وزارة التعليم العالي والبحث العلمي والتكنولوجيا

قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي والتكنولوجيا ووزير الشؤون الدينية مؤرخ في 10 ماي 2007 يتعلق بضبط طريقة انتخاب ممثلي أعوان البحث بالمجلس العلمي لمركز البحوث والدراسات في حوار الحضارات والأديان المقارنة.

صدر في الرائد الرسمي عدد 39 لسنة 2007 بتاريخ 15 ماي 2007، صفحة 1714

إن وزير التعليم العالي والبحث العلمي والتكنولوجيا ووزير الشؤون الدينية،

بعد الإطلاع على القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 والمتعلق بالنظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته، وخاصة القانون عدد 20 لسنة 2003 المؤرخ في 17 مارس 2003،

وعلى القانون التوجيهي عدد 6 لسنة 1996 المؤرخ في 31 جانفي 1996 والمتعلق بالبحث العلمي وتطوير التكنولوجيا، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة القانون عدد 73 لسنة 2006 المؤرخ في 9 نوفمبر 2006،

وعلى الأمر عدد 597 لسنة 1994 المؤرخ في 22 مارس 1994 والمتعلق بضبط مشمولات وزارة الشؤون الدينية،

وعلى الأمر عدد 938 لسنة 1997 المؤرخ في 19 ماي 1997 والمتعلق بضبط التنظيم العلمي والإداري والمالي للمؤسسات العمومية للبحث العلمي وطرق سيرها،

وعلى الأمر عدد 939 لسنة 1997 المؤرخ في 19 ماي 1997 والمتعلق بضبط تنظيم مخابر البحث ووحدات البحث وطرق تسييرها، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة الأمر عدد 1342 لسنة 2006 المؤرخ في 15 ماي 2006،

وعلى الأمر عدد 941 لسنة 1997 المؤرخ في 19 ماي 1997 والمتعلق بضبط تركيبة وطرق سير الهيئة الوطنية لتقييم أنشطة البحث العلمي كما تم تنقيحه بالأمر عدد 2311 لسنة 2005 المؤرخ في 15 أوت 2005،

وعلى الأمر عدد 336 لسنة 2005 المؤرخ في 16 فيفري 2005 والمتعلق بضبط مشمولات وزارة البحث العلمي والتكنولوجيا وتنمية الكفاءات،

وعلى الأمر عدد 1855 لسنة 2005 المؤرخ في 27 جوان 2005 والمتعلق بإحداث مركز البحوث والدراسات في حوار الحضارات والأديان المقارنة وضبط مهامه وتنظيمه الإداري والمالي وطرق سيره،

وعلى الأمر عدد 1245 لسنة 2006 المؤرخ في 24 أفريل 2006 والمتعلق بضبط نظام إسناد الخطط الوظيفية بالإدارة المركزية والإعفاء منها،

وعلى الأمر عدد 140 لسنة 2007 المؤرخ في 25 جانفي 2007 والمتعلق بتسمية وزير التعليم العالي والبحث العلمي والتكنولوجيا،

قـــررا مـــا يلـــي:

الفصل الأول : حدد عدد الممثلين لأعوان البحث بالمجلس العلمي لمركز البحوث والدراسات في حوار الحضارات والأديان المقارنة بأربعة أعضاء.

ص 1715

الفصل 2 : يتم انتخاب ممثلي أعوان البحث بالمجلس العلمي لمركز البحوث والدراسات في حوار الحضارات والأديان المقارنة من طرف نظرائهم أعضاء المخابر أو وحدات البحث وذلك وفقا للتصنيف التالي:
– ممثلان عن الأعوان المنتمين لرتبة أستاذ تعليم عال أو أستاذ محاضر للتعليم العالي أو رتب معادلة.
– ممثلان عن الأعوان المنتمين لرتبة أستاذ مساعد للتعليم العالي أو رتب معادلة.

الباب الأول
في حق الترشح للانتخابات

الفصل 3 : يمكن أن يترشح للانتخاب كل أعوان البحث و الأعوان ذوي الرتب المعادلة المباشرين بالمركز والذين تتوفر فيهم الشروط المطلوبة لترسيم أسمائهم بالقائمة الانتخابية المنصوص عليها بالفصل 6 من هذا القرار كل ضمن المجموعة الانتخابية التي ينتمي إليها وذلك طبقا للفصل 2 من هذا القرار.
ولا يمكن للأعوان المنتفعين بعطلة مرض طويل الأمد الترشح للانتخاب.
ولا يمكن للأعوان الذين سلطت عليهم عقوبة تأديبية من الدرجة الثانية الترشح للانتخابات ويدوم هذا المنع مدة أربع سنوات.

