وزارة الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة

أمر عدد 1933 لسنة 2009 مؤرخ في 15 جوان 2009 يتعلق بتنقيح الأمر عدد 2095 لسنة 2006 المؤرخ في 24 جويلية 2006 والمتعلق بضبط طرق تدخل صندوق النهوض بزيت الزيتون المعلب وطرق تسييره.

صدر في الرائد الرسمي عدد 49 لسنة 2009 بتاريخ 19 جوان 2009، صفحة 2105

إن رئيس الجمهورية،

باقتراح من وزير الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة، بعد الاطلاع على القانون عدد 53 لسنة 1967 المؤرخ في 8 ديسمبر 1967 المتعلق بالقانون الأساسي للميزانية وعلى مجمل النصوص المنقحة أو المتممة له وخاصة القانون عدد 42 لسنة 2004 المؤرخ في 13 ماي 2004،

وعلى مجلة المحاسبة العمومية الصادرة بالقانون عدد 81 لسنة 1973 المؤرخ في 31 ديسمبر 1973، وعلى جميع النصوص المنقحة والمتممة لها وخاصة القانون عدد 77 لسنة 2008 المؤرخ في 22 ديسمبر 2008 المتعلق بقانون المالية لسنة 2009،

وعلى القانون عدد 106 لسنة 2005 المؤرخ في 19 ديسمبر 2005 المتعلق بقانون المالية لسنة 2006 وخاصة الفصول 37 و38 و39 منه،

وعلى الأمر عدد 916 لسنة 1995 المؤرخ في 22 ماي 1995 المتعلق بضبط مشمولات وزارة الصناعة،

وعلى الأمر عدد 134 لسنة 2000 المؤرخ في 18 جانفي 2000 المتعلق بتنظيم وزارة الصناعة، كما تم تنقيحه وتمامه بالأمر عدد 2970 لسنة 2007 المؤرخ في 19 نوفمبر 2007،

وعلى الأمر عدد 2177 لسنة 2005 المؤرخ في 9 أوت 2005 المتعلق بضبط شروط الاتجار في الزيوت الغذائية،

وعلى الأمر عدد 2095 لسنة 2006 المؤرخ في 24 جويلية 2006 المتعلق بضبط طرق تدخل صندوق النهوض بزيت الزيتون المعلب وطرق تسييره،

وعلى رأي وزير المالية ووزير التجارة والصناعات التقليدية ووزير الفلاحة والموارد المائية،

ص 2106

وعلى رأي المحكمة الإدارية. الفصل 4 (جديد) : تسند مساعدة صندوق النهوض بزيت الزيتون

يصدر الأمر الآتي نصه : المعلب في شكل منح تحدّد كما يلي :

الفصل الأول تلغى أحكام الفصول 3 و4 و6 و11 و12 من الأمر أ) منحة لتشجيع العمليات المنصوص عليها بالفصل 3 من هذا المشار إليه أعلاه عدد 2095 لسنة 2006 المؤرخ في 24 جويلية الأمر :

2006 وتعوّض بما يلي :

%50 من تكلفة كل عملية على أن لا يتجاوز سقف المنحة : الفصل 3 (جديد) : يتدخل صندوق النهوض بزيت الزيتون المعلب

  • 70000 دينار سنويا بالنسبة إلى كل مؤسسة تصدّر سنويا أقل لدعم العمليات التي تقوم بها كل مؤسسة أو مجموعة مؤسسات

من 100 طن من زيت الزيتون المعلّب

أو مجمع أو جمعية مهنية والتي تشمل خاصة :

  • 150000 دينار سنويا بالنسبة لكل مؤسسة تصدّر سنويا 100 المشاركة في المعارض والصالونات واستكشاف الأسواق،

طن من زيت الزيتون المعلّب أو أكثر،

إرساء هياكل توزيع وترويج وتسويق بالخارج،

%70 من تكلفة كل عملية على أن لا يتجاوز سقف المنحة البحث عن وسطاء بالأسواق المستهدفة،

150000 دينار سنويا بالنسبة لكل مجمّع أو مجموعة مؤسسات ملاءمة اللف حسب متطلبات الأسواق، أو جمعية مهنية.

اقتناء العلامات التجارية وتسجيلها، ويتم احتساب مساعدة الصندوق على أساس الكميات المصدرة خلال

إحداث العلامات المميزة للجودة، السنة الإدارية المنقضية وبالنسبة للمؤسسات حديثة التكوين تحتسب على أساس الكميات التي تم تصديرها منذ الدخول في طور الإنتاج. إعداد أدوات اتصال قصد التعريف بالمؤسسة وبأنشطتها وبإنتاجها،

ب) منحة لتشجيع تصدير زيت الزيتون المعلب :

تسجيل زيت الزيتون المعلب بالفضاءات التجارية الكبرى بالخارج

وكل العمليات الإشهارية والترويجية المتصلة بذلك. يرصد المجلس التونسي لزيت الزيتون المعلب منحة جملية بمبلغ 1 مليون دينار سنويا خلال سنتي 2010 و2011 لتشجيع صادرات زيت كما يتولى الصندوق تمويل العمليات الرامية إلى دعم القدرة

