مجلس النواب | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | - | دون تغيير | - | دون تغيير

2- | مجلس المستشارين | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | - | دون تغيير | - | دون تغيير

صدر في الرائد الرسمي عدد 101 لسنة 2008 بتاريخ 16 ديسمبر 2008، صفحة 4660

3- | رئاسة الجمهورية | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | - | دون تغيير | - | دون تغيير

4- | الوزارة الأولى | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | - | دون تغيير | - | دون تغيير

5- وزارة الداخلية والتنمية

دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | - | دون تغيير | - | دون تغيير

المحلية

6- | وزارة | العدل | وحقوق

دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | - | دون تغيير | - | دون تغيير

الإنسان

7- | وزارة الشؤون الخارجية | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | - | دون تغيير | - | دون تغيير

8- | وزارة الدفاع الوطني | 455.777.000 | 89.241.000 | 14.907.000 | - | 559.925.000 | - | 559.925.000

9- | وزارة الشؤون الدينية | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | - | دون تغيير | - | دون تغيير

10- | وزارة المالية | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | - | دون تغيير | - | دون تغيير

11- | وزارة | التنمية | والتعاون

دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | - | دون تغيير | - | دون تغيير

الدولي

12- | وزارة | أملاك | الدولة

16.605.000 | 2.972.000 | 31.000 | - | 19.608.000 | - | 19.608.000

والشؤون العقارية

13- | وزارة الفلاحة | والموارد

دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | - | دون تغيير | - | دون تغيير

المائية

14- وزارة الصناعة والطاقة

والمؤسسات | الصغرى 16.917.000 | 5.151.000 | 806.242.000 | - | 828.310.000 | - | 828.310.000

والمتوسطة

15- وزارة التجارة والصناعات

21.586.000 | 6.075.000 | 1.064.449.000 | - | 1.092.110.000 | - | 1.092.110.000

التقليدية

16- وزارة التجهيز والإسكان

52.480.000 | 37.800.000 | 550.000 | - | 90.830.000 | - | 90.830.000

والتهيئة الترابية

17- | وزارة | البيئة | والتنمية

12.792.000 | 9.437.000 3.865.000 | - | 26.094.000 | - | 26.094.000

المستديمة

18- | وزارة السياحة | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | - | دون تغيير | - | دون تغيير

19- | وزارة | تكنولوجيات

دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | - | دون تغيير | - | دون تغيير

الاتصال

20- | وزارة النقل | 5.976.000 | 182.481.000 1.900.000 | - | 190.357.000 | - | 190.357.000

21- | وزارة | شؤون | المرأة

والأسرة | والطفولة دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | - | دون تغيير | - | دون تغيير

والمسنين

22- وزارة الاتصال والعلاقات

مع مجلس النواب ومجلس دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | - | دون تغيير | - | دون تغيير

المستشارين

23- وزارة الثقافة والمحافظة

دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | - | دون تغيير | - | دون تغيير

على التراث

24- | وزارة | الشباب والرياضة

دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | - | دون تغيير | - | دون تغيير

والتربية البدنية

25- | وزارة الصحة العمومية | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | - | دون تغيير | - | دون تغيير

26- وزارة الشؤون الاجتماعية

والتضامن | والتونسيين دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | - | دون تغيير | - | دون تغيير

بالخارج

27- | وزارة التربية و التكوين | 2.309.800.000 | 28.739.000 66.758.000 | - | 2.405.297.000 | - | 2.405.297.000

28- | وزارة | التعليم | العالي

والبحث | العلمي دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | - | دون تغيير | - | دون تغيير

والتكنولوجيا

29- وزارة التشغيل والإدماج

دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | - | دون تغيير | - | دون تغيير

المهني للشباب

30- | النفقات | الطارئة | وغير

  • | - - | دون تغيير | دون تغيير | - | دون تغيير

الموزعة

31- | الدين العمومي | - | - - | - | 1.200.000.000 | 1.200.000.000

الجمل ة = 2.619.826.000 661.153.000 5.774.555.000 | 156.466.000 | 9.212.000.000 | 1.200.000.000 | 10.412.000.000

