BILANS COMPARES ARRETES AUX 31 DECEMBRE 2017 ET 2016
(Chiffres exprimés en dinars)
| ACTIFS | 31/12/2017 | 31/12/2016 |
|---|
| ACTIFS NON COURANTS | | |
| Actifs immobilisés | | |
| Immobilisations incorporelles | 870 445 | 831 468 |
| Amortissements | -787 937 | -734 425 |
| 82 508 | 97 043 |
| Immobilisations corporelles | 2 268 581 | 2 336 551 |
| Amortissements & provisions | -1 425 361 | -1 627 056 |
| 843 220 | 709 495 |
| Immobilisations financières | | |
| Provisions | | |
| Charges à répartir | 126 209 | 108 120 |
| Résorption charges à répartir | -109 427 | -108 120 |
| Autres actifs non courants | 16 782 | 0 |
| Total des actifs non courants | 942 510 | 806 538 |
| ACTIFS COURANTS | | |
| Stocks | 17 148 | 14 607 |
| Provisions | | |
| Clients et comptes rattachés | | |
| Provisions | | |
| Autres actifs courants | 1 610 428 | 500 729 |
| Provisions | | |
| Placements et autres actifs financiers | | |
| Liquidités et équivalents de liquidités | 1 118 029 | 2 254 290 |
| Total des actifs courants | 2 745 604 | 2 769 626 |
| TOTAL DES ACTIFS | 3 688 115 | 3 576 164 |
p. 6620
BILANS COMPARES ARRETES AUX 31 DECEMBRE 2017 ET 2016
(Chiffres exprimés en dinars)
| CAPITAUX PROPRES ET PASSIFS | 31/12/2017 | 31/12/2016 |
|---|
| CAPITAUX PROPRES | | |
| Fonds de dotation | | |
| Autres capitaux propres | 2 860 336 | 2 698 018 |
| Résultats reportés | -109 243 | -102 189 |
| Modifications Comptables | 0 | -49 754 |
| 2 751 093 | 2 546 075 |
| Résultat net de l'exercice | 57 613 | 42 700 |
| Total des capitaux propres | 2 808 706 | 2 588 775 |
| PASSIFS | | |
| PASSIFS NON COURANTS | | |
| Emprunts | | |
| Autres passifs financiers | | |
| Provisions | 123 870 | 123 870 |
| Total des passifs non courants | | |
| PASSIFS COURANTS | | |
| Fournisseurs et comptes rattachés | 299 674 | 303 869 |
| Autres passifs courants | 455 866 | 559 650 |
| Concours bancaires et autres passifs financiers | | |
| Total des passifs courants | | |
| Total des passifs | 879 409 | 987 388 |
| TOTAL DES CAPITAUX PROPRES ET DES PASSIFS | 3 688 115 | 3 576 164 |
p. 6621
ETATS DE RESULTATS COMPARES ARRETES AUX 31 DECEMBRE 2017 ET 2016
(Chiffres exprimés en dinars)
| 31/12/2017 | 31/12/2016 |
|---|
| Produits d'exploitation | 3 194 088 | 3 111 677 |
| Subvention d'exploitation | 2 942 158 | 2 873 142 |
| Autres produits d'exploitation | 251 930 | 238 535 |
| Charges d'exploitation | -3 166 923 | -3 078 814 |
| Variation des stocks | 2 541 | -6 396 |
| Achats d'approvisionnements consommés | -74 089 | -67 881 |
| Charges de personnel | -2 043 705 | -1 915 344 |
| Dotations aux amortissements et aux provisions | -194 318 | -195 835 |
| Autres charges d'exploitation | -857 352 | -893 358 |
| Résultat d'exploitation | 27 166 | 32 863 |
| Charges financières nettes | 0 | 0 |
| Produits financiers nets | 0 | 0 |
| Autres gains ordinaires | 38 092 | 10 620 |
| Autres pertes ordinaires | -7 145 | -32 |
| Résultat des activités ordinaires avant impôt | 58 113 | 43 450 |
| Impôt sur les bénéfices | -500 | -500 |
| Résultat des activités ordinaires après impôt | 57 613 | 42 950 |
| Éléments extraordinaires | 0 | -250 |
| Résultat net de l'exercice | 57 613 | 42 700 |
| Effets des modifications comptables net d'impôt | | |
| Résultat après modifications comptables | 57 613 | 42 700 |
p. 6622
ETATS DES FLUX DE TRESORERIE COMPARES ARRETES AUX 31 DECEMBRE 2017 & 2016
Selon la méthode directe
(Chiffres arrondis en dinars tunisiens)
| 31/12/2017 | 31/12/2016 |
|---|
| Flux de trésorerie liés à l'exploitation | | |
| Encaissement sur Formations & Sponsorisation | 40 417 | 131 639 |
| Encaissement de subventions d'exploitation | 1 601 000 | 2 635 000 |
| Sommes versées aux fournisseurs et autres tiers | -992 384 | -834 679 |
| Sommes versées au personnel | -1 182 910 | -1 183 334 |
| Impôts et taxes payés | -271 786 | -250 235 |
| Cotisations sociales payées | -486 672 | -429 235 |
| Autres encaissements d'exploitation | 36 | 16 558 |
| Flux de trésorerie provenant des opérations d'exploitation | -1 292 299 | 85 715 |
| Flux de trésorerie liés à l'investissement | | |
| Décaissements/acquisition d'immo. Corp & Incorp | -362 459 | -534 594 |
| Encaissements provenant de cession d'immo. Corp & Incorp | 30 137 | 0 |
| financières | | |
| Encaissements provenant de cession d'immo. financières | | |
| Flux de trésorerie affectés à des activités d'investissement | -332 322 | -534 594 |
| Flux de trésorerie liés aux activités de financement | | |
| Encaissements provenant des emprunts | | |
| Perte de change | | |
| Encaissement de subventions d'investissements | 488 360 | 147 456 |
| Flux de trésorerie provenant des activités de financement | 488 360 | 147 456 |
| Variation de trésorerie | -1 136 261 | -301 423 |
| Trésorerie au début de l'exercice | 2 254 290 | 2 555 713 |
| Trésorerie à la clôture de l'exercice | 1 118 029 | 2 254 290 |
Citer : L'Agence Nationale de la Sécurité Informatique, JORT (Annonces légales) n° 126 du 16 octobre 2018, p. 6619.
Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République
Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au
PDF officiel.