| (EN Dinars Tunisien) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| ACTIFS | 2010 | 2009 | CAPITAUX PROPRES & PASSIFS | 2010 | 2009 |
| ACTIFS NON COURANTS | 62 884 621 | 55 407 445 | CAPITAUX PROPRES | 113 562 432 | 470 806 802 |
| IMMOBILISATIONS INCORPORELLES | 516 843 | 441 240 | CAPITAL SOCIAL | 3 212 500 | 3 212 500 |
| MOINS AMORTISSEMENTS | -419 438 | -378 276 | FOND DE DOTATION | 9 800 000 | 9 800 000 |
| 97 405 | 62 964 | RESERVES | 90 945 570 | 90 872 743 | |
| IMMOBILISATIONS CORPORELLES | 191 288 717 | 179 388 520 | RESERVES SPECIALES DE REEVALUATION | 9 149 635 | 9 149 635 |
| MOINS AMORTISSEMENTS | -133 693 741 | -129 175 633 | RESULTATS REPORTES | ||
| MOINS PROVISIONS | -54 476 | -77 679 | |||
| 57 540 500 | 50 135 208 | ||||
| IMMOBILISATIONS FINANCIERES | 5 300 871 | 5 209 273 | TOTAL CAPITAUX PROPRES AVANT RESULTAT | 113 107 705 | 113 034 878 |
| MOINS PROVISIONS | -54 155 | 0 | RESULTAT DE L'EXERCICE | 454 727 | 357 771 924 |
| 5 246 716 | 5 209 273 | ||||
| ACTIFS COURANTS | 819 411 555 | 1 071 055 357 | PASSIFS | 768 733 744 | 655 656 000 |
| STOCKS | 175 327 841 | 218 609 946 | PASSIFS NON COURANTS | 3 760 038 | 3 705 925 |
| MOINS PROVISIONS | -21 945 269 | -21 267 688 | |||
| 153 382 572 | 197 342 258 | PROVISIONS POUR RISQUES & CHARGES | 3 760 038 | 3 705 925 | |
| CLIENTS & COMPTES RATTACHES | 667 156 472 | 559 243 097 | |||
| MOINS PROVISIONS | -6 017 438 | -6 009 530 | PASSIFS COURANTS | 764 973 706 | 651 950 075 |
| 661 139 034 | 553 233 567 | ||||
| FOURNISSEURS & COMPTES RATTACHES | 440 630 416 | 646 045 328 | |||
| PLACEMENTS & AUTRES ACTIFS FINANCIERS | 650 279 | 518 306 | COMPTE DE REGULARISATION PASSIF | 79 793 290 | 1 079 509 |
| COMPTE DE REGULARISATION ACTIF | 1 740 202 | 1 344 826 | EMPRUNT A COURT TERME | 244 530 000 | 4 825 238 |
| LIQUIDITES & EQUIVALENT DE LIQUIDITES | 2 499 468 | 318 616 400 | |||
| TOTAL ACTIF | 882 296 176 | 1 126 462 802 | TOTAL CAPITAUX PROPRES & PASSIFS | 882 296 176 | 1 126 462 802 |
ETAT DE RESULTAT AU 31 DECEMBRE 2010
(en Dinars Tunisien)
| 31/12/2010 | 31/12/2009 | |
|---|---|---|
| PRODUITS D'EXPLOITATION | 3 299 031 454 | 2 776 141 731 |
| Revenus | 2 700 073 306 | 2 774 932 760 |
| ventes locales de produits fabriqués | 187 697 045 | 654 513 738 |
| exportation produits fabriqués | 121 958 200 | 472 386 502 |
| vente marchandises (importation) | 2 390 418 061 | 1 648 032 520 |
| Autres produits d'exploitation | 598 958 148 | 1 208 971 |
| location | 356 343 | 416 881 |
| prestations de services | 111 570 | 36 595 |
| autres produits | 710 235 | 755 495 |
| subvention d'exploitation | 597 780 000 | |
| CHARGES D'EXPLOITATION | 3 294 562 932 | 2 306 943 538 |
| Variation des stocks produits finis et encours | 44 680 611 | -14 913 396 |
| Achat de marchandises consommées | 3 100 063 715 | 1 698 061 575 |
| coût d'achat des marchandises (importation) | 3 123 603 862 | 1 683 983 496 |
| variation stock des marchandises (importation) | -23 540 147 | 14 078 079 |
| Achat d'approvisionnements consommés | 98 961 793 | 575 154 366 |
