آس. آم 102 لتمويل توريد زيوت نباتية ذات منشأ أمريكي من قبل الديوان الوطني للزيت (1).
باسم الشعب،
وبعد موافقة مجلس النواب،
يصدر رئيس الجمهورية القانون الآتي نصه :
فصل وحيد : تمت الموافقة على وثيقة الضمان الممضاة بتونس بتاريخ 23 نوفمبر 2005 وعلى تبادل المذكرات بين حكومة الجمهورية
(1) الأعمال التحضيرية :
مداولة مجلس النواب وموافقته بجلسته المنعقدة بتاريخ 18 جويلية 2006.
التونسية وحكومة الولايات المتحدة الأمريكية بتاريخ 19 أكتوبر 2005 و26 نوفمبر 2005 الملحقين بهذا القانون والمتعلقين بقرض من نوع ج. آس. آم 102 بمبلغ قدره عشرون مليون (20.000.000) دولار أمريكي لتمويل توريد زيوت نباتية ذات منشأ أمريكي من قبل الديوان الوطني للزيت.
ينشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ كقانون من قوانين الدولة.
تونس في 24 جويلية 2006.
زين العابدين بن علي