ص 4661

الجدول "ت"

نفقات ميزانية الدولة لسنة 2008

اعتمادات الدفع

الصفحة الثانية

بحساب الدينار

العنوان الثاني

الجزء الثالث : نفقات التنمية الجزء الرابع

القسم السادس : الإستثمارات المباشرة القسم التاسع

الأبواب | القسم الثامن | جملة | القسم العاشر

القسم السابع جملة العنوان الثاني

نفقات التنمية | نفقات التنمية | الجزء الثالث

مشاريع ذات | مشاريع ذات | تسديد أصل الدين

الجمل ة | التمويل العمومي | المرتبطة بالموارد

صبغة وطنية | صبغة جهوية | الطارئة | العمومي

الخارجية الموظفة

1- | مجلس النواب | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

2- | مجلس المستشارين | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

3- | رئاسة الجمهورية | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

4- | الوزارة الأولى | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

5- وزارة الداخلية والتنمية

دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

المحلية

6- وزارة العدل وحقوق

دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

الإنسان

7- | وزارة | الشؤون

دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

الخارجية

8- | وزارة الدفاع الوطني | 92.911.000 | 92.911.000 | 4.300.000 | - | 97.211.000 | 97.211.000

9- | وزارة الشؤون الدينية | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

10- | وزارة المالية | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

11- وزارة التنمية والتعاون

دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

الدولي

12- وزارة | أملاك | الدولة

7.754.000 | 7.754.000 | - | - | 7.754.000 | 7.754.000

والشؤون العقارية

13- وزارة الفلاحة

دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

والموارد المائية

14- وزارة الصناعة والطاقة

والمؤسسات | الصغرى | 776.000 | 776.000 | 247.285.000 | 2.128.000 | 250.189.000 | 250.189.000

والمتوسطة

15- وزارة التجارة

776.000 | 776.000 | 7.987.000 | 8.500.000 | 17.263.000 | 17.263.000

والصناعات التقليدية

16- وزارة التجهيز والإسكان

210.256.000 | 11.080.000 | 221.336.000 | 10.250.000 | 170.240.000 | 401.826.000 | 401.826.000

والتهيئة الترابية

17- وزارة البيئة والتنمية

10.108.000 | 10.108.000 | 94.055.000 | 35.000.000 | 139.163.000 | 139.163.000

المستديمة

18- | وزارة السياحة | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

19- وزارة تكنولوجيات

دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

الاتصال

20- | وزارة النقل | 5.827.000 | 5.827.000 | 78.394.000 | 90.000.000 | 174.221.000 | 174.221.000

21- وزارة | شؤون | المرأة

والأسرة | والطفولة | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

والمسنين

22- وزارة الاتصال

والعلاقات مع مجلس

دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

النواب ومجلس

المستشارين

23- وزارة الثقافة

دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

والمحافظة على التراث

24- وزارة الشباب

والرياضة | والتربية | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

البدنية

25- | وزارة الصحة العمومية | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

26- وزارة الشؤون

الاجتماعية | والتضامن | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

والتونسيين بالخارج

27- | وزارة التربية و التكوين | 39.730.000 | 69.255.000 | 108.985.000 | 13.610.000 | 36.550.000 | 159.145.000 | 159.145.000

28- وزارة التعليم العالي

والبحث | العلمي | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

والتكنولوجيا

29- وزارة التشغيل والإدماج

دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

المهني للشباب

30- النفقات الطارئة وغير

دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

الموزعة

31- | الدين العمومي | 2.194.000.000 | 2.194.000.000

الجمل ة = | 906.186.000 | 145.850.000 | 1.052.036.000 | 883.394.000 | 158.420.000 | 655.850.000 | 2.749.700.000 | 2.194.000.000 | 4.943.700.000

ص 4662

الجدول " ت "

