إن رئيس الجمهورية المؤقت،
باقتراح من وزير المالية،
بعد الإطلاع على مجلة الأداء على القيمة المضافة الصادرة بموجب القانون عدد 61 لسنة 1988 المؤرخ في 2 جوان 1988 كما تم تنقيحها وإتمامها بالنصوص اللاحقة وخاصة القانون عدد 58 لسنة 2010 المؤرخ في 17 ديسمبر 2010 المتعلق بقانون المالية لسنة 2011 وخاصة الفصل 8 منها،
وعلى التعريفة الجديدة للمعاليم الديوانية عند التوريد الصادرة بموجب القانون عدد 113 لسنة 1989 المؤرخ في 30 ديسمبر 1989 كما تم تنقيحها وإتمامها بالنصوص اللاحقة وخاصة القانون عدد 58 لسنة 2010 المؤرخ في 17 ديسمبر 2010 المتعلق بقانون المالية لسنة 2011،
وعلى القانون عدد 64 لسنة 1991 المؤرخ في 29 جويلية 1991 المتعلق بالمنافسة والأسعار كما وقع تنقيحه وإتمامه بالنصوص اللاحقة وخاصة القانون عدد 60 لسنة 2005 المؤرخ في 18 جويلية 2005 وخاصة الفصل 24 مكرر منه،
وعلى مجلة الديوانة الصادرة بموجب القانون عدد 34 لسنة 2008 المؤرخ في 2 جوان 2008 وخاصة الفصل 6 منها، وعلى الأمر عدد 316 لسنة 1975 المؤرخ في 30 ماي 1975 المتعلق بضبط مشمولات وزارة المالية،
وعلى الأمر عدد 3462 لسنة 2010 المؤرخ في 28 ديسمبر 2010 المتعلق بتوقيف العمل أو التخفيض في المعاليم الديوانية وفي الأداء على القيمة المضافة وفي المعلوم المستوجبة على بعض المنتجات الفلاحية ومنتجات الصناعات الغذائية،
و على رأي وزير الصناعة والتكنولوجيا،
وعلى رأي وزير الفلاحة والبيئة،
وعلى رأي وزير التجارة والسياحة،
وعلى رأي المحكمة الإدارية.
ص 191يصدر الأمر الآتي نص ه :
الفصل الأول يوقف العمل بالأداء على القيمة المضافة المستوجب على المنتجات المدرجة بالجدول التالي :
رقم البند | تصنيفة النظام المنسق | بيان المنتجات
10.05 | 100510 و 100590 | حبوب الذرة
م 23.04 | م 230400 | فيتورة الصوجا
م 23.09 | 230990 | الأعلاف المركبة للحيوان
الفصل 2 يوقف العمل بالأداء على القيمة المضافة المستوجب على المنتجات العلفية المدرجة بالجدول التالي والموجهة لصناعة الأعلاف المركبة للحيوان والموردة من طرف الأشخاص المرخص لهم من قبل المصالح المعنية لوزارة الفلاحة والبيئة :
تصنيفة النظام المنسق بيان المنتجات
م071310 - الجلبانة العلفية
م121299 - الخروب
م230500 - فيتورة الفول السوداني (الكاكاوية)
م230610 - فيتورة حبوب القطن
م230620 - فيتورة الكتان
م230630 - فيتورة عباد الشمس
م230641 - فيتورة الكولزا
م230650 - فيتورة جوز الهند
م230660 - فيتورة النخيل
م230800 - تفل العنب
م230990 - تفل اللفت السكري المخلوط بالمولاس
الفصل 3 يوقف العمل بالمعاليم الديوانية المستوجبة على السكر المدرج بالأرقام 170111 و170112 و170199 من تعريفة المعاليم الديوانية عند التوريد.
الفصل 4 تطبق أحكام هذا الأمر إلى غاية 31 ديسمبر 2011.
