Avis aux créanciers

Déclenchement de règlement judiciaire pour la société

Publié au Annonces légales n° 151 du 4 novembre 2025, page 2949 · réf. 2025403686VEPA2

"BORGES ORGANIC OLIV OIL COMPANY" SA

M.F : 0587554N

Siège social : N°02, rue Andalus, 2098 Radès

Conformément à la décision rendue par le Président du Tribunal de première instance de Ben Arous dans l'affaire n°11 en date du 23/10/2025, ordonnant à la société BORGES ORGANIC OLIV OIL COMPANY SA de cesser de payer ses dettes et autorisant en conséquence l'ouverture d'une procédure de règlement judiciaire à son égard, avec l'ouverture d'une période de surveillance pour une période initiale ne dépassant pas neuf mois, susceptible de prolongation, et désignant l'expert M Anis Ezzeddine en tant qu'administrateur judiciaire, qui est personnellement chargé d'inventorier l'actif de la société et en présence de son gérant ou représentant, et d'enquêter sur la réalité de sa situation économique, financière et sociale en examinant ses documents comptables, en dressant la liste des créanciers et de leurs dettes, en étudiant le programme de sauvetage présenté par le représentant légal, en empêchant la société débitrice de payer ses dettes avant l'ouverture de la procédure de règlement judiciaire ou de disposer de ses actifs ou de les hypothéquer sauf autorisation du tribunal, et en suspendant la période de déchéance en tant que suspension des procédures de saisie sur la société, sous le contrôle du juge commissaire du Tribunal de première instance de Ben Arous.

Il appartient aux créanciers de présenter dans le délai légal à partir de cette publication, leurs dettes ordinaires et privilégiées ainsi que les garanties, au administrateur judiciaire, soit directement contre décharge à son bureau sis au 31, avenue de la Liberté Tunis, soit par lettre recommandée avec accusé de réception à son adresse de correspondance : B.P n°68 Bab Souika Tunis.

Citer : Déclenchement de règlement judiciaire pour la société, JORT (Annonces légales) n° 151 du 4 novembre 2025, p. 2949.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Autres annonces « Avis aux créanciers »