إن رئيس الجمهورية،
بعد الاطلاع على الدستور وخاصة الفصل 32 منه،
وعلى الاتفاق المتعلق باعتماد أحكام فنية موحدة تنطبق على العربات ذات العجلات وتجهيزاتها والقطع الممكن تركيبها أو استعمالها على العربات ذات العجلات وشروط الاعتراف المتبادل بالمصادقة المسلمة طبقا لهذه الأحكام، المعتمد بجنيف في 20 مارس 1958.
يصدر الأمر الآتي نصه :
الفصل الأول تمت المصادقة على انضمام الجمهورية التونسية إلى الاتفاق المتعلق باعتماد أحكام فنية موحدة تنطبق على العربات ذات العجلات وتجهيزاتها والقطع الممكن تركيبها أو استعمالها على العربات ذات العجلات وشروط الاعتراف المتبادل بالمصادقة المسلمة طبقا لهذه الأحكام، المعتمد بجنيف في 20 مارس 1958.
الفصل 2 وزير الشؤون الخارجية مكلف بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 3 سبتمبر 2007.
زين العابدين بن علي