الفصل 4 : يتعين أن تتضمن مطالب الترشح البيانات التالية:
– اسم المترشح ولقبه.
– تاريخ الولادة ومكانها.
– الرتبة و الأقدمية في الرتبة.
– المجلس العلمي المترشح لعضويته.

توجه هذه المطالب إلى المدير العام للمركز في ظرف مختوم يحمل عبارة "الترشح لانتخابات المجلس العلمي" إما عن طريق البريد في ظرف مضمون الوصول أو عن طريق مكتب ضبط المركز وتلغى المطالب التي تصل بعد الآجال، ويكون الاعتماد حسب الحالة على التاريخ المسجل من قبل مصالح البريد أو تاريخ التسجيل بمكتب الضبط.
يفتح دفتر تسجيل ترشحات للغرض ويختم ثمانية (8) أيام قبل التاريخ المعين للاقتراع.

تختم القائمة النهائية للمترشحين من قبل المدير العام ويتم إعلام الناخبين بها بواسطة التعليق في أجل ثلاثة أيام (3) قبل التاريخ المعين للاقتراع.

الفصل 5 : في صورة عدم وجود ترشحات من بين الإطار الممثل لأعوان البحث طبقا لأحكام الفصل 2 من هذا القرار بالمجلس العلمي للمركز أو في حالة تسجيل نقص في تلك الترشحات، يتم تعيين الممثلين الناقصين من بين أعوان البحث أو الرتب المعادلة بمقرر من وزير التعليم العالي والبحث العلمي والتكنولوجيا باقتراح من المدير العام للمركز.

الباب الثاني
في حق المشاركة في الانتخابات

الفصل 6 : يعد ناخبين كل أعوان البحث والأعوان الذين لهم رتب معادلة المباشرين بالمركز، ويضبط المدير العام للمركز لكل مجموعة انتخابية قائمة ناخبين من نسختين تعلق إحداهما بالمركز في أجل شهر على الأقل قبل الموعد المحدد للانتخابات ويكون ترتيب الناخبين في القائمة أبجديا.

يمكن تقديم اعتراضات على قائمة الناخبين لدى المدير العام للمركز في أجل لا يتجاوز ثمانية (8) أيام قبل تاريخ الاقتراع بداية من اليوم الذي تم فيه التعليق ويتولى المدير العام للمركز البت في الاعتراضات حالا.

الباب الثالث
في تنظيم الانتخابات والتصريح بالنتائج

الفصل 7 : تجرى انتخابات أعضاء المجلس العلمي الممثلين لأعوان البحث بالمركز في الأجل الذي يحدده المدير العام للمركز، ويقع إعلام الأعوان المعنيين بالأمر بتاريخ إجراء الانتخابات عن طريق

ص 1716

التعليق في أجل لا يقل عن شهر واحد، ويضبط المدير العام للمركز مع مراعاة هذا التاريخ أجل تقديم الترشحات لعضوية المجلس العلمي.

تجرى انتخابات لتحديد الأعضاء المباشرين في أجل أدناه شهران قبل انتهاء المدة النيابية الجارية.

الفصل 8 : يفتح الاقتراع يوم الانتخابات في دورته الأولى وعند الاقتضاء في دورته الثانية من الساعة التاسعة صباحا إلى الساعة الخامسة .بمكاتب اقتراع تحدث للغرض، ويكون التصويت شخصيا و سريا.

تجرى الانتخابات تحت أنظار مراقب عن كل مكتب اقتراع يتم تعيينه للغرض من بين الأعوان غير المترشحين للانتخابات من قبل المدير العام للمركز وتعهد له مهمة السهر على حسن سير الانتخابات وتسليم صندوق الاقتراع إلى المدير العام للمركز عند نهايتها.

تعد بطاقات التصويت والظروف على نفقة المركز، وتكون بطاقة التصويت مطابقة لأنموذج يضبطه المركز.

يضع كل ناخب بطاقة تصويته في ظرف يختمه دون أن يضع عليه أي ملاحظة أو علامة خارجية ويضع الظرف بعد ذلك في ظرف ثان مختوم يحمل اسمه ولقبه ورتبته وتاريخ ولادته ومكانها والعبارة التالية: "انتخاب أعضاء المجلس العلمي".

