قرار من وزير الشباب والرياضة والتربية البدنية مؤرخ في 18 نوفمبر 2008 يتعلق بتحديد مختلف مستويات كفاءة الغواصين بعنوان الهواية.

إن وزير الشباب والرياضة والتربية البدنية،

بعد الاطلاع على القانون الأساسي عدد 11 لسنة 1995 المؤرخ في 6 فيفري 1995 المتعلق بالهياكل الرياضية، وعلى جميع النصوص التي نقحته وتممته وخاصة القانون الأساسي عدد 79 لسنة 2006 المؤرخ في 18 ديسمبر 2006،

وعلى القانون عدد 104 لسنة 1994 المؤرخ في 3 أوت 1994 المتعلق بتنظيم وتطوير التربية البدنية والأنشطة الرياضية، كما تم تنقيحه بالقانون عدد 64 لسنة 2005 المؤرخ في 27 جويلية 2005، وعلى القانون عدد 89 لسنة 2005 المؤرخ في 3 أكتوبر 2005 المتعلق بتنظيم نشاط الغوص،

وعلى الأمر عدد 1842 لسنة 2005 المؤرخ في 27 جوان 2005 المتعلق بضبط مشمولات وزارة الشباب والرياضة والتربية البدنية، وعلى الأمر عدد 1017 لسنة 2006 المؤرخ في 13 أفريل 2006 المتعلق بضبط مشمولات اللجنة الوطنية للغوص وتركيبتها وطرق سيرها،

وعلى الأمر عدد 2568 لسنة 2008 المؤرخ في 7 جويلية 2008 المتعلق بضبط الشروط الصحية والفنية وكيفية تعاطي أنشطة الغوص، وخاصة الفصل 22 منه،

وعلى رأي اللجنة الوطنية للغوص.

قرّر ما يلي :

الفصل الأول يضبط هذا القرار المستويات الأربعة للكفاءة في الغوص بعنوان الهواية المنصوص عليها بالفصل 22 من الأمر عدد 2568 لسنة 2008 المؤرخ في 7 جويلية 2008 المشار إليه أعلاه.

الفصل 2 حسب مفهوم هذا القرار، يقصد بعبارة :

سرب : كل مجموعة من الغواصين الذين يقومون معا بعملية غوص لها نفس خصائص المدة والعمق والمسار،

دليل سرب : المدرب أو الغواص الهاوي المعيّن من قبل المشرف على أنشطة الغوص ليقود سربا، وهو المسؤول عن سير نشاط الغوص ويتعين عليه التأكد من تلاءم خصائصها مع الظروف المحيطة ومؤهلات المشاركين،

الغوص التكويني : الغوص الممارس داخل مؤسسة مصادق عليها بهدف التكوين أو الرسكلة،

الغوص الاستكشافي : الغوص الممارس خارج إطار التكوين أو الرسكلة،

التوقف التخفيفي : حلقة من مرحلة صعود الغواص تتمثل في التوقف في عمق معيّن ولمدة معيّنة لغاية إزالة الزائد من الغازات الخاملة التي يحتوي عليها جسمه.

الفصل 3 حدّد المستوى الأول للكفاءة بخمسة عشر (15) مترا كأقصى عمق مسموح به.

لبلوغ هذا المستوى، يتعين على كل غواص أن يكون قد تابع بنجاح تكوينا ملائما في ميدان الغوص بعنوان الهواية يخوّل له :

ضمان سلامته الذاتية،

الاستعمال السليم لمعدات الغوص.

لا يرخص لغوّاصي هذا المستوى سوى القيام بعمليات غوص بالنهار وبمكان محمي له معالم مرئية، ولا يرخص لهم بالقيام بعمليات غوص غير مؤطرة حسب مفهوم الفصل 24 من الأمر عدد 2568 لسنة 2008 المؤرخ في 7 جويلية 2008 المشار إليه أعلاه.

الفصل 4 حدّد المستوى الثاني للكفاءة بخمسة وعشرين (25) مترا كأقصى عمق مسموح به.

لبلوغ هذا المستوى، يتعين على كل غواص أن يكون قد تابع بنجاح تكوينا معمقا في ميدان الغوص بعنوان الهواية.

لا يرخص لغوّاصي هذا المستوى بالقيام بعمليات غوص غير مؤطرة حسب مفهوم الفصل 24 من الأمر عدد 2568 لسنة 2008 المؤرخ في 7 جويلية 2008، المشار إليه أعلاه.

الفصل 5 حدّد المستوى الثالث للكفاءة بأربعين (40) مترا كأقصى عمق مسموح به.

