أمر عدد 1985 لسنة 2007 مؤرخ في 30 جويلية 2007 يتعلق بضبط مواصفات بعض أنواع البذور والشتلات وطرق مراقبتها.

إن رئيس الجمهورية،

باقتراح من وزير الفلاحة والموارد المائية،

بعد الاطلاع على القانون عدد 42 لسنة 1999 المؤرخ في 10 ماي 1999 المتعلق بالبذور والشتلات والمستنبطات النباتية، كما هو منقح بالقانون عدد 66 لسنة 2000 المؤرخ في 3 جويلية 2000 وخاصة الفصل 13 منه،

وعلى الأمر عدد 101 لسنة 2000 المؤرخ في 18 جانفي 2000 المتعلق بترتيب البذور والشتلات وطرق إنتاجها وإكثارها والمواصفات العامة لخزنها ولفّها وعنونتها ومراقبة جودتها وحالتها الصحية وتوريدها والاتجار فيها، كما هو منقح بالأمر عدد 621 لسنة 2002 المؤرخ في 19 مارس 2002 وبالأمر عدد 2179 لسنة 2004 المؤرخ في 14 سبتمبر 2004 وخاصة الفصول 4 و5 و6 و9 منه،

وعلى الأمر عدد 419 لسنة 2001 المؤرخ في 13 فيفري 2001 المتعلق بضبط مشمولات وزارة الفلاحة،

وعلى الأمر عدد 420 لسنة 2001 المؤرخ في 13 فيفري 2001 المتعلق بتنظيم وزارة الفلاحة.

وعلى رأي المحكمة الإدارية.

يصدر الأمر الآتي نصه :

الفصل الأول يتمّ ضبط المواصفات المتعلقة بإنتاج مواد إكثار الأشجار المثمرة ذات النوى وبذور البقوليات العلفية والرعوية وشتلات الزيتون والشتلات العادية للأشجار المثمرة وفسائل نخيل التمر والبذور العلفية والصناعية الموردة وبمراقبتها وبالتصديق عليها وبالاتجار فيها طبقا للملاحق المصاحبة لهذا الأمر.

الفصل 2 وزير الفلاحة والموارد المائية مكلف بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 30 جويلية 2007.

زين العابدين بن علي

المواصفات الفنية المتعلقة
بإنتاج مواد إكثار الأشجار المثمرة ذات النوى و مراقبتها
والتصديق عليها
-
1 – مجال التطبيق و التعاريف :
1 – 1 – مجال التطبيق :
تطبق هذه المواصفات الفنية على إنتاج و مراقبة مواد إكثار الأشجار المثمرة ذات النوى و التصديق عليها .
1 – 2 – التعاريف :
أ – الأشجار المثمرة ذات النوى:
هي النباتات من صنف برونوس آ س بي المعدة لإنتاج الغلال أو للاستعمال كمادة لإكثار الشتلات لهذا الصنف .
ب – مواد الإكثار :
– الصنف : كل نسيلة أو سلالة أو جذاذة أو أصل أو هجين قابل للزراعة مهما كان المصدر الاصطناعي أو الطبيعي للتغييرات التي أدت إلى نشأته.
– طعم : جزء من غصن توجد به عين معدة لإكثار الصنف بتطعيمه على حامل طعوم .

فسيلة طعوم : جـزء من غـصن يحتوي على عدة طعوم معدة لإكثار الصنف بتطعيمه على حامل طعوم .

حامل طعوم : نبتة منتجة عن طريق البذر أو عن طريق تجذير العقل أو عن طريق زراعة الأنسجة لا يتجاوز عمرها 9 أشهر بداية من تاريخ زراعتها وهي معدة للتطعيم.

شتلة مطعمة : شتلة تجمع بين حامل طعم وطعم لا يتجاوز عمره 21 شهرا بداية من تاريخ التطعيم.

فسل : جزء من غصن خضري أو نصف ناضج أو ناضج أو مخشوشب أو جذور أخذت من أصول أمهات للتجذير.

ترقيدة : تتكون من زيادة عمرها سنة أو سنتين متأتية من أصول أمهات رقدت أغصانها تحت التربة لتكوين الجذور.

ج – حقول حاملات البذور :

مجموعة أشجار مراقبة صحيا متحصل عليها عن طريق التطعيم و مخصصة لإنتاج بذور حاملات الطعوم .

د – حقول أمهات الطعوم :

أشجار أو شتلات مراقبة متحصل عليها عن طريق التطعيم أو الإكثار المجهري ومخصصة لإنتاج الطعوم .

هـ – حقول أمهات حاملات الطعوم :

أشجار أو شتلات مراقبة متحصل عليها عن طريق التطعيم ومخصصة لإنتاج حاملات الطعوم عن طريق الإكثار بواسطة العقل أو زراعة الأنسجة.

و – منابت الأشجار المثمرة ذات النوى:

تخصص زراعة شتلات الأشجار المثمرة تحت البيوت المحمية أو في الحقول لإنتاج موادّ الإكثار ( الطعوم ،الفسائل ، الشتلات،...)

ز - بيت الحفظ: بيت واقي من الحشرات و مجهز بمنطقة فاصلة عن الخارج يضمن الحالة الصحية الجيدة للأشجار بداخله ويكون كل نوع ممثل بـ 04 شتلات على الأقل مطعمة على نوعين من حاملي طعوم.

ك - البست المحمي: يقصد بالبيت المحمي البيوت البلاستيكية أو الزجاجية أو الصناديق العازلة وتكون مهيأة بصفة تمنع تسرب الحشرات ويجب أن يحتوي البيت المحمي على منطقة فاصلة عن الخارج وحوض يحتوي على مواد لتطهير أحذية العمال وعجلات الآلات المستعملة وغيرها.

ل - بيان الإكثار : تأخذ مختلف درجات مواد إكثار البذور و الشتلات إحدى التسميات التالية :

• مواد الانطلاق : وتتكون من مادة نباتيّة أصلية و سليمة ومتأتية بصفة مباشرة من المستنبط بعد التسجيل بالسجل الرسمي للأنواع النباتية أو بالقائمة الوقتية للأنواع المقبولة للتصديق.

• المواد قبل الأساسية : وتتكون من الشتلات الأصلية و السليمة و المتأتية من الإكثار الخضري لمواد الانطلاق .

• المواد الأساسية : وتتكون من الشتلات السليمة والأصلية والمتأتية من الإكثار الخضري للمواد قبل الأساسية أو لمواد الانطلاق و تستعمل هذه الشتلات لإحداث حقول حاملات البذور وحقول الأمهات للطعوم ولحاملي الطعوم.

• المواد مثبتة الصلوحية :

و تتكون من :

• بذور حاملات الطعوم التي تم جنيها من حقول حاملات بذور أساسية أو قبل الأساسية .

فسائل طعوم مأخوذة من شتلات أو أشجار قبل الأساسية أو الأساسية .

حاملات طعوم متأتية من مواد الإكثار قبل الأساسية أو الأساسية عن طريق البذر أو الإكثار بواسطة العقل أو زراعة الأنسجة .

شتلات مطعمة متأتية من المواد قبل الأساسية أو من المواد الأساسية .

• المواد العادية : مواد متأتية من انتخاب إجمالي لا تنتمي إلى الدرجات السابقة ولا تخضع إلى الاختبارات والتحاليل الفيروسية بالمخبر .

2 – القبول للمراقبة :

2 - 1 - يتعين على مؤسسات إنتاج شتلات الأشجار المثمرة أن تكون متحصلة على بطاقة مهنية مسلمة من طرف السلطة المختصة حتى يتم قبولها للمراقبة .

2 - 2 - يتعين أن يتم تركيز حقول الطعوم و حقول حاملات البذور طبقا لبيان الإكثار و حسب الشروط التالية :

أ - حقول حاملات البذور و حقول الطعوم :

1- يتعين أن تحرر مطالب تركيز حقول حاملات البذور وحقول حاملات الطعوم على مطبوعة رسمية يتم إيداعها لدى السلطة المختصة قبل موفى شهر أفريل من كل سنة .

2- يتعيّن أن تكون المطالب مرفوقة بالوثائق الدالة التي تثبت أنه تم اقتناء مواد الإكثار الأساسية الضرورية لتركيز الحقل .

3- لا يمكن تقديم مطالب التركيز إلا بالنسبة لعدد من الشتلات يساوي على الأقل العدد المذكور بالفقرة 3 - 2 من هذا الترتيب و يمكن للسلطة المختصة استثناء بعض الحالات من هذا الشرط خاصة بالنسبة للقطع المرجعية .

4- يتعين أن تكون حقول حاملات البذور وحقول حاملات الطعوم مرسمة وجوبا على سجلات السلطة المختصّة وفي هذا الصدد يجب أن يتم التصريح المسبق في أجل شهر بكل تقليع كلي أو جزئي أو توقف عن إنتاج مواد الإكثار.

ب - منابت الشتلات مثبتة الصلوحية والعادية :

لا يمكن تقديم مطالب القبول للمراقبة إلا لإنتاج لا يقل عن 50.000 شتلة . ويتعين توجيه كل تصريح عن إحداث منبت إلى السلطة المختصّة قبل 15جوان من كل سنة يتضمن البيانات و الوثائق التالية :

• اسم ولقب و عنوان المصرّح .
• مكان المنبت : الولاية و المعتمدية و اسم المنطقة .
• رسم بياني مفصل للمنبت يحتوي على تحديد الحصص وعلى جميع المعلومات التي يمكن أن تساعد على إجراء المراقبة .
• عدد الشتلات المزمع إنتاجها .
• الدرجة التي يمكن أن تنتمي إليها الشتلات المزمع إنتاجها .
• محضر جلسة تركيز أو/و مراقبة حقول الطعوم المتوفرة لديه.

3 - قواعد الإنتاج :

يتم إكثار شتلات الأشجار المثمرة طبقا للشروط التالية :

3 - 1 - الشروط العامة :

أ - العزل : يكون العزل الأدنى بين مختلف درجات المواد النباتية حسب ما هو مبين بالملحق عدد 01.

ب - التعريف : تعرف كل قطعة بلافتة تحمل البيانات التالية :
الصنف أو النسيلة و حامل الطعوم و الدرجة و تاريخ الغراسة ورقم الحصة و عدد الشتلات .

ج - تعويض الأشجار الناقصة:
لا يمكن أن يتم تعويض الأشجار الناقصة إلا بمواد إكثار من نفس النسيلة وتنتمي على الأقل إلى نفس الدرجة وذلك تحت رقابة السلطة المختصة .

