Fonds de commerce · Ventes de fonds de commerce

Contrat de location - gérance

Publié au Annonces légales n° 133 du 5 novembre 2011, page 6407 · réf. 2011S02371FCCC3

Par acte sous seing privé enregistré à Tunis le 2/7/2010 Q.M047434 E.10304869, Madame Zeineb Bouchamia Touati épouse Mohamed Fethi Slouma, CIN n° 04784797 Nawahel 8ent Mohamed Fethi Slouma, CIN n° 04652234, Belhassen Chedli Ben Mohamed Fethi Slouma, CIN n° 08728092, Mehrez Ben Mohamed Fathi Slouma, CIN n° 04653090, demeurant à l'Avenue Tahar Ben Ammar, El Menzah 9, Espace Makni Tunis, boutique, n° 15 ont donné en location-gérance à la Société «ARC EN CIEL DISTRIBUTION» SARL, dont le siège au 11, Avenue Habib Thameur Tunis, (MF: 1155456 T) le fonds de commerce exploité dans la boutique sise au rez-de-chausée de l'immeuble sis au passage du Lac Edouard, Zone B, Berges du Lac Tunis, avec tous ses éléments incorporels à l'exception des éléments corporels et du nom commercial. pour l'exploiter dans le commerce, de Prêt à Porter et Cadeaux, pour une durée de (03) années commençant le 1er Juillet 2010 et finissant le 30 Juin 2013.

Les oppositions seront reçues dans les vingt jours suivant la publication du présent avis au J.O.R.T dans le domicile élu du locataire au rez-de-chausée de l'immeuble sis au passage du Lac Edouard, Zone B, (Magasin Victoria Casal Couture) Berges du Lac Tunis.

Cet avis a été publié aux journaux "Le Temps" et "Essabah" du 29/10/2011. 2011G06794FCCC3

Location d'un fonds de commerce

Hôtel EL HANA PALACE

Par Acte du 27/10/2011 enregistré à la recette des finances de Hammam Sousse le 29 octobre 2011 sous le n°11305266 quittance n°M055231, la Société Hôtelière Et TOURISME El Hana-Palace (S.H.T.H.P), société anonyme au capital de 7380000 Dinars, ayant son siège social au Port El Kantaoui Hammam Sousse, représentée par son PDG Madame Mounira Mhenni, Matricule Fiscal 0028475 E/A/M, RC n° B144851996, en quantité de propriétaire des murs et du fonds de commerce de l'Hôtel dénommé EL HANA Palace sis au Port El Kantaoui à Hammam Sousse, a loué tout le fonds de commerce de l'Hôtel El Hana Palace sis au Port El Kantaoui; à :

Société «CARUSO HOTELS» (SCH), SARL en cours de formation, au capital de 500000 Dinars, dont le siège est à Sousse Avenue Hédi Chaker, représentée par son gérant et fondateur Monsieur Erik Cesar Caruso, de nationalité italienne, titulaire du passeport n° : AA 2433106.

La location a lieu pour une période de 15 années fermes commençant le 01/01/2011.

Le présent avis est paru au Journaux Achourouk et le quotidien du 02/11/2011.

Citer : Contrat de location - gérance, JORT (Annonces légales) n° 133 du 5 novembre 2011, p. 6407.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Autres annonces « Ventes de fonds de commerce »