الرائد الرسمي

قانون أساسي عدد 7 لسنة 2013 مؤرخ في 1 أفريل 2013 قانون أساسي عدد 8 لسنة 2013 مؤرخ في 1 أفريل 2013 يتعلق بالمصادق ة على اتفاقي ات العمل الدولي ة رقم 144

صدر في الرائد الرسمي عدد 28 لسنة 2013 بتاريخ 5 أفريل 2013، صفحة 1379

يتعلق بالمصادقة على الاتفاقية المتعلقة بالمساعدة الإدارية و151 و154 (1).

المتبادلة في المادة الجبائية المعتمدة من قبل مجلس أوروبا باسم الشعب،

ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (1).

وبعد مصادقة المجلس الوطني التأسيسي،

باسم الشعب،

يصدر رئيس الجمهورية القانون الأساسي الآتي نصه :

فصل وحيد | تمت المصادقة على اتفاقيات العمل الدولية | وبعد مصادقة المجلس الوطني التأسيسي،

التالية الملحقة بهذا القانون الأساسي : يصدر رئيس الجمهورية القانون الأساسي الآتي نصه :

اتفاقية العمل الدولية رقم 144 بشأن المشاورات الثلاثية

فصل وحيد تمت المصادقة على الاتفاقية الملحقة بهذا في مجال معايير العمل الدولية، المعتمدة من طرف مؤتمر العمل

القانون الأساسي المتعلقة بالمساعدة الإدارية المتبادلة في المادة الدولي بجنيف في 21 جوان 1976.

الجبائية والمعتمدة بستراسبورغ في 25 جانفي 1988 من قبل اتفاقية العمل الدولية رقم 151 بشأن علاقات العمل في

الوظيفة العمومية، المعتمدة من طرف مؤتمر العمل الدولي مجلس أوروبا ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية والمنقحة

بجنيف في 27 جوان 1978. بالبروتوكول المعتمد بباريس في 27 ماي 2012 والموقعة من

اتفاقية العمل الدولية رقم 154 بشأن المفاوضة الجماعية، قبل الجمهورية التونسية في تاريخ 16 جويلية 2012.

المعتمدة من طرف مؤتمر العمل الدولي بجنيف في 19 جوان 1981.

ينشر هذا القانون الأساسي بالرائد الرسمي للجمهورية ينشر هذا القانون الأساسي بالرائد الرسمي للجمهورية

التونسية وينفذ كقانون من قوانين الدولة.

التونسية وينفذ كقانون من قوانين الدولة.

تونس في 1 أفريل 2013.

تونس في 1 أفريل 2013.

رئيس الجمهورية

رئيس الجمهورية

محمد المنصف المرزوقي محمد المنصف المرزوقي

(1) الأعمال التحضيرية : (1) الأعمال التحضيرية :

مداولة المجلس الوطني التأسيسي وموافقته بجلست ه المنعقدة مداولة المجلس الوطني التأسيسي وموافقته بجلست ه المنعقدة بتاريخ 26 مارس 2013. بتاريخ 26 مارس 2013.

للإحالة: قانون أساسي عدد 7 لسنة 2013 مؤرخ في 1 أفريل 2013، الرائد الرسمي عدد 28 لسنة 2013 بتاريخ 5 أفريل 2013، صفحة 1379.

النصّ الأصلي باللغة العربية كما نشرته المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية، مستخرج آليًا (طبقة النصّ في ملفّ PDF والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة): في حال الشكّ، يرجى الرجوع إلى النسخة الرسمية بصيغة PDF.