د - طبعة التربة والوسط الزراعي :
يتعين أن تكون تربة القطع والوسط الزراعي المستعمل خالية من ديدان النيماتودا ومن الكائنات الممرّضة الأخرى التي تعتبر خطيرة بالنسبة للأشجار المثمرة ذات النوى ( أنظر الملحق عدد 4 ) .

هـ - التداول الزراعي : يتعين على الأراضي المخصصة لإنتاج الشتلات من الدرجة المثبتة الصلوحية أن تكون مطهّرة قبل الغراسة و قد قضت تربتها خمسة سنوات راحة أو محروثة ودون زراعة.

و - زراعة الأنسجة : في حالة الإنتاج عن طريق زراعة الأنسجة لا يجب أن يتعدى عدد الزراعات 5 بالنسبة لمواد الإنطلاق و 8 بالنسبة لـلمواد قبل الأساسية و الأساسية و 10 بالنسبة لـلمواد المثبتة الصلوحية .

ز- عملية التعقيم : يتعين تطهير كل الآلات المستعملة للتطعيم و التقليم والجني وكل آلة حادة أخرى قبل كل عملية وبعدها. بالنسبة لشتلات الإنطلاق وقبل الأساسية و الأساسية تتم عملية التطهير عند المرور من شتلة أو شجرة إلى أخرى .

بالنسبة للشتلات المثبتة يتعيّن أن يتم التطهير في كل مرة يقع فيها تغيير مصدر الطعوم.

2 - 3 - الشروط الخاصة :

هي الشروط المتعلقة بأصناف شتلات الإنطلاق والشتلات قبل الأساسية والشتلات الأساسية:

-بعد التثبت من مطابقة الصنف، يجب إزالة براعم الأزهار لمنع دخول الحشرات.

-يجب أن تكون الشتلات مطعمة على حاملي طعوم مختلفين على الأقل .

-يجب إتلاف وحرق كل شتلة مريضة أو مشتبه فيها أو تظهر عليها أعراض غير عادية بحضور السلطة المختصّة.

أ - مواد الإنطلاق :

تتكون على الأقل من 2 شتلات أصلية وسليمة عن كل صنف أو نسيلة أو حامل طعوم ومطعمة على حاملي طعوم مختلفين و من ضمنهم ج ف305. وتمثل هذه المواد مواد الاحتياط وتوضع وجوبا في بيت الحفظ.

ب - المواد قبل الأساسية :

تتكون من 8 شتلات على الأقل أصلية و سليمة عن كل حامل طعوم أو صنف أو نسيلة مطعمة على حاملي طعوم مختلفين و من ضمنهم ج ف 305 ويتم إكثار هذه المواد وجوبا وسط صندوق عازل.

ج – المواد الأساسية :

– حقول الطعوم : تتكون من اثني عشر شتلة على الأقل أصلية وسليمة عن كل صنف. ويمكن أن تزرع هذه المواد مباشرة في الأرض مع احترام مسافات العزل المحددّة طبقا لهذه المواصفات الفنية.

في حالة الإنتاج عن طريق زراعة الأنسجة , لا يجب أن يتعدى عدد الزراعات 8 .

– حقول أمهات حاملات الطعوم : تتكون على الأقل من مائة شتلة أصلية وسليمة عن كل حامل طعوم و يمكن منح استثناءات خصوصية لبعض الحالات الخاصة على غرار طريقة الإكثار عن طريق الأنسجة و تزرع هذه المواد مباشرة في الأرض مع احترام مسافات العزل المحددّة طبقا لهذه المواصفات الفنية.

في حالة الإنتاج عن طريق زراعة الأنسجة , لا يجب أن يتعدى عدد الزراعات 8 .

– حقول حاملات البذور : تتكون من 20 شتلة عن كل حامل طعوم وتتأتى من المواد قبل الأساسية أو الإنطلاق. وتزرع هذه المواد في الحقل مع احترام مسافات العزل المحددة طبقا لهذه المواصفات الفنية .

د – المواد مثبتة الصلوحية :

– حاملات الطعوم : يتعيّن أن تكون مختلف حاملات الطعوم المنتجة عن طريق البذر أو العقل أو زراعة الأنسجة (10 زراعات على أقصى تقدير) موزعة على حصص مستقلة الواحدة عن الأخرى و تعرف كل حصة بلافتة تحمل اسم حامل الطعوم و تاريخ الإكثار و رقم الحصة و عدد الشتلات .

ويجب إزالة وإتلاف كل شتلة مريضة أو مشتبه فيها أو تظهر عليها
أعراض غير عادية خلال فترة النمّو وعند التحويل.

– الشتلات المطعمة : تتكون هذه الشتلات من عملية الجمع بين
الطعوم وبين حاملات الطعوم المتأتية من المواد قبل الأساسية أو الأساسية
والتي تستجيب لهذه المواصفات الفنية.

ويجب أن يتم التطعيم على ارتفاع أدنى يقدر من 15 إلى 20 صم عن
سطح الأرض وفي حالة عدم نجاح التطعيم فإنه لا يسمح بإعادة التطعيم إلاّ
مرة واحدة وذلك بواسطة طعوم تنتمي إلى نفس الدرجة على الأقل.

ويتعين أن تستجيب الشتلات المثبتة الصلوحية إجبارية إلى الشروط
المشار إليها بالملحق عدد 2 .

4 – تنظيم المراقبة :

توضع مواد الإنطلاق والمواد قبل الأساسية تحت المسؤولية
المباشرة للمستنبط . كما توضع المواد الأساسية (حقول الطعوم) والمواد
مثبتة الصلوحية تحت مسؤولية صاحب المشتل المصادق عليه .

و تمارس السلطة المختصة المراقبة على مختلف درجات الشتلات
طبقا للمواصفات المقررة بالملحقين 4 و 5 .

ويتحمل صاحب المواد النباتية المصاريف المتعلّقة بمختلف أنواع
المراقبة.

وتتضمن هذه المراقبة:

– المراقبة الحقلية.

– المراقبة المخبرية.

– مراقبة الحصص.

• مراقبة الإتجار في الشتلات وترويجها.
• المراقبة اللاحقة.

4 - 1 - المراقبة الحقلية :

أ- مواد الإنطلاق والمواد قبل الأساسية:

تقوم السلطة المختصة بالمراقبة العينية الدورية والآلية لهذا النوع من المواد ويتعين إخضاع كل نبتة تحمل أعراضا غير عادية إلى التحاليل المخبريّة وذلك لتحديد المسببات ولاتخاذ الإجراءات الوقائية في الوقت المناسب.

ب- المواد الأساسية:

حقول الطعوم وحقول حاملي الطعوم:

تخضع أشجار حقول الطعوم إلى زيارات دورية ويتم القيام بزيارة قبل تركيز حقل الطعوم وتتمثل في مراقبة:

• احترام العزل.
• مصدر الشتلات.
• احترام العزل (العزل مقارنة مع الأرض وحالة البيت العازل)

وإثر الدخول في طور إنتاج الطعوم ، يتم زيارة حقل الطعوم مرتين على الأقل في السنة لمراقبة:

• الحالة الصحية.
• أصالة الصنف.
• تقدير كمية الإنتاج من الطعوم.

حقول حاملات البذور:

تخضع الأشجار حاملات البذور إلى زيارات دورية. ويتم القيام بزيارة قبل تركيز حقل حاملات البذور تخصص لمراقبة:

• مصدر الشتلات.

• احترام العزل.

ويتم زيارة حقل حاملات البذور بعد دخوله في طور الإنتاج على الأقل مرة في السنة قبل الجني وتخصص هذه الزيارة لتقدير كمية الإنتاج من البذور بعد التثبت من:

• الحالة الصحية.

• أصالة الصنف.

ج- المواد مثبتة الصلوحية والعادية:

تخضع هذه المواد المثبتة الصلوحية أو العادية إلى 4 زيارات مراقبة على الأقل تكون مرتين عند زراعة حاملي الطعوم ومرتين انطلاقا من التطعيم إلى تقليع الشتلات المطعمة.

حاملات الطعوم :

يتم القيام بالزيارة الأولى قبل القيام بالبذر وتخصص لـ:

-مراقبة مصدر البذور.

كما تجري الزيارة الثانية قبل التطعيم وتخصص لـ:

• تقدير إنتاج حاملات الطعوم.

• التثبت من الحالة الصحية لحاملات الطعوم.

الشتلات المطعمة :
يتم القيام بزيارة أولى بعد التطعيم وتخصص لـ:

• مراقبة تجانس حاملي الطعوم (نقطة التطعيم).
• التثبت من مصدر الطعوم.
• نجاح عملية التطعيم.

ويتم القيام بزيارة أخرى شهرا قبل ترويج الشتلات وتخصص لـمراقبة:

• الحالة الصحية النباتية ونمو الشتلات.
• نقاوة الصنف.

ويجب أن تكون الخاصيات الفنية للشتلات المطعمة مطابقة لمواصفات الملحق عدد 02.
4-2 / المراقبة المخبرية:
تجرى المراقبة المخبرية على مختلف درجات مواد الإكثار وتتمثل
هذه المراقبة في:

• مراقبة جودة البذور.
• المراقبة الصحية للشتلات.

أ - مراقبة جودة البذور:
وهي تتمثل في مراقبة نسبة الإنبات ونقاوة الصنف للبذور وتواجد الحشرات والأمراض الفطرية البكتيرية و الفيروسية أو ما شابهها. ويجب أن تكون البذور المثبتة الصلوحية مطابقة للمعايير المنصوص عليها بالملحق عدد 3.

ب – المراقبة الصحية النباتيّة للشتلات:

تقوم السلطة المختصة بمراقبة مواد الإنطلاق والمواد قبل الأساسية والأساسية والمواد المثبتة الصلوحية عن طريق السبر.
وتشتمل المراقبة الصحية النباتيّة مراقبة الأمراض الفيروسية والفيرويد والميكوبلازمات والفطرية والحشرات والآفات طبقا لطرق أخذ العينات وللمواصفات المنصوص عليها بالملحقين 4 و5.
ولا تخضع المواد العادية للتحاليل المخبرية للبحث عن الأمراض الفيروسية والكائنات المشابهة.

4 – 3 – مراقبة الحصص :

يجب أن تستجيب الحصص المعروضة على للمراقبة إلى هذه المواصفات الفنية ؛ ويمكن للسلطة المختصة أن تقوم بسحب الشهادة أو اللصيقات أو البطاقة المهنية في حالة عدم استجابة الشتلات لمقتضيات هذه التراتيب الفنية.
ويتعين على أصحاب المنابت إشعار السلطة المختصة للقيام بوضع اللصيقة على الشتلات الجاهزة للبيع قبل شهر من تاريخ الترويج .

