إن رئيس الجمهورية،
بعد الاطلاع على الدستور وخاصة الفصل 32 منه،
وعلى القانون عدد 8 لسنة 2007 المؤرخ في 12 فيفري 2007 المتعلق بالموافقة على الاتفاق المبرم بتونس في 25 جوان 2006 بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة مملكة بلجيكا حول تقديم مساعدة مالية من قبل حكومة مملكة بلجيكا لحكومة الجمهورية التونسية بمبلغ قدره خمسة عشر مليونا وخمسة وأربعون ألف (15.045.000,000) أورو، وعلى ثلاثة تبادل رسائل بين الحكومتين بتاريخ 25 جوان 2006 ذات صلة بالاتفاق، متعلقة بالمساهمة في تمويل إنجاز مشروع إز الة التلوث وتهيئة السواحل الشمالية لمدينة صفاقس،
وعلى الاتفاق المبرم بتونس في 25 جوان 2006 بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة مملكة بلجيكا حول تقديم مساعدة مالية من قبل حكومة مملكة بلجيكا لحكومة الجمهورية التونسية بمبلغ قدره خمسة عشر مليونا وخمسة وأربعون ألف (15.045.000,000) أورو، وعلى ثلاثة تبادل رسائل بين الحكومتين بتاريخ 25 جوان 2006 ذات صلة بالاتفاق، متعلقة بالمساهمة في تمويل إنجاز مشروع إزالة التلوث وتهيئة السواحل الشمالية لمدينة صفاقس.
يصدر الأمر الآتي نصه :
الفصل الأول تمت المصادقة على الاتفاق المبرم بتونس في 25 جوان 2006 بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة مملكة بلجيكا حول تقديم مساعدة مالية من قبل حكومة مملكة بلجيكا لحكومة الجمهورية التونسية بمبلغ قدره خمسة عشر مليونا وخمسة وأربعون ألف (15.045.000,000) أورو، وعلى ثلاثة تبادل رسائل بين الحكومتين بتاريخ 25 جوان 2006 ذات صلة بالاتفاق، متعلقة بالمساهمة في تمويل إنجاز مشروع إزالة التلوث وتهيئة السواحل الشمالية لمدينة صفاقس.
الفصل 2 وزير الشؤون الخارجية مكلف بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 12 مارس 2007.
زين العابدين بن علي