Divers · Bilans et comptes financiers

TUNISIAN QATARI BANK

Publié au Annonces légales n° 57 du 9 juillet 2008, page 3736 · réf. 2008R02389BCFA5

ETATS FINANCIERS ARRETES AU 31 DECEMBRE 2007

Bilan Arrêté au 31 Décembre 2007

( unité : en mille Dinars)

31-déc-0731-déc-06
ACTIF
Caisse et avoirs auprès de la BCT, CCP & TGT1 9901 554
Créances sur les établissements bancaires et financiers11 25012 661
Créances sur la clientèle74 01653 942
Portefeuille-titres commercial1 3081 305
Portefeuille d'investissement3 4683 792
Valeurs immobilisées5 1923 563
Autres actifs12 26913 320
TOTAL ACTIF109 49390 137
PASSIF
Dépôts et avoirs des établissements bancaires et financiers78895
Dépôts et avoirs de la clientèle64 42142 774
Emprunts et ressources spéciales7 93412 319
Autres passifs4 0192 890
TOTAL PASSIF77 16258 078
CAPITAUX PROPRES
Capital30 00030 000
Réserves1 9781 477
Résultat reporté--
Résultat de l'exercice353582
TOTAL CAPITAUX PROPRES32 33132 059
TOTAL PASSIF ET CAPITAUX PROPRES109 49390 137

Etat des engagements hors bilan au 31 Décembre 2007

( unité : en mille Dinars)

31-déc-0731-déc-06
TOTAL PASSIFS EVENTUELS8 9764 872
TOTAL DES ENGAGEMENTS DONNES3 81615 252
TOTAL DES ENGAGEMENTS REÇUS20 0047 073
p. 3737

Etat de résultat Période du 1er Janvier au 31 Décembre 2007

( unité : en mille Dinars)

2 0072 006
Produits d'exploitation bancaire
Intérêts et revenus assimilés6 0275 594
Commissions520382
Gains sur portefeuille titres commercial et opérations financières274254
Revenus du portefeuille d'investissement1 7621 607
Total produits d'exploitation bancaire8 5837 837
Charges d'exploitation bancaire
Intérêts encourus et charges assimilées- 2 508- 2 173
Commissions encourues- 5-
Pertes sur portefeuille titres commerc et operat fin--
Total charges d'exploitation bancaire- 2 513- 2 173
PRODUIT NET BANCAIRE6 0705 664
Dotations aux provisions et résultat de corrections de valeurs sur créances, hors bilan et passif- 1 848- 1 931
Dotations aux provisions et résultat de corrections de valeurs sur portefeuille d'investissement2659
Autres produits d'exploitation6677
Frais de personnel- 2 577- 2 093
Charges générales d'exploitation- 1 084- 953
Dotations aux amortissements sur immobilisations- 290- 233
RESULTAT D'EXPLOITATION363590
Solde en gain provenant des autres éléments ordinaires--
Impôts sur les sociétés- 10- 8
RESULTAT DES ACTIVITES ORDINAIRES353582
RESULTAT NET DE L'EXERCICE353582

Etat de flux de trésorerie Période du 1er Janvier au 31 Décembre 2007

( unité : en mille Dinars)

2 0072 006
* Flux de trésorerie net affecté aux activités d'exploitation2 2859 106
* Flux de trésorerie net affecté aux activités d'investissement1641 159
* Flux de trésorerie net affecté aux activités de financement- 4 286- 7 124
* Incidence des variations des taux de change sur les liquidités et équivalents de liquidités169185
* Variation nette des liquidités et équivalents de liquidités au cours de l'exercice- 1 8373 141
* Liquidités et équivalents au début d'exercice14 12010 794
* Liquidités et équivalents en fin d'exercice12 45214 120
p. 3738

ETATS FINANCIERS CONSOLIDES DU GROUPE TQB ARRETES AU 31 DECEMBRE 2007

Bilan consolidé Arrêté au 31 Décembre 2007

( unité : en mille Dinars)