أ – التكيف والتعليب :

• البذور : توضع البذور في أكياس مغلقة تحمل لصيقتين غير قابلتين للإتلاف توضع الأولى في الداخل و الثانية في الخارج .
• فسائل الطعوم : تجمع فسائل الطعوم في حزم ذوات 50 وحدة وتوضع في أكياس مغلقة و تحمل لصيقة في الداخل و لصيقة في الخارج غير قابلة للإتلاف.

• حاملات الطعوم و الشتلات المطعمة :

يمكن أن تكون في حاويات أو في أكياس وتحمل كل شتلة لصيقة غير قابلة للإتلاف كما يمكن أن تكون عارية الجذور في حزمة تتكون من 25 وحدة وتوجد في هذه الحالة لصيقة لكل حزمة.
تكون لصائق التصديق من اللون الأحمر بالنسبة لشتلات الانطلاق و اللونين الأبيض و الأزرق بالنسبة للشتلات قبل الأساسية و اللون الأبيض بالنسبة للشتلات الأساسية و اللون الأزرق بالنسبة للشتلات المثبتة الصلوحية و اللون البرتقالي بالنسبة للشتلات العادية .

ب - لصيقة التصديق :

يتعين أن تحمل لصيقة التصديق البيانات التالية :

• المواصفات التونسية .
• درجة الشتلة .
• الصنف أو النسيلة .
• حامل الطعوم.
• سنة المراقبة .
• رمز المنتج.
• رقم الحصة .
• الكمية (في حالة البذور أو فسائل الطعوم).

ج - حسابية المـوادّ :

يتعين على صاحب المنبت المصادق عليه لإنتاج وترويج مواد إكثار الأشجار المثمرة ذات النوى أن يضع تحت تصرف السلطة المختصة سجلا يحمل البيانات الضرورية للمراقبة و خاصة الكميات المنتجة و المروجة و تواريخ البيع و اسم و مكان وصول المادة النباتية المسلمة .

4 – 4 - مراقبة الإتجار في الشتلات وترويجها :
تمارس هذه المراقبة على المادة النباتية والمعدة للبيع والحاملة لعلامة التثبيت للتأكد من مصدرها وتكييفها وحالتها الصحية ومن وجود لصيقة التثبيت.

4 – 5 - المراقبة اللاحقة
تقوم السلطة المختصّة بإجراء هذه المراقبة بعد الغراسة على جميع درجات الشتلات الموردة ويتم سحب وإتلاف كل مادة نباتية من حلقة الإكثار يتضح أنها مخالفة للشروط المذكورة بمواصفات التصديق الخاصة بشتلات من صنف معيّن.

5 - الشتلات الموردة :
تنطبق الشروط المنصوص عليها بهذه المواصفات الفنية على الشتلات المورّدة التي تخضع لعمليات المراقبة بنقاط العبور و رفع العينات الضرورية للتحاليل .

6 - مدة صلوحية التصديق :
تحدّد صلوحية التصديق لمدّة سنة .

ملحق عدد 1

المواصفات الدنيا للعزل بحساب المتر

ملحق عدد 2

المواصفات الفنية للشتلات

Image 1

ملحق عدد 3

مواصفات مراقبة البذور بالمخبر

ملحق عدد 4

مواصفات المراقبة الصحية النباتية

Image 2

لا تقبل للتصديق كل حصة تبين عند المراقبة نسب إصابة تفوق

النسب المنصوص عليها بالجدول التالي:

ب - الأمراض الفطرية والآفات: ( الشتلات المثبتة والعادية)
لا يمكن أن تتمتع بالتثبيت الشتلات الضعيفة والمشتبه فيها والمصابة
بإحدى الأمراض أو الآفات التالية ويتعين إتلافها:

• فيتو فتورا آ س ب ب .
• الأمراض البكتيرية.
• مونيليا .
• قلايوسبوريوم.
• فوسيكوكوم.
• فرتيسيليوم .
• كراون قال .
• كبنود .
• نيماتود من نوع: ميلودجين و براتيلانكوس و كزيفينما ولونجيدوروس .

ملحق عدد 5

تداول فحص الأمراض الفيروسية وطرق المراقبة

المراقبة المنهجية: المراقبة شتلة بشتلة.

المراقبة عن طريق السبر: عينية بـ 10 % على الأقل بالنسبة لشتلات الإنطلاق و قبل الأساسية و بـ 0.1 % على الأقصى بالنسبة للمادة المثبتة الصلوحية.

المواصفات الفنيّة المتعلقة
بإنتاج بذور البقوليّات العلفيّة
و الرّعويّة و مراقبتها و التصديق عليها

1-مجال التّطبيق:

ينظّم التثبيت على بذور البقوليّات العلفيّة و الرّعويّة طبقا لأحكام هذه المواصفات الفنيّة. تنتمي بذور البقوليّات العلفيّة و الرّعويّة الواردة بهذه التّراتيب الفنيّة إلى الأنواع التّالية:

الفصة معمرة : Medicago sativa

الفصة حولية : Medicago arbicularis / Medicago scutellata / Medicago truncatula / Medicago ciliaris / Medicago hispida

قرفالة : Vicia sativa et sous espèces: / Vicia villosa / Vicia narbonensis / Vicia tetrasperma

برسم: Trifolium alexandrinum / Trifolium subterraneum / Trifolium fragiferum / Trifolium incarnatum

سلة : Hedysarum coronarium
Hedysarum carnosum
Hedysarum sativa

ترمس : Lupinus albus

جلبانة علفية: Pisum sativum

عقربية : Scorpiurus sulcatus
Scorpiurus murucatus

حلبة : Trigonella foenum-grecum

2–القبول المراقبة:

يتعين على المنتجين الراغبين في إنتاج بـذور البقوليـات العلفيّة
و الرّعويّة الامتثال للشروط التّالية:

–أن يكون متحصلا على بطاقة مهنيّة مسلّمة من طرف السّلطة المختصّة
(طبقا لأحكام الأمر عدد 101 لسنة 2000 المؤرّخ في 18 جانفي 2000)
–يجب على منتج البذور أن يرسل قبل 31 جانفي بالنسبة للبذر الخريفي و قبل 31 ماي بالنسبة للبذر الرّبيعي مطالبا للتصديق على مطبوعة رسميّة لكل حقل للإكثار .
–أن يتصرف في قطع لم يقع استغلالها لإنتاج البقوليّات خلال السنتين السابقتين مباشرة لعملية الإكثار.
–يتعين أن لا تكون مساحة القطعة الواحدة للإكثار أقلّ من 1 هكتار.
–لا يمكن للمكثر أن ينتج أكثر من صنف واحد بالنسبة لكلّ نوع على نفس المزرعة المستغلة.
–الحصول على شهادة مثبتة للصنف.

3- بيان الإنتاج:

1-3 الصنف:

مجموعة نباتية مزروعة، تتميز بعدد من الخصائص ( المورفولوجية، الجينيّة، الغذائيّة، الكيميائيّة أو غيرها....) و التّي تحافظ على تلك الخصائص بعد الإكثار.

2-3-موادّ الإنطلاق:

-يطلق على مواد الإنطلاق، بالنسبة للنباتات المخصبة ذاتيا لتكوين البذرة عبارة « GO ».

-يطلق على مواد الإنطلاق المستعملة للحصول على الأصناف التأليفية بالنسبة للنباتات المخصبة خلطيا عبارة « Syno ».

-تتكون مواد الإنطلاق من الأصول المستعملة في التزاوج الأول بالنسبة للأصناف الهجينه.

3-3- البذور قبل الأساسية و الأساسيّة:

يقصد بالبذور قبل الأساسية بذور الإكثار:

-المنحدرة من أي جيل يقع بين مواد الإنطلاق (Go ou Syno)، والبـذور الأساسية تباعا بالنّسبة للنبــاتات المخصبـــة ذاتيّا و النباتات المخصبة خلطيا.

-المنتجة تحت مسؤوليّة المستنبط حسب قواعد الانتقاء للمحافظة على النقاوة الوراثية المطبّقة على الصّنف.

يقصد بالبذور الأساسيّة، بذور الإكثار:

-المنحدرة مباشرة من إكثار جيل البذور قبل الأساسيّة.

-المنتجة تحت مسؤوليّة المستنبط حسب قواعد الانتقاء للمحافظة على النقاوة الوراثيّة المطبّقة على الصّنف.

-المخصصّة لإنتاج البذور من درجة البذور مثبتة الصلوحية، و البذور
مثبتة الصلوحيّة جيل أوّل (Sc1) أو البذور مثبتة الصلوحية جيل ثاني (Sc).
بالنّسبة للنباتات المخصبة ذاتيًا وغير الهجينة، المنتج المتحصّل عليه
بواسطة حصاد المواد "Go" تعطي جيل أوّل "G1". وحصـاد الجيل الأوّل
"G1" يعطي الجيل الثّاني "G2". وحصــاد الجيل الثّاني"G2" يعطي الجيل
الثّالث "G3" أو البذور قبل الأساسية. المنتج المتحصّل عليه بحصاد البذور
قبل أساسية يعطي بذور الجيل الرّابع للإكثار "G4" أو البذور الأساسية.
بالنّسبة للنباتات المخصبة خلطيًا (الأصناف التّأليفيّة)، الانتقاء للمحافظة
على النقاوة الوراثية تنفذ بنفس الطّريقة. و تسمّى أجيال الإكثار المتقدّمة "
Syno" (البذور المنحدرة مباشرة من التزاوج المتعدد (poly cross)، "Syn1"
"،"Syn2"، "Syn3" (البذور القبل الأساسية) و "Syn4" (البذور الأساسية).
بالنّسبة للأنواع و الأصناف الهجينة، تحمل بذور الجيل الذي يسبق
مباشرة البذور مثبتة الصلوحية وحدها اسم "البذور الأساسية". و يحدد رقم
هذا الجيل عند إيداع مطلب الترسيم بالسجل الرسمي للأنواع والأصناف.

3-4 البذور مثبتة الصلوحية:

يعطي المنتج المتحصّل عليه عن طريق بذر البذور الأساسية البذور
المثبتة الصّلوحية (Sc). ويمكن للمكثر في بعض الحالات و بعد موافقة
الإدارة، إنتاج بذور مثبتة "Sc" من الجيل الأوّل (Sc1) أو بذور مثبتة
الصّلوحية من الجيل الثّاني (Sc2). ويمكن تثبيت صلوحية الأصناف التّاليفية
طيلة أربع عمليّات إكثار متتالية.

