إن رئيس الجمهورية،
باقتراح من وزير المالية،
بعد الاطلاع على مجلة الأداء على القيمة المضافة الصادرة بموجب القانون عدد 61 لسنة 1988 المؤرخ في 2 جوان 1988، كما تم تنقيحها وإتمامها بالنصوص اللاحقة وخاصة القانون عدد 70 لسنة 2007 المؤرخ في 27 ديسمبر 2007 المتعلق بقانون المالية لسنة 2008،
وعلى القانون عدد 62 لسنة 1988 المؤرخ في 2 جوان 1988 المتعلق بمراجعة التشريع المتعلق بالمعلوم على الاستهلاك، كما تم تنقيحه وإتمامه بالنصوص اللاحقة وخاصة القانون عدد 70 لسنة 2007 المؤرخ في 27 ديسمبر 2007 المتعلق بقانون المالية لسنة 2008،
وعلى التعريفة الجديدة للمعاليم الديوانية عند التوريد الصادرة بمقتضى القانون عدد 113 لسنة 1989 المؤرخ في 30 ديسمبر 1989، كما تم تنقيحها أو إتمامها بالنصوص اللاحقة وخاصة القانون عدد 70 لسنة 2007 المؤرخ في 27 ديسمبر 2007 المتعلق بقانون المالية لسنة 2008،
وعلى مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات الصادرة بموجب القانون عدد 114 لسنة 1989 المؤرخ في 30 ديسمبر 1989، كما تم تنقيحها وإتمامها بالنصوص اللاحقة وخاصة القانون عدد 70 لسنة 2007 المؤرخ في 27 ديسمبر 2007 المتعلق بقانون المالية لسنة 2008،
وعلى مجلة تشجيع الاستثمارات الصادرة بموجب القانون عدد 120 لسنة 1993 المؤرخ في 27 ديسمبر 1993 وخاصة الفصل 52 منها، كما تم تنقيحها وإتمامها بالنصوص اللاحقة وخاصة القانون عدد 70 لسنة 2007 المؤرخ في 27 ديسمبر 2007 المتعلق بقانون المالية لسنة 2008،
وعلى الأمر عدد 316 لسنة 1975 المؤرخ في 30 ماي 1975 المتعلق بضبط مشمولات وزارة المالية،
وعلى الأمر عدد 2542 لسنة 1993 المؤرخ في 27 ديسمبر 1993 المتعلق بضبط تركيبة اللجنة العليا للاستثمار وتنظيمها وطرق سيرها،
وعلى الأمر عدد 1316 لسنة 2007 المؤرخ في 28 ماي 2007 المتعلق بالمصادقة على عقد لزمة وكراس شروط يتعلقان بإحداث واستغلال المطار الجديد بالوسط الشرقي وعلى عقد لزمة وكر اس شروط يتعلقان باستغلال مطار المنستير،
وعلى رأي اللجنة العليا للاستثمار بتاريخ 4 جويلية 2007 و22 سبتمبر 2007،
وعلى رأي وزير النقل،
وعلى رأي وزير الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة، وعلى رأي المحكمة الإدارية.
ص 1583يصدر الأمر الآتي نصه : | الفصل 2 | تلتزم شركة "TAV Tunisie" كتابيا بعدم التفويت
الفصل الأول تنتفع شركة "TAV Tunisie" بالامتيازات التالية : بمقابل أو بدون مقابل في التجهيزات والمواد المشار إليها بالفصل الأول من هذا الأمر إلى غير الدولة التونسية وذلك خلال الخمس سنوات الإعفاء من الضريبة على الشركات لمدة خمس سنوات ابتداء من
التي تلي تاريخ التوريد أو الاقتناء المحلي. ويرفق هذا الالتزام 5 جوان 2007 بالنسبة للأرباح المتأتية من استغلال مطار النفيضة
بالتصريح الديواني للوضع على الاستهلاك عند التوريد أو بطلب الانتفاع وابتداء من غرة جانفي 2008 بالنسبة للأرباح المتأتية من استغلال
بتوقيف العمل بالأداء على القيمة المضافة أو بالمعلوم على الاستهلاك مطار المنستير،
المقدّم لدى المركز الجهوي لمراقبة الأداءات المؤهل عند الاقتناء الإعفاء من المعاليم الديوانية وتوقيف العمل بالأداء على القيمة المحلي.
المضافة وبالمعلوم على الاستهلاك المستوجبة بعنوان توريد التجهيزات
الفصل 3 يخضع التفويت في التجهيزات والمواد الموردة أو التي ليس لها مثيل مصنوع محليا واللازمة لإنجاز مطار النفيضة والمبيّنة المقتناة محليا والمنتفعة بالنظام الجبائي التفاضلي قبل انقضاء الأجل بالملحق عدد 1 لهذا الأمر، المنصوص عليه بالفصل 2 من هذا الأمر إلى غير الدولة التونسية إلى توقيف العمل بالأداء على القيمة المضافة وبالمعلوم على دفع المعاليم والأداءات المستوجبة حسب التشريع الجاري به العمل.