نفقات ميزانية الدولة لسنة 2008

جملة الجزء الأول الأبواب نفقات التصرف

اعتمادات الدفع

الصفحة الثالثة

بحساب الدينار

الجزء الخامس

الجزء الثاني | جملة الجزء الثالث | الجزء الرابع

القسم الحادي عشر

فوائد الدين العمومي | نفقات التنمية | تسديد أصل الدين | المجم وع العام

الحسابات الخاصة

العمومي

في الخزينة

1- | مجلس النواب | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

2- | مجلس المستشارين | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

3- | رئاسة الجمهورية | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

4- | الوزارة الأولى | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

5- | وزارة الداخلية و التنمية المحلية | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

6- | وزارة العدل و حقوق الإنسان | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

7- | وزارة الشؤون الخارجية | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

8- | وزارة الدفاع الوطني | 559.925.000 | 97.211.000 | 22.000.000 | 679.136.000

9- | وزارة الشؤون الدينية | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

10- | وزارة المالية | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

11- | وزارة التنمية و التعاون الدولي | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

12- | وزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية | 19.608.000 | 7.754.000 | 19.500.000 | 46.862.000

13- | وزارة الفلاحة والموارد المائية | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

14- وزارة الصناعة و الطاقة والمؤسسات الصغرى

828.310.000 | 250.189.000 | 86.000.000 | 1.164.499.000

والمتوسطة

15- | وزارة التجارة والصناعات التقليدية | 1.092.110.000 | 17.263.000 | 5.100.000 | 1.114.473.000

16- | وزارة التجهيز و الإسكان و التهيئة الترابية | 90.830.000 | 401.826.000 | 73.800.000 | 566.456.000

17- | وزارة البيئة والتنمية المستديمة | 26.094.000 | 139.163.000 | 38.000.000 | 203.257.000

18- | وزارة السياحة | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

19- | وزارة تكنولوجيات الإتصال | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

20- | وزارة النقل | 190.357.000 | 174.221.000 | 364.578.000

21- | وزارة شؤون المرأة و الأسرة و الطفولة والمسنين | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

22- وزارة الاتصال والعلاقات مع مجلس النواب ومجلس

دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

المستشارين

23- | وزارة الثقافة و المحافظة على التراث | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

24- | وزارة الشباب والرياضة والتربية البدنية | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

25- | وزارة الصحة العمومية | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

26- وزارة الشؤون الإجتماعية و التضامن والتونسيين

دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

بالخارج

27- | وزارة التربية و التكوين | 2.405.297.000 | 159.145.000 | 45.500.000 | 2.609.942.000

28- | وزارة التعليم العالي | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

29- | وزارة البحث العلمي والتكنولوجيا وتنمية الكفاءات | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

30- | وزارة التشغيل والإدماج المهني للشباب | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

31- | النفقات الطارئة و غير الموزعة | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

32- | الدين العمومي | 1.200.000.000 | 2.194.000.000 | 3.394.000.000

الجمل ة = 9.212.000.000 | 1.200.000.000 | 2.749.700.000 | 2.194.000.000 | 632.300.000 | 15.988.000.000

ص 4663

الجدول " ث "

اعتمادات برامج الدولة لسنة 2008

" حوصلة"

بحساب الدينار

الأب واب | الإستثمارات المباشرة | التمويل العمومي | المجموع العام

1- | مجلس النواب | دون تغيير | دون تغيير

2- | مجلس المستشارين | دون تغيير | دون تغيير

3- | رئاسة الجمهورية | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

4- | الوزارة الأولى | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

5- | وزارة الداخلية و التنمية المحلية | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

6- | وزارة العدل و حقوق الإنسان | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

7- | وزارة الشؤون الخارجية | دون تغيير | دون تغيير

8- | وزارة الدفاع الوطني | دون تغيير | دون تغيير

9- | وزارة الشؤون الدينية | دون تغيير | دون تغيير

10- | وزارة المالية | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

11- | وزارة التنمية والتعاون الدولي | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

12- | وزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية | دون تغيير | دون تغيير

13- | وزارة الفلاحة والموارد المائية | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