3-5 البذور العاديّة:

يعطي المنتج المتحصّل عليه بواسطة زراعة البذور المثبتة الصلوحية
البذور العاديّة.

4–شروط و قواعد الزراعة:

1-4 –مصدر البذور:

يتعين على المكثر الذي قام بالزرع أن يثبت مصدر البذور بواسطة الاستظهار باللصيقات الرسمية الموضوعة على أكياس اللف الأصلية.

2-4–اللافتات والعلامات الدالة:

يتعين أن تحمل كل قطعة إكثار لافتة تنص على النوع والصنف المعد للإكثار و رمز المكثر.

3-4–كيفية الإنتاج:

1-3-4–موادّ الإنطلاق:

أ–البذر:

يتمّ البذر بالنّسبة للبرسم والفصة والعقربية والترمس على خطوط متباعدة بينها بمسافة 50 صم على الأقل. و تكون المسافة بين الخطوط المزروعة بالنسبة للسلة والجلبان والقرفالة والفصة من 60 إلى 80 صم.

ب–العزل:

يتعيّن أن تكون موادّ الانطلاق وقبل الأساسيّة بالنّسبة للأنواع المخصّبة ذاتيّا معزولة عن أيّ حقل آخر من نفس النوع بمسافة 500 متر على الأقل أو أن تكون محاطة بحقل إنتاج من الجيل الثّاني من نفس الصّنف الذّي يكون معزولا بدوره ب 300 متر من أيّ صنف آخر من نفس النّوع.

يتعيّن أن تكون سلالات الانطلاق و قبل الأساسيّة و الأساسيّة للجلبان العلفى والقرفالة و أنواع أخرى مخصّبة ذاتيّا معزولة عن أيّ صنف آخر من نفس النّوع بمسافة لا تقلّ عن 100 متر أو أن تكون محاطة بحقل إنتاج من الجيل الثّاني من نفس الصّنف الذّي يكون بدوره معزولا ب 10 أمتار عن أيّ صنف آخر من نفس النوع.

ج-الحصاد:

يجب أن يتمّ الحصاد في مرحلة ملائمة من النّضج تسمح بضمان
إنبات متجانس للجيل الموالي. إضافة إلى ذلك يجب على الفلاّح المكثر أن
يحرص على أن تكون المعدات المستعملة للحصاد قد تم تنظيفها جيدا.
و يجب استعمال أكياس جديدة. و يجب أن تكون الحصص معرّفة.

د-مدّة الإكثار:

يمكن المحافظة على مزارع الإكثار بالنّسبة للأنواع المعمرة أو متعددة
السنوات إذا كانت تستجيب لمقتضيات المواصفات الحالیّة.

2-3-4 البذور مثبتة الصّلوحيّة:

أ-البذر:

يتمّ البذر بالنّسبة للبرسم والفصة والحلبة والترمس على خطوط متباعدة
بينها بمسافة لا تقل عن 40 صم. و تكون المسافة بين الخطوط المزروعة
متباعدة على الأقل 60صم بالنسبة للسلة والجلبانة العلفية والقرفالة والفصة .

ب-العزل:

يجب أن تكون مزارع إنتاج البذور المثبتة الصلوحية معزولة عن أي
حقل آخر من نفس النّوع بمسافة لا تقل عن 300 متر بالنسبة للبقوليّات العلفيّة
الملقحة ذاتيّا و 100 متر للملقحة خلطيّا.

ج-الحصاد:

يجب أن يتمّ الحصاد في مرحلة ملائمة من النّضج تسمح بضمـان
إنبات متجانس للجيـل الـموالي. إضافة إلى ذلك يجـب على الفـلاّح
المكثـر أن يحرص على أن تكون المعدات المستعملة للحصاد تم تنظيفها
بصفة جيدة. و يجب استعمـال أكياس جديــدة. و يجب أن تكون الحصص
معرّفة.

4-4- حالة الزرع:
يجب أن تكون الحالة الزراعية لمجمل القطعة في وضعية تمكن من القيام بتدوين ملاحظات و تحقيق مردود مرتقب ملائم.
ويمثل تواجد الأمراض التي تقلل من قيمة البذرة أو المنقولة بواسطتها سببا للرّفض.
ويكون تواجد الهالوك أو الحامول في قطعة إكثار سببا في رفض القطعة.

5- مراقبة الزّراعات و الحصص:

1-5- التّنظيم:
تخضع البذور الأساسيّة و البذور مثبتة الصّلوحيّة المعدّة للإنتاج و الإتجار إلى تصديق رسمي. و يتضمّن سياق التصديق المراحل التّالية:
-مطلب تصديق
-مراقبة الزّراعات
-مراقبة الحصص
-المراقبة اللاحقة
تخضع البذور العادية إلى مراقبة الحصص و المراقبة اللاحقة فقط.

2-5 مراقبة الزّراعات:

1-2-5 تنظيم الزّيارات:
تراقب البذور الأساسيّة و البذور مثبتة الصّلوحيّة للبقوليّات العلفيّة و الرّعويّة في الحقل 3 مرّات على الأقلّ:
-يتم إجراء الزّيارة الأولى بين انطلاق نموّ النبات و الإزهرار والغاية منها التثبت من عملية البذر و من الحصول على الأبعاد الجغرافيّة للقطعة (GPS).

-يتم إجراء الزيارة الثانية عند الإزهرار و الغاية منها التثبت من هوية الحصّة و نقاوة الصنف و الحالة الزّراعيّة و الحالة الصحيّة.

-يتم إجراء الزيارة الثالثة عند نضج المحصول والغاية منها التثبت من الحالة الصحيّة و نقاوة الصّنف.

يتمّ إعلام المعني بالأمر بنتيجة مراقبة الزراعات بعد انتهاء الزّيارات بواسطة بيان معاينة فنيّة ينصّ على قبول أو رفض الحقل.

2-2-5حالة الزّراعة:

يجب أن تكون حقول الإنتاج خالية بما فيه الكفاية من النباتات الطفيليّة والتّي من شأنها أن تعدي الزراعة ب:

-الحبات التي يصعب التخلص منها

-التلقيح المتقاطع

-الأمراض المنتقلة عن طريق بذور النباتات الطفيليّة

3-2-5 وجود شوائب متعلّقة بالصّنف:

يجب أن لا تحتوي مزارع إكثار البقوليّات العلفيّة و الرّعوية على نباتات من أصناف أخرى إلاّ في حدود النسب التالية:

-1‰ بالنسبة للبذور الأساسيّة

-3‰ بالنِّسبة للبذور مثبتة الصّلوحيّة

4-2-5 و جود شوائب نوعية :

يقصد بالتّلوثات النوعية الأنواع المشار إليها بالجدول في الملحق عدد 1 الذي يبين أيضا مختلف النسب المسموح بها حسب الصنف و درجة البذور.

3-5 مراقبة الحصص:

تخضع البذور المقبولة في المراقبة الحقلية دون سواها لمراقبة الحصص.

ويتمّ أخذ العينات لتحليلها بالمخبر من قبل الأعوان المؤهلين لذلك بعد تكييف البذور طبقا للقواعد التّي تحددها المنظمة العالمية لتجارب البذور.

ولا يجوز أن تتجاوز كل حصّة:

يقصد بحصّة البذور، كميةٌ من الحبّات متجانسة فيما يخصّ الهويّة والقدرة الإنباتيّة وتكون الحصّة متأتية من نفس الحقل.

ويجب أن تبين تحاليل المخبر أنّ خاصيّات الجودة بالنسبة لحصص البذور الأساسيّة و البذور مثبتة الصلوحيّة هي في الحدود التي يضبطها الملحقان عدد 2 و 3 .

وفي حالة استجابةحصص بذور البقوليّات العلفيّة و الرعويّة من درجة البذور الأساسيّة أو البذور مثبتة الصلوحيّة إلى المواصفات الحاليّة لمراقبة الحصص، تسلّم شهادة تحاليل و أختام إلى المكثر. و تبقى هذه الشهادة صالحة لمدة سنة.

وفي حالة عدم توفر أحد الشروط، يقع رفض تثبيت الحصّة أو تنزيلها إلى
درجة أقل.

4-5 العنونة واللف :

لا يمكن الاتجار في بذور البقوليّات العلفيّة و الرعويّة بجميع درجاتها إلاّ
في أكياس مغلقة حاملة للصيقة ذات لون:
-أبيض بالنسبة للبذور الأساسيّة
-أزرق بالنسبة للبذور (SC)
-أصفر داكن بالنسبة للبذور العاديّة
و يجب أن تحمل اللصيقة البيانات التّالية:
-إسم المكثر ومقره الاجتماعي وعنوانه
-النوع
-الصنف
-الدرجة
-سنة الحصاد
-الوزن الصّافي
-رقم الحصّة
-الملوّن و مادة المداواة

6-المراقبة اللاحقة :

تخضع الخاصيات المتعلقة بهوية ونقاوة الصنف للبذور الأساسية والبذور المثبتة الصلوحية والبذور العادية إلى مراقبة رسمية لاحقة عن طريق السبر تقوم بها السلطة المختصّة و تعرّف كلّ حصّة بواسطة رقم مراقبة.

7-البذور الموردة :

تنطبق الشروط المنصوص عليها بهذه المواصفات الفنية على البذور المورّدة التي تخضع لعمليات المراقبة بنقاط العبور و رفع العينات الضرورية للتحاليل .

الملحق عدد 1

نسب الشوائب المسموح بها في الزراعات

Page header (top image, rotated): جدول عدد 2 / حصص المسموح به من الشوائب والأتربة

Table (top image, read right to left; cells I could not read reliably are marked [illegible]):

Table (bottom image, continuing the same columns):

Notes (bottom of page, rotated):
ملاحظات:
\* يطبق هذا الصنف على العينة الخاضعة لتحاليل التقاوي أو الحاصل من الحبوب الطرية أو نواة فاكهة ...
\*\* لا يعتبر في وجود حاجة أو المنتوج ... من العينات التي تفضي ...

الملحق عدد 3

المواصفات الصحيّة لحصص بذور البقوليات العلفية و الرّعويّة

الملاحظات:

• علامة + : الأمراض الخطيرة والتي حددت الإصابة المسموح بها بنسبة 5%
• \- : الأمراض التي لا تشكل خطرا للزراعة
• \- : تحدد النسبة المسموح بها لديدان النيماتود و الأمراض البكتيرية بـ 0 بالمائة
• \- : تحدد النسبة المسموح بها للأمراض الفطرية المنقولة عبر البذور بـ 5 بالمائة

المواصفات الفنية المتعلقة

بإنتاج شتلات الزيتون و مراقبتها والتصديق عليها

–

1 – مجال التطبيق و التعاريف :

1 – 1 – مجال التطبيق :

تطبق هذه المواصفات الفنية على إنتاج و مراقبة مواد إكثار الزيتون و التصديق عليها.

