Divers · Rectificatifs

MINISTERE DE L'AGRICULTURE

Publié au Annonces légales n° 107 du 6 septembre 2014, page 3393

AGENCE DES PORTS ET DES INSTALLATIONS DE PECHE
PORT DE PECHE LA GOULETTE 2060

BILAN

ARRETE AU 31/12/2010
(En dinar Tunisien)

NOTES20122013
ACTIFS
ACTIFS NON COURANTS
ACTIFS IMMOBILISES
Immobilisations incorporellesA-13211 629221 837
Amortissements-203 679-212 177
Total des immobilisations incorporelles7 9509 660
Constructions, Aménagements diversA-1437 509 09839 076 427
Amortissements-13 011 750-14 046 318
Equipements et autres MatérielsA-1414 728 10814 463 132
Amortissements-8 140 955-8 592 599
Total des immobilisations corporelles31 084 50130 900 642
Immobilisations en cours1 281 8803 297 801
Immobilisations financières8 2688 268
1 290 1483 306 069
Total actifs non courants32 382 59934 216 371
ACTIFS COURANTS
StocksA-15542 894540 070
Provisions-196 333-192 697
346 561347 373
Clients et comptes rattachés9 148 5289 583 842
Provisions-5 330 011-5 835 124
A-163 818 5173 748 718
Autres actifs courantsA-172 836 202751 833
Liquidités et équivalents de liquiditésA-182 058 5542 942 136
Total actifs courants9 059 8347 790 060
TOTAL DES ACTIFS41 442 43342 006 431
p. 3394

BILAN
ARRETE AU 31/12/2010
(En dinar Tunisien)

NOTES20122013
CAPITAUX PROPRES ET PASSIFS
CAPITAUX PROPRES
Fonds de dotationA-1945 354 45545 354 455
Autres Capitaux propresA-206 440 6157 342 382
Résultats reportésA-21-13 531 052-14 385 638
Total des Capitaux propres avant Résultat de l'exercice38 264 01838 311 199
Résultat de l'exercice-854 586-1 201 307
Total des capitaux propres avant affectation37 409 43237 109 892
PASSIFS
PASSIFS NON COURANTS
Dépôts & Cautionnements reçus529 021593 500
Total des passifs non courants529 021593 500
PASSIFS COURANTS
Fournisseurs et comptes rattachésA-221 205 7501 669 770
Autres passifs courantsA-232 298 2302 633 269
Total des passifs courants3 503 9804 303 039
TOTAL DES CAPITAUX PROPRES ET DES PASSIFS41 442 43342 006 431
p. 3395

ETAT DE RESULTAT

ARRETE AU 31/12/2010

(En dinar tunisien)

NOTES20122013
PRODUITS D'EXPLOITATION
RevenusA-249 213 3809 569 715
Subvention d'exploitation306 000356 000
Subvention d'investissement inscrite en charge-663 000
Total des produits d'exploitation (I)9 519 38010 588 715
CHARGES D'EXPLOITATION
Achats de marchandises consommésA-252 493 5933 311 028
Charges de personnelA-265 069 4975 327 124
Dotation aux amortissements & aux provisionsA-272 319 9802 675 615
Autres revenus d'exploitationA-28--352 020
Autres charges d'exploitationA-29829 083929 342
Total des charges d'exploitation (II)10 712 15311 891 089
RESULTAT D'EXPLOITATION (I - II)-1 192 773-1 302 374
Produits financiers26 83637 775
Autres gains ordinairesA-3042 03578 582
Autres pertes ordinairesA-31-25 749-336 493
Profits résultant sub. d'équipementA-32295 065321 203
RESULTAT DE L'EXERCICE-854 586-1 201 307
p. 3396

ETAT DE FLUX DE TRESORERIE

ARRETE AU 31/12/2013

(En dinar tunisien)

NOTES20122013
FLUX DE TRESORERIE LIES A L'EXPLOITATION
Encaissements reçues des clients8 574 3549 070 647
Subventions D'exploitation récues326 000306 000
Subventions D'Investissement inscrites en charge-663 000
Sommes versées aux fournisseurs d'exploitations-3 172 507-4 055 855
Sommes versées au personnel-4 761 886-5 293 564
Frais de banque & de recouvrement-1 932-1 384
Flux de tresoreire provenant de l'exploitation964 029688 845
FLUX DE TRESORERIE LIES AUX ACTIVITES D'INVESTISSEMENT
Décaissements provenant de l'acquisition d'immobilisations corporelles & incorporelles-1 621 267-2 449 286
Encaissements provenant de la cession d'immobilisations corporelles & incorporelles25 2927 500
FLUX DE TRESORERIE PROVENANT /ACTIVITES D'INVESTISSEMENT-1 595 975-2 441 786
FLUX DE TRESORERIE LIES AUX ACTIVITES DE FINANCEMENT
Encaissement subventions d'Investissements1 114 9892 574 179
Interets reçus26 58533 838
Autres Encaissements (Gestion des Lacs )32 433
Autres Décaissements (Pertes)-3 926
FLUX DE TRESORERIE LIES AUX ACTIVITES DE FINANCEMENT1 141 5742 636 523
VARIATION DE LA TRESORERIEA-33509 627
TRESORERIE AU DEBUT DE L'EXERCICE1 548 9282 058 554
TRESORERIE A LA CLOTURE DE L'EXERCICE2 058 5542 942 136
2014R03500BCFA5

Citer : MINISTERE DE L'AGRICULTURE, JORT (Annonces légales) n° 107 du 6 septembre 2014, p. 3393.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Autres annonces « Rectificatifs »