إن وزير الفلاحة والموارد المائية ووزير المالية ووزير الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة،
بعد الاطلاع على الأمر عدد 1739 لسنة 2006 المؤرخ في 19 جوان 2006 المتعلق بإحداث منحة بعنوان المساهمة في تكلفة خزن معجون الطماطم المنتج محليا وبضبط كيفية إسنادها وخاصة الفصل الأول منه.
قرّروا ما يأتي :
الفصل الأول يحدّد مقدار منحة المساهمة في تكلفة خزن معجون الطماطم المنتج محليا بالنسبة إلى موسم 2006 2005 ب 10 مليمات في الشهر عن كل كيلو غرام صاف من معجون الطماطم وتحدّد كمية معجون الطماطم التي سيتم اعتمادها للانتفاع بمنحة الخزن ب 19 ألف طن. وتصرف منحة الخزن المذكورة لمدة 3 أشهر.
الفصل 2 يتحمل كل من صندوق تنمية القدرة التنافسية الصناعية وصندوق تنمية القدرة التنافسية في قطاع الفلاحة والصيد البحري بالتناصف المبلغ الجملي للمنحة.
الفصل 3 ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية. تونس في 30 أفريل 2007.
وزير المالية
محمد رشيد كشيش
وزير الفلاحة والموارد المائية
محمد الحبيب الحدّاد
وزير الصناعة والطاقة
والمؤسسات الصغرى والمتوسطة عفيف شلبي
اطلع عليه
الوزير الأول
محمد الغنوشي