الزيتون المعلب في عبوات لا تتجاوز سعتها 5 لترات. وتسند هذه التنافسية والتصديرية لزيت الزيتون المعلب التي تقوم بها هياكل

المنحة لفائدة المؤسسات التي تمت المصادقة على برامجها الإشهارية المساندة بتكليف من المجلس التونسي لزيت الزيتون المعلب المحدث

والتسويقية والتي شرعت في إنجاز هذه البرامج خلال الفترة المذكورة بالفصل 7 من هذا الأمر. ويقوم المجلس التونسي لزيت الزيتون المعلب

وذلك بالنسبة للكميات المصدرة من غرة جانفي 2010 إلى 31 ديسمبر بتقييم هذه العمليات بعد إنجازها واعتماد نتائجها لإمكانية إنجاز برنامج

2011 وفقا للجدول التالي :

جديد.

سنة 2010 سنة 2011

سعة العبوة (لتر) | ]1 0] | ]3 1] | ]5 3] | ]1 0] | ]3 1] | ]5 3]

التعريفة الديوانية 15091090238 15091090227 15091090216 15091090238 15091090227 15091090216 15091090261 15091090250 15091090249 15091090261 15091090250 15091090249 15091090294 15091090283 15091090272 15091090294 15091090283 15091090272 15099000285 15099000252 15099000241 15099000285 15099000252 15099000241 15100090293 15100090282 15100090271 15100090293 15100090282 15100090271 بلدان القارات الأمريكية والآسيوية

350 | 250 | 200 | 315 | 225 | 180

والأسترالية

بلدان الخليج العربي والأردن وفلسطين

300 | 200 | 150 | 270 | 180 | 135

وسوريا ولبنان والعراق وإيران

بلدان القارتين الأوروبية والإفريقية | 250 | 150 | 100 | 225 | 135 | 90

الوحدة : مليم/لتر

ويضبط المجلس التونسي لزيت الزيتون المعلب طرق وصيغ توزيع وتسويق سنوي يحدّد بكل دقة العمليات المزمع إنجازها للنهوض بزيت المنحة بين المنتفعين. الزيتون المعلب والأهداف المرجوة منها وكذلك المستهدفين من هذه العمليات وتكلفة كل عملية وكذلك طرق الإنجاز المزمع توخيها. الفصل 6 (جديد) : يتعين على المؤسسات والهياكل المخوّل لهم

الانتفاع بتدخلات صندوق النهوض بزيت الزيتون المعلب للتمتع بمساعدة الفصل 11 (جديد) : يتم إسناد المنح المنصوص عليها بالفصل 4 الصندوق أن تقدم ملفا للإدارة العامة للصناعات الغذائية بوزارة الصناعة من هذا الأمر بمقتضى مقرر من الوزير المكلف بالصناعة بعد أخذ رأي والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة يتضمن خاصة برنامج إشهار المجلس التونسي لزيت الزيتون المعلب. ويبرم عقد برنامج مع المنتفعين

ص 2107

بمساعدة صندوق النهوض بزيت الزيتون المعلب يحدّد العمليات المزمع إنجازها وكذلك شروط صرف المنح المسندة وطرقها.

ويمكن للوزير المكلف بالصناعة بعد أخذ رأي المجلس التونسي لزيت الزيتون المعلّب إلغاء المنح المسندة في صورة عدم الشروع في إنجاز العمليات المضمنة في عقد البرنامج في أجل أقصاه سنة من تاريخ إبرام العقد.

ويأذن الوزير المكلف بالصناعة بدفع المنح المسندة وذلك بعد التثبت من إنجاز العمليات المصادق عليها بناء على تقارير المراقبة والمتابعة. الفصل 12 (جديد) : يتم سحب المنح المسندة في صورة عدم احترام شروط صرف المنح أو عدم تنفيذ العمليات المضمنة بعقد البرنامج. ويجب على المنتفعين بالمنح في هذه الحالة إرجاع المنح المسندة يضاف إليها خطايا التأخير طبقا للتشريع الجبائي الجاري به العمل تحسب ابتداء من تاريخ صرف المنح.

ويتم استرجاع المنح بمقرر معلّل من الوزير المكلف بالصناعة بعد استشارة المجلس التونسي لزيت الزيتون المعلّب الذي يبدي رأيه بعد الاستماع للمنتفعين.

الفصل 2 وزير المالية ووزير الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة مكلفان، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 15 جوان 2009.

زين العابدين بن علي

للإحالة: أمر عدد 1933 لسنة 2009 مؤرخ في 15 جوان 2009، الرائد الرسمي عدد 49 لسنة 2009 بتاريخ 19 جوان 2009، صفحة 2105.

النصّ الأصلي باللغة العربية كما نشرته المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية، مستخرج آليًا (طبقة النصّ في ملفّ PDF والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة): في حال الشكّ، يرجى الرجوع إلى النسخة الرسمية بصيغة PDF.

في نفس العدد — وزارة الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة