Vente aux enchères publiques · Avis aux créanciers

Jugement de règlement judiciaire

Publié au Annonces légales n° 115 du 24 septembre 2016, page 5954 · réf. 2016R03742VEPA2

Suivant jugement rendu sous n°36 en date du 9/3/2016, le tribunal de première instance de Sfax a approuvé le programme de redressement de la société «MY CAR Export» Immatriculé au registre de commerce

p. 5955

sous le n° B25976720011 et la poursuite de son activité conformément au programme arrêté par son administrateur judiciaire Monsieur Abderraouf Ghorbel selon son rapport daté du 10/2/2016 et a également décidé la désignation du même administrateur judiciaire à titre de contrôleur de l'exécution du dit programme et du paiement des dettes telles qu'elles ont été rééchelonné et ce sous le contrôle du juge de l'entreprise chargé de la procédure de redressement conformément aux dispositions des lois n° 11/011/1997 et 17/4/1995.

En outre il a été décidé :

  • D'interdire à la société toute opérations de cession de ses actifs nécessaires à l'exercice de son activité sans l'autorisation du juge commissaire et ce durant la durée d'exécution du programme de redressement.
  • L'administrateur judiciaire est autorisé à publier cette interdiction au registre de commerce sur les titres fonciers.
  • Obligations est porté au même administrateur judiciaire en sa qualité de contrôleur d'exécution de rapporter au président du tribunal périodiquement quant au déroulement du programme de redressement ses rapports devraient également parvenir au comité de suivi des entreprises en difficultés.
  • L'inscription de ce jugement au registre de commerce de la société ainsi que sa publication au journal officiel de la République Tunisienne et la communication d'une copie au comité de suivi des entreprises en difficultés. Le règlement des honoraires et des frais du contrôleur d'exécution du programme de redressement est la charge de la société et ce après l'approbation du tribunal.

Citer : Jugement de règlement judiciaire, JORT (Annonces légales) n° 115 du 24 septembre 2016, p. 5954.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Autres annonces « Avis aux créanciers »