14- | وزارة الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة | 200.000 | 252.944.000 | 253.144.000

15- | وزارة التجارة والصناعات التقليدية | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

16- | وزارة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

17- | وزارة البيئة والتنمية المستديمة | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

18- | وزارة السياحة | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

19- | وزارة تكنولوجيات الإتصال | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

20- | وزارة النقل | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

21- | وزارة شؤون المرأة و الأسرة و الطفولة والمسنين | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

22- | وزارة الاتصال والعلاقات مع مجلس النواب ومجلس المستشارين | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

23- | وزارة الثقافة و المحافظة على التراث | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

24- | وزارة الشباب والرياضة والتربية البدنية | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

25- | وزارة الصحة العمومية | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

26- | وزارة الشؤون الإجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

27- | وزارة التربية و التكوين | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

28- | وزارة التعليم العالي | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

29- | وزارة التعليم العالي والبحث العلمي والتكنولوجيا وتنمية الكفاءات | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

30- | وزارة التشغيل والإدماج المهني للشباب | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

الجمل ة = | 2.077.962.000 | 910.604.000 | 2.988.566.000

ص 4664

الجدول " ث "

اعتمادات برامج الدولة لسنة 2008

بحساب الدينار

الأبواب | البرامج والمش اريع | الإعتمادات | جملة الباب | الملاحظات

14- وزارة | I- الإستثمارات المباشرة | 200.000 | دون تغيير

الصناعة والطاقة II- التمويل العمومي

والمؤسسات 1- إعادة تقييم

الصغرى والمتوسطة | الوكالة الوطنية للتحكم في الطاقة | 1.392.000 | دون تغيير

جملة 1.392.000 1

2- مشاريع جديدة

وكالة النهوض بالصناعة | 1.485.000 | دون تغيير

الديوان الوطني للمناجم | 527.000 | دون تغيير

المخبر المركزي للتحاليل والتجارب | 11.730.000 | دون تغيير

صندوق التطوير واللامركزية الصناعية | 35.000.000 | دون تغيير

الوكالة الوطنية للتحكم في الطاقة | 2.285.000 | دون تغيير

المجلس الوطني للإعتماد | 75.000 | دون تغيير

المعهد الوطني للمواصفات والملكية الصناعية | 450.000 | دون تغيير

المؤسسة التونسية للأنشطة البترولية 200.000.000

المساهمة في الاستثمارات المتعلقة بتطوير مشروع حقل صدربعل 200.000.000

جملة 251.552.000 2

جملة 252.944.000 II

الجملة 253.144.000

بقية الأبواب : دون تغيير

جمل ة إعتمادات برامج الدولة 2.988.566.000 دينار

ص 4665

الجدول " ج "

اعتمادات التعهد لنفقات التنمية لميزانية الدولة لسنة 2008

العنوان الثاني

الجزء الثالث : نفقات التنمية

بحساب الدينار

الأبواب | القسم السادس: الإستثمارات المباشرة | القسم التاسع

القسم الثامن جملة الجزء القسم السابع نفقات التنمية

مشاريع ذات | مشاريع ذات | نفقات التنمية | الثالث

الجمل ة | التمويل العمومي | المرتبطة بالموارد

صبغة وطنية | صبغة جهوية | الطارئة

الخارجية الموظفة

1- | مجلس النواب | دون تغيير | - | دون تغيير | - | دون تغيير

2- | مجلس المستشارين | دون تغيير | - | دون تغيير | - | دون تغيير

3- | رئاسة الجمهورية | دون تغيير | - | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

4- | الوزارة الأولى | دون تغيير | - | دون تغيير | دون تغيير | دون تغيير

للإحالة: نص، الرائد الرسمي عدد 101 لسنة 2008 بتاريخ 16 ديسمبر 2008، صفحة 4660.

النصّ الأصلي باللغة العربية كما نشرته المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية، مستخرج آليًا (طبقة النصّ في ملفّ PDF والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة): في حال الشكّ، يرجى الرجوع إلى النسخة الرسمية بصيغة PDF.