باسم الشعب،
وبعد موافقة مجلس النواب،
يصدر رئيس الجمهورية القانون الآتي نصه :
فصل وحيد تمت الموافقة على مذكرة التفاهم، الملحقة بهذا القانون، والمبرمة بجينيف في 13 ماي 2008، بين حكومة الجمهورية التونسية ومنظمة الصحة العالمية بشأن إبقاء المركز المتوسطي للحد من مخاطر الكوارث بالبلاد التونسية وتوسيع صلاحياته وتغيير تسميته ليصبح المركز المتوسطي للحد من المخاطر الصحية.
ينشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ كقانون من قوانين الدولة.
تونس في 30 ديسمبر 2009.
زين العابدين بن علي
(1) الأعمال التحضيرية :
مداولة مجلس النواب وموافقته بجلسته المنعقدة بتاريخ 25 ديسمبر 2009.