باسم الشعب،
وبعد موافقة مجلس النواب ومجلس المستشارين،
يصدر رئيس الجمهورية القانون الآتي نصه :
الفصل الأول تلغى أحكام ا لفصل 4 (جديد) من القانون عدد 48 لسنة 1997 المؤرخ في 21 جويلية 1997 المتعلق بالتمويل العمومي للأحزاب السياسية، كما تم تنقيحه بالقانون عدد 2 لسنة 2001 المؤرخ في 23 جانفي 2001 وتعوّض بالأحكام التالية :
الفصل 4 (جديد) : يتمثل الجزء القار للمنحة بالنسبة إلى الأحزاب السياسية المشار إليها بالفصل 2 من هذا القانون في مساعدة على مصاريف التسيير حدّد مقدارها بمائة وخمسة وثلاثين ألف دينار (135.000د) لكل حزب، يسدد على مرتين.
الفصل 2 تدخل أحكام هذا القانون حيز التنفيذ ابتداء من أوّل جانفي 2006.
ينشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ كقانون من قوانين الدولة.
تونس في 15 فيفري 2006.
زين العابدين بن علي
(1) الأعمال التحضيرية :
مداولة مجلس النواب وموافقته بجلسته المنعقدة بتاريخ 26 جانفي 2006.
مداولة مجلس المستشارين وموافقته بجلسته المنعقدة بتاريخ 9 فيفري 2006.