Actes administratifs · Bilans et comptes financiers

LA CITE DES SCIENCES A TUNIS

Publié au Annonces légales n° 5 du 12 janvier 2012, page 229 · réf. 2012R00128BCFA5

BILAN ARRETE AU 31 DECEMBRE 2010
(Modèle autorisé)
Montants exprimé en Dinars

ACTIFS20102009CAPITAUX PROPRES & PASSIFS20102009
ACTIFS NON COURANTS
Actifs immobiliers
CAPITAUX PROPRES
-Immobilisations incorporelles223 670223 670-Fonds de dotation1 285 9631 285 963
Moins: Amortissements-222 870-222 154-Autres capitaux propres56 835 19057 913 716
8001 516-Résultats reportés3 239 6542 696 491
-Résultats en instance d'affectation223 028543 163
-Immobilisations Corporelles77 221 20876 518 081Total des capitaux propres avant affectation61 583 83562 439 333
Moins: Amortissements-30 070 440-26 647 837
47 150 76849 870 244-Résultat de l'exercice-19 661223 028
-Immobilisations Financières82508 250Total des capitaux propres avant affectation61 564 17462 662 361
Moins: Provisions-8 250-8 250
--PASSIFS
Total des Actifs Immobilisés47 151 56849 871 760PASSIFS NON COURANTS
Autres Actifs non courants00-Provision pour risques et charges--
TOTAL DES ACTIFS NON COURANTS47 151 56849 871 760
ACTIFS COURANTSTotal des passifs non courants--
-Stock500 563545 430PASSIFS COURANTS
Moins provisions-9 103-9 103
-Clients et comptes rattachés491 460536 327-Fournisseurs et comptes rattachés1 363 6761 421 667
Moins: Provisions78 922115 507-Autres passifs courants7 024 3478 018 143
-Autres actifs courants-24 103-14 470
Moins: Provisions54 819101 037
1 252 622326 964
-Liquidités et équivalents de liquidités-311 736-266 443
940 88660 521
TOTAL DES ACTIFS COURANTS22 800 62922 830 411TOTAL DES PASSIFS8 388 02310 039 810
TOTAL DES ACTIFS69 952 19772 702 171TOTAL DES CAPITAUX PROPRES ET PASSIFS69 952 19772 702 171
p. 230

ETAT DE RESULTAT ARRETE AU 31 DECEMBRE 2010
(Modèle autorisé)
(Montants exprimés en Dinars)

DESIGNATIONS20102009
PRODUITS D'EXPLOITATIONS
Revenus237 431207 865
Autres Produits d'exploitation8 207 9548 034 014
TOTAL DES PRODUITS D'EXPLOITATION8 445 3858 241 879
CHARGES D'EXPLOITATION
Achats d'approvisionnements consommés587 086411 690
Charges de Personnel3 121 9322 812 038
Dotations aux amortissements et aux provisions3 637 2233 650 322
Autres charges d'exploitation1 551 6281 336 970
TOTAL DES CHARGES D'EXPLOITATION8 897 8698 211 020
RESULTAT D'EXPLOITATION-452 48430 859
Charges financières nettes71 265-1 335
Produits des placements217 982221 072
Autres gains ordinaires15615234 790
Autres pertes ordinaires-12 576-62358
Résultat des activités ordinaires avant impot-19 661223 028
Impot sur les bénéfices--
RÉSULTAT NET DE L'EXERCICE-19 661223 028
Effet des modifications comptables--
RÉSULTAT APRÈS MODIFICATIONS COMPTABLE-19 661223 028
p. 231

ETAT DE FLUX DE TRESORERIE ARRETE AU 31 DECEMBRE 2010
(Modèle autorisé)
(Montants exprimés en Dinars)

DESIGNATIONS20102009
Flux de tresorerie liés à l'exploitation
Resultat Net-19 661223 028
Ajustement pour:
*Subvention d'investissement
* Amortissements et provisions3 478 2453 650 322
* Produits sur cession d'immobilisations
* cession d'immobilisations
* Variation des :
* Autres actifs courant-925 6586 225
* Clients36 585-17 533
* Stock44 867-57 549
* Fournisseurs et autres dettes-1 651 787-1 246 165
* Produits de placement-217 982-221 072
* quote-part subvention d'investissement inscrite au résultat-3 465 917-3 477 335
*Provisions pour risques et charges-155 814
* Interets courus et non echus16 334-14 662
Flux de tresorerie affecté à l'exploitation-2 704 974-1 310 555
Flux de tresorerie liés aux activités d'investissement
- Decaissements provenant de l'acquisition d'immobilisations financières
- Decaissements provenant de l'acquisition d'immobilisations corp. et incorp-211 699-712 756
- Encaissements provenant de la cession d'immobilisations corp. et incorp
Flux de tresorerie affecté aux activités d'investissement-211 699-712 756
Flux de tresorerie liés aux activités de financement
- Encaissements des subventions d'investissement1 895 963653 614
- Decaissements/encaissements provenant des placements217 982221 072
Flux de tresorerie provenant des activités de financement2 113 945874 686
variation de tresorerie-802 728-1 148 625
Tresorerie au début de l'exercice22 086 10723 234 732
Tresorerie à la clôture de l'exercice21 283 37922 086 107

Citer : LA CITE DES SCIENCES A TUNIS, JORT (Annonces légales) n° 5 du 12 janvier 2012, p. 229.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.