إن رئيس الجمهورية،
باقتراح من وزيرة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية،
بعد الاطلاع على الأمر المؤرخ في 24 سبتمبر 1885 المتعلق بالملك العمومي،
وعلى الأمر المؤرخ في 18 جوان 1918 المتعلق بالتصرف والتفويت في ملك الدولة العقاري الخاص،
وعلى الأمر عدد 93 لسنة 1974 المؤرخ في 15 فيفري 1974 المتعلق بضبط مشمولات وزارة التجهيز والمنقح بالأمر عدد 248 لسنة 1992 المؤرخ في 3 فيفري 1992،
وعلى رأي وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية،
وعلى رأي المحكمة الإدارية.
يصدر الأمر الآتي نصه :
الفصل الأول أخرجت من ملك الدولة العام وأدمجت بملك الدولة الخاص قطعة أرض تمسح 2316 م م كائنة بعين زغوان من ولاية تونس والمبينة باللون الأحمر على المثال الملحق بهذا الأمر.
الفصل 2 وزيرا أملاك الدولة والشؤون العقارية والتجهيز والإسكان والتهيئة الترابية مكلفان، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 10 أفريل 2006.
زين العابدين بن علي