بتاريخ 10 أوت 2010

( بالدينار )

الأصولالمبلغ
رصيد الذهب4 394 852
المساهمة في المؤسسات الدولية2 371 793
مركز الاحتياطي لدى صندوق النقد الدّولي124 565 132
موجودات وتوظيفات حقوق السّحب الخاصّة539 837 993
موجودات العملة الأجنبيّة12 466 002 741
تسهيلات لمؤسسات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية1 258 000 000
سندات مشتراة في إطار عمليات السوق المفتوحة26 296 700
تسبقة للدّولة مقابل المساهمة في صندوقي النّقــد648 606 335
تسبيقة قارّة للدّولة25 000 000
سندات مودعة للاستخلاص14 290 204
محفظة المساهمات32 634 483
الأصول الثابتة31 034 058
مدينون مختلفون27 102 780
حسابات انتظار وللتسوية111 648 873
15 311 785 944
الخصوم والأموال الذاتيةالمبلغ
الأوراق والقطع النقدية في التداول5 731 349 820
الحسابات الجارية للبنوك و المؤسسات المالية1 566 142 102
حسابات الحكومة1 229 965 042
مخصصات حقوق السحب الخاصة603 157 993
حسابات جارية بالدينار باسم المنظمات الأجنبية522 897 583
التزامات بالعملة الأجنبية تجاه الوسطاء المقبوليـن1 714 680 100
قيم قيد الاستخلاص7 744 806
حسابات مودعي سندات للاستخلاص16 270 553
فوارق التحويل وإعادة التقييم481 521 961
دائنون مختلفون14 218 342
مدخرات لأعباء صنع الأوراق والقطع النقدية والميداليات4 965 850
حسابات انتظار وللتّسويـة3 318 040 650
رأس المال6 000 000
الاحتياطيات94 612 860
الأرباح المرحّلة218 282
15 311 785 944
ص 2681

المـــيـــزان الـــعـــام لـلـــحــــســـابـــات
بتاريخ 20 أوت 2010
( بالدينار )

الأصولالمبلغ
الأصــــــــــــول
رصـــيد الذهـــــــب4 394 852
المســـاهمـــة فــي المـــؤسّســـات الدّولـيـــة2 371 793
مركـــز الاحـتـيـــاطي لـــدى صـندوق النــقـد الدّولـي124 565 132
مـوجـــودات وتــوظــيـــفــات حــقــوق الســّـحــب الخــــاصّـــة539 816 445
مـــوجـــودات العــــمـــلـــة الأجـنـــبـيّـــة12 660 609 295
تسهيلات لمؤسسات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية1 090 000 000
سنـــدات مشتـــراة في إطـار عـــمـــلــيـــات الســوق المفتــوحـــة26 296 700
تسبقة للدّولـــة مقـــابــل المســـاهمـــة في صنـدوقـي الـنّــقــد648 606 335
تســبــقـــة قـــارّة للـــدّولــــة25 000 000
سنـــدات مودعـــة للاســـتـــخــــلاص27 443 459
مـحـفـظـــة الـــمـــســـاهـمـــات32 634 483
الأصـــول الثـــابتـــة31 038 896
مديـــنون مخـــتـــلـــفـــون27 163 176
حســـابـــات انـــتـــظـــار وللـتّـــسـويـة113 016 206
15 352 956 772
الخصوم والأموال الذاتيةالمبلغ
الخــــصــــــوم والأمـــــوال الذاتــيــــة
الأوراق والقطع النقدية في التداول5 659 799 274
الحســـابــات الجــاريـــة للبــنــوك و المــؤســســات الماليــة1 787 657 986
حســـابـــات الحــكــومـــة1 075 614 079
مـخـصـصـــات حـقـوق الســـحـب الخـــاصـــة603 157 993
حــســابــات جــاريـــة بالدينـــار باسـم المنظّمــــات الأجـنـــبـــيـــة522 857 533
الـتـزامــات بالعـملـة الأجنبيـــة تجـاه الوسـطـــاء المقبـولـيـن1 729 440 091
حـــســـابـــات غير مقيمين بالعملة الأجنبية11 459 102
قــيـم قـيـــد الاسـتـخـــلاص8 186 954
حـــســـابـــات مـــودعـي سـنـــدات للاسـتـخـــلاص30 300 280
فـــوارق التـــحـــويـــل وإعـــادة التـــقـــيـــيـم481 521 961
دائــنــون مخــتــلــفــون13 928 601
مدخرات لأعباء صنع الأوراق والقطع النقدية والميداليات4 965 850
حـــســـابـــات انـــتـــظـــار وللتّـــســـويـــة3 323 235 904
رأس المــــال6 000 000
الاحـــتـــيـــاطـــيـــات94 612 882
الأربـــاح المـــرحّـــلـــة218 282
15 352 956 772
ص 2682

