إن رئيس الجمهورية،
باقتراح من وزير الداخلية والتنمية المحلية،
بعد الاطلاع على القانون الأساسي للبلديات الصادر بمقتضى القانون عدد 33 لسنة 1975 المؤرخ في 14 ماي 1975 وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة القانون الأساسي عدد 48 لسنة 2006 المؤرخ في 17 جويلية 2006 وخاصة الفصلين 11 و12 منه، وعلى المجلة الانتخابية الصادرة بمقتضى القانون عدد 25 لسنة 1969 المؤرخ في 8 أفريل 1969 وعلى جميع النصوص التي نقحتها أو تممتها وخاصة الفصل 161 منها،
وعلى الأمر عدد 5 لسنة 1974 المؤرخ في 5 جانفي 1974 المتعلق بإحداث بلدية بجزر قرقنة،
وعلى التقرير المؤرخ في 19 أوت 2008 المثبت لما آل إليه الوضع بمجلس بلدية قرقنة نتيجة تصرفات أعضائه التي أثرت سلبا على سير العمل البلدي. يصدر الأمر الآتي نصه :
الفصل الأول تم حل مجلس بلدية قرقنة من ولاية صفاقس. الفصل 2 وزير الداخلية والتنمية المحلية مكلف بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 22 أوت 2008.
زين العابدين بن علي