الاستهلاك بعنوان اقتناء التجهيزات المصنوعة محليا واللازمة لإنجاز | الفصل 4 | وزير المالية ووزير النقل ووزير الصناعة والطاقة
مطار النفيضة والمبيّنة بالملحق عدد 2 لهذا الأمر، والمؤسسات الصغرى والمتوسطة مكلفون، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
توقيف العمل بالأداء على القيمة المضافة وبالمعلوم على
الاستهلاك بعنوان توريد المواد اللازمة لبناء مطار النفيضة والمبيّنة تونس في 14 أفريل 2008.
بالملحق عدد 3 لهذا الأمر، زين العابدين بن علي
ملحق عدد 1
تجهيزات ليس لها مثيل مصنوع محليّا اللازمة لإنجاز مطار النفيضة
العدد الرتبي بيان التجهيزات
1 ستائر هوائية
2 مضخات المياه المبرّدة
3 مضخّات المياه الساخنة
4 مضخّات الرجوع
5 أجهزة توزيع الهواء
6 أجهزة لتوزيع النفخ طويلة المدى
7 أجهزة النفخ الدائري
8 أجهزة لتوزيع النفخ المربّع
9 شبكات الاستعادة والاستخراج
10 قنوات الاستخراج الصحّي
11 صناديق استخراج الدخّان
12 صناديق نفخ
13 شبكات مع منافذ استخراج
14 تجهيزات توزيع المياه
15 تجهيزات هاتفية
16 تجهيزات هاتف داخلي للحماية
17 تجهيزات للمراقبة المرئية
18 تجهيزات صوتية
ص 1584العدد الرتبي بيان التجهيزات
19 تجهيزات التصرف التقني للبنايات
20 تجهيزات لأسلاك الإعلامية
21 تجهيزات نظام الوقاية من الحرائق
22 مضخّات كهربائية للحرائق
23 مضخّات بالفيول للحرائق
24 تجهيزات التوزيع الآلي
25 بطاريات للمكيّفات
26 نظام الإضاءة الوقائي لمدارج هبوط الطائرات
27 مصاعد
28 طاولات رافعة
29 مصاعد آلية
30 أرصفة متحركة
31 تجهيزات م.إ.س
32 تجهيزات ف.إ.د.س
33 تجهيزات مراقبة للمطارات
34 تجهيزات كوت
35 تجهيزات س.ر.ب
36 تجهيزات لعمليات المعلوماتية بالمطارات
37 برمجيات
38 نظام أقمار صناعية للتلفزة
39 أجهزة لقراءة جوازات السفر
40 تجهيزات شبكة
41 أجهزة ربط (PABX)
42 أجهزة إعلامية بما في ذلك راكس للتوليد دون انقطاع
43 تجهيزات ويفي
44 أجهزة تمويج
45 تجهيزات لنظام معالجة الحقائب
46 تجهيزات مراقبة الدخول
47 نظام حماية (أشعة إكس، كاشف آلي...)
48 نظام حماية (كاشف متفجّرات...)