المیزان العام للحسابات
بتاريخ 31 أوت 2010
( بالدينار )

الأصول - ٠
رصيد الذهب4 394 852
المساهمة في المؤسسات الدولية2 371 793
مركز الاحتياطي لدى صندوق النقد الدولي124 565 132
موجودات وتوظيفات حقوق السحب الخاصّة545 248 577
موجودات العملة الأجنبيّة12 806 701 266
تسهيلات لمؤسسات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية1 140 000 000
سندات مشتراة في إطار عمليات السوق المفتوحة26 296 700
تسبقة للدّولة مقابل المساهمة في صندوقي النّقد648 606 335
تسبقة قارّة للدّولة25 000 000
سندات مودعة للاستخلاص30 991 337
محفظة المساهمات33 107 520
الأصول الثابتة31 063 818
مدينون مختلفون26 761 395
حسابات انتظار وللتسوية120 709 425
15 565 818 150
الخصوم والأموال الذاتية
الأوراق والقطع النقدية في التداول5 728 507 627
الحسابات الجارية للبنوك و المؤسسات المالية1 752 487 615
حسابات الحكومة1 088 995 470
مخصصات حقوق السحب الخاصة609 227 526
حسابات جارية بالدينار باسم المنظمات الأجنبية522 857 533
التزامات بالعملة الأجنبية تجاه الوسطاء المقبولين1 743 500 145
قيم قيد الاستخلاص45 809 532
حسابات مودعي سندات للاستخلاص30 991 337
فوارق التحويل وإعادة التقييم528 684 906
دائنون مختلفون15 118 070
مدخرات لأعباء صنع الأوراق والقطع النقدية والميداليات3 198 691
حسابات انتظار وللتّسوية3 395 581 458
رأس المال6 000 000
الاحتياطيات94 639 958
الأرباح المرحّلة218 282
15 565 818 150

نسخة مطابقة : الرئيس المدير العام للمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية | ت د و ب (د) : 9061 0330 | تعريف الإمضاء : رئيس البلدية

" تم إيداع هذا العدد من الرائد الرسمي للجمهورية التونسية بمقر ولاية تونس العاصمة يوم 22 سبتمبر 2010 "

ص 2683

Top half

منشورات : 2010

ر د م ك 978-9973-39-088-2

عدد الصفحات : 193

الحجم : 20 X 13

الثمن : 7,000 د

Cover: مجلة
الشركات التجارية

Cover footer: الثمن: 7,000د ردمك: 978-9973-39-088-2
منشورات المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية 2010

Bottom half

Edition 2010

I S B N : 978-9973-39-088-2

Page : 196

Format : 20 X 13

Prix : 7,000 D

Cover: Code
des sociétés commerciales

Cover footer: ISBN : 978-9973-39-088-2 Prix : 7D , 000
Publications de l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne 2010

FrenchArabic
* Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A.* لا تخضع هذه المنشورات للأداء على القيمة المضافة.
* Plus 300 millimes (timbre fiscal) pour chaque facture émise.* يضاف للثمن 300 مليم (طابع جبائي) على كل فوترة.
ص 2684

الصفحة (الجزء العلوي)

منشورات : 2010

ر د م ك 978-9973-39-096-7

عدد الصفحات : 151

الحجم : 20 X 13

الثمن : 7,000 د

مجلة
المرافعات المدنية
والتجارية

ردمك : 978-9973-39-096-7 الثمن: 7,000د

منشورات المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية 2010

الجزء السفلي

Edition 2010

I S B N : 978-9973-39-096-7

Page : 168

Format : 20 X 13

Prix : 7,000 D

Code
de procédure civile
et commerciale

ISBN : 978-9973-39-096-7 Prix :7D,000

Publications de l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne 2010

  • Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A. * لا تخضع هذه المنشورات للأداء على القيمة المضافة.
  • Plus 300 millimes (timbre fiscal) pour chaque facture émise. * يضاف للثمن 300 مليم (طابع جبائي) على كل فوترة.
ص 2685

