باسم الشعب،
وبعد موافقة مجلس النواب ومجلس المستشارين،
يصدر رئيس الجمهورية القانون الآتي نصه :
الفصل الأول تعوّض تسمية "ديوان قيس الأراضي ورسم الخرائط" الواردة بالقانون عدد 100 لسنة 1974 المؤرخ في 25 ديسمبر 1974 المتعلق بإحداث ديوان قيس الأراضي ورسم الخرائط بتسمية " ديوان قيس الأراضي والمسح العقاري ".
وتلغى كلمة " خرائط " من الفقرة الأولى من الفصل 4 وعبارة "رسم الخرائط " من الفقرة " أ " من الفصل 6 من القانون المذكور.
(1) الأعمال التحضيرية :
مداولة مجلس النواب وموافقته بجلسته المنعقدة بتاريخ 28 أفريل 2009. مداولة مجلس المستشارين وموافقته بجلسته المنعقدة بتاريخ 7 ماي 2009.
الفصل 2 تلغى الفقرة " ب " من الفصل 5 من القانون عدد 100 لسنة 1974 المؤرخ في 25 ديسمبر 1974، المشار إليه أعلاه، وتعوض بما يلي :
الفصل 5 فقرة ب (جديدة) : تنفيذ الأشغال الضرورية لضمان إنشاء شبكة جيوديزية تغطي كافة مناطق البلاد والمحافظة عليها. ينشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ كقانون من قوانين الدولة.
تونس في 11 ماي 2009.
زين العابدين بن علي