Actes judiciaires · Ventes aux enchères publiques

Vente aux enchères publiques sur saisie immobilière — 53-55 Avenue de Paris «Médina Palace» Bureau B 10 - 1000 Tunis

Publié au Annonces légales n° 165 du 13 septembre 2004, page 3906 · réf. 2004T4929VEPA1

Cabinet de Maître Mohamed Samir Abdellah

Avocat à la cour de cassation

53-55 Avenue de Paris «Médina Palace» Bureau B 10 - 1000 Tunis

Tél : 71.257.060 - Fax : 71.255.271

E-mail : samir.abdellah@planet.tn

Poursuivant : Société Tunisienne de Banque (S.T.B), (ex BNDT en vertu d'un traité de fusion-absorption), S.A. en la personne de son représentant légal, ayant son siège à la rue Hédi Nouira à Tunis (R.C n° B182331996).

Avocat poursuivant : Maître Mohamed Samir Abdellah, Avocat, 53-55 Avenue de Paris «Médina Palace» bureau B10 - 1000 Tunis.

Parties Saisies : 1/ Jean Charles Henri Adrien Clément demeurant au 3 rue Léonard de Vincy n° 3 - Lille Nord, France.

2/ Jean Marc Clément demeurant au 126 Rue de Yougoslavie Tunis.

Elisant tous les deux domicile auprès du cabinet de leur avocat Mr Abdelmajid Torki au 5 Av. les Nations Unies (Place 7 Novembre) Tunis.

Parts indivises à vendre : Des parts indivises non déterminées qui correspondent en réalité aux 2/3 de l'immeuble objet du T.F n° 61.673 Tunis dénommé « Riri ».

L'immeuble couvre au sol une superficie de 736 m² ramenée à 584 m² après expropriation d'une parcelle pour cause d'utilité publique et consiste en un hôtel de la catégorie 2 étoiles, dénommé «Hôtel Maison Dorée», sis à la rue de Hollande à Tunis, en bordure de la rue EL Koufa, entre les rues de Yougoslavie et El Maoussel.

L'hôtel se compose d'un r.d.c et 4 étages.

Il comprend une réception, l'administration de l'hôtel, 55 chambres, une cuisine, un restaurant, un bar, un salon., le tout équipé du chauffage central et de la climatisation dans 15 chambres.

L'ensemble se trouve dans un bon état.

Mise à prix : Six cent quatre vingt neuf mille quatre cent dinars 320 millimètres (689.400,320 D) majorée des honoraires et des frais légaux.

Date et lieu de la vente : La vente aura lieu le jeudi 14 Octobre 2004 (14 octobre 2004) à partir de 9 H du matin, devant la chambre des créées près du Tribunal de première instance de Tunis.

La visite des lieux : Tous les jours, suivant l'horaire administratif.

  • Pour de plus amples renseignements, s'adresser à l'étude de l'avocat poursuivant et prendre connaissance du cahier des charges déposé au greffe du Tribunal.
  • L'enchérissement ne peut avoir lieu que par voie d'avocat après consignation du tiers de la mise à prix.
  • Pour participer aux enchères, les étrangers doivent être munis de l'autorisation de M. Le Gouverneur compétent.

Citer : Vente aux enchères publiques sur saisie immobilière — 53-55 Avenue de Paris «Médina Palace» Bureau B 10 - 1000 Tunis, JORT (Annonces légales) n° 165 du 13 septembre 2004, p. 3906.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Autres annonces « Ventes aux enchères publiques »