Top section

منشورات : 2010

ر د م ك 978-9973-39-028-8

عدد الصفحات : 127

الحجم : 20 X 13

الثمن : 5,000 د

النظام الأساسي العام
لأعوان
الوظيفة العمومية

الثمن :5,000 د ردمك: 978-9973-39-028-8

منشورات المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية 2010

Bottom section

Edition 2010

I S B N : 978-9973-39-028-8

Page : 161

Format : 20 X 13

Prix : 5,000 D

Statut général
des personnels
de la fonction publique

ISBN : 978-9973-39-028-8 Prix :5D,000

Publications de l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne 2010

  • لا تخضع هذه المنشورات للأداء على القيمة المضافة. * Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A.
  • يضاف للثمن 300 مليم (طابع جبائي) على كل فوترة. * Plus 300 millimes (timbre fiscal) pour chaque facture émise.
ص 2686

Top half

منشورات : 2010

ر د م ك 978-9973-39-104-9

عدد الصفحات : 154

الحجم : 20 X 13

الثمن : 7,000 د

[Cover] مجلة
الأحوال الشخصية
الثمن: 7,000د ردمك: 978-9973-39-104-9
منشورات المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية 2010

Bottom half

Edition 2010

I S B N : 978-9973-39-104-9

Page : 171

Format : 20 X 13

Prix : 7,000 D

[Cover] Code
du statut personnel
ISBN : 978-9973-39-104-9 Prix :7D,000
Publications de l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne 2010

[Notice box]

  • Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A. / * لا تخضع هذه المنشورات للأداء على القيمة المضافة.
  • Plus 300 millimes (timbre fiscal) pour chaque facture émise. / * يضاف للثمن 300 مليم (طابع جبائي) على كل فوترة.
ص 2687

Image 1 (top)

علي الخمل

المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية

دخـل مـوقع الـواب الخـاص
بالمطبعة الرسمية للجمهورية
التونسية في الاشتغال ابتداء من
22 جانفي 2009 تحت العنوان
الإلكتروني التالي :

www.iort.gov.tn

Republic of Tunisia / Prime Ministry
République Tunisienne / Premier Ministère
الجمهورية التونسية / الوزارة الأولى

المطبعة الرسمية
للجمهورية التونسية

www.iort.gov.tn

ENGLISH | FRANCAIS | عربي

ويمكن للمستعمل أن يشغل هذا الموقع في ثلاث لغات، في آن واحد العربية والإنجليزية والفرنسية.

Image 2 (bottom)

ويشتمل هذا الموقع على المحاور الأساسية التالية :

  • الرائد الرسمي للجمهورية التونسية قوانين وأوامر وقرارات منذ سنة 1956،
  • الرائد الرسمي للإعلانات القانونية والشرعية والعدلية،
  • الرائد الرسمي لإعلانات المحكمة العقارية،
  • المجلات القانونية.

كما يمكن لمستعمل الموقع أن ينتفع بخدمة إدراج الإعلانات القانونية والشرعية في أقراص مضغوطة من خلال استعمال نماذج معدة لذلك مسبقا بالموقع.

français | English
الجمهورية التونسية / الوزارة الأولى
استقبال | أسئلة متداولة | اتصل بنا | الجديد | مواقع هامة | خارطة الموقع

المطبعة الرسمية
للجمهورية التونسية

استشارة كاملة النص
تحميل PDF

آخر إصدارات

إصدارات
دستور الجمهورية التونسية
الرائد الرسمي للقوانين و الأوامر و القرارات و الآراء
الرائد الرسمي للإعلانات القانونية والشرعية و العدلية
الرائد الرسمي لإعلانات المحكمة العقارية
المجلات القانونية ومجموعات نصوص

الرائد الرسمي الأخير

البحث في الرائد الرسمي

تقديم
بطاقة هوية
وحدة الإنتاج
خدمات

الجديد

المجلات القانونية ومجموعات النصوص القانونية

16/01/2009 في

للإحالة: نص، الرائد الرسمي عدد 76 لسنة 2010 بتاريخ 21 سبتمبر 2010، صفحة 2680.

النصّ الأصلي باللغة العربية كما نشرته المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية، مستخرج آليًا (طبقة النصّ في ملفّ PDF والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة): في حال الشكّ، يرجى الرجوع إلى النسخة الرسمية بصيغة PDF.

في نفس العدد — البنك المركزي التونسي