Avis aux créanciers

Avis d'ouverture de procédure de distribution

Publié au Annonces légales n° 71 du 14 juin 2011, page 3432 · réf. 2011X00938VEPA2

Conformément aux articles 466;467 et 468 de CPCC

Ministère de la justice et des droits de l'homme

Tribunal de première instance de Sfax2

Affaire de distribution N°62

Par ordonnance rendue par Monsieur le juge commissaire chargé du règlement des ordres et des distribution de deniers près du tribunal de première instance de Sfax2 suite à la requête en distribution introduite par Maître Boulila Thouraya, au nom de receveur des finances Sakiet Edair Sfax.

Suite à la consignation à la trésorerie générale de Tunisie d'un montant de 55.050.000 dinars produit de vente après saisie immobilière de l'immeuble objet du titre foncier n°70656 Sfax dénommée Aicha situé zone touristique Chafar km 28 Mahres Sfax appartenant à Khaled Chaabene selon reçu n°M044154 daté le 17 octobre 2006 et certificat de dépôt n°16334 date 21/5/2011.

Il a été ordonné l'ouverture de la procédure de distribution des deniers provenant de l'exécution de la saisie susvisée.

En conséquence tout créancier voulant participer à la procédure de distribution des sommes consignées doit sous peine de forclusion présenter les titres de créances et ce par l'intermédiaire d'un avocat au greffe du tribunal de première instance de Sfax 2 dans un délai de 30 jours à partir de la publication du présent avis au journal officiel de la République tunisienne.

Il est rappelé que l'article 476 du CPCC dispose que : "Dans les trente jours de la publication de l'insertion prévue audit article, tout créancier non inscrit qui entend participer à la distribution du prix doit, à peine de forclusion, produire ses titres de créance au greffe du tribunal en se conformant aux dispositions de l'article 468.

Il est rappelé que l'article 468 du CPCC dispose. "Dans le délai de trente jours de la parution au journal officiel de l'insertion ou de la réception de la lettre recommandée tout créancier qui entend participer à la distribution des deniers doit, à peine de forclusion, produire ses titres de créance au greffe du tribunal, avec une demande de collocation faite sous la constitution d'un avocat en l'étude duquel domicile est élu de droit pour le produisant, cette demande énoncera les causes de préférence de la créance, s'il y a lieu.

Le présent avis est publié conformément aux dispositions des articles 466, 467 et 468 du code de procédure civile et commerciale.

Citer : Avis d'ouverture de procédure de distribution, JORT (Annonces légales) n° 71 du 14 juin 2011, p. 3432.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Autres annonces « Avis aux créanciers »