وزارة التكوين المهني والتشغيل

قرار من وزير التكوين المهني والتشغيل مؤرخ في 14 نوفمبر 2013 يتعلق بتنظير وتجديد تنظير وإلغاء تنظير شهادات ومؤهلات في التكوين المهني.

صدر في الرائد الرسمي عدد 94 لسنة 2013 بتاريخ 26 نوفمبر 2013، صفحة 3969

إن وزير التكوين المهني والتشغيل،

بعد الاطلاع على القانون التأسيسي عدد 6 لسنة 2011 المؤرخ في 16 ديسمبر 2011 المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية،

وعلى القانون عدد 10 لسنة 2008 المؤرخ في 11 فيفري 2008 المتعلق بالتكوين المهني، وخاصة الفصل 65 منه،

وعلى الأمر عدد 1397 لسنة 1994 المؤرخ في 20 جوان 1994 المتعلق بضبط سلم الوظائف الوطني وكذلك شروط تنظير شهادات ومؤهلات التكوين المهني الأساسي والمستمر،

وعلى الأمر عدد 2139 لسنة 2009 المؤرخ في 8 جويلية 2009 المتعلق بضبط السلم الوطني للمهارات،

وعلى الأمر عدد 84 لسنة 2010 المؤرخ في 20 جانفي 2010 المتعلق بإحالة مشمولات وزارة التربية والتكوين سابقا المتعلقة بالتكوين المهني إلى وزارة التكوين المهني والتشغيل،

وعلى الأمر عدد 85 لسنة 2010 المؤرخ في 20 جانفي 2010 المتعلق بإلحاق هياكل من وزارة التربية والتكوين سابقا إلى وزارة التكوين المهني والتشغيل،

وعلى الأمر عدد 86 لسنة 2010 المؤرخ في 20 جانفي 2010 المتعلق بإلحاق هياكل ومشمولات الإدارات الجهوية للتربية والتكوين سابقا إلى الإدارات الجهوية للتكوين المهني والتشغيل،

وعلى الأمر عدد 1372 لسنة 2013 المؤرخ في 15 مارس 2013 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة،

وعلى قرار الوزير الأول المؤرخ في 26 فيفري 2003 المتعلق بإحداث اللجنة القارة لتنسيق التكوين المهني وضبط تركيبتها وطرق سيرها،

وعلى قرار وزراء التكوين المهني والتشغيل والفلاحة والصحة العمومية والسياحة والترفيه والصناعات التقليدية والنقل والثقافة المؤرخ في 12 سبتمبر 2001 المتعلق بالمصادقة على كراس الشروط المتعلق بضبط قواعد إحداث وسير هياكل التكوين الخاصة، كما وقع إتمامه بالقرار المؤرخ في 31 مارس 2004،

وعلى قرار وزير التربية والتكوين المؤرخ في 12 نوفمبر 2003 المتعلق بتنظير وتجديد تنظير شهادات ومؤهلات في التكوين المهني،

وعلى قرار وزير التربية والتكوين المؤرخ في 18 جويلية 2007 المتعلق بتنظير وتجديد تنظير وإلغاء تنظير شهادات ومؤهلات في التكوين المهني،

وعلى قرار وزير التربية والتكوين المؤرخ في 9 ماي 2008 المتعلق بتنظير وتجديد تنظير شهادات ومؤهلات في التكوين المهني، وعلى قرار وزير التربية والتكوين المؤرخ في 23 جويلية 2008 المتعلق بتنظير وتجديد تنظير شهادات ومؤهلات في التكوين المهني،

وعلى قرار وزير التربية والتكوين المؤرخ في 10 مارس 2009 المتعلق بتنظير وتجديد تنظير شهادات ومؤهلات في التكوين المهني،

وعلى قرار وزير التربية والتكوين المؤرخ في 20 جويلية 2009 المتعلق بتنظير وتجديد تنظير شهادات ومؤهلات في التكوين المهني،

وعلى قرار وزير التكوين المهني والتشغيل المؤرخ في 16 ماي 2013 المتعلق بتنظير وتجديد تنظير شهادات ومؤهلات في التكوين المهني،

وعلى رأي اللجنة القارة لتنسيق التكوين المهني في اجتماعها المنعقد يوم 11 سبتمبر 2013.

