وزارة الفلاحة والموارد المائية

أمر عدد 2200 لسنة 2009 مؤرخ في 14 جويلية 2009 يتعلق بضبط قائمة الأمراض الحيوانية الخاضعة لتراتيب والإجراءات العامة لمقاومتها.

صدر في الرائد الرسمي عدد 59 لسنة 2009 بتاريخ 24 جويلية 2009، صفحة 2575

إن رئيس الجمهورية،

باقتراح من وزير الفلاحة والموارد المائية،

بعد الاطلاع على القانون عدد 95 لسنة 2005 المؤرخ في 18 أكتوبر 2005 والمتعلق بتربية الماشية وبالمنتجات الحيوانية، وخاصة الفصل 27 منه،

وعلى الأمر عدد 1225 لسنة 1984 المؤرخ في 16 أكتوبر 1984 والمتعلق بضبط قائمة الأمراض الحيوانية والمعروفة بأنها معدية وبالإجراءات الصحية العامة المشتركة لهذه الأمراض،

وعلى الأمر عدد 419 لسنة 2001 المؤرخ في 13 فيفري 2001 والمتعلق بضبط مشمولات وزارة الفلاحة،

وعلى الأمر عدد 420 لسنة 2001 المؤرخ في 13 فيفري 2001 والمتعلق بتنظيم وزارة الفلاحة،

وعلى رأي وزير الداخلية والتنمية المحلية،

وعلى رأي وزير الصحة العمومية،

وعلى رأي المحكمة الإدارية.

يصدر الأمر الآتي نصه :

الفصل الأول في مفهوم هذا الأمر يقصد بعبارات :

الأمراض الحيوانية الخاضعة لتراتيب : كل مرض حيواني خاضع لتراتيب صحية بيطرية ويستوجب وقاية خاصة نظرا لسرعة العدوى والخسارة الاقتصادية المنجرتين عنه إضافة إلى إمكانية انتقاله إلى الإنسان،

مرض معروف بأنه معد : كل مرض حيواني خاضع لتراتيب ومعد يستوجب اتخاذ تدابير وقائية خاصة عند ظهوره،

السلطة المركزية المختصة في الصحة الحيوانية : الإدارة العامة للمصالح البيطرية التابعة لوزارة الفلاحة والموارد المائية،

السلطة الجهوية المختصة في الصحة الحيوانية : المصلحة المكلفة بالصحة الحيوانية بالمندوبية الجهوية للتنمية الفلاحية،

بيطري رسمي : الطبيب البيطري الصحي الراجع بالنظر إلى السلطة المركزية أو الجهوية المختصة،

مرض مشتبه به : اشتباه ظهور مرض خاضع لتراتيب من قبل السلطة المختصة المركزية أو الجهوية المختصة،

ص 2576

المخبر الرسمي : مخبر يتم تعيينه من قبل وزير الفلاحة والموارد المائية قصد إجراء التحاليل التي تطلبها السلطة المختصة المركزية أو الجهوية،

مخطط التدخل : المخطط الذي تم وضعه قصد اتخاذ الإجراءات على المستوى الوطني أو الجهوي في صورة ظهور مرض حيواني خاضع لتراتيب،

التحديد : الإجراءات الواجب اتباعها قصد تحديد وضع الحيوان أو مجموعة من الحيوانات ومنتجاتها والمنطقة أو الجهة التي ظهر بها مرض خاضع لتراتيب وكذلك نتائج هذه الإجراءات،

بؤرة المرض أو التعفن : ظهور حالة مرضية أو عدة حالات لأمراض أو تعفن داخل وحدة وبائية،

منطقة : منطقة ترابية محددة بوضوح بها كثافة حيوانية تتميز بوضع صحي لحيوان بالنسبة إلى مرض معين ويتم خلالها تطبيق تدابير الرصد والوقاية والسلامة الصحية المستوجبة بالتراتيب الجاري بها العمل،

مربع صحي : مستغلة أو عدة مستغلات لها نظام تصرف مشترك في السلامة الصحية وبها كثافة حيوانية تتميز بوضع صحي متميز بالنسبة إلى مرض أو عدة أمراض معينة ويتم بها تطبيق تدابير الرصد والوقاية والسلامة الصحية المستوجبة حسب التراتيب الجاري بها العمل.

الفصل 2 تضبط قائمة أمراض الحيوانات الخاضعة لتراتيب حسب الملحق المصاحب لهذا الأمر.

الفصل 3 يتعين على كل مالك أو كل شخص مكلف بأي وجه من الوجوه بالعناية بحيوان أو بحراسته يعلم أنه مصاب أو مشتبه في إصابته بمرض من الأمراض الخاضعة لتراتيب المنصوص عليها بالملحق المنصوص عليه بالفصل 2 من هذا الأمر أن يعلم المصالح البيطرية الرسمية أو الطبيب البيطري الخاص بالمنطقة التي يوجد بها الحيوان ويتولى هذا الأخير وجوبا إعلام المصالح البيطرية الرسمية الجهوية. كما تلتزم مخابر التشخيص بواجب الإعلام إذا تبين لها عند إجراء التحاليل تحديد عضو جرثومي لمرض من الأمراض الخاضعة لتراتيب أو تلاحظ العلامات السريرية أو العلامات التشريحية لمرض من هذه الأمراض.

الفصل 4 يجب أن تتم مراقبة الأمراض الحيوانية المعروفة بأنها معدية ومقاومتها والقضاء عليها استجابة للضرورة الصحية أو الاقتصادية.

ويجب الإعلام عن الأمراض المعروفة بأنها معدية بصفة فورية. ويحدد قرار مشترك من وزير الفلاحة والموارد المائية والوزراء المعنيين، آليات اليقظة وطرق مراقبة المنتجات الحيوانية والتحكم في المخاطر الصحية وعند الاقتضاء تحديدها وذلك تجاه كل مرض حيواني معروف بأنه معد علاوة على الإجراءات الخصوصية لمقاومته والمنصوص عليه بالفصول 5 و6 و7 من هذا الأمر.

الفصل 5 يتولى الطبيب البيطري الصحي التابع للسلطة الجهوية المختصة فور إعلامه بمرض خاضع لتراتيب محدد ومعروف بأنه معد فحص الحيوان موضوع الإعلام أو تشريح جثته مع أخذ كل الاحتياطات لتفادي تسرب العدوى ويأمر بتطبيق الإجراءات الأولية التي من شأنها

الحد من انتشار المرض كالتحقق من الأمراض، وحجز الحيوانات المصابة أو المحتمل إصابتها وعزلها وتطهير أماكنها ومواراة جثتها فورا.

أما بخصوص الحيوانات الأخرى الموجودة بالمستغلة، يتولى الطبيب البيطري الصحي التابع للسلطة الجهوية المختصة القيام بالإجراءات التالية :

فحص الحيوانات المريضة أو المشتبه في إصابتها،

تشريح الجثث عند الاقتضاء مع اتخاذ كل الاحتياطات لتفادي تسرب العدوى،

البحث عن المصدر الأول للعدوى،

رفع العينات قصد تحليلها بالمخبر.

وعلى إثر زيارته، يحرر الطبيب البيطري الصحي تقريرا اختباريا في نسختين توجه إحداهما إلى الوالي والأخرى إلى المدير العام للمصالح البيطرية التابعة لوزارة الفلاحة والموارد المائية.

الفصل 6 يتخذ الوالي، بناء على اقتراح الطبيب البيطري الصحي التابع للسلطة الجهوية المختصة، قرارا بوضع المستغلة المتعفنة تحت المراقبة، ويأمر بما يلي :

إحصاء الحيوانات المريضة أو النافقة والموجودة بالمستغلة أو وضع علامات عليها،

عزل الحيوانات السليمة عن الحيوانات المريضة أو المشتبه في مرضها،

وضع شارات على الحيوانات الموجودة بالمستغلة،

ذبح الحيوانات المريضة أو كامل القطيع وإتلافه، عند الاقتضاء، قصد الوقاية من تفشي المرض خارج المستغلة،

إتلاف المنتجات والمعدات التي يحتمل تلوثها وتسرب العدوى إليها،

منع الدخول إلى المستغلة أو الخروج منها بالنسبة إلى الحيوانات أو المنتجات أو الأشياء أو المعدات أو العربات التي يمكن أن تساهم في انتشار المرض،

تحديد منطقة حماية ومنطقة مراقبة أو مناطق أخرى خاضعة لتراتيب وإحصاء كل الماشية داخلها ومراقبتها،

اتخاذ إجراءات منع جولان الحيوانات أو العربات وتوزيع منتجاتها وتحجير عرضها بالمعارض والأسواق،

تلقيح الحيوانات المعنية بالمرض أو معالجتها،

القيام ببحث قصد تحديد مصدر العدوى وتحديد المستغلات التي يحتمل تسرب العدوى إليها.

