إن رئيس الجمهورية المؤقت،
باقتراح من وزير التخطيط والتعاون الدولي،
بعد الاطلاع على المرسوم عدد 14 لسنة 2011 المؤرخ في 23 مارس 2011 المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية، وعلى اتفاقية ضمان القرض المبرمة بتونس في 10 ديسمبر 2010 بين حكومة الجمهورية التونسية والوكالة الفرنسية للتنمية للمساهمة في تمويل القسط الأول من الشبكة ذات الأولوية للسكك الحديدية السريعة بتونس،
وعلى مداولة مجلس الوزراء.
يصدر المرسوم الآتي نصه :
الفصل الأول يرخّص في المصادقة على اتفاقية ضمان القرض الملحقة بهذا المرسوم والمبرمة بتونس في 10 ديسمبر 2010 بين حكومة الجمهورية التونسية والوكالة الفرنسية للتنمية والمتعلقة بمنح ضمان الدولة للقرض المسند لفائدة الشركة الوطنية للسكك الحديدية التونسية بمبلغ ستة عشر مليونا وأربعمائة ألف (16.400.000) أورو للمساهمة في تمويل القسط الأول من الشبكة ذات الأولوية للسكك الحديدية السريعة بتونس.
الفصل 2 ينشر هذا المرسوم بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 29 جوان 2011.
رئيس الجمهورية المؤقت
فؤاد المبزع