1 – 2 – التعاريف :

أ – الزيتون :

هي النباتات من صنف أوليا أ س بي المعدة لإنتاج الثمار أو للاستعمال كمواد إكثار لتوفير نفس النباتات .

ب – مواد الإكثار :

– الصنف : كل نسيلة أو سلالة أو جذاذة أو أصل أو هجين قابل للزراعة مهما كان المصدر الإصطناعي أو الطبيعي للتغييرات التي أدت إلى نشأته .

– طعم : جزء من غصن توجد به عين معدة لإكثار الصنف بتطعيمه على حامل طعوم .

– فسيلة : جزء من غصن توجد به عدة عيون معدة للتجزئة إلى عدة كثير من الطعوم.

– حامل طعوم : نبتة منتجة عن طريق البذر أو عن طريق تجذير العقل
أو زراعة الأنسجة يبلغ عمرها على الأقصى 15 شهرا بداية من تاريخ الغراسة
أو البذرة و هي معدة للتطعيم و لها قطر أدنى بـ 7 مم .

– شتلات الزيتون : نبتة متحصل عليها عن طريق تجذير العقل أو البذر
و التطعيم أو زراعة الأنسجة يبلغ عمرها ثلاثون شهرا بداية من تاريخ غرسها
( لها ارتفاع أدنى يقدر بـ 50 صم ) و هي معدة لإحداث حقول الزيتون أو
حقول حاملات البذور أو حقول طعوم .

ج – حقول حاملات البذور :

أشجار مراقبة متحصل عليها عن طريق التطعيم أو عن طريق تجذير
العقل أو عن طريق زراعة الأنسجة ومخصصة لإنتاج بذور حاملات الطعوم .

د – حقول الأمهات :

أشجار مراقبة متحصل عليها عن طريق التطعيم أو عن طريق تجذير العقل أو زراعة الأنسجة و مخصصة لإنتاج الطعوم أو الفسائل .

هـ – منبت الزياتين :

مكان داخل أو خارج البيوت المحمية معدّ لإنتاج مواد إكثار الزيتون
(طعوم أو عقل أو حاملات طعوم أو شتلات أو حاملات بذور) .

و - بيوت شبكية واقية من الحشرات:

بيوت محمية مركزة بطريقة تمنع دخول الحشرات إلى الداخل
و ذلك لضمان الحالة الصحية الجيدة للمواد للنباتية. ويكون كل صنف
داخل واقي الحشرات ممثل على الأقل بـ06 شتلات.

ز - البيوت المحمية:
تتكون من بيوت شبكية واقية من الحشرات أو بيوت زجاجية أو بلاستيكية و تكون هذه البيوت المحمية مجهزة بصفة عامة بحوض يحتوي على مادة لتطهير أحذية العمّال و الآلات قبل الدخول للبيت.

لك - بيان الإكثار :
تأخذ مختلف درجات إكثار البذور و الشتلات التسميات التالية :

• مواد الإنطلاق : تتكون من شتلات أصلية و سليمة متأتية مباشرة من المنتج أو المستنبط بعد تسجيلها بالسجل الرسمي للأصناف النباتية أو بالقائمة الوقتية للأصناف المقترحة للتصديق .
• المواد قبل الأساسية : تتكون من الشتلات الأصلية و السليمة و المتأتية مباشرة من الإكثار الخضري لمواد الإنطلاق .
• المواد الأساسية : هي الشتلات الأصلية و السليمة و المتأتية من إكثار خضري واحد لمواد قبل الأساسية أو لمواد الإنطلاق و تستعمل هذه الشتلات لإحداث حقول الطعوم ( طعوم و حامل طعوم ) أو حقول حاملات البذور .
• المواد المثبتة الصلوحية :

و تتكون من :

• بذور حاملات الطعوم التي تم جنيها من حقول حاملات البذور .
• حاملات طعوم : شتلات منتجة عن طريق إكثار البذور أو العقل أو زراعة الأنسجة لمواد الإكثار الأساسية أو قبل الأساسية .
• طعوم / عقل : مأخوذة من الشتلات أو الأشجار قبل الأساسية أو الأساسية .

• شتلات مثبتة الصلوحية : منتجة عن طريق التطعيم أو تجذير العقل أو زراعة الأنسجة للمواد قبل الأساسية أو الأساسية .
• المواد العادية : هي المواد المتأتية من إنتقاء وراثي وصحي أو إكثار خضري لشتلات مثبتة الصلوحية. لا تخضع شتلات هذه الدرجة إلى التحاليل الفيروسية .

2 – القبول للمراقبة :
2 – 1 – ليتم القبول للمراقبة، يتعين على مؤسسات انتاج شتلات الزيتون أن تكون متحصلة على بطاقة مهنية مسلمة من طرف السلطة المختصة .
2 – 2 – يجب أن يتم تركيز حقول الأمهات و حقول حاملات البذور و المنابت طبقا لبيان الإكثار المحدّد بهذه المواصفات الفنية و حسب الشروط التالية :
أ – حقول حاملات البذور و حقول أمهات الطعوم و حاملات الطعوم :

• يتعين أن تحرر مطالب تركيز حقول الأمهات على مطبوعة رسمية يتم إيداعها لدى السلطة المختصة قبل موفى شهر أفريل من كل سنة .
• يتعين أن يكون المطلب مرفوقا بوثائق تثبت اقتناء مواد الإكثار من الدرجة الأساسية الضرورية لتركيز الحقل .
• لا يمكن تقديم مطالب القبول للمراقبة إلا لعدد من أصول الأمهات يساوي على الأقل لما هو منصوص عليه بالفقرة 2 – 3 و يمكن للسلطة المختصة استثناء بعض الحالات من هذا الشرط خاصة بالنسبة لغراسات المجموعات .

• يتعيّن ترسيم حقول حاملات البذور و حقول الطعوم بالسجل الرسمي للسلطة المختصة و يجب التصريح عن كل عملية تقليع كلي أو جزئي أو توقف عن إنتاج مواد الإكثار في أجل شهر قبل التوقف أو التقليع .
• يتعيّن أن تكون الأراضي المعدّة لإحداث حقول الأمهات و حقول حاملات البذور خالية من الأمراض و من الآفات الحيوانية المنصوص عليها بالملحق عدد 4 و لم تحمل غراسات حساسة لهذه الأمراض لمدّة لا تقل عن 05 سنوات .

ب – منابت الشتلات المثبتة الصلوحية والعادية :

لا يمكن تقديم مطالب القبول للمراقبة إلا بالنسبة لإنتاج لا يقل عن 50.000 شتلة .

يتعيّن أن يرسل كل تصريح عن إحداث منبت إلى السلطة المختصة قبل 15جوان من كل سنة ويتضمن البيانات والوثائق التالية :

• اسم و عنوان المصرّح .
• تحديد موقع المنبت : الولاية و المعتمدية و اسم المنطقة .
• رسم مفصل للمنبت يحتوي على جميع المعلومات التي يمكن أن تساعد على إجراء المراقبة .
• عدد الشتلات المزمع إنتاجها .
• الدرجة الذي تنتمي إليها الشتلات المزمع إنتاجها .

3 – قواعد الإنتاج :

يتم إكثار شتلات الزيتون وجوبا إما عن طريق العقل الخضرية أو العقل المتخشبة ذات قطر لا يتجاوز 1.5صم أو زراعة الأنسجة أو البذر و التطعيم وذلك طبقا للشروط التالية :

3 - 1 - الشروط العامة :

أ - العزل : يتعين بهدف مكافحة الأمراض والآفات اعتماد مسافات العزل الدنيا المنصوص عليها بالملحق عدد 1 بين مختلف درجات الشتلات.

ب - الغراسة : يتعين أن تحتوي كل حصة على صنف واحد و يمكن أن تحتوي القطعة الواحدة على عدة حصص .
يتعين أن تحمل كل حصة لافتة تتضمن التنصيصات التالية :
الصنف أو النسيلة و حامل الطعوم و الدرجة و رقم الحصة و عدد الشتلات و تاريخ الغراسة .

ج - تعويض الأشجار الناقصة:
يتعين أن يتم تعويض الأشجار الناقصة بشتلات من نفس الصنف و تنتمي على الأقل إلى نفس الدرجة وذلك بحضور السلطة المختصة .

د - نوع التربة والتربيب :
يتعين أن تكون القطعة أو التريّب المختصين لإنتاج الشتلات خالين من فريتسيليوم و من العناصر المرضية الخطيرة الأخرى الضارة بالزياتين ( ملحق عدد 4 ) .

هـ - التداول الزراعي : يتعين أن لا تحمل القطعة المخصصة لإحداث منبت لإنتاج الشتلات غراسات حساسة لمرض الفيرتيسليوم أو للأمراض الأخرى المشار إليها بالملحق عدد 4 وذلك خلال :

• الخمس سنوات الأخيرة بالنسبة للشتلات المثبتة الصلوحية.
• الثلاثة سنوات الأخيرة بالنسبة للشتلات العادية .

و - عملية التعقيم : يتعين أن تكون كل أدوات التطعيم و التقليم مطهرة في بداية و في نهاية كل عملية. ويجب أن تتم عملية التطهير بالنسبة لمواد الإنطلاق وقبل الأساسية و الأساسية مرورا من شتلة أو شجرة إلى أخرى .

وبالنسبة للمواد المثبتة الصلوحية يجب أن تتم عملية التطهير في كل مرة يقع فيها تغيير مصدر الطعوم .

ز - زراعة الأنسجة : في حالة الإنتاج عن طريق زراعة الأنسجة بالمخبر لا يمكن أن يتجاوز عدد الزراعات الفرعية 5 بالنسبة لشتلات الإنطلاق و8 بالنسبة للشتلات قبل الأساسية و10 بالنسبة للشتلات المثبتة.

2 - 3 - الشروط الخاصة :

أ - مواد الإنطلاق :

تتكون مواد الإنطلاق على الأقل من 06 شتلات أصلية وسليمة من كل صنف ويتعيّن أن توضع وجوبا هذه المواد في بيوت عازلة ومعزولة عن الأرض و تمثل مواد الانطلاق المخزون لمواد الإكثار للصنف .

ب - المواد قبل الأساسية :

تتكون المواد قبل الأساسية من 9 شتلات أصلية و سليمة من كل صنف أو نسيلة . يمكن غراسة هذه المواد تحت البيوت العازلة أو مباشرة في الأرض مع مراعاة مسافات العزل المشار إليها بالملحق عدد 1 .