31-déc-0731-déc-06
ACTIF
Caisse et avoirs auprès de la BCT, CCP & TGT1 9901 554
Créances sur les établissements bancaires et financiers11 25012 663
Créances sur la clientèle102 20883 742
Portefeuille-titres commercial1 3081 305
Portefeuille d'investissement2 5812 893
Titres mis en équivalence338407
Valeurs immobilisées5 2103 599
Good will101135
Autres actifs32 97733 697
TOTAL ACTIF157 964139 995
PASSIF
Dépôts et avoirs des établissements bancaires et financiers78896
Dépôts et avoirs de la clientèle61 74740 452
Emprunts et ressources spéciales7 93412 319
Autres passifs15 28614 843
TOTAL PASSIF85 75567 710
INTERETS MINORITAIRES
Part des intérêts minoritaires dans les réserves consolidés--
Part des intérêts minoritaires dans les résultats de l'exercice--
Modification comptable
TOTAL INTERETS MINORITAIRES--
CAPITAUX PROPRES
Capital30 00030 000
Réserves42 21641 998
Modification comptable
Résultat de l'exercice- 7287
TOTAL CAPITAUX PROPRES72 20972 285
TOTAL PASSIF, CAPITAUX PROPRES ET INTERETS MINORITAIRES157 964139 995

Etat des engagements hors bilan consolidé au 31 Décembre 2007
( unité : en mille Dinars)

31-déc-0731-déc-06
TOTAL PASSIFS EVENTUELS8 9764 872
TOTAL DES ENGAGEMENTS DONNES3 81615 252
TOTAL DES ENGAGEMENTS REÇUS20 0047 073
p. 3739

Etat de résultat consolidé Période du 1er Janvier au 31 Décembre 2007

( unité : en mille Dinars)

2 0072 006
Produits d'exploitation bancaire
Intérêts et revenus assimilés7 7166 738
Commissions520382
Gains sur portefeuille titres commercial et opérations financières274254
Revenus du portefeuille d'investissement83111
Total produits d'exploitation bancaire8 5937 485
Charges d'exploitation bancaire
Intérêts encourus et charges assimilées- 2 448- 2 121
Commissions encourues- 5
Total charges d'exploitation bancaire- 2 453- 2 121
PRODUIT NET BANCAIRE6 1405 364
Dotations aux provisions et résultat de corrections de valeurs sur créances, hors bilan et passif- 2 087- 2 009
Dotations aux provisions et résultat de corrections de valeurs sur portefeuille d'investissement9882
Autres produits d'exploitation922
Frais de personnel- 2 872- 2 362
Charges générales d'exploitation- 1 213- 1 094
Dotations aux amortissements sur immobilisations- 343- 285
RESULTAT D'EXPLOITATION- 268- 282
Quote-part dans les résultats des entreprises mises en équivalence- 8170
Solde en gain provenant des autres éléments ordinaires
Impôts sur les sociétés342499
RESULTAT DES ACTIVITES ORDINAIRES- 7287
RESULTAT NET APRES MODIFICATION COMPTABLE
Modification comptale
RESULTAT NET AVANT MODIFICATION COMPTABLE- 7287
Part des intérêts minoritaires--
RESULTAT NET DE L'EXERCICE- 7287

Etat de flux de trésorerie consolidé Période du 1er Janvier au 31 Décembre 2007
( unité : en mille Dinars)

2 0072 006
* Flux de trésorerie net affecté aux activités d'exploitation3 96410 467
* Flux de trésorerie net affecté aux activités d'investissement- 1 515- 202
* Flux de trésorerie net affecté aux activités de financement- 4 286- 7 124
* Incidence des variations des taux de change sur les liquidités et équivalents de liquidités169185
* Variation nette des liquidités et équivalents de liquidités au cours de l'exercice- 1 8373 141
* Liquidités et équivalents au début d'exercice14 12010 794
* Liquidités et équivalents en fin d'exercice12 45214 120

Citer : TUNISIAN QATARI BANK, JORT (Annonces légales) n° 57 du 9 juillet 2008, p. 3736.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Autres annonces « Bilans et comptes financiers »