| variation des stocks matières premières | 22 585 384 | -26 111 533 |
| variation des stocks matières consommables | -479 812 | -1 176 463 |
| coût d'achat mat. premières et sous-produits | 71 459 438 | 596 140 335 |
| coût d'achat matières consommables | 4 631 707 | 5 389 180 |
| fournitures faites à l'entreprise | 765 076 | 912 847 |
| Charges de personnel | 10 608 314 | 9 576 441 |
| Dotations aux amortissements et provisions | 28 530 542 | 30 403 540 |
| Autres charges d'exploitation | 11 717 957 | 8 661 013 |
| services extérieurs | 11 009 735 | 7 992 405 |
| impôts et taxes | 299 461 | 301 686 |
| autres charges | 408 761 | 366 922 |
| RESULTAT D'EXPLOITATION | 4 468 522 | 469 198 193 |
| Autres produits et charges | -71 372 | 39 120 870 |
| Produits/Charges financier(e)s nets | -26 167 758 | -58 815 |
| Produits des placements | 4 843 226 | 8 717 736 |
| Autres gains ordinaires | 27 714 946 | 36 301 148 |
| Autres pertes ordinaires | -6 461 786 | -5 839 199 |
| RESULTAT AVANT IMPOT | 4 397 150 | 508 319 063 |
| IMPOT SUR LES SOCIETES | -3 942 424 | -150 547 139 |
| RESULTAT NET DE L'EXERCICE | 454 727 | 357 771 924 |
ETAT DE FLUX DE TRESORERIE AU 31 DECEMBRE 2010
(en Dinars Tunisien)
| 31/12/2010 | 31/12/2009 | |
|---|---|---|
| Flux de trésorerie liés à l'exploitation | ||
| Encaissements reçus des clients et autres débiteurs | 2 724 899 814 | 2 694 986 168 |
| Décaissements aux fournisseurs | -3 315 101 254 | -2 087 948 879 |
| Décaissements au personnel | -9 659 862 | -7 492 611 |
| Décaissements divers d'exploitation | -244 732 887 | -65 520 013 |
| Autres décaissements (droits, impôts et taxes) | -1 051 839 | -1 028 014 |
| Encaissements dividendes participations | -115 943 724 | |
| Encaissements sur placements bancaires | ||
| Encaissements subvention d'exploitation 2010 | 300 000 000 | |
| total Flux liés à l'exploitation | -545 646 028 | 417 052 927 |
| Flux de trésorerie liés aux activités d'investissement | ||
| Acquisition d'immobilisations corporelles et incorporels | -7 635 078 | -12 664 062 |
| Encaissements provenant des immobilisations financières | 118 535 | 342 663 |
| total Flux liés aux activités d'investissement | -7 516 543 | -12 321 399 |
| Flux de trésorerie liés aux activités de financement | ||
| Encaissement sur emprunts bancaires | 2 078 412 314 | 6 080 101 |
| Décaissement sur emprunts bancaires | -1 842 871 039 | |
| Encaissement revenus des placements | 3 073 544 | -94 351 150 |
| total Flux liés aux activités de financement | 238 614 819 | -88 271 048 |
| Incidence des variations de change | -1 582 000 | -753 248 |
| Variation de trésorerie | -316 129 752 | 315 707 232 |
| TRESORERIE AU DEBUT DE L'EXERCICE | 318 616 399 | 2 909 167 |
| TRESORERIE A LA CLOTURE DE L'EXERCICE | 2 486 647 | 318 616 399 |
BILAN AU 31 DECEMBRE 2012
| ACTIFS | 2012 | 2011 | CAPITAUX PROPRES & PASSIFS | 2012 | 2011 |
|---|---|---|---|---|---|
| ACTIFS NON COURANTS | 69 270 087 | 68 224 763 | CAPITAUX PROPRES | 118 039 475 | 113 699 139 |
| IMMOBILISATIONS INCORPORELLES | 733 512 | 543 161 | CAPITAL SOCIAL | 3 212 500 | 3 212 500 |
| MOINS AMORTISSEMENTS | -652 747 | -480 610 | FOND DE DOTATION | 9 800 000 | 9 800 000 |
| 80 764 | 62 551 | RESERVES | 86 870 424 | 86 870 424 | |
| IMMOBILISATIONS CORPORELLES | 208 701 636 | 202 579 285 | RESERVES POUR FOND SOCIAL | 3 229 253 | 3 703 583 |
| MOINS AMORTISSEMENTS | -145 280 697 | -139 679 212 | RESERVES SPECIALES DE REEVALUATION | 9 149 635 | 9 149 635 |
| MOINS PROVISIONS | -402 144 | -518 534 | RESULTATS REPORTES | 512 998 | 454 727 |
| 63 018 754 | 62 381 539 | TOTAL CAPITAUX PROPRES AVANT RESULTAT | 112 774 809 | 113 190 869 | |
| IMMOBILISATIONS FINANCIERES | 6 204 355 | 5 809 687 | |||
| MOINS PROVISIONS | -33 827 | -29 014 | RESULTAT DE L'EXERCICE | 5 264 666 | 508 270 |
| 6 170 528 | 5 780 673 | ||||
| ACTIFS COURANTS | 1 643 645 379 | 1 585 431 881 | PASSIFS | 1 594 875 991 | 1 539 957 506 |
| STOCKS | 336 597 886 | 272 012 398 | PASSIFS NON COURANTS | 314 537 553 | 507 894 364 |
| MOINS PROVISIONS | -47 186 523 | -27 860 478 | PROVISIONS POUR RISQUES & CHARGES | 11 243 425 | 7 894 364 |
| 289 411 363 | 244 151 920 | CREDIT A MOYEN / LONG TERME | 303 294 129 | 500 000 000 | |
| CLIENTS & COMPTES RATTACHES | 630 733 879 | 519 661 912 | |||
| MOINS PROVISIONS | -2 223 136 | -2 223 136 | PASSIFS COURANTS | 1 280 338 438 | 1 032 063 142 |
| 628 510 742 | 517 438 776 | ECHANCE A MOINS UN AN SUR CMLT | 123 162 853 | ||
| DEBITEURS DIVERS | 168 121 541 | 167 217 486 | FOURNISSEURS & COMPTES RATTACHES | 870 884 386 | 670 797 991 |
| MOINS PROVISIONS | -4 016 380 | -3 852 967 | CREDITEURS DIVERS | 141 282 931 | 130 073 148 |
| 164 105 161 | 163 364 519 | COMPTE DE REGULARISATION PASSIF | 137 008 267 | 97 192 003 | |
| PLACEMENTS & AUTRES ACTIFS FINANCIERS | 969 552 | 835 544 | EMPRUNT A COURT TERME | 8 000 000 | 134 000 000 |
| COMPTE DE REGULARISATION ACTIF | 551 209 462 | 601 694 256 | |||
| PLACEMENTS COURANT A COURT TERME | 51 096 | 20 554 274 | |||
| LIQUIDITES & EQUIVALENT DE LIQUIDITES | 9 388 003 | 37 392 592 | |||
| TOTAL ACTIF | 1 712 915 466 | 1 653 656 645 | TOTAL CAPITAUX PROPRES & PASSIFS | 1 712 915 466 | 1 653 656 645 |
ETAT DE RESULTAT AU 31 DECEMBRE 2012
(en Dinars Tunisien)
| 31/12/2012 | 31/12/2011 | |
|---|---|---|
| PRODUITS D'EXPLOITATION | 5 959 381 802 | 4 673 093 224 |
| Revenus | 3 929 842 116 | 2 991 969 553 |
| ventes locales de produits fabriqués | 633 570 040 | 259 471 514 |
| exportation produits fabriqués | 1 225 052 613 | 378 103 316 |
| vente marchandises (importation) | 2 071 219 463 | 2 354 394 723 |
| Autres produits d'exploitation | 2 029 539 686 | 1 681 123 671 |
| location | 714 929 | 615 816 |
| prestations de services | 99 310 | 106 735 |
| autres produits | 628 823 | 273 114 |
| subvention en numeraire | 426 456 982 | 1 101 150 000 |
| subvention en nature | 1 601 639 643 | 578 978 006 |
| CHARGES D'EXPLOITATION | 5 939 305 300 | 4 577 695 708 |
| Variation des stocks produits finis et encours | -8 236 739 | -25 411 595 |
