الرائد الرسمي

قانون عدد 37 لسنة 2010 مؤرخ في 19 جويلية 2010 يتعلق بالمصادقة على المخطط الثاني عشر للتنمية 2014-2010 (1).

صدر في الرائد الرسمي عدد 58 لسنة 2010 بتاريخ 20 جويلية 2010، صفحة 2035

باسم الشعب،

وبعد موافقة مجلس النواب ومجلس المستشارين،

يصدر رئيس الجمهورية القانون الآتي نصه :

الفصل الأول تمّت المصادقة على المخطط الثاني عشر للتنمية الملحق بهذا القانون بوصفه أداة توجيه عام للسياسة التنموية وإطارا لإنجاز البرامج والمشاريع على الصعيدين الوطني والجهوي في مختلف المجالات والميادين خلال الخماسية 2014-2010.

الفصل 2 تقدم الحكومة بداية من سنة 2011 إلى مجلس النواب وإلى مجلس المستشارين تقريرا سنويا حول التنمية يتضمن تقييما لتقدم تنفيذ المخطط الثاني عشر للتنمية وآفاق مواصلة إنجازه مع اقتراح التعديلات اللازمة اعتبارا لمختلف المستجدات وتطور الظرف الاقتصادي. كما تقدم الحكومة في سنة 2012 المخطط الثالث عشر للتنمية للفترة 2016-2012 الذي يتضمن تحيينا لأهداف التنمية لسنوات 2014-2012 وآفاق التنمية للفترة 2016-2015.

ينشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ كقانون من قوانين الدولة.

تونس في 19 جويلية 2010.

زين العابدين بن علي

(1) الأعمال التحضيرية :

مداولة مجلس النواب وموافقته بجلست ه المنعقدة بتاريخ 7 جويلية 2010.

مداولة مجلس المستشارين وموافقته بجلست ه المنعقدة بتاريخ 10 جويلية 2010.

للإحالة: قانون عدد 37 لسنة 2010 مؤرخ في 19 جويلية 2010، الرائد الرسمي عدد 58 لسنة 2010 بتاريخ 20 جويلية 2010، صفحة 2035.

النصّ الأصلي باللغة العربية كما نشرته المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية، مستخرج آليًا (طبقة النصّ في ملفّ PDF والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة): في حال الشكّ، يرجى الرجوع إلى النسخة الرسمية بصيغة PDF.

في نفس العدد