49 عبّارات للطائرة
50 مساعد قيادة
51 تجهيزات 400 هرتز
52 تجهيزات لما قبل التكييف الهوائي (PCA Système)
53 تجهيزات استخلاص المأوى
54 أجهزة إحراق الغاز
ص 1585العدد الرتبي بيان التجهيزات
55 مجموعات المياه الباردة
56 نظام إشارة
57 تجهيزات مراقبة
58 تجهيزات اتصال بالراديو جوّ / أرض
59 أجهزة اتصال بالراديو ATIS/DATIS
60 تجهيزات نظام راديو VHF جوّ / أرض
61 تجهيزات نظام التسجيل
62 تجهيزات توزيع التوقيت
63 تجهيزات لاستغلال المراسلات والمعلومات العامة RSFTA
64 أجهزة ذبذبات هرتزية
65 مسدّسات إنارة
66 أجهزة تمويل دون انقطاع ASI
67 تجهيزات التوليد المتواصل
68 تجهيزات لمحطّات VOR-DOM
69 تجهيزات ال.س/د.م.أ
70 تجهيزات الأحوال الجوية
71 تجهيزات لمحطّة مراقبة الأحوال الجوية
72 تجهيزات لحماية كرات المراقبة
73 تجهيزات للتنسيق الزمني بين مجموعات التوليد الصافي
74 نظام راديو لاسلكي
75 برج تبريد
76 مركزية معالجة الهواء
77 مراوح
78 ستائر لتعديل تدفق الهواء
79 مضخّات للحرارة
80 أجهزة لتفريغ الزيت
81 نظام معالجة المياه
82 أجهزة معالجة المياه
83 نظام مقاومة الحرائق وتجهيزات مصاحبة
84 أجهزة مضادة للحرائق
85 أجهزة إطفاء الحرائق
86 أعمدة حرائق
87 حنفيات إطفاء الحرائق
88 مراجل
ص 1586العدد الرتبي بيان التجهيزات
89 سيارات إسعاف
90 عربات إطفاء الحرائق
91 بساط للحقائب متنقل
92 مجرورات للحقائب
93 جرارات للحقائب
94 حاويات للحقائب
95 سلالم متحركة
96 سلالم مجرورة
97 أجهزة توليد الكهرباء 2000 ك ف أ
98 مركزيات الإسمنت المسلح
99 مركزيات الإسفلت
100 آلات لتعبيد الطرقات
101 أجهزة للتسقيف
102 نظام معالجة المياه
103 تجهيزات مخبرية
104 بناءات وقتية جاهزة
105 مضخات عائمة
106 مضخات ديازال
107 تجهيزات قيس وتعديل
108 تجهيزات قيس وقيس الأراضي
109 آلات للإسفلت
110 مركزيات خلط طاقة دنيا 400 طن/ساعة
111 أجهزة شحن
112 آلات لتعبيد مدارج الطائرات
113 آلات رصف ودك 15 طن
114 آلة ريّ 15 طن
115 آلات تسوية
116 أوكسيلتور د.د.ر
117 ب.ت.ر
118 جهاز توزيع كات باك
119 مركزيات خلط وتوابعها وخزّانات
120 آلات رافعة
121 آلات تنقيب فيبراكس وتوابعها
122 إطفاء آلي مع ف م 200
ص 1587العدد الرتبي بيان التجهيزات
123 أنظمة شمسية
124 أجهزة عزل الأنابيب
125 أجهزة تعديل التمطّط
126 أجهزة توسعة
127 مداخن
128 أجهزة غاز
129 ضاغط هواء
130 مرطّب الهواء
131 مقاومات حرارية كهربائية
132 صمامات لقطع النار
133 بالوعات وأجهزة أخرى لإخراج الماء
134 أجهزة مقاييس حرارة، أجهزة لقيس ضغط الغاز، ميزان مستوى
135 كور مائية
136 كور مياه سخنة
137 صناديق نفخ الهواء
138 تجهيزات لعزل الزيوت
139 خزّانات للمحروقات
140 خزائن تكييف
141 تجهيزات مركزية للتصرف التقني في التسخين والتبريد والتهوئة
142 أجهزة لاسلكية تلكي ولكي
143 وحدات تشغيل هوائية
144 وحدات تكييف
145 أعمدة جرّ
146 عربات لوضع العلامات
147 شاحنات لنقل المسافرين بطيئي الحركة
148 شاحنات للتزويد
149 شاحنات لتفريغ المياه المستعملة بالطائرات
150 آلات رافعة
151 أجهزة توليد الكهرباء للتنظيف
152 بساط متحرّك
153 مجنبات من الصلب يعادل أو يفوق ارتفاعها 60 مم
154 أنابيب من الصلب الأسود المجبّد
155 أنابيب من الصلب المغلفن المجبّد
156 أنابيب من حديد الصبّ
ص 1588ملحق عدد 2
تجهيزات لها مثيل مصنوع محليّا
العدد الرتبي بيان المواد
1 مجموعات توليد الكهرباء 630 ك ف إ 800 ك ف إ
2 محطّات فرعية ذات ضغط متوسّط (مجهزة كليا)
3 سبورة عامة ذات ضغط منخفض (مجهزة كليا)
4 خزائن كهربائية
5 ممرّ ألياف
6 ثريّات
7 أجهزة إنارة
8 أنظمة مراقبة واستغلال التوزيع الكهربائي
9 سبورات للضغط المتوسّط