ج - المواد الأساسية :

• حقول الأمهات : تتكون من اثني عشر شتلة على الأقل لكل صنف و تغرس هذه المواد إما تحت البيوت العازلة أو مباشرة في الحقل مع مراعاة مسافات العزل المطلوبة .

• حقول حاملات البذور : تتأتى من المواد قبل الأساسية أو من مواد الإنطلاق و تغرس مباشرة في الحقل حسب قواعد العزل المنصوص عليها (ملحق عدد 1) و يتعين أن يكون العدد الأدنى 20 شتلة عن كل حامل طعوم .

و بالنسبة للدرجات الثلاثة السابقة من الشتلات، يتعين إزالة وإتلاف كل شتلة مريضة أو مشتبه فيها أو تحمل أعراضا غير عادية وذلك بحضور المراقب الذي يتولى بدوره إعداد محضر إتلاف في الغرض .

د - المواد المثبتة الصاوحية و العادية :

• حامل الطعوم : يتعين أن تكون مختلف حاملات الطعوم المتأتية من البذر أو العقل أو زراعة الأنسجة موزعة على حصص مستقلة الواحدة عن الأخرى و معرفة بلافتات تشير إلى اسم حامل الطعوم و تاريخ الإكشار و رقم الحصة و عدد الشتلات . و يجب إزالة و إتلاف كل شتلة مريضة أو مشتبه فيها أو تحمل أعراضا غير عادية عند النمو أو التشتيل .

• شتلات الزيتون : هي شتلات منتجة انطلاقا من المواد قبل الأساسية أو من المواد الأساسية أو المثبتة الصلوحية .

في حالة التطعيم، تتم هذه العملية على ارتفاع قـدره من 20 إلى 25 صم عن الأرض . و في حالة عدم نجاح التطعيم فإنه لا يسمح بإعادة التطعيم إلا مرة واحدة و بواسطة طعوم على الأقل من نفس الدرجة .
ويتعيّن أن تستجيب وجوبا الشتلات إلى الشروط و إلى المواصفات المشار إليها بالملحق عدد 2 .

4 – تنظيم المراقبة :

توضع مختلف درجـات مـواد الإكـثار : مـواد الإنطـلاق و قـبل الأساسيـة و الأساسية والمثبتة الصلوحية تحت المسؤولية المباشرة لصاحبها .
و تمارس السلطة المختصة المراقبة على مختلف درجات الشتلات طبقا للمواصفات المقررة بالملحقين 4 و 5 .
تحمل المصاريف الناتجة عن مختلف أنواع المراقبة على صاحب مواد الإكثار و تتضمن هذه المراقبة :

4 – 1 – المراقبة الميدانية :
تتعلق المراقبة الحقلية بمختلف درجات مواد الإكثار و تتمثل في التثبت في:
– مصدر الشتلات .
– إحترام التداول الزراعي و مسافات العزل .
– أصالة الصنف .
– الحالة الصحية .
– العناية بالغراسة .
– نجاح عملية التطعيم في حالة إنتاج المشاتل المطعمة .

• نقاوة الصنف .
• تقدير كمية الإنتاج (شتلات، طعوم، عقل وبذور) .

2 - 4 - المراقبة في المخبر :

تجرى المراقبة في المخبر على مختلف درجات مواد الإكثار و تتعلق هذه المراقبة بـ :

أ - مراقبة جودة البذور :

وتجرى على نسبة الإنبات و نقاوة الصنف للبذور و تواجد الحشرات و الأمراض الفطرية و البكتيرية و الفيروسية .

و يتعين أن تكون البذور مطابقة للمواصفات المشار إليها بالملحق عدد 3 .

ب - مراقبة جودة الشتلات :

يتعين على صاحب مواد الإنطلاق و المواد قبل الأساسية و المواد الأساسية أن يجري مراقبة على المواد النباتيّة المذكورة و ذلك طبقا للملحقين عدد 4 و 5 . هذا وتدون نتائج الإختبارات في سجل يوضع تحت تصرف السلطة المختصة .

تقوم السلطة المختصة بمراقبة مواد الإنطلاق والمواد قبل الأساسية و المواد الأساسية و المواد المثبتة الصلوحية عن طريق السبر .

ولا تخضع المواد العادية إلى التحاليل المخبرية للكشف عن الأمراض الفيروسية و الكائنات المشابهة لها.

4 – 3 – مراقبة الحصص :

يتعيّن أن تستجيب الحصص المعروضة على المراقبة إلى هذه المواصفات الفنية . يمكن للسلطة المختصة أن تقوم بسحب اللصيقات /أو البطاقة المهنية في حالة عدم استجابة الشتلات لمقتضيات التراتيب الفنية. يتعيّن على أصحاب المنابت إعلام السلطة المختصة للقيام بوضع اللصيقات على الشتلات قبل شهر من تاريخ الترويج .

أ - التكسيف والتعلـيب :

• البذور : توضع البذور في أكياس مغلقة بصفة محكمة و تحمل لصيقتين مثبتتين الأولى في الداخل و الثانية في الخارج .
• العقل : توضع العقل في حزم ذوات 50 وحدة وتكون في أكياس مغلقة بصفة محكمة و تحمل لصيقة في الداخل و لصيقة في الخارج من النوع الثابت الذي لا يمكن تزويره.
• حاملات طعوم و الشتلات المطعمة : يمكن أن تكون حاملات طعوم و الشتلات المطعمة عارية الجذور أو منتجة في أكياس . و يتعيّن أن توضع فوق كل شتلة لصيقة ثابتة لا يمكن إزالتها وتزويرها .

ب - لصائق التثبت :

تحمل لصائق التثبيت اللون الأحمر بالنسبة لمواد الانطلاق و اللونين الأبيض و الأزرق بالنسبة للدرجة قبل الأساسية و اللون الأبيض بالنسبة للدرجة الأساسية و اللون الأزرق بالنسبة للدرجة المثبتة الصلوحية و اللون البرتقالي بالنسبة للدرجة العادية .

و تحمل اللصيقة البيانات التالية :

• المواصفات التونسية .
• اسم المنتج.
• مكان الإنتاج .
• رقم الحصة .
• الصنف أو النسيلة .
• حامل الطعوم ( في حالة الشتلات المطعمة ) .
• درجة الشتلة أو البذور .
• سنة المراقبة .
• الكمية .

4 - 4 - المراقبة عند الإتجار :

تخضع كل درجات مواد الإكثار إلى المراقبة عند الترويج و النقل.

كل المواد التي لا تستجيب لهذه المواصفات أو التي لا تكون مصحوبة بوثائق رسمية أو لصيقات التثبيت يتم حجزها و إتلافها و يتم تحرير محضر بشأنها، كما يمكن عند الاقتضاء سحب البطاقة المهنية .

4 - 5 - المراقبة اللاحقة :

تجرى المراقبة اللاحقة على كل درجات المواد النباتية بحقول الزياتين لدى المزارعين .

ويتعين إتلاف كل مادة إكثار لا تستجيب للمواصفات الفنية و سحبها من حلقة الإكثار .

5 - حسابية المواد :

يتعيّن على كل منتج لمواد إكثار الزيتون أن يضع تحت تصرف السلطة المختصة سجلا يتضمن المعطيات الضرورية للمراقبة و خاصة الكميات المنتجة و المروجة و تواريخ البيع و الاسم و المكان المقصود لمواد الإكثار المسلمة .

6 - الشتلات الموردة :

تنطبق الشروط المنصوص عليه بهذه المواصفات الفنية على الشتلات المورّدة التي تخضع لعمليات المراقبة بنقاط العبور و رفع العينات الضرورية للتحاليل .

7 - مدة صلوحية التصديق :

يبقى التصديق صالحا بالنسبة لمادة الإكثار مدة سنة .

ملحق عدد 1

المواصفات الدنيا للعزل بحساب المتر

ملحق عدد 2

المواصفات الفنية لشتلات الزيتون

ملحق عدد 3

مواصفات مراقبة البذور بالمخبر

ملحق عدد 4

مواصفات المراقبة الصحية للشتلات

أ - الأمراض الفيروسية :

بالنسبة للشتلات العادية، يتعيّن إتلاف كل شتلة تبدي بالعين المجردة أعراض أمراض فيروسية أو أعراضا غير عادية.

ب - الآفات و الأمراض:

لا يمكن ترويج كل شتلة ثبتت إصابتها بأحد الأمراض أو الآفات التالية:

• بسودوموناس سفاستانوي .
• أقرو بكتيريوم تومیفاسینس .
• فرتسليوم آ س ب ب .
• سيكلوكو نيوم أولياجينوم .
• فوماجين .
• فو زاريوم سولاني , فوزاريوم أوكسيسبوروم .
• فيتو فتورا آس ب ب .
• أرميلاريا ماليا .
• ريزكتونيا بطاليكولا .
• سكلرو تينيوم آس ب ب .
• مكروفو مينا فا زيولي .
• كورتيسيوم رو لفسي .
• برلاتروريا أوليبي.
• سستيا أو ليا .
• أسبيد يو تيس نيريي .
• لوبيدوزافاس أولمي.
• نيماتود (كزيفينيما آس ب)
• قرديات.

ملحق عدد 5

تداول اختبارات الأمراض الفيروسية وطرق أخذ العينات

المراقبة الآلية: مراقبة كل شتلة.

المراقبة عن طريق السبر: يتعيّن أن تكون العينة لا تقل عن 10 % بالنسبة لشتلات الإنطلاق و قبل الأساسية و الأساسية و 0.1 % على الأكثر بالنسبة للشتلات المثبتة الصلوحية .

المواصفات الفنية المتعلقة

بإنتاج الشتلات العادية للأشجار المثمرة ومراقبتها

–

1 – مجال التطبيق و التعاريف :

1 – 1 – مجال التطبيق :

تحدد أنواع الأشجار المثمرة المشار إليها بهذه المواصفات ضمن الملحق المصاحب لهذا (ملحق عدد1).
وترتب مختلف هذه الأنواع ضمن الدرجة العادية .

1 – 2 – التعاريف :

أ – مواد الإكثار :

– الصنف : كل نسيلة أو سلالة أو جذاذة أو أصل أو هجين قابل للزراعة مهما كان المصدر الإصطناعي أو الطبيعي للتغييرات التي أدت إلى نشأته.

– طعم : جزء من غصن توجد به عين معدة لإكثار الصنف بتطعيمه على حامل طعوم .

