Autres sociétés · Bilans et comptes financiers

Mutuelle Assurance de l'Enseignement

Publié au Annonces légales n° 62 du 25 mai 2010, page 3270 · réf. 2010T03367BCFA5

La Mutuelle Assurance de l'Enseignement, assureur de la famille et de l'entreprise, disposant de plus de 45 ans au service de ses adhérents.

Les Etats Financiers au 31/12/2008

ACTIF DU BILANMontant brutAmort. & ProvisionsMontant netMontant net
AU 31/12/2007 *
AU 31/11/2008
Actifs incorporels1 213 316747 794462 323741 317
Actifs corporels d'exploitation4 993 3383 773 8331 219 3231 099 482
Placements164 699 8354 048 733160 631 082134 532 699
Part des réassureurs dans les provisions techniques6 219 80906 219 8095 141 638
Créances11 603 1185 721 3623 881 2363 930 963
Autres éléments d'actif10 304 087227 71110 076 3757 632 285
TOTAL199 035 52814 521 654184 515 869155 078 385
PASSIF DU BILANMontant netMontant net
AU 31/12/2008
---------
Au 31/12/2008
Capitaux propres
Capitaux propres avant résultat7 018 7016 133 129
Résultat de l'exercice4 838 260715 538
Capitaux propres avant affectation11 826 9606 870 667
Passif
Provisions pour risques & charges1 221 863467 567
Provisions techniques brutes155 524 916133 209 692
Autres Dettes8 719 4528 462 362
Autres passifs7 190 6786 068 093
TOTAL184 515 869155 078 385
ETAT DE RESULTAT TECHNIQUE DE L'ASSURANCE VIEOpérations BrutesCessions/Retraces/ionsOpérations NettesOpérations Nettes
---------------
200820082007 *
Primes émiens et acceptées4 025 76144 2773 981 4843 142 614
Charges de sinistres1 124 64401 124 644275 036
Variation des autres provisions techniques1 633 99201 633 992939 745
Frais d'exploitation577 696409577 287437 115
Autres charges techniques0000
Produits de placements alloués, transférés à l'état de résultat non technique266 897266 897182 647
TOTAL422 53545 868378 6651 308 075
ETAT DE RESULTAT TECHNIQUE DE L'ASSURANCE NON VIEOpérations BrutesCessions/Retraces/ionsOpérations NettesOpérations Nettes
---------------
200820082007 *
Primes acquises49 518 9024 530 95144 987 95144 707 409
Produits de placements alloués, transférés de l'état de résultat5 616 6605 616 6604 791 812
Autres produits techniques1 963 3391 963 339222 465
Charges de sinistres40 108 1551 489 08838 619 06743 224 631
Variation des autres provisions techniques1 872 8921 872 892363 304
Frais d'exploitation7 258 8551 847 9355 410 9205 277 629
Autres charges techniques2 580 1272 580 1271 937 033
TOTAL5 278 8711 193 9294 084 942-1 088 911
ETAT DE RESULTAT20082007 *
---------
Résultat technique de l'assurance et/ou de la réassurance non vie4 084 942-1 080 911
Résultat technique de l'assurance et/ou de la réassurance vie378 6651 308 073
Produits des placements8 547 8276 708 649
Produits des placements alloués, transférés à l'état de résultat technique de l'assurance et/ou de la réassurance vie266 897182 647
Charges des placements2 152 5271 359 457
Produits de placements alloués, transférés à l'état de résultat technique de l'assurance et/ou de la réassurance non vie5 616 6604 791 812
Autres produits non techniques855 091746 408
Autres charges non techniques1 035 946998 058
Résultat provenant des activités ordinaires5 130 289715 538
Effets des modifications comptables292 0290
Résultat net de l'exercice4 838 260715 538
ETAT DE FLUX DE TRESORERIE20082007 *
---------
Flux de trésorerie provenant des activités de l'exploitation27 224 56927 746 361
Flux de trésorerie provenant des activités d'investissement-25 940 541-24 924 479
Flux de trésorerie provenant des activités de financement148 034-4 189 579
Variation de la trésorerie1 423 062-1 367 690
Trésorerie du début de l'exercice1 170 7992 538 489
Trésorerie de la fin de l'exercice2 593 8601 170 799
  • LES DONNÉES DE 2007 ONT ÊTE RÉTRAITÉES POUR DES BESOINS DE PRÉSENTATION
p. 3271

RAPPORT GENERAL DE LA MAE Exercice clos le 31/12/2008

Les immobilisations de la Mutuelle totalisant des montants brut et net respectivement de 14.490.957 D et 6.302.243 D. Contrairement aux dispositions du code de commerce et du système comptable des entreprises tunisien, ces immobilisations n'ont pas été inventoriées à la date de clôture de l'exercice.

La mission d'inventaire et de rapprochement à la comptabilité confiée à un cabinet externe entamée en 2009 n'est pas encore totalement achevée à la date d'élaboration du présent rapport. Le projet de rapport présenté montre des écarts négatifs dans les valeurs bruts et les amortissements respectivement de 325.062 D et 276.314 D.

Les travaux d'assainissement des comptes de la Mutuelle et notamment en matière de rapprochements bancaires n'ont pas été exhaustifs. En effet :

  • Comme il a été précisé au niveau des annexes V et VI des notes aux états financiers ; les états de rapprochements des comptes bancaires de la STB (compte comptable n°53211000) et la B.N.A (compte comptable n°53213000) enregistrent des suspens non rapprochés pour des montants significatifs.

Les états de rapprochements ont été établis par un cabinet externe (2003-2005) et par les services de la MAE (2006-2008). La réconciliation des suspens dégagés suite aux travaux du cabinet externe avec ceux dégagés par la MAE n'a pas encore été finalisée. Par conséquent, les suspens définitifs ne peuvent être arrêtés qu'après achèvement de cette réconciliation.

  • Les états de rapprochements des comptes bancaires suivants ne sont pas encore établis :
Les BanquesSolde comptable au 31.12.2008Solde relevé au 31.12.2008
- S.T.B.LAGARE- 32.784 D16.099 D
- STB10089019116.363 D0 D
- CCP205.248 D234.550 D

Ces insuffisances, constatées au niveau des rapprochements bancaires, ont été les principales causes de la non justification des autres comptes d'actifs et de passifs de la ME. En effet :

  • Les soldes comptables des caisses de la MAE présentent des écarts par rapport aux soldes physiques. L'écart global compensé s'élève à 68.383 D. Toutefois, les caisses des agences de 103 et de 104, prises individuellement accusent des soldes comptables créditeurs respectivement pour 144.841 D et 29.442 D.
  • Les soldes des comptes créances sur les compagnies d'assurance s'élevant à 2.094.649 D présentent un écart négatif global de 552.472 D par rapport aux soldes extracomptables tenus par les services techniques.

En l'absence d'arrêtés contradictoires établis avec les compagnies d'assurance, la valeur des régularisations à apporter aux comptes de la Mutuelle ne peuvent être valablement déterminée.

  • Les soldes des comptes de créances nées d'opérations de réassurance s'élevant à 580.397 D présentent un écart négatif de 310.729 D par rapport aux soldes extracomptables ajustés tenus par le service technique de réassurance. Les soldes des comptes de dettes nées d'opérations de réassurance s'élevant à 5.413.397 D présentent quant à eux un écart positif de 783.758 D par rapport aux soldes extracomptables ajustés.
  • Le compte « agences » présentant un solde débiteur de 3.869.145 D, le compte d'attente présentant un solde débiteur de 1.102.796 D, le compte « TGT » présentant un solde débiteur de 1.340.100 D, le compte « chèques impayés » présentant un solde débiteur de 76.348 D, le compte « saisie arrêt » présentant un solde débiteur de 334.659 D et le compte MAE assurance groupe présentant un solde débiteur de 238.816 D n'ont pas été détaillés et justifiés au 31 Décembre 2008.

La valeur estimée des sinistres survenus mais non déclarés a été comptabilisée pour un montant de 30.351.800 D. Ce montant a été déterminé en affectant un coefficient de 1,5 à la valeur déterminée selon la méthode statistique Chain-Ladder.

Cette position, excessivement prudente, adoptée par la Mutuelle a été justifiée par un souci de couverture d'éventuelles charges non comptabilisées, pouvant être identifiées à l'issue des opérations d'apurement, de rapprochement et de justification entreprises par la M.A.E. et non encore totalement clôturées. Du fait que le montant de ces charges éventuelles ne peut être déterminé qu'une fois les opérations de rapprochement et d'apurement soient clôturées, la partie des IBNR comptabilisée en surplus ainsi que celle devant être reclassée en provision pour charges ne peuvent être déterminées avec la précision requise.

A notre avis, sous réserve de l'incidence sur les états financiers de ce qui est mentionné aux paragraphes 5 à 7, ceux-ci sont réguliers et sincères et donnent, pour tout aspect significatif une image fidèle de la situation financière de la Mutuelle Assurance de l'Enseignement au 31 décembre 2008, ainsi que de sa performance financière et des flux de trésorerie pour l'exercice clos à cette date, conformément au système comptable des entreprises.

Sans remettre en cause notre opinion ci-dessus mentionnée, il y a lieu de signaler que :

  • la MAE a procédé à l'ajustement de ses capitaux propres d'ouverture pour un montant débiteur de 1.282.143 D. Il s'agit essentiellement de l'ajustement des comptes TGT des consignations récupérées en 2007 et constatées pour -354.750 D, et de l'ajustement de la provision pour primes non acquises des frais de quittancement relatifs aux exercices antérieurs pour 1.636.893 D.

Nous avons examiné le rapport du conseil d'administration destiné aux délégués de la mutuelle Assurance de l'Enseignement. Nous n'avons pas d'observations à formuler sur les informations d'ordre comptable contenues dans ledit rapport.

Les ratios prudentiels de la MAE, tels que prévus par l'arrêté du Ministre des finances du 27 février 2001 ont été respectés, hormis ce qui suit :

La participation de la Mutuelle dans la Société Immobilière MAE qui s'élève au 31 décembre 2008 à 498.700 D dépassant ainsi le seuil de 30 % du capital de la société en question, soit 150.000 D. Néanmoins, la Mutuelle a décidé d'affecter seulement le montant de 150.000 D en représentation de ses engagements techniques.

  • Les titres SICAV obligations BNA totalisent 16.115.204 D au 31/12/2008 par rapport à un seuil réglementaire de 10 % des provisions techniques, soit 15.722.105 D. Néanmoins, la Mutuelle a décidé d'affecter seulement le montant réglementaire en représentation de ses engagements techniques.

Les commissaires aux comptes

CAPIFBDO AFRIC AUDIT
Mohamed JEDIDIAdnène ZGHIDI

Citer : Mutuelle Assurance de l'Enseignement, JORT (Annonces légales) n° 62 du 25 mai 2010, p. 3270.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.