الفصل 5 وزير المالية ووزير الصناعة والتكنولوجيا ووزير الفلاحة والبيئة ووزير التجارة والسياحة مكلفون، كل فيما يخصه، بتنفيذ أحكام هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 14 فيفري 2011.
رئيس الجمهورية المؤقت
فؤاد المبزع
نسخة مطابقة : الرئيس المدير العام للمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية | ت د و ب (د) : 0330 9061 | تعريف الإمضاء : رئيس البلدية
" تم إيداع هذا العدد من الرائد الرسمي للجمهورية التونسية بمقر ولاية تونس العاصمة يوم 23 فيفري 2011 "
ص 192منشورات : 2010
ر د م ك 978-9973-39-096-7
عدد الصفحات : 151
الحجم : 20 X 13
الثمن : 7,000 د
مجلة
المرافعات المدنية
والتجارية
الثمن: 7,000د ردمك: 978-9973-39-096-7
منشورات المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية 2010
Edition 2010
I S B N : 978-9973-39-096-7
Page : 168
Format : 20 X 13
Prix : 7,000 D
Code
de procédure civile
et commerciale
ISBN : 978-9973-39-096-7 Prix :7D,000
Publications de l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne 2010
- Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A. * لا تخضع هذه المنشورات للأداء على القيمة المضافة.
- Plus 300 millimes (timbre fiscal) pour chaque facture émise. * يضاف للثمن 300 مليم (طابع جبائي) على كل فوترة.
Top half
منشورات : 2010
ر د م ك 978-9973-39-088-2
عدد الصفحات : 193
الحجم : 20 X 13
الثمن : 7,000 د
[Cover, Arabic]
مجلة
الشركات التجارية
الثمن: 7,000د ردمك: 978-9973-39-088-2
منشورات المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية 2010
Bottom half
Edition 2010
I S B N : 978-9973-39-088-2
Page : 196
Format : 20 X 13
Prix : 7,000 D
[Cover, French]
Code
des sociétés commerciales
ISBN : 978-9973-39-088-2 Prix : 7D , 000
Publications de l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne 2010
[Notice box]
| French | Arabic |
|---|---|
| * Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A. | * لا تخضع هذه المنشورات للأداء على القيمة المضافة. |
| * Plus 300 millimes (timbre fiscal) pour chaque facture émise. | * يضاف للثمن 300 مليم (طابع جبائي) على كل فوترة. |
Top section
| Arabic (right column) | French/English (left column) |
|---|---|
| منشورات : 2010 | |
| ر د م ك 978-9973-39-104-9 | |
| عدد الصفحات : 154 | |
| الحجم : 20 X 13 | |
| الثمن : 7,000 د |
Cover text (first cover):
مجلة
الأحوال الشخصية
الثمن: 7,000د ردمك: 978-9973-39-104-9
منشورات المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية 2010
[Diagonal repeated watermark: مجلة الأحوال الشخصية]
Bottom section
| French/English | Arabic |
|---|---|
| Edition 2010 | |
| I S B N : 978-9973-39-104-9 | |
| Page : 171 | |
| Format : 20 X 13 | |
| Prix : 7,000 D |
Cover text (second cover):
Code
du statut personnel
ISBN : 978-9973-39-104-9 Prix :7D,000
Publications de l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne 2010
[Diagonal repeated watermark: Code du statut personnel]
Notice box:
| French | Arabic |
|---|---|
| * Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A. | * لا تخضع هذه المنشورات للأداء على القيمة المضافة. |
| * Plus 300 millimes (timbre fiscal) pour chaque facture émise. | * يضاف للثمن 300 مليم (طابع جبائي) على كل فوترة. |
Page number: none printed.
ص 195دخل موقع الواب الخاص بالمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية في الاشتغال ابتداء من 22 جانفي 2009 تحت العنوان الإلكتروني التالي :
www.iort.gov.tn
[شاشة الموقع]
Republic of Tunisia
Prime Ministry
République Tunisienne
Premier Ministère
الجمهورية التونسية