– فسيلة طعوم : جزء من غصن يحتوي على عدة طعوم معدة لإكثار الصنف بتطعيمه على حامل طعوم .

• حامل طعوم : نبتة منتجة عن طريق البذر أو عن طريق تجذير العقل لا يتجاوز عمرها 9 أشهر بداية من تاريخ زراعتها و هي معدة للتطعيم.
• شتلة مطعمة : شتلة تجمع بين حامل طعم و طعم لا يتجاوز عمره 21 شهر بداية من تاريخ التطعيم .
• فسل : جزء من غصن خضري أو نصف ناضج أو مخشوشب أو جذور أخذت من أصول أمهات للتجذير .
• ترقيدة : تتكون من زيادة عمرها سنة أو سنتين متأتية من أصول أمهات رقدت أغصانها تحت التربة لتكوين الجذور.
• ب - بيان الإكثار :
• تحمل درجات إكثار الشتلات المعنية بهذه المواصفات الفنية التسميات التالية :
• مواد عادية : مواد متأتية من انتخاب إجمالي تم إكثارها انطلاقا من المواد المثبتة ولا تخضع إلى الاختبارات والتحاليل الفيروسية بالمخبر .
• ج - حقول حاملات البذور :
• مجموعة أشجار مراقبة و متحصل عليها عن طريق التطعيم و مخصصة لإنتاج البذور .
• د - حقول حاملات الطعوم :
• مجموعة أشجار أو شتلات مراقبة و متحصل عليها عن طريق التطعيم و مخصصة لإنتاج الطعوم .
• هـ - مشاتل الأشجار المثمرة :
• زراعة شتلات الأشجار المثمرة تحت البيوت المحمية أو في الحقل مخصصة لإنتاج مواد الإكثار ( الطعوم , الفسائل , الشتلات ...) .

عدد 63 صفحة 2866

2 – القبول للمراقبة :

1-2 - الشروط العامة :
يتعيّن على مؤسسات إنتاج شتلات الأشجار المثمرة أن تكون متحصلة على بطاقة مهنية مسلمة من طرف السلطة المختصة حتى يتم قبولهم للمراقبة .

2-2 - الشروط الخاصة :

1-2-2 - حقول حاملات البذور و حقول حاملات الطعوم :
يتعيّن أن يتم تركيز حقول حاملات البذور و حقول حاملات الطعوم طبقا لبيان الإكثار المحدّد بهذه المواصفات الفنية .

أ- يتعيّن أن تحرر مطالب تركيز حقول حاملات البذور و حقول حاملات الطعوم على مطبوعة رسمية يتم إيداعها لدى السلطة المختصة قبل موفى شهر أفريل من كل سنة .

ب- يتعيّن أن يكون المطلب مرفوقا بالوثائق التي تثبت أنه تم اقتناء مواد الإكثار المثبتة الضرورية لتركيز حقل الطعوم .

ج- لا يمكن تقديم مطالب قبول المراقبة إلا بالنسبة لعدد من أصول الأمهات كاف لإنتاج ما لا يقل عن 50000 شتلة بالنسبة لكل الأنواع .

د- يتعيّن أن تكون حقول حاملات البذور و حقول حاملات الطعوم مرسمة وجوبا على سجلات السلطة المختصّة وفي هذا الصدد يجب أن يتم التصريح في أجل شهر بكل تقليع كلي أو جزئي أو توقف عن إنتاج مواد الإكثار .

2-2-2 – منبت الشتلات العادية :
لا يمكن تقديم مطالب القبول للمراقبة إلا لإنتاج لا يقل عن 50.000 شتلة . و يتعين توجيه كل تصريح عن إحداث منبت إلى السلطة المختصة قبل شهر أفريل من كل سنة يتضمن البيانات و الوثائق التالية :

• اسم و لقب و عنوان صاحب المنبت .
• مكان المنبت : الولاية و المعتمدية و العمادة .
• رسم بياني مفصل للمنبت يحتوي على جميع المعلومات التي يمكن أن تساعد على إجراء المراقبة .
• عدد الشتلات المزمع إنتاجها .

3 – قواعد الإنتاج :
يتم إكثار شتلات الأشجار المثمرة طبقا للشروط التالية :

3 – 1 – الشروط العامة :
أ – العزل : يكون العزل الأدنى بين مختلف درجات المواد النباتية حسب ما هو مبين بالملحق عدد 2 .
ب – تعرف كل قطعة بلافتة تحمل البيانات التالية :
الصنف ( النسيلة ) وحامل الطعوم و الدرجة و تاريخ الغراسة و رقم الحصة و المساحة أو عدد الشتلات.
ج – التداول : يتعين على الأراضي المخصصة لإنتاج الشتلات من الدرجة العادية أن تكون قد قضت تربتها على الأقل ثلاثة سنوات دون زراعة وذلك لإنتاج شتلات عارية الجذور في الحقل.

2 – 3 - الشروط الخاصة :

– حاملات الطعوم : يتعين عند التحويل أو خلال فترة التربية إتلاف كل شتلة مشتبه فيها أو تظهر أعراض غير عادية مهما كان نوعها .
– الشتلات المطعمة : تتكون هذه الشتلات من طعوم متأتية من مواد مثبتة .
و يوضع الطعم على حامل الطعوم على ارتفاع من 15 إلى 25 صم من الأرض .
و يتعيّن أن تستجيب الشتلات المطعمة وجوبا للشروط والمواصفات المنصوص عليها بالملحق عدد 3 من هذه المواصفات .

4 – تنظيم المراقبة :

توضع المواد العادية المتأتية من المواد المثبتة تحت مسؤولية صاحب المنبت المصادق عليه .
و تمارس السلطة المختصة مراقبة على الشتلات طبقا للمواصفات المنصوص عليها بالملاحق 2 و 3 و 4 من هذه المواصفات.
و تشتمل هذه المراقبة على :

4 – 1 - المراقبة الميدانية :

تخضع المواد العادية على الأقل لأربع زيارات إثنين منها خلال زراعة حاملات الطعوم و زيارتين بداية من التطعيم .
وتجرى الزيارة الأولى قبل غراسة حاملات الطعوم و تتمثل فيما يلي :
– مراقبة مصدر البذور أو حاملات الطعوم .

– التثبت من العزل.
تجرى الزيارة الثانية قبل عملية إعادة الغرس أو التحويل و تتمثل فيما يلي :
– تقدير عدد حاملات الطعوم .
– التثبت من الحالة الصحية لحاملات الطعوم .
تجرى الزيارة الثالثة بعد عملية التطعيم و تتمثل فيما يلي :
– التثبت من مصدر الطعوم .
– التثبت من نجاح التطعيم .
– مراقبة تجانس الشتلات و ارتفاع نقطة التطعيم.
تجرى الزيارة الرابعة قبل الاتجار و تتمثل في مراقبة حالة نمو و صحة الشتلات .
ويتعيّن أن تكون الخصائص الفنية للشتلات المطعمة مطابقة لمواصفات الملحق عدد 3 و الملحق عدد4 .

4 – 2 – المراقبة المخبرية :
تقوم السلطة المختصة بمراقبة الشتلات العادية المورّدة و المنتجة محليا بواسطة السبر .
و تجرى المراقبة الصحية النباتية على الأمراض الفطرية والأمراض البكتيرية والنيماتود والقرديات طبقا للمواصفات المنصوص عليها بالملحق عدد 4 من هذه المواصفات .

4 – 3 – مراقبة الحصص :
يتعيّن أن تستجيب حصص الشتلات العادية المورّدة و المنتجة محليا المقدمة للمراقبة إلى هذه المواصفات الفنية .

و يمكن للسلطة المختصة سحب الشهادة أو اللصيقات عندما يتبين أن
حالة الشتلات لا تستجيب لمقتضيات هذه المواصفات الفنية .
و عندما تكون الشتلات جاهزة للبيع يتعين على أصحاب المنابت
إشعار السلطة المختصة للشروع في وضع اللصيقات على الشتلات في ظرف
شهر قبل الاتجار.

4 - 4 - التكييف والتعليب :

• يتعين أن تحمل شتلات الأشجار المثمرة لصيقة برتقالية اللون

تتضمن البيانات التالية:

• مصلحة المراقبة .
• درجة الشتلة .
• الصنف أو النسيلة .
• حامل الطعوم.
• سنة المراقبة .
• رمز المنتج .
• رقم الحصة و الكمية .

يمكن تكييف الشتلات في حزم من 25 إلى 50 شتلة .

4 - 5 - محاسبة المواد :
يضع كل صاحب منبت مصادق عليه إنتاج الشتلات العادية للأشجار
المثمرة و الاتجار فيها على ذمة السلطة المختصة سجل يتضمن
البيانات الضرورية للمراقبة و خاصة الكميات المنتجة و المروجة
و تواريخ البيع و الاسم و مكان الوجهة للمواد النباتية المسلمة .

4 – 6 – مراقبة الإتجار :
تتم هذه المراقبة من قبل السلطة المختصة.
يتعيّن إتلاف أو إرجاع مواد الإكثار المورّدة و سحب المواد المنتجة محليا من مسلك الإتجار و إتلافها في صورة عـدم استجابتها للشروط الفنية المنصوص عليها بهذه المواصفات .
ولا يمكن بصرف النظر عن الشروط المذكورة أعلاه الإتجار في :
– الشـتلات اليابسـة كليّا أو جزئـيّا حـتى بعـد تغطيسها في الماء إثـر تجففها.
– الشـتلات المهترئة و الملتوية و المجروحة وخاصة المتضررة بالبرد أو الجليد و المهروسة و المكسرة .
– الشـتلات التي لها نظام جذور غـير كاف لضمان إعادة النمو بالنسبة للشتلات المجذرة.
تبقى الشهادة وبطاقة المصادقة صالحة لمدة سنة بداية من تاريخ تسليمها.

الشتلات العادية للأشجار المثمرة

ملحق عدد 1

-

قائمة الأصناف ومختلف شتلات الأشجار المثمرة المعنية بهذه المواصفات

ملحق عدد 2

\-

المواصفات الدنيا للعزل بالمتر

ملحق عدد 3

\-

الخصائص الفنية للشتلات العادية

ملحق عدد 4

المواصفات الصحية النباتية للشتلات العادية

المواصفات الفنية المتعلقة
بإنتاج فسائل نخيل التمر و الإتجار فيها
–

1 – مجال التطبيق و التعاريف :

1 – 1 – مجال التطبيق :

تنظم هذه المواصفات الفنية مراقبة إنتاج الصنف العادي من فسائل نخيل التمر و الإتجار فيها.