الفصل 7 في حال تأكد السلطة المركزية أو الجهوية المختصة من وجود مرض حيواني معروف بأنه معد على أساس نتائج التحاليل المخبرية، يتولى الطبيب البيطري الصحي التابع للسلطة الجهوية المختصة توجيه إعلام رسمي إلى الوالي وإلى المدير العام المكلف بالمصالح البيطرية التابع لوزارة الفلاحة والموارد المائية.

وبناء على اقتراح الطبيب البيطري الصحي التابع للسلطة الجهوية المختصة، يتخذ الوالي قرارا يتعلق بالإعلام عن تعفن ويضبط القرار المذكور الإجراءات المنصوص عليها بالفصل 6 قصد القضاء على بؤرة التعفن.

ص 2577

وعلى ضوء تقرير البحث الوبائي وبناء على اقتراح الطبيب البيطري الصحي التابع للسلطة الجهوية المختصة، يصدر الوالي قرارا بوضع المستغلة أو المستغلات المشتبه في إصابتها بالمرض تحت المراقبة. الفصل 8 إذا أخل المالك أو الأشخاص المالكون بالعناية بالحيوانات أو بحراستها يمكن للوالي أن يطبق على نفقة المخل الإجراءات المنصوص عليها بالفصلين 6 و7 من هذا الأمر. ويمكن للوالي أن يستعين بالقوة العامة قصد تطبيق هذه الإجراءات.

الفصل 9 يتم إعداد مخططات التدخل عند ظهور مرض حيواني خاضع لتراتيب على المستوى الوطني من قبل وزير الفلاحة والموارد المائية بالتعاون مع الوزارات المعنية، وعلى المستوى الجهوي من قبل الوالي المختص ترابيا. وتتم المصادقة على مخططات التدخل بمقرر من وزير الفلاحة والموارد المائية.

ويحدد وزير الفلاحة والموارد المائية الأمراض الخاضعة لتراتيب موضوع مخطط التدخل قصد توفير الأعوان والتجهيزات والمعدات والوسائل الملائمة والضرورية للقضاء العاجل والناجع على البؤرة. الفصل 10 يتم إجراء التحاليل التي تأذن بها السلطة المختصة بالمخابر الرسمية للتحاليل البيطرية.

الفصل 11 تلغى جميع الأحكام السابقة المخالفة لهذا الأمر وخاصة أحكام الأمر عدد 1225 لسنة 1984 المؤرخ في 16 أكتوبر 1984 والمتعلق بضبط قائمة الأمراض الحيوانية المعروفة بأنها معدية

رمز أ 9 أ 10 أ 11 أ 12 أ 13 أ 14 أ 15 أ 16 أ 17 أ 18 أ 19 أ 20 أ 21 أ 22 أ 23 أ 24

اسم المرض الدودة الحلزونية للعالم الحديث طاعون البقر

داء التريخينا

داء الثريات عند القوارض

الحمى المالطية

مرض الكودريوز

الهاب دماغ الخيل الياباني

مرض اللسان الأزرق

مرض النيل الغربي

الحمى الدموية كريمي كونقو

مرض اللولبيات

الدودة الحلزونية العالم القديم

نظير السل

داء الكلب

الالتهاب النفطي المعدي لغشاء الفم الجمرة الخبيثة

ب أمراض الأبقار :

وبالإجراءات الصحية العامة المشتركة لهذه الأمراض.

الفصل 12 وزير الفلاحة والموارد المائية ووزير الداخلية والتنمية المحلية ووزير الصحة العمومية، مكلفون كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 14 جويلية 2009.

زين العابدين بن علي

ملحق

قائمة الأمراض الحيوانية الخاضعة لتراتيب

أ أمراض مشتركة لعدة فصائل حيوانية :

رمز اسم المرض

أ 1 مرض الإجهاض المعدي

أ 2 مرض بروسيللا سويس

أ 3 مرض الكيس المائي

أ 4 الحمى القلاعية

رمز ب 1 ب 2 ب 3 ب 4 ب 5 ب 6 ب 7 ب 8 ب 9 ب 10 ب 11 ب 12 ب 13

اسم المرض

أمراض أنابلاسما وبابيزيا الأبقار

مرض سل الأبقار

الإسهال الفيروسي عند الأبقار

سرطان الدم المستوطن عند الأبقار

التهاب الأنف والقصبة المعدي للأبقار

مرض الحمى الصفراء عند الأبقار

مرض المتثقبيات عند الأبقار

كامبيلوبكتر التناسلي للأبقار

مرض الجلد العقدي عند الأبقار

الإعتلالات الدماغية الإسفنجية الانتقالية عند المجترات التهاب المحيط بالرئة المعدي عند الأبقار

