Actes administratifs · Bilans et comptes financiers

Tuniso Emiratie Sicav

Publié au Annonces légales n° 45 du 13 avril 2013, page 2283 · réf. 2013T02303BCFA5

Etats financiers arrêtés au 31 décembre 2012

(montants exprimés en Dinars)

BILAN ARRETE AU 31 DECEMBRE 2012
ACTIF31/12/201231/12/2011
Portefeuille-titres49 454 13343 411 201
Obligations et valeurs assimilées46 715 57841 243 258
Titres OPCVM2 738 5552 167 943
Placements monétaires et disponibilités12 690 46717 481 451
Placements monétaires10 968 9099 039 196
Disponibilités1 721 5588 442 255
Créances d'exploitation4 78551,443
Autres actifs7 36422,339
TOTAL ACTIF62 156 74960 966 434
PASSIF
Opérateurs créditeurs68 51867,462
Autres créditeurs divers39 01129,159
TOTAL PASSIF107 52996,621
ACTIF NET
Capital59 814 89358 523 468
Sommes distribuables
Sommes distribuables de l'exercice clos152448
Sommes distribuables de l'exercice en cours2 234 1752 345 897
ACTIF NET62 049 22060 869 813
TOTAL PASSIF ET ACTIF NET62 156 74960 966 434
p. 2284
ETAT DE RESULTAT AU 31 DECEMBRE 2012
Année 2012Année 2011
Revenus du portefeuille-titres2 130 5082 220 121
Revenus des obligations et valeurs assimilées2 005 6721 897 552
Revenus des titres OPCVM124 836322,569
Revenus des placements monétaires511 532597,688
TOTAL DES REVENUS DES PLACEMENTS2 642 0402 817 809
Charges de gestion des placements(257 351)(259,813)
REVENU NET DES PLACEMENTS2 384 6892 557 996
Autres charges(136 905)(121,385)
Autres produits39 14960,382
RÉSULTAT D'EXPLOITATION2 286 9332 496 992
Régularisation du résultat d'exploitation(52 758)(151,095)
SOMMES DISTRIBUTABLES DE LA PERIODE2 234 1752 345 897
Régularisation du résultat d'exploitation (annulation)52 758151,095
Variation des plus (ou moins) values potentielles sur titres4 979794
Plus (ou moins) values réalisées sur cessions de titres14 998(83,326)
Frais de négociation(767)(354)
RÉSULTAT DE LA PERIODE2 306 1432 414 106
ETAT DE VARIATION DE L'ACTIF NET
Année 2012Année 2011
VARIATION DE L'ACTIF NET RESULTANT DES OPERATIONS D'EXPLOITATION2 306,1432 414 106
Résultat d'exploitation2 286 9332 496 992
Variation des plus (ou moins) values potentielles sur titres4 979794
Plus (ou moins) values réalisées sur cession de titres14 998(83,326)
Frais de négociation(767)(354)
DISTRIBUTIONS DE DIVIDENDES(2 437 862)(3 179 318)
TRANSACTIONS SUR LE CAPITAL1 311 1262 453 367
Souscriptions
Capital36 959 89949 401 279
Régularisation des sommes non distribuables(692)(31,038)
Régularisation des sommes distribuables1 192 4641 914 850
Rachats
Capital(35 688 727)(47 550 383)
Régularisation des sommes non distribuables1 73561,446
Régularisation des sommes distribuables(1 153 553)(1 342 787)
VARIATION DE L'ACTIF NET1 179 4071 688 155
ACTIF NET
En début de période60 869 81359 181 658
En fin de période62 049 22060 869 813
NOMBRE D'ACTIONS
En début de période588 609570,010
En fin de période601 394588,609
VALEUR LIQUIDATIVE103,176103,413

Les états financiers dans leur intégralité sont publiés dans le bulletin officiel du CMF

Citer : Tuniso Emiratie Sicav, JORT (Annonces légales) n° 45 du 13 avril 2013, p. 2283.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.