إن رئيس الجمهورية،
باقتراح من وزير الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري، بعد الاطلاع على مجلة الغابات المحورة بالقانون عدد 20 لسنة 1988 المؤرخ في 13 أفريل 1988 المنقحة والمتممة بالقانون عدد 28 لسنة 2001 المؤرخ في 19 مارس 2001 والمتعلق بتبسيط الإجراءات الإدارية في قطاع الفلاحة والصيد البحري وبالقانون عدد 13 لسنة 2005 المؤرخ في 26 جانفي 2005 وبالقانون عدد 59 لسنة 2009 المؤرخ في 20 جويلية 2009 المتعلق بتبسيط الإجراءات الإدارية في قطاع الفلاحة والصيد البحري وخاصة على الفصل 15 من المجلة المذكورة،
وعلى مجلة التهيئة الترابية والتعمير الصادرة بالقانون عدد 122 لسنة 1994 المؤرخ في 28 نوفمبر 1994 كما هي منقحة ومتممة بالقانون عدد 78 لسنة 2003 المؤرخ في 29 ديسمبر 2003 وبالقانون عدد 71 لسنة 2005 المؤرخ في 4 أوت 2005 وبالقانون عدد 9 لسنة 2009 المؤرخ في 16 فيفري 2009 وبالقانون عدد 29 لسنة 2009 المؤرخ في 9 جوان 2009،
وعلى الأمر عدد 419 لسنة 2001 المؤرخ في 13 فيفري 2001 والمتعلق بضبط مشمولات وزارة الفلاحة،
وعلى الأمر عدد 1991 لسنة 2005 المؤرخ في 11 جويلية 2005 والمتعلق بدراسة المؤثرات على المحيط وأصناف الوحدات الخاضعة لدراسة المؤثرات على المحيط وبضبط أصناف الوحدات الخاضعة لكراس الشروط،
وعلى مثال قطعة الأرض المقترح تغيير وصفها،
وعلى رأي وزراء الداخلية والتنمية المحلية وأملاك الدولة والشؤون العقارية والتجهيز والإسكان والتهيئة الترابية،
وعلى رأي المحكمة الإدارية.
يصدر الأمر الآتي نصه :
الفصل الأول يتم تغيير وصف قطعة الأرض الغير المسجلة التابعة لملك الدولة الغابي مساحتها 53 آر و37 ص والكائنة بمنطقة عديسة معتمدية عين دراهم ولاية جندوبة والمحددة بخط أخضر على المثال بمقياس 1/1000 الملحق بهذا الأمر، وإدماجها بملك الدولة الخاص لبناء قرية غابية.
الفصل 2 تخضع قطعة الأرض المذكورة بالفصل الأول أعلاه إلى مثال تهيئة تفصيلي يتم إعداده طبقا للتشريع الجاري به العمل. الفصل 3 وزير الداخلية والتنمية المحلية ووزير وأملاك الدولة والشؤون العقارية ووزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية ووزير الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري مكلفون، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية. تونس في 13 ديسمبر 2010.
زين العابدين بن علي