قرّر ما يأتي :

الفصل الأول - تنظّر حسب المستويات المبينة بالسلم الوطني للمهارات ولمدة خمس سنوات شهادات ومؤهلات التكوين المهني المدرجة بالقائمة التالية :

ص 3970

رقم التسجيل المستوى

الجهاز التكويني | المؤهل أو الشهادة | بالسلم الوطني

(بالنسبة لهياكل

التكوين الخاصة) للمهارات

وكالة الإرشاد والتكوين الفلاحي | | مؤهل التقني السامي : ميكانيكي صيد بحري | الرابع

مؤهل التقني المهني : تقني في التهيئة والتصرف في الثالث المناطق السقوية

شهادة الكفاءة المهنية : عامل فلاحي في تهيئة المناطق الثاني السقوية

شهادة الكفاءة المهنية : عامل فلاحي في الزراعات الثاني الواحاتية

الوكالة التونسية للتكوين المهني | | مؤهل التقني السامي : تقني سام في الفندقة اختيار إيواء | الرابع

مؤهل التقني السامي : تقني سام في صناعة الخرسانة الرابع

مؤهل التقني المهني : رئيس حضيرة في أشغال الحدادة الثالث

مؤهل التقني السامي : تقني سام في المحاسبة والمالية الرابع هيكل التكوين الخاص "معهد مهن المستقبل"

1104301

بتونس

مؤهل التقني المهني : محاسب منشأة الثالث

هيكل التكوين الخاص "معهد التكوين التجاري | 11119412 | مؤهل التقني السامي : تقني سام في المحاسبة والمالية | الرابع

والسياحي" بتونس

مؤهل التقني المهني : تقني في تجارة التوزيع الثالث

مؤهل التقني المهني : محاسب منشأة الثالث

هيكل التكوين الخاص "المركز التقني للإعلامية | مؤهل التقني المهني : تقني في النشر بالحاسوب | الثالث

1120601

والتصرف" بتونس

مؤهل التقني المهني : تقني في الكتابة الثالث

هيكل التكوين الخاص "مركز أطلس للتكوين | مؤهل التقني المهني : تقني مساندة في إعلامية التصرف | الثالث

1129208

الخاص" بتونس

مؤهل التقني المهني : تقني في تصميم وتقنيات الملابس الثالث

هيكل التكوين الخاص "معهد لاصال الدولي"

1132300

بتونس

مؤهل التقني المهني : تقني في المعاملات الديوانية الثالث

هيكل | التكوين | الخاص | "وكالة | التسويق | مؤهل التقني السام : مساعد (ة) مديرية | الرابع

11199609

والدراسات والخدمات" - كوميس - بتونس

مؤهل التقني السامي : تقني سام في إعلامية التصرف الرابع

مؤهل التقني السامي : تقني سام في الفندقة اختيار الرابع

هيكل التكوين الخاص "معهد باسكال" بأريانة | 1204001 | المطاعم

مؤهل التقني المهني : تقني في تجارة التوزيع الثالث

ص 3971

رقم التسجيل المستوى

الجهاز التكويني | المؤهل أو الشهادة | بالسلم الوطني

(بالنسبة لهياكل

التكوين الخاصة) للمهارات

هيكل التكوين الخاص "معهد الأهرام للتكوين" | 1248111 | مؤهل التقني السامي : تقني سام في الفندقة اختيار | الرابع

بأريانة المطاعم

مؤهل التقني المهني : تقني مرطبات الثالث

هيكل | التكوين | الخاص | "معهد | التصرف | مؤهل التقني السامي : مساعد (ة) مديرية | الرابع

1302401

والإعلامية بحمام الأنف" ببن عروس | مؤهل التقني المهني : محاسب منشأة | الثالث

هيكل التكوين الخاص "مركز عائدة للتكوين | شهادة الكفاءة المهنية : معين في التجميل | الثاني

1307403

المهني" ببن عروس | شهادة الكفاءة المهنية : حلاق مجمل | الثاني

هيكل التكوين الخاص "مركز تكوين المهن | مؤهل التقني السامي : تقني سام في الشبكات والسلامة | الرابع

1321708

والسلامة المرورية" ببن عروس الإعلامية

هيكل التكوين الخاص "التكوين للمستقبل" ببن | مؤهل التقني المهني : تقني في تجارة التوزيع | الثالث

1323109

عروس | مؤهل التقني المهني : محاسب منشأة | الثالث

مؤهل التقني السامي : مساعد (ة) مديرية الرابع هيكل التكوين الخاص"آية للتكوين" بنابل 2109204

مؤهل التقني المهني : تقني في الكتابة الثالث

هيكل التكوين الخاص "معهد فاقاتوب للتنشيط | مؤهل التقني المهني : تقني في الطبخ | الثالث

2300101

السياحي" ببنزرت | مؤهل التقني المهني : تقني مرطبات | الثالث

هيكل التكوين الخاص" أنفو+ " ببنزرت | 2302501 | شهادة الكفاءة المهنية : عون مخزن | الثاني

هيكل التكوين الخاص "أنفو وفاء" ببنزرت | 2310208 | مؤهل التقني السامي : تقني سام في المحاسبة والمالية | الرابع

مؤهل التقني المهني : تقني مساندة في إعلامية التصرف الثالث

هيكل التكوين الخاص "ماستار سكول" | مؤهل التقني السامي : تقني سام في المحاسبة والمالية | الرابع

4104210

بالقيروان

هيكل التكوين الخاص "مدرسة ابن سينا | مؤهل التقني المهني : تقني في صنع الأسنان | الثالