Divers · Rectificatifs

Rectificatif — BILANS ET COMPTES FINANCIERS

Publié au Annonces légales n° 142 du 27 novembre 2010, page 7790 · réf. 2010R04204BCFA5

Annonce n°2010G06931SRUB1 paru au JORT n°126 du 21/10/2010 page 6992.

Lire : Dénomination : YALA MISIC.

p. 7791

BILANS ET COMPTES FINANCIERS

COMPAGNIE TUNISIENNE DE NAVIGATION
RAPPORT FINANCIER 2009

C T N

الشركة التونسية للملاحة
التقرير المالي لسنة 2009

BILAN

(Exprimé en Dinars)

ACTIFS

Notes20092008VAR%
ACTIFS NON COURANTS
Actifs Immobilisés
Immobilisations Incorporelles1-1-11 715 7481 512 263203 48513%
Moins : Amortissements1-1-1-1 417 030-1 109 075-307 95528%
Total Immobilisations Incorporelles298 718403 188-104 470-26%
Immobilisations Corporelles1-2435 205 024423 359 92011 845 1033%
Moins : Amortissements1-2-307 470 267-285 047 575-22 422 6918%
Total Immobilisations Corporelles1-2127 734 757138 312 345-10 577 588-8%
Immobilisations Financières1-33 926 8682 158 4021 768 46582%
Moins : Provisions-514 044-550 53736 493-7%
Total Immobilisations Financières3 412 8231 607 8651 804 958112%
Total des Actifs Immobilisés131 446 299140 323 399-8 877 100-6%
Autres Actifs Non Courants1-414 575 13619 673 188-5 098 052-26%
Total Actifs Non Courants14 575 13619 673 188-5 098 052-26%
Total des Actifs Non Courants146 021 435159 996 587-13 975 152-9%
ACTIFS COURANTS
Stocks2-18 975 8597 707 7531268 10616%
Moins : Provisions2-1-357 329-361 0693 740-1%
Clients & Comptes Rattachés2-239 829 44443 543 915-3 714 471-9%
Moins : Provisions-16 936 945-15 986 848-950 0976%
Autres Actifs Courants2-322 707 48015 743 9366 963 54444%
Placements & Autres Actifs Financiers2-459 933 11879 363 914-19 430 796-24%
Liquidités & Equivalents de Liquidités2-511 940 4678 299 0473 641 42044%
Total des Actifs Courants126 092 094138 310 648-12 218 555-9%
TOTAL DES ACTIFS272 113 528298 307 235-26 193 707-8,8%
p. 7792

CAPITAUX PROPRES & PASSIFS

Notes20092008VAR%
CAPITAUX PROPRES & PASSIFS
Capitaux Propres
Capital Social3119 000 00042 500 00076 500 000467%
Réserves34 250 0004 250 0000%
Autres Capitaux Propres34 178 48271 277 155-67 098 673-94%
Résultats Reportés35 774 5947 182 663-1 408 069-20%
Total des Capitaux Avant Résultat de l'Exercice133 203 076125 209 8197 993 2586%
Résultat de l'Exercice3 806 45711 223 255-7 416 798-45%
Total des Capitaux Propres Avant Affectation137 009 533136 433 074576 4600%
PASSIFS
Passifs Non Courants
Emprunts4-1-164 485 83292 794 955-28 309 124-31%
Autres Passifs Financiers4-1-2904 0641 042 280-138 216-32%
Total des Passifs Non Courants65 389 89693 837 235-28 447 340-30%
Passifs Courants
Fournisseurs & Comptes Rattachés4-2-127 526 15024 258 5133 267 638-13%
Autres Passifs Courants4-2-240 375 91542 484 672-2 108 757-5%
Concours Bancaires & Autres Passifs Financiers51 812 0341 293 742518 2931%
Total des Passifs Courants69 714 09968 036 9271 677 1722%
Total des Passifs135 103 995161 874 161-26 770 167-17%
TOTAL DES CAPITAUX PROPRES & DES PASSIFS272 113 528298 307 235-26 193 523-8,8%
p. 7793

ETAT DE RESULTAT

(Exprimé en Dinars)

Notes20092008VAR%
PRODUITS D'EXPLOITATION
Revenus5-1-1249 106 460279 216 414-30 109 955-11%
Autres Produits d'Exploitation5-1-217 106 51118 239 808-1 133 297-6%
Total des Produits d'Exploitation5-1266 212 971297 456 222-31 243 251-11%
CHARGES D'EXPLOITATION
Variations des Stocks-1 268 1061 379 436-2 647 541-192%
Services Extérieurs6-1-1127 222 143129 769 896-2 547 753-2%
Achats d'Approvisionnements Consommés6-1-269 020 02083 728 407-14 708 387-18%
Charges de Personnel6-1-328 970 18126 247 8842 722 29710%
Dotations aux Amortissements & aux Prov6-1-434 526 65630 664 9283 861 72813%
Autres Charges d'Exploitations6-1-52 239 6872 027 839211 84810%
Total des Charges d'Exploitation6-1260 710 581273 818 390-13 107 809-5%
Résultat d'Exploitation5 502 39023 637 832-18 135 442-77%
Charges Financières Nettes7-110 721 36115 434 921-4 713 561-31%
Produits des Placements8-15 133 7313 302 6181 831 11355%
Autres Gains Ordinaire9-12 086 881624 5721 462 309234%
Autres Pertes Ordinaires30 80030 640160
Reprises/Amortissements & Provisions10--12 114 3691 685 343429 02525%
Résultat des Activités Ordinaires4 085 21013 784 805-9 699 595-70%
Impôts sur les Bénéfices278 7532 561 550-2 282 797-89%
Résultat Net de l'Exercice3 806 45711 223 255-7 416 798-66%
Modifications Comptables-1 306 3244 973 779-6 280 103
Résultat Net de l'Exercice Après Modifications Comptables.2 500 13316 197 034-13 696 901-85%
p. 7794

ETAT DE FLUX DE TRESORERIE ( Exprimé en Dinars )

2009
Flux de Trésorerie Liés à l'Exploitation37 253 125
Résultat de l'Exercice3 806 457
Ajustements pour :33 446 668
Amortissements & Provisions32 412 287
Variations :1 034 381
Stocks- 1 268 106
Créances3 714 472
Autres Actifs- 9 176 362
Fournisseurs & Autres Dettes3 267 638
Autres Dettes-1 960 252
Plus ou moins values de cession- 1 748 724
Quotes-parts des subventions d'investissement- 5 145 681
Intérêts sur Emprunts Navires5 211 366
Ecarts des conversions réalisés sur emprunts des navires999 217
Ecarts des conversions reportés sur emprunts des navires8 535 611
Ecarts des conversions reportés- 88 474
Variations des écarts de conversion à long terme- 1 306 324
Flux de Trésorerie Liés Aux Activités d'Investissement- 14 326 823
Décaissements sur Acquisitions d'Immobilisations- 17 420 262
Charges à répartir sur renouvellement d'immobilisations corporelles5 032 775
Décaissements provenant de l'acquisition d'immobilisations4 748 998
Encaissements Provenant de la Cession d'Immobilisations financières- 1 768 465
Revenus des placements5 145 681
Flux de Trésorerie Liés Aux Activités de Financement-39 233 971
Dividendes & Autres Distributions- 1 275 000
Opérations sur fonds social- 648 675
Remboursements d'Emprunts- 30 198 914
Ecarts des conversions réalisés sur emprunts des navires- 999 217
Remboursement des intérêts sur emprunts des navires- 6 200 638
Effet de la variation des taux de change sur les liquidités88 474
VARIATION DE TRESORERIE- 16 307 668
Trésorerie Au Début de l'Exercice86 369 219
Trésorerie à la Clôture de l'Exercice70 061 551

Citer : Rectificatif — BILANS ET COMPTES FINANCIERS, JORT (Annonces légales) n° 142 du 27 novembre 2010, p. 7790.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.