إن وزير الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة، بعد الاطلاع على مجلة المحروقات الصادرة بمقتضى القانون عدد 93 لسنة 1999 المؤرخ في 17 أوت 1999 كما تم تنقيحها وإتمامها بالقانون عدد 23 لسنة 2002 المؤرخ في 14 فيفري 2002 والقانون عدد 61 لسنة 2004 المؤرخ في 27 جويلية 2004،
وعلى الأمر عدد 713 لسنة 2000 المؤرخ في 5 أفريل 2000 المتعلق بضبط تركيبة وسير اللجنة الاستشارية للمحروقات،
وعلى الأمر عدد 946 لسنة 2000 المؤرخ في 2 ماي 2000 المتعلق بضبط الإحداثيات الجغرافية وأرقام علامات زوايا المحيطات الأولية المكونة لسندات المحروقات،
وعلى قرار وزير الصناعة المؤرخ في 15 فيفري 2001 المتعلق بضبط طرق إيداع مطالب سندات المحروقات ودراستها،
ص 1890وعلى الاتفاق الممضى بتونس في 18 جانفي 2006 بين الدولة التونسية من جهة المؤسسة التونسية للأنشطة البترولية وشركتي "أنادركو تونس كاب سرات كمباني" و "بتروكندا (كاب سرات) انك" من جهة أخرى،
وعلى المطلب المودع في 15 سبتمبر 2005 لدى الإدارة العامة للطاق ة وال ذي تلتم س بمقتضاه شركتا "أنادركو تونس كاب سرات كمباني" و "بتروكندا (كاب سرات) انك" والمؤسسة التونسية للأنشطة البترولية منحها رخصة استكشاف المحروقات تعرف برخصة "كاب سرات" وذلك طبقا للفصل 10 من مجلة المحروقات،
وعلى الرأي بالموافقة الذي أبدته اللجنة الاستشارية للمحروقات خلال جلستها المنعقدة في 16 سبتمبر 2005،
وعلى تقرير المدير العام للطاقة.
ق رّر م ا يل ي :
الفصل الأول تؤسس رخصة استكشاف المحروقات التي تعرف برخصة "كاب سرات" لمدة سنتين ابتداء من تاريخ نشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية لفائدة شركتي "أنادركو تونس كاب سرات كمباني" و "بتروكندا (كاب سرات) انك" والمؤسسة التونسية للأنشطة البترولية.
تقع هذه الرخصة بالشمال البحري التونسي وتشمل 1869 محيطا أوليا أي ما يقابل 7476 كيلومترا مربعا وتحدّد طبقا للأمر المشار إليه أعلاه عدد 946 لسنة 2000 المؤرخ في 2 ماي 2000 بالزوايا وأعداد المراجع المدرجة بالجدول التالي :
الزوايا أعداد المراجع
1 240 826
2 تقاطع خط الطول 240 مع حدود الجرف القاري التونسي 3 تقاطع خط الطول 310 مع حدود الجرف القاري التونسي 4 310 850
5 300 850
6 300 848
7 292 848
8 292 846
الفصل 2 تخضع الحقوق والالتزامات الخاصة بهذه الرخصة لأحكام القانون عدد 93 لسنة 1999 المؤرخ في 17 أوت 1999 كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانون عدد 23 لسنة 2002 المؤرخ في 14 فيفري 2002 والقانون عدد 61 لسنة 2004 المؤرخ في 27 جويلية 2004، ولأحكام الاتفاق المشار إليه أعلاه المؤرخ في 18 جانفي 2006.
تونس في 16 ماي 2006.
وزير الصناعة والطاقة
والمؤسسات الصغرى والمتوسطة
عفيف شلبي
اطلع عليه
الوزير الأول
محمد الغنوشي