بتاريخ 31 ديسمبر 2005
(بالدينار)
الأصول
| البيان | المبلغ |
|---|---|
| رصيد الذهب | 4 402 477 |
| المساهمة في المؤسسات الدولية | 2 371 793 |
| مركز الاحتياطي لدى صندوق النقد الدولي | 38 206 014 |
| موجودات حقوق السحب الخاصة | 7 487 552 |
| موجودات العملة الأجنبية | 5 983 256 207 |
| حسابات التعاون الاقتصادي | 338 531 561 |
| سندات مشتراة في إطار عمليات السوق المفتوحة | 14 997 826 |
| ديون باتة الشراء | 242 171 000 |
| تسبقة للدّولة مقابل المساهمة في صندوقي النّقد | 555 347 934 |
| تسبقة قارّة للدّولة | 25 000 000 |
| تسبقة للدّولة قابلة للاسترجاع | 2 053 125 |
| الحساب الجاري بالبريد | 4 740 466 |
| قيم قيد الاستخلاص | 6 946 360 |
| سندات مودعة للاستخلاص | 20 099 369 |
| محفظة المساهمات | 26 958 811 |
| الأ صول الثابتة | 22 547 154 |
| مديــــــــون مختلفــــون | 24 055 558 |
| حســــــابات انتظـــار وللتّسويــة | 168 193 308 |
| المجموع | 7 487 366 515 |
الخـــصـــوم والأمـــوال الذاتيـــة
| البيان | المبلغ |
|---|---|
| الأوراق والقطع النقدية في التــــداول | 3 619 851 237 |
| الحسابات الجارية للبنوك و المؤسسات المالية | 106 759 686 |
| حســــــابــــات الحــكـــومــــة | 936 401 869 |
| التزامات تجاه مؤسسات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية | 190 000 000 |
| مخصــــصات حقوق السحـــب الخـــاصــــة | 66 651 740 |
| حســـــابـــــات جارية بالدينار باسم المنظمات الأجنبية | 512 193 887 |
| التزامات بالعملة الأجنبية تجاه الوسطاء المقبولين | 739 259 391 |
| حســـــابـــــات غير مقيمين بالعملة الأجنبية | 111 704 778 |
| التزامات أخرى بالعملة الأجنبية | 56 557 214 |
| حســـــابات التعـــــــاون الاقـــتصـــادي | 351 385 223 |
| حســـابـــات مودعــي ســنـــدات للاستخــــلاص | 21 640 607 |
| فوارق التحويل وإعادة التقييم | 41 997 827 |
| دائـــــنــون مختــلــفــون | 14 032 627 |
| مدخرّات لأعباء صنع الأوراق والقطع النقدية والميداليات | 10 003 689 |
| حســـــابات انتظـــار وللتّسويـــة | 621 551 267 |
| رأس الـــمــــال | 6 000 000 |
| الاحتياطيات | 81 314 262 |
| الأرباح المرحّلة | 61 211 |
| المجموع | 7 487 366 515 |
Header
المـيـزان السـعـام للـحـسـابـات
بتـاريـخ 10 جانفي 2006
(بالدينار)
Assets (الأصـــول)
| الأصول | المبلغ |
|---|---|
| رصـيـد الذهـــب | 4 402 477 |
| المـساهمة فـي المـؤسّسـات الدوليـة | 2 371 793 |
| مركز الاحتياطي لـدى صندوق النقد الدّولـــي | 38 206 014 |
| موجـودات حقـوق السّحب الخـاصّـة | 7 487 552 |
| موجـودات العـملـة الأجـنبـيّـة | 5 897 139 220 |
| حســـابات التّعـاون الاقـتصـادي | 330 511 492 |
| تسهيلات لمؤسسّات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية | 32 000 000 |
| سندات مشتراة في إطار عمليات السوق المفتوحة | 63 837 180 |
| ديـون بـاتّـة الشـراء | 242 171 000 |
| تسبقة للدّولة مقابل المساهمة في صندوقي النّقد | 555 347 934 |
| تسـبـقـة قـارّة للـدّولـــة | 25 000 000 |
| تسـبـقـة للـدّولـة قـابلة للاسترجـاع | 2 053 125 |
| الحساب الجـاري بالبـريـد | 4 740 466 |
| قيم قيد الاستخلاص | 12 565 997 |
| سـنـدات مودعـة للاسـتـخـلاص | 13 079 990 |
| محـفـظـة المـسـاهـمـــات | 26 958 811 |
| الأ صول الثابتة | 22 683 154 |
| مديــنــــون مختلفـــون | 23 943 128 |
| حســابات انتظـار وللـتّسويـة | 29 740 075 |
| المجموع | 7 334 239 408 |