10 محوّلات القوّة
11 كوابل
12 وصلات وقاطعات كهربائية
13 أجهزة إنارة عامّة
14 أعمدة إنارة
15 مضادات للصواعق
16 قضبان
17 سبورات كهربائية للتواصل / عاكسات آلية / مشغّلات محرّك
18 مواد تشميع مضادة للحرائق
19 طولة مدرفلة وتوابعها
20 مواد حافظة للحرارة وتوابعها
21 أجهزة كهربائية لتسخين الماء
22 خزّانات للمياه الساخنة الصحية
23 أجهزة إطفاء
24 ألواح
25 أبواب بلورية من الألومنيوم
26 أبواب بلورية دون إطار
27 أبواب متحركة آلية
28 أبواب خاصةّ
29 زجاج مضاعف
30 زجاج فردي
31 ستائر حديدية
32 حنفيات
33 أنابيب من بوليبروبلان
34 أنابيب من بوليتيلان
ص 1589العدد الرتبي بيان المواد
35 أنابيب من بوليتيلان سمك عالي
36 أنابيب لدائن
37 حافلات لنقل المسافرين داخل المطار
38 حافلة لنقل طاقم الطائرة داخل المطار
39 شاحنات للتزويد بالماء الصالح للشراب
40 أغطية للمنافذ من الصلب
41 أجهزة تكييف
42 أنابيب من الصلب الأسود ملحومة
43 أنابيب من الصلب المدرفل ملحومة
44 أنابيب من النحاس
45 طولة من الصلب الأسود
46 أجهزة إضاءة للوقاية
47 خزّانات مياه
48 أجهزة إضاءة
49 بيوت مبرّدة
50 مجنبات من الحديد في شكل "L" لا يفوق ارتفاعها 60 مم
51 مجنبات من الألومينيوم
ملحق عدد 3
مواد لازمة لبناء مطار النفيضة
العدد الرتبي بيان المواد
1 حديد البناء
2 عوازل من الجبس
3 عوازل من الجبس مضادة للنار
4 واجهات داخلية بلورية
5 عوازل بلورية
6 عوازل متغيّرة
7 أشرطة من البوليتيلان
8 زوايا من الصلب المقاوم للصدأ
9 غلاف عازل للتمطّط بالأرض
10 غلاف عازل للتمطّط بالجدران
11 غلاف عازل للتمطّط تحت الأرض (إيقاف الماء)
12 عازل ليّن لغلاف التمطّط
13 رخام تونقا رمادي
14 قراي خزفي
ص 1590العدد الرتبي بيان المواد
15 قرانيت عادي
16 قرانيت رخامي أبيض
17 أرضية من المطّاط
18 غلاف للأرضية من القرانيت
19 غلاف للجدران من القرانيت
20 خزف ملوّن
21 تغليف سواري من الخزف
22 أسقف معلّقة من حديد
23 أسقف معلّقة من الجبس
24 صفائح عازلة للضجيج من الجبس المثقوب
25 خزانات حديدية مثقوبة
26 غلاف عازل للضجيج
27 عازل غلاف واحد
28 عازل من لدائن
29 عازل حراري من الصوف الحجري
30 أغلفة خزانات من ألومنيوم
31 دهن
32 أطراف من الأليمينيوم
33 خلاط إسمنت مسلح
34 إسمنت
35 أحواض غسيل
36 مقاعد مراحيض بمخازن مياه
37 مقاعد مراحيض بأجهزة تدفّق المياه
38 أدواش
39 مراحيض
40 تجهيزات صحيّة وتوابعها
41 توابع لتثبيت التجهيزات الصحيّة
42 أغلفة مرنة
43 بوليتيلان ذو كثافة عالية
44 عازل مطّاطي
45 مواد تضاف إلى الإسفلت
46 فتحات حرائق لآبار المحروقات
47 سواقي للمحروقات وملحقاتها
48 سكور للعزل والسدّ
49 عازل مصفاة بنزين
50 مضخّات بنزين
ص 1591العدد الرتبي بيان المواد
51 عازل للماء
52 مضخّات للنّار ديازال أو كهربائية
53 برمجيات ومعدّات لفتحات النار
54 محوّل ذبذبات
55 مقياس مستوى خزّانات
56 لوحات ب.ل.س
57 رافع عائم للامتصاص
58 مواد عازلة
59 مصنوعات من اللوح
60 مسامير من الحديد أو الصلب أو الفولاذ
61 مصنوعات من الرصاص
62 أسلاك من الفولاذ
63 أحزمة للوقاية
64 توابع أنابيب من البلاستيك
65 حزف من الحديد أو الصلب
66 محازف من الفولاذ
67 مجنّبات للأسلاك الكهربائية
68 أدوات يدوية من معادن
69 أجهزة يدوية أو ذات محرّك غير كهربائي للاستعمال اليدوي
70 كلاّب يدوي
71 مقصّ معادن
72 قضبان ومجنبات من الإيتان
73 مصنوعات حديدية أو فولاذية (البند التعريفي 73.26)
74 أسلاك فولاذية
75 مقصاّة
76 أسلاك كهربائية
77 لدائن للتغليف
78 أزرار كهربائية مع كوابل
79 سكاكين
80 مقصاّة يدوية
81 أنصال أقفال هيدرولية
82 مدرع
83 أسلاك للحام
84 كابس أسلاك
85 روافع
86 أقفال