| Achat de marchandises consommées | 3 576 992 572 | 3 670 044 513 |
| coût d'achat des marchandises (importation) | 3 585 806 971 | 3 640 036 802 |
| variation stock des marchandises (importation) | -8 814 399 | 30 007 711 |
| Achat d'approvisionnements consommés | 2 280 568 647 | 861 941 153 |
| variation des stocks matières premières | -137 860 787 | -100 541 447 |
| variation des stocks matières consommables | 219 885 | -739 227 |
| coût d'achat mat. premières et sous-produits | 2 414 094 111 | 957 372 253 |
| coût d'achat matières consommables | 3 103 274 | 5 063 067 |
| fournitures faites à l'entreprise | 1 012 164 | 786 507 |
| Charges de personnel | 19 059 958 | 15 692 811 |
| Dotations aux amortissements et provisions | 56 982 482 | 39 145 955 |
| Autres charges d'exploitation | 13 938 381 | 16 282 871 |
| services extérieurs | 7 767 289 | 15 683 722 |
| impôts et taxes | 5 757 722 | 390 399 |
| autres charges | 413 370 | 208 750 |
| RESULTAT D'EXPLOITATION | 20 076 502 | 95 397 516 |
| Autres produits et charges | -4 713 355 | -66 861 227 |
| Produits/Charges financières nés | -36 199 376 | -47 713 838 |
| Produits des placements | 1 978 562 | 2 104 473 |
| Autres gains ordinaires | 32 129 820 | 24 440 819 |
| Autres pertes ordinaires | -2 622 361 | -45 692 681 |
| RESULTAT AVANT IMPOT | 15 363 148 | 28 536 289 |
| IMPOT SUR LES SOCIETES | -10 098 481 | -28 028 022 |
| RESULTAT NET DE L'EXERCICE | 5 264 666 | 508 270 |
ETAT DE FLUX DE TRESORERIE AU 31 DECEMBRE 2012
(en Dinars Tunisien)
| 31/12/2012 | 31/12/2011 | |
|---|---|---|
| Flux de trésorerie liés à l'exploitation | ||
| Encaissements reçus des clients et autres débiteurs | 3 834 048 067 | 3 000 508 651 |
| Décaissements aux fournisseurs | -4 139 051 592 | -3 688 483 628 |
| Décaissements au personnel | -13 154 765 | -11 519 705 |
| Décaissements divers d'exploitation | -561 556 | -563 013 |
| Autres décaissements (droits, impôts et taxes) | -10 091 801 | -28 212 357 |
| Encaissements subvention d'exploitation | 500 000 000 | 424 000 000 |
| total Flux liés à l'exploitation | 171 188 353 | -304 270 052 |
| Flux de trésorerie liés aux activités d'investissement | ||
| Acquisition d'immobilisations corporelles et incorporelles | -5 347 699 | -10 014 262 |
| Encaissements provenant des immobilisations financières | 629 314 | 1 264 004 |
| total Flux liés aux activités d'investissement | -4 718 385 | -8 750 258 |
| Flux de trésorerie liés aux activités de financement | ||
| Encaissement sur emprunts bancaires | 1 139 283 576 | 1 930 259 859 |
| Décaissement sur emprunts bancaires | -1 362 760 492 | -1 565 138 710 |
| Encaissement revenus des placements | 31 080 100 | -17 274 781 |
| total Flux liés aux activités de financement | -192 396 816 | 347 846 368 |
| Incidence des variations de change | -2 077 741 | 79 886 |
| Variation de trésorerie | -28 004 589 | 34 905 944 |
| TRESORERIE AU DEBUT DE L'EXERCICE | 37 392 592 | 2 486 647 |
| TRESORERIE A LA CLOTURE DE L'EXERCICE | 9 388 003 | 37 392 592 |