يضع كل ناخب في اليوم المحدد للانتخابات الظرف الثاني المذكور داخل صندوق اقتراع تسجل عليه العبارة التالية: "انتخاب أعضاء المجلس العلمي"، مع تحديد الصنف وتاريخ الانتخابات ويعضي أمام اسمه بالقائمة المختومة المنصوص عليها بالفصل 6 من هذا القرار.

الفصل 9 : يتم فرز الأصوات و التثبت من صلوحيتها من قبل لجنة تتكون من:
–المدير العام للمركز أو نائبه: رئيس
–الكاتب العام للمركز أو نائبه: عضو.

الفصل 10 : لا تؤخذ نتائج الانتخابات بعين الاعتبار بالنسبة إلى كل مجموعة انتخابية إلا إذا شاركت الأغلبية المطلقة في الانتخابات (أي ما يفوق 50 % من الباحثين المعنيين بعملية التصويت).

وفي صورة عدم توفر هذا النصاب القانوني تنظم انتخابات جديدة حسب نفس الشروط في أجل ثلاثة أشهر، و إذا لم تشارك هذه الأغلبية المطلقة في الانتخابات الجديدة يتم تعيين الأعضاء من قبل وزير التعليم العالي والبحث العلمي والتكنولوجيا.

الفصل 11: يرتب المترشحون حسب عدد الأصوات التي تحصل عليها كل واحد منهم ويقع التصريح بانتخاب المترشحين المتحصلين على أكبر عدد من الأصوات كأعضاء في المجلس العلمي. وإذا حصل تعادل في الأصوات، فإن الاختيار يقع باعتبار الرتبة ثم باعتبار الأقدمية إذا كانت الرتبة هي نفسها، ثم باعتبار السن إذا كانت الأقدمية متساوية .

الفصل 12 : تعتبر ملغاة:
–بطاقات التصويت المخالفة لأحكام الفصل 8 من هذا القرار.
–بطاقات التصويت التي وقع تعديلها بتسجيل أسماء مترشحين جدد.
–بطاقات التصويت التي تحمل بيانات أو علامات تسمح بالكشف عن هوية الناخب.
–بطاقات التصويت التي تتضمن عددا من الأسماء يفوق عدد المراكز المراد تسديدها.
–ولا تعتبر كأصوات مصرح بها قانونيا البطاقات البيضاء.

الفصل 13 : يتولى المدير العام للمركز تنظيم الانتخابات والسهر على حسن سيرها والتصريح بالنتائج ويحرر محضرا في فرز نتائج الانتخابات ويصادق عليه بعد أن يتم إمضاؤه من قبل أعضاء اللجنة المنصوص عليها بالفصل9 من هذا القرار، ثم يتولى توجيهه إثر ذلك إلى وزير التعليم العالي والبحث العلمي والتكنولوجيا.

الفصل 14 : توجه الاعتراضات على صلوحية العملية الانتخابية إلى المدير العام للمركز الذي يتولى البت فيها في ظرف ثلاثة (3) أيام من تاريخ تعليق النتائج، على إثرها يتم الإعلان عن

ص 1717

تونس في 10 ماي 2007.

وزير الشؤون الدينية

بوبكر الأخزوري

وزير التعليم العالي والبحث العلمي والتكنولوجيا

الأزهر بوعوني

اطلع عليه

الوزير الأول

محمد الغنوشي

نسخة مطابقة : الرئيس المدير العام للمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية | ت د و ب (د) : 0330 9061 | تعريف الإمضاء : رئيس البلدية

" تم إيداع هذا العدد من الرائد الرسمي للجمهورية التونسية بمقر ولاية تونس العاصمة يوم 16 ماي 2007 "

ص 1718

منشورات : 2006

ر د م ك 3-41-946-9973
عدد الصفحات : 276 (ع - ف)
الحجم : 20 x 13
الثمن : 5,000 د

مجلة
حماية الطفل
الثمن : 5,000 د ردمك : 3-41-946-9973
منشورات المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية 2006

منشورات : 2006

ر د م ك 7-071-39-9973
عدد الصفحات : 176 (ع - ف)
الحجم : 20 x 13
الثمن : 5,000 د

مجموعة النصوص
المتعلقة
بمهنة المحاماة
ردمك : 7-39-071-9973 الثمن : 5,000 د
منشورات المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية 2006