Liabilities and Own Funds (الخـصـــوم والأمـوال الذاتيـة)
| الخصوم والأموال الذاتية | المبلغ |
|---|---|
| الأوراق والقطع النقدية في التـــداول | 3 789 960 824 |
| الحسابات الجارية للبنوك و المؤسسات المالية | 80 746 545 |
| حســـابــات الـحـكـومـــة | 1 024 214 890 |
| مخصـصـات حقوق السحـب الخـاصـة | 66 651 740 |
| حســـابــات جارية بالدينار باسم المنظمات الأجنبية | 512 193 887 |
| التزامات بالعملة الأجنبية تجاه الوسطاء المقبولين | 703 552 587 |
| حســـابــــات غير مقيمين بالعملة الأجنبية | 105 836 767 |
| التزامات أخرى بالعملة الأجنبية | 56 557 214 |
| حســـابات التعـــاون الاقـتصـادي | 343 365 154 |
| حسابات مودعـي سنـــدات للاستخـلاص | 14 752 383 |
| فوارق التحويل وإعادة التقييم | 41 997 827 |
| دائــنــون مختــلــفــون | 12 952 889 |
| مدخّرات لأعباء صنع الأوراق والقطع النقدية والميداليات | 9 258 292 |
| حســـابات انتظـــار وللتّسويـــة | 484 822 891 |
| رأس الـــمــــال | 6 000 000 |
| الاحتياطيات | 81 314 307 |
| الأرباح المرحّلة | 61 211 |
| المجموع | 7 334 239 408 |
Footer
الميزان العام للحسابات بتاريخ 20 جانفي 2006
(بالدينار)
الأصول
| المبلغ | البيان |
|---|---|
| 4 402 477 | رصيد الذهب |
| 2 371 793 | المساهمة في المؤسسات الدولية |
| 38 206 014 | مركز الاحتياطي لدى صندوق النقد الدولي |
| 7 582 999 | موجودات حقوق السحب الخاصة |
| 5 839 187 162 | موجودات العملة الأجنبية |
| 330 439 199 | حسابات التعاون الاقتصادي |
| 125 000 000 | تسهيلات لمؤسسات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية |
| 90 252 445 | سندات مشتراة في إطار عمليات السوق المفتوحة |
| 242 171 000 | ديون باتّة الشراء |
| 555 347 934 | تسبقة للدّولة مقابل المساهمة في صندوقي النّقد |
| 25 000 000 | تسبقة قارّة للدّولة |
| 2 053 125 | تسبقة للدّولة قابلة للاسترجاع |
| 4 740 466 | الحساب الجاري بالبريد |
| 4 548 485 | قيم قيد الاستخلاص |
| 16 472 227 | سندات مودعة للاستخلاص |
| 26 958 811 | محفظة المساهمات |
| 22 711 040 | الأصول الثابتة |
| 24 154 708 | مدينون مختلفون |
| 30 527 996 | حسابات انتظار وللتسوية |
| 7 392 127 881 | المجموع |
الخصوم والأموال الذاتية
| المبلغ | البيان |
|---|---|
| 3 672 893 741 | الأوراق والقطع النقدية في التداول |
| 310 301 678 | الحسابات الجارية للبنوك و المؤسسات المالية |
| 1 060 591 306 | حسابات الحكومة |
| 66 651 740 | مخصصات حقوق السحب الخاصة |
| 513 482 627 | حسابات جارية بالدينار باسم المنظمات الأجنبية |
| 663 095 782 | التزامات بالعملة الأجنبية تجاه الوسطاء المقبولين |
| 47 314 610 | حسابات غير مقيمين بالعملة الأجنبية |
| 56 557 214 | التزامات أخرى بالعملة الأجنبية |
| 343 292 862 | حسابات التعاون الاقتصادي |
| 18 763 813 | حسابات مودعي سندات للاستخلاص |
| 41 997 827 | فوارق التحويل وإعادة التقييم |
| 13 425 517 | دائنون مختلفون |
| 9 258 292 | مدخرات لأعباء صنع الأوراق والقطع النقدية والميداليات |
| 487 125 213 | حسابات انتظار وللتسوية |
| 6 000 000 | رأس المال |
| 81 314 448 | الاحتياطيات |
| 61 211 | الأرباح المرحلة |
| 7 392 127 881 | المجموع |
نسخة مطابقة : الرئيس المدير العام للمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية | ت د و ب (د) : 0330 9061 | تعريف الإمضاء : رئيس البلدية
" تم إيداع هذا العدد من الرائد الرسمي للجمهورية التونسية بمقر ولاية تونس العاصمة يوم 22 فيفري 2006 "