التسمم الدموي

مرض التريكوموناس

ج أمراض الأغنام والماعز :

أ 5 الحمى الفحمية

أ 6 | حمى واد الرّفت | رمز | اسم المرض

أ 7 | الحمى "كي" | ج 1 | جفاف الضرع الساري

أ 8 | مرض الأوجسكي | ج 2 | الإجهاض المستوطن عند الأغنام

ص 2578

رمز | اسم المرض | رمز | اسم المرض

ج 3 | التهاب البربخ عند الأغنام | و 4 | أعراض مرض التنفس والمهجن للخنازير

ج 4 | مرض النيروبي | و 5 | التهاب الدماغ والنخاع الشوكي الفيروسي الداخلي

ج 5 | الالتهاب الرئوي الساري عند الماعز | و 6 | مرض الحويصلات عند الخنازير

ج 6 | مرض الرجفة عند الخرفان | و 7 | مرض الطاعون الأصلي عند الخنازير

ج 7 مرض التهاب المفاصل والدماغ عند الماعز ج 8 جدري الأغنام والماعز

ج 9 مرض ميدي فيسنا

ج 10 طاعون المجترات الصغرى

ج 11 سلمونيلا الأغنام

ج 12 الجرب

د أمراض الخيول :

رمز اسم المرض

د 1 فقر الدم المعدي عند الخيول

د 2 مرض الحلق

د 3 التهاب الدماغ والنخاع الشوكي الفيروسي للخيول د 4 التهاب الرحم المعدي عند الخيول

د 5 مرض بيروبلاسما الخيول

د 6 مرض المتثقبيات عند الخيول

د 7 التهاب الشرايين الفيروسي عند الخيول

د 8 التهاب الدماغ والنخاع الشوكي الغربي للخيول د 9 النزلة الوافدة للخيول

د 10 مرض الرعام

د 11 التهاب الأنف والرئة الخيلي

ز أمراض الدواجن :

رمز اسم المرض

ز 1 التهاب القصبات العفن عند الدواجن

ز 2 كلاميديا الطيور

ز 3 التهاب الكبد الفيروسي في البط

ز 4 التهاب الحنجرة والقصبة العفن عند الطيور ز 5 مرض نيوكسل

ز 6 أمراض الميكوبلاسما للمفاصل عند الدواجن ز 7 التهاب الأنف والقصبة عند الديك الرومي ز 8 مرض كمبورو

ز 9 كوليرا الطيور

ز 10 أنفلونزا الطيور

ز 11 مرض "مارك"

ز 12 أمراض الميكوبلاسما التنفسية عند الدواجن ز 13 مرض الذرق الأبيض

ز 14 غفوية الدواجن

ك أمراض الأرانب :

د 12 | التهاب الدماغ والنخاع الشوكي الشرقي للخيول | رمز | اسم المرض

د 13 | طاعون الخيل | ك 1 | مرض النزيف الفيروسي عند الأرانب

ك 2 التهاب أنسجة الأرنب

ه أمراض الإبل :

رمز | اسم المرض | ل أمراض النحل :

ه 1 | جدري الإبل | رمز | اسم المرض

ه 2 | مرض المتثقبيات عند الإبل | ل 1 | مرض الجهاز الهضمي عند النحل

و أمراض الخنازير : | ل 2 | مرض تسرب الخنافس الصغيرة عند النحل

رمز اسم المرض و 1 مرض الكيس المذنب للخنازير

و 2 مرض التهاب المعدة والأمعاء المعدي و 3 طاعون الخنازير الإفريقي

ل 3 مرض الحضنة الأوروبي ل 4 مرض الحكة

ل 5 مرض الحضنة الأمريكي ل 6 فارواز النحل

للإحالة: أمر عدد 2200 لسنة 2009 مؤرخ في 14 جويلية 2009، الرائد الرسمي عدد 59 لسنة 2009 بتاريخ 24 جويلية 2009، صفحة 2575.

النصّ الأصلي باللغة العربية كما نشرته المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية، مستخرج آليًا (طبقة النصّ في ملفّ PDF والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة): في حال الشكّ، يرجى الرجوع إلى النسخة الرسمية بصيغة PDF.

في نفس العدد — وزارة الفلاحة والموارد المائية