  • لا تخضع هذه المنشورات للأداء على القيمة المضافة
  • يضاف للثمن 300 مليما (طابع جبائي) على كل فوترة
  • Ces publications ne sont pas assujetties à la TVA
  • Plus 300 millimes (Timbre Fiscal) pour chaque facture émise.
ص 1719

Top half (cover of "Recueil")

REPUBLIQUE TUNISIENNE
MINISTERE DES FINANCES

SECRETARIAT D'ETAT A LA FISCALITE
DIRECTION GENERALE DES ETUDES
ET DE LA LEGISLATION FISCALES

RECUEIL
DES CONVENTIONS INTERNATIONALES
DE NON DOUBLE IMPOSITION

Entrées en vigueur entre le 1er janvier 2001 et le 1er janvier 2005

Tome II

Publications
de l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne
2006

Edition : 2006

ISBN 9973-946-74-X
Nombre de pages : 168 (F)
Format : 21 x 29,7 cm
Prix : 10D, 000

منشورات : 2006

Bottom half (cover of "مجلة الأحوال الشخصية")

ArabicFrench
منشورات : 2006

مجلة
الأحوال الشخصية

ر د م ك 9973-39-104-7
عدد الصفحات : 323 (ع - ف)
الحجم : 20 x 13
الثمن : 7,000 د

الثمن: 7,000 د ردمك: 9973-39-104-7
منشورات المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية 2006

ArabicFrench
* لا تخضع هذه المنشورات للأداء على القيمة المضافة* Ces publications ne sont pas assujetties à la TVA
* يضاف للثمن 200 مليما (طابع جبائي) على كل فوترة* Plus 200 millimes (Timbre Fiscal) pour chaque facture émise.
ص 1720

الاشتراك

بالدينار التونسي

قوانين وأوامر

وقرارات

بلدان المغرب العربي

النشرة ا صلية

24,000

الترجمة

33,000

النشرة ا صلية وترجمت ا

45,000

بلدان أخر

النشرة ا صلية

40,000

الترجمة

50,000

النشرة ا صلية وترجمت ا

65,000

يضاف إلي ا 1% معاليم صندوق تنمية القدرة التنافسية الصناعية مع مصاريف ا رسال عن طريق الجو

سنة 2007

بالرائد الرسمي

للجمهورية التونسية

يتم الإشتراك

إما بالاتصال بمقر المطبعة الرسمية بشارع فرحات حشاد 2098 رادس الهاتف : 71434211 أو بأحد مكاتبها :

1000 | ت ونس : نهج هانون عدد 1 | الهاتف : 71)329637)

4000 | س وسة : حي ص.ق.ت.ح.إ. نهج الرباط | الهاتف : 73)225495)

3051 | صفاق س : مركز العالية، طريق العين كم 2,2 | الهاتف : 74)460422)

أو بتسديد المبلغ المطلوب نقدا أو عن طريق شيك أو بتحويل بريدي أو بنكي باسم المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية لأحد الحسابات التالية :

تت ووننسس :: االلححسساابب االلججاارريي ببااللببررييدد ))تتووننسس(( 17001 0000000061015-85 الشركة التونسية للبنك (ثامر) 10.000.0000576088.788.79

البنك القومي الفلاحي (تونس) 03.000 0100115006046.07

الإتحاد الدولي للبنوك (فرع أ) 12 001 000 3500 701004/30

البنك العربي لتونس (فرع مقرين) 01.100.028 1104 2433 87 90 بنك الجنوب (الحرية) 04 1020024047001997.74

بنك تونس العربي الدولي (مقرين) 08 2030 005230000028.29 بنك الجنوب (رادس) 04.1000 094047001039.69

سوس ة : الشركة التونسية للبنك :10 609 089 1004125 788 66

صفاقس : بنك تونس العربي الدولي : 08 70300044 30000018.67

السعر الفردي للرائد الرسمي بالنسبة إلى العام الجاري

النشرة الأصلية : 0,500 + 1% ص ت ق ت ص

للإحالة: قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي والتكنولوجيا ووزير الشؤون الدينية مؤرخ في 10 ماي 2007، الرائد الرسمي عدد 39 لسنة 2007 بتاريخ 15 ماي 2007، صفحة 1714.

النصّ الأصلي باللغة العربية كما نشرته المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية، مستخرج آليًا (طبقة النصّ في ملفّ PDF والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة): في حال الشكّ، يرجى الرجوع إلى النسخة الرسمية بصيغة PDF.

في نفس العدد — وزارة التعليم العالي والبحث العلمي والتكنولوجيا