لبلوغ هذا المستوى، يتعين على كل غوّاص أن يكون قد تابع بنجاح تكوينا معمّقا في ميدان الغوص بعنوان الهواية.

يرخص لغوّاصي هذا المستوى الذين يبلغ سنهم عشرين (20) سنة على الأقل، بتولّي دور دليل سرب في الغوص الاستكشافي لفائدة غوّاصين هوّاة من المستوى الثاني والثالث.

الفصل 6 حدّد المستوى الرابع للكفاءة بأربعين (40) مترا كأقصى عمق مسموح به.

لبلوغ هذا المستوى، يتعيّن على كل غوّاص أن تتوفر فيه الشروط التالية :

أن يكون مرتبا في المستوى الثالث منذ سنتين (2) على الأقل، أن يكون منخرطا بالجامعة الوطنية المكلفة بأنشطة الغوص منذ ثلاث (3) سنوات على الأقل،

أن يكون سنه عشرين (20) سنة على الأقل،

أن يكون قد قام بمائة (100) عملية غوص على الأقل، مدوّنة منذ قبوله في المستوى الثالث.

يرخّص لغوّاصي هذا المستوى : عندما يكون السرب متكونا من غوّاصين من مستويات مختلفة،

بتولّي دور دليل سرب في الغوص الاستكشافي لفائدة غوّاصين من يكون العمق الأقصى المسموح به هو العمق المخوّل للغوّاص الأقل

كل المستويات، مستوى.

يحدّد عدد أفراد كل سرب في الغوص الاستكشافي بأربعة (4) بتولّي دور دليل سرب في الغوص التكويني لفائدة غوّاصين

غوّاصين كحدّ أقصى مهما كان مستواهم، إضافة إلى دليل السرب. متدربين من كل المستويات.

الفصل 9 وزير الشباب والرياضة والتربية البدنية مكلف بتنفيذ هذا الفصل 7 لا يرخّص للغوّاصين الهوّاة من كل المستويات :

القرار الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

بتعاطي عمليات غوص غير الغوص الذاتي بالهواء،

تونس في 18 نوفمبر 2008.

بالقيام بعمليات غوص بأماكن لا تسمح بالصعود المباشر إلى

وزير الشباب والرياضة والتربية البدنية السطح،

سمير العبيدي

بالقيام بعمليات غوص تستوجب مدتها توقفا تخفيفيا آخر سوى

اطلع عليه

التوقف التخفيفي لعمق ثلاثة (3) أمتار.

الوزير الأول

الفصل 8 لا يمكن للغوّاصين الهوّاة إجراء غوص استكشافي إلا

ضمن أسراب. محمد الغنوشي

نسخة مطابقة : الرئيس المدير العام للمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية | ت د و ب (د) : 0330 9061 | تعريف الإمضاء : رئيس البلدية

" تم إيداع هذا العدد من الرائد الرسمي للجمهورية التونسية بمقر ولاية تونس العاصمة يوم 26 نوفمبر 2008 "

منشورات : 2008

ر د م ك 9973-39-095-4

عدد الصفحات : 464 (ع ف)

الحجم : 20 X 13

الثمن : 10,000 د

منشورات : 2008

ر د م ك 99-39-098-9

عدد الصفحات : 297 (ع ف)

الحجم : 20 X 13

الثمن : 5,000 د

• لا تخضع هذه المنشورات للأداء على القيمة المضافة. Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A. * * يضاف للثمن 300 مليم (طابع جبائي) على كل فوترة. Plus 300 millimes (Timbre fiscal) pour chaque facture émise. *

منشورات : 2008

ر د م ك 9973-946-41-3

عدد الصفحات : 270 (ع ف)

الحجم : 20 X 13

الثمن : 5,000 د

منشورات : 2008

ر د م ك 9973-39-071-7

عدد الصفحات : 158 (ع ف)

الحجم : 20 X 13

الثمن : 5,000 د

• لا تخضع هذه المنشورات للأداء على القيمة المضافة. Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A. * * يضاف للثمن 300 مليم (طابع جبائي) على كل فوترة. Plus 300 millimes (Timbre fiscal) pour chaque facture émise. *

منشورات : 2008

ر د م ك 9973-39-088-1

عدد الصفحات : 363 (ع ف)

الحجم : 20 X 13

الثمن : 7,000 د

منشورات : 2008

ر د م ك 9973-39-028-8

عدد الصفحات : 221 (ع ف)

الحجم : 20 X 13

الثمن : 5,000 د

• لا تخضع هذه المنشورات للأداء على القيمة المضافة. Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A. * * يضاف للثمن 300 مليم (طابع جبائي) على كل فوترة. Plus 300 millimes (Timbre fiscal) pour chaque facture émise. *

منشورات : 2008

ر د م ك 9973-39-097-0

عدد الصفحات : 378 (ع ف)

الحجم : 20 X 13

الثمن : 7,000 د

منشورات : 2008

ر د م ك 9973-39-084-9

عدد الصفحات : 400 (ع ف)

الحجم : 20 X 13

الثمن : 10,000 د

• لا تخضع هذه المنشورات للأداء على القيمة المضافة. Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A. * * يضاف للثمن 300 مليم (طابع جبائي) على كل فوترة. Plus 300 millimes (Timbre fiscal) pour chaque facture émise. *

Edition : 2008

ISBN 9973-39-095-4
Nombre de pages : 464 (A-F)
Format : 13 X 20 cm
Prix : 10D,000

Code
de commerce
ISBN : 9973-39-095-4 Prix :10D,000
Publications de l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne 2008

ISBN 9973-39-098-9
Nombre de pages : 297 (A-F)
Format : 13 X 20 cm
Prix : 5D,000

Code
de procédure pénale
ISBN : 9973-39-098-9 Prix :5D,000
Publications de l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne 2008

• Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A. | * لا تخضع هذه المنشورات للأداء على القيمة المضافة.
• Plus 300 millimes (Timbre fiscal) pour chaque facture émise. | * يضاف للثمن 300 مليم (طابع جبائي) على كل فوترة.

سنة 2009

بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية

الاشتراك بالدينار التونسي

قوانين وأوامر وقرارات

تونس

النشرة الأصلية : 24,000

الترجمة الفرنسية : 33,000

النشرة الأصلية والترجمة الفرنسية : 45,000 | يتم | الإشتراك

الترجمة الانقليزية : 33,000

إما بالاتصال بمقر المطبعة الرسمية بشارع فرحات حشاد بلدان المغرب العربي

2098 رادس الهاتف : 71434211 أو بأحد مكاتبها :

النشرة الأصلية : 56,000

الترجمة الفرنسية : 65,000 | 1000 | ت ونس : نهج هانون عدد 1 | الهاتف : 71)329637)

النشرة الأصلية والترجمة الفرنسية : 77,000

4000 | س وسة : حي ص.ق.ت.ح.إ. نهج الرباط | الهاتف : 73)225495)

الترجمة الانقليزية : 65,000

3051 | صفاقس : مركز العالية، طريق العين كم 2,2 | الهاتف : 74)460422)

إفريقيا وأوروبا

النشرة الأصلية : 66,000 أو بتسديد المبلغ المطلوب نقدا أو عن طريق شيك أو

الترجمة الفرنسية : 81,000

بتحويل بريدي أو بنكي باسم المطبعة الرسمية للجمهورية

النشرة الأصلية والترجمة الفرنسية : 95,000

الترجمة الانقليزية : 81,000 التونسية لأحد الحسابات التالية :

تت ووننسس :: االلححسساابب االلججاارريي ببااللببررييدد ))تتووننسس(( 17001 0000000061015-85

أمريكا وآسيا

الشركة التونسية للبنك (ثامر) 10.000.0000576088.788.79 النشرة الأصلية : 86,000

البنك القومي الفلاحي (تونس) 03.000 0100115006046.07 الترجمة الفرنسية : 106,000

النشرة الأصلية والترجمة الفرنسية : 174,000 الإتحاد الدولي للبنوك (فرع أ) 12 001 000 3500 701004/30 الترجمة الانقليزية : 106,000 البنك العربي لتونس (فرع مقرين) 01.100.028 1104 2433 87 90

التجاري بنك (الحرية) 04 1020024047001997.74

يضاف إليها 1% معاليم صندوق تنمية القدرة التنافسية

بنك تونس العربي الدولي (مقرين) 08 2030 005230000028.29 الصناعية مع مصاريف الإرسال عن طريق الجو

التجاري بنك (رادس) 04.1000 094047001039.69

سوس ة : الشركة التونسية للبنك :10 609 089 1004125 788 66

صفاقس : بنك تونس العربي الدولي : 08 70300044 30000018.67

السعر الفردي للرائد الرسمي بالنسبة إلى العام الجاري

النشرة الأصلية : 0,500 + 1% ص ت ق ت ص الترجمة : 0,700 + 1% ص ت ق ت ص