Actes judiciaires · Vente aux enchères publiques

Cabinet de Maître Mohamed Samir Abdellah

Publié au Annonces légales n° 68 du 14 avril 2005, page 1490 · réf. 2005T1994VEPA1

Avocat à la cour de cassation

53/55, avenue de Paris "Médina Palace", Bureau B 10

1000 Tunis

Tél. : 71.257.060 - Fax : 71.255.271

E-mail : samir.abdellah@planet.tn

Poursuivant : Société Tunisienne de Banque (S.T.B), (ex-BNDT suivant traité de fusion-absorption), SA en la personne de son représentant légal, ayant son siège à la rue Hédi Nouira à Tunis (RC n° B 182331996).

Avocat poursuivant : Maître Mohamed Samir Abdellah, avocat, 53/55, avenue de Paris "Médina Palace", bureau B 10 - 1000 Tunis.

Partie saisie : Société Nord Tourisme "Paradise Golf Hôtel", SA, en la personne de son représentant légal, RC n° 1722 à Tunis, demeurant à Tunis, El Manar 2, Cité Molka, Immeuble C, appartement n° 1.

Immeuble à vendre : Un hôtel de la catégorie 3 étoiles du nom "Hôtel Paradise Golf Hôtel", sis à la zone touristique de Tabarka, dans la zone El Morjene, d'une superficie de 4 hectares et 50 ares. Il comprend :

  • un sous-sol abritant une salle de massage, une piscine couverte, un bain-maure, un sauna, une salle de fitness, des toilettes. Au niveau du jardin : une villa de 2 niveaux, des chambres pour le personnel et 16 chambres pour la clientèle,
  • Le RDC comprend la réception, la direction, un café-maure, 2 ascenseurs, un bazar, un bloc de chambres, un restaurant de 370 couverts, une cuisine, une piscine, un barbecue, un café, un bar et 30 chambres,
  • les 3 étages supérieurs abritent les chambres avec un bar et 30 chambres,
  • les 3 étages supérieurs abritent les chambres avec un piano-bar au 1er étage.

L'hôtel totalise 204 chambres et 4 suites. Il comprend également 2 terrains de tennis et un café maure à l'extérieur. Le tout d'une superficie couverte de 10765 m².

Mise à prix : après une 3ème (et dernière) baisse de la mise à prix, ordonnée par le tribunal, celle-ci est de quatre millions huit mille deux cent dinars (4.008.200,000 D) majorée des honoraires et des frais légaux.

Date et lieu de la vente : La vente aura lieu le vendredi 13 mai 2005 (13/5/2005) à partir de 9 h du matin, devant la chambre des créées près du tribunal de première instance de Jendouba.

La visite des lieux : Tous les jours, suivant l'horaire administratif.

  • Pour de plus amples renseignements, s'adresser à l'étude de l'avocat poursuivant et prendre connaissance du cahier des charges déposé au greffe du tribunal.
  • l'enchérissement ne peut avoir lieu que par voie d'avocat après consignation du tiers de la mise à prix.
  • Pour participer aux enchères, les étrangers doivent être munis de l'autorisation de M. le Gouverneur compétent.

Citer : Cabinet de Maître Mohamed Samir Abdellah, JORT (Annonces légales) n° 68 du 14 avril 2005, p. 1490.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Autres annonces « Vente aux enchères publiques »