1 – 2 – التعاريف :

أ – نخيل التمر :

شجرة نخيل التمر أو فونيكس داكتيليفيرا لينني ذات الفلقة الواحدة والمتشجر لها غصن واحد غير متفرع ومغطى بأسافل الجريد الميت يحمل اسم جذع .

تتم غراسة هذا النوع بصفة عامة لإنتاج التمور وتجديده ويكون عن طريق الإكثار الخضري باستعمال الفسائل أو زراعة الأنسجة.

ب - مواد الإكثار :

• صنف أو نسيلة : تمثل مجموع نخيل التمر التي لها نفس المميزات الوراثية و المتجانسة و التي تحمل نفس الإسم .

-فسيلة: تمثل البراعم الجانبية التي تبرز على مستوى قاعدة الجذع في إبط قاعدة جريدة نخيل التمر المتراوح عمرها من 2 إلى 10 سنوات والتي تم في بعض الأحيان تنضيدها بالتراب من طرف نخيل التمر لتكوين العروق.

2 - القبول للمراقبة :

ليتم القبول للمراقبة، يجب على فلاحي نخيل التمر أو كل شخص طبيعي أو معنوي يرغب في إنتاج فسائل النخيل و الاتجار فيها إعلام السلطة المختصة .

يجب أن تكون الفسائل المعدّة للاتجار متأتية من أصول أمهات سليمة و قوية ومتواجدة بمناطق معروفة من قبل السلطة المختصة أنها خالية من الأمراض والآفات الخطيرة .

يجب إرسال كل تصريح للمراقبة إلى السلطة المختصة قبل يوم غرة جانفي من كل سنة و يكون حاملا للتنصيصات الآتية على نموذج توفره السلطة المختصة .

• اسم و عنوان المصرح .

• مكان واحة النخيل للإنتاج : الولاية والعمادة ومنطقة واسم الضيعة .

• مثال مفصل للحقل الذي يحمل كل علامة ضرورية تساعد على إجراء عمليات المراقبة .

• عدد الفسائل لكل صنف.

3 - المواصفات المتعلقة بفسائل النخيل :

يجب أن تستجيب الفسائل إلى الشروط والمواصفات التالية :

• أن تكون مطابقة للصنف المعني .
• أن يكون الوزن الأدنى للفسيلة عند الزراعة في حدود 12 كغ على الأقل بعد تنظيفها من الرمال و الطين اللذين يحيطان بالجذور .
• أن يكون السن الأدنى 4 سنوات .
• يجب أن تكون أشواك الفسائل قوية وحادة وتقاوم الإلتواء.
• يجب أن يكون قطر جذع الفسائل ما بين 50 و 25 صم أي ما يعادل دائرة تقدر بـ 80 صم .
• يجب أن يكون للفسائل جهاز عروق خاص قوي وسليم.
• لا يمكن الاتجار في فسائل النخيل التي لها شكل غير عادي كالممدد والمكور والملتوي.

4 - تنظيم المراقبة :

تتضمن المراقبة :

4 - 1 - المراقبة الحقلية :

تتمثل المراقبة الحقلية فيما يلي :

• معاينة حقل الإنتاج.
• التثبت من مطابقة الصنف .
• مراقبة العناية بالزراعات .

• مراقبة الحالة الصحية : يجب أن تكون الفسائل و الأصول والأمهات خالية من :

أ – الأعداء النباتية :

ب – الأعداء الحيوانية :

ج - الأعراض المجهولة المصدر:

4 – 2 - عنونة فسائل النخيل :

يجب على منتجي وتجار فسائل النخيل قبل الإتجار , إعلام السلطة المختصة للقيام بعملية العنونة للفسائل و ذلك قبل شهر من تاريخ قلعها .

يكون لون اللصيقات برتقالي و تحمل التنصيصات التالية :

• إسم المنتج و رمز الحقل .

• مكان الإنتاج .

• عدد الحصة .

• الصنف .

• الدرجة.

• سنة المراقبة .

4 – 3 - مراقبة الإتجار :

تتم مراقبة الإتجار حسب الشروط التالية :

• يمنع منعا باتا الإنتاج و الإتجار و نقل فسائل النخيل من المناطق الخطرة.( انظر مواصفات مراقبة الأمهات)
• يجب أن يكون نقل فسائل النخيل مصحوبا بشهادة مصدر تبين حقل إنتاج المواد النباتية و وجهتها .

يتم حجز وإتلاف كل فسائل النخيل الجافة بصفة آلية.

• تقوم السلطة المختصة بحجز و إتلاف كل الفسائل التي لا تستجيب للمواصفات و الشروط المذكورة بهذا الترتيب و يتم تحرير محضر في الغرض .

4 – 4 - عدد الشتلات المنتجة و التي تم بيعها:

يجب على كل منتج أو تاجر في فسائل النخيل مسك سجل و وضعه على ذمة السلطة المختصة يحمل التنصيصات الضرورية للمراقبة وخاصة الكميات المنتجة و التي تم الاتجار فيها وتواريخ بيعها و كذلك مكان و وجهة المواد النباتية التي تم تسليمها .

4 – 5 - صلوحية المراقبة :

تدوم صلوحية محضر جلسة المراقبة إلى غاية 30 سبتمبر من كل سنة .

المواصفات الفنّية المتعلّقة
بمراقبة البذور العلفية والصناعية الموردة

1- مجال التّطبيق:
تطبّق أحكام هذه المواصفات الفنّية على الأنواع التّالية من البذور العلفية
و الصناعيّة التي لا يتم إكتارها حاليا بتونس:
الذرة العلفية (Zea mays)
الدرع العلفي (Sorghum spp)
عباد الشمس (Halianthus annuus)
السلجم (Brassica campestris)
الشمندر (Beta vulgaris)
القرطم (Carthamus tinctorius)
الكتان (Linum usitatissimum)

يجب أن تكون البذور العلفية والصناعية الموردة تنتمي إلى درجة "البذور
مثبتة الصلوحية" و إلى الأنواع المسجلة بالسجل الرّسمي للأصناف والأنواع

2 – القبول للمراقبة:
يتم تعمير مطالب المراقبة عند التوريد من طرف الأشخاص المادية أو
المعنوية المتحصّلين على البطاقة المهنيّة الخاصة بالتّوريد والاتّجار في البذور.
ويتعيّن أن يكون ملف التوريد مرفوقا بنسخة من:

• شهادة في الصحة النباتية مسلمة من طرف المصلحة الرّسميّة لبلد

المصدر أو شهادة في الصحة النباتية لإعادة التصدير

• شهادة الأصل
• شهادة في النوع
• فاتورة
• قائمة في الطرود

3 - تنظيم المراقبة :

1-3 مراقبة الوثائق

تخضع ملفات التوريد إلى مراقبة الوثائق للتثبت من صحتها و مطابقتها لقائمة الوثائق المشار إليها بالفقرة عدد 2 من هذه المواصفات الفنّية و يتم رفض كل الملفات المنقوصة.

2-3 المراقبة العينية

1-2-3 مراقبة الحصص :

يقصد بالحصّة، كميةٌ من البذور المتجانسة فيما بينها( نفس النوع ونفس الصنف ومن نفس الدرجة و نفس اللفائف) ذات جودة موحّدة ويمكن تشخيصها ماديا وتكون حاملة لختم رسمي.

الوزن الأقصى يجب أن لا يتعدى حصّة البذور الموردّة حدود المقايبس المبيّنة بالجدول التالي:

يتعين أن تكون حصص البذور سهلة المنال و مكيفة في لفائف ذات طبيعة موحدة و حاملة للصيقة زرقاء. و يجب أن تحتوي اللصقات على المعلومات المتعلقة بالصنف و النوع و درجة البذور و المصدر و سنة الحصاد و وزن الحصة و رقم الحصّة و المادة المستعملة للمعالجة.

2-2-3 رفع العينات

ترفع العينات الخاصّة بالتحاليل المخبرية من اللفائف الحاملة لختم رسمي من طرف الأعوان المؤهلين لذلك. وتتم هذه العملية على مختلف الحصص وطبقا لمقاييس المنظمة الدولية لتجارب البذور التي تضبط حجم العينة كما يلي:

ولا تتم عملية رفع العينات بالنسبة للحصص الغير معالجة أو التي ليست متجانسة بالمقدار الكافي.

3-3 المراقبة المخبرية

يجب أن تستجيب حصص البذور المورّدة لمواصفات الجودة المشار إليها بالملاحق عدد 1 و 2 المتعلقة تباعا بالمواصفات التكنولوجية و المواصفات الصحية النباتية . و تدون عمليات المراقبة المخبرية ضمن بطاقة تحاليل.

4-3 نتائج المراقبة

تتولّى السلطة المكلّفة بمراقبة البذور والشتلات والتابعة لوزارة الفلاحة والموارد المائيّة إعلام المعني بالأمر بنتائج مختلف عمليات المراقبة وذلك بتسليم رخصة عرض للاستهلاك في حالة مطابقة إلحصّة للمواصفات أو قرار رفض في حالة عدم استجابة الحصّة لهذه المواصفات الفنّيّة.

4 – المراقبة اللاحقة:

بعمليّات المراقبة اللاحقة لحصص من البذور المورّدة والمطابقة لهذه المواصفات الفنّيّة. و تهدف هذه المراقبة للتثبت من أصالة الصنف والنقاوة النوعية لحصّة البذور والتأكيد من الحالة الصحية للبذور.

5- المراقبة عند الإتجار:

تخضع حصص البذور المورّدة و المرخّص بالاتجار فيها لعمليات المراقبة لدى نقاط البيع وتبقى بطاقة الحصّة صالحة لمدّة سنة واحدة.

يجب أن يخضع المخزون المؤجل لعملية جديدة لرفع العينات قصد القيام بتحاليل مخبرية جديدة تتمّ كل ستّة أشهر.

الملحق عدد 1

مواصفات التحاليل التكنولوجية للبذور

Top image (rotated table; row labels read from right to left)

(Only the row labels and tick-mark pattern are legible. The individual mark positions are too faint to transcribe reliably.)

Bottom image

جدول 2 / مواصفات التحاليل الصحية للبذور

Footer

Top half (rotated table, with symbol marks by row; column headers not printed)

Legend / text (right to left)

ـ نسبة الإصابة المسموح بها ـ 5% ـ [illegible]
ـ بالمحصول الذي لا يسمح ـ [illegible] ـ إصابة ـ [illegible]
ـ أو الذي ... 100 غرام من البذور ... 1 عدد ... [illegible]
ـ المعنوي ... نسبة 5% [illegible]

Symbol key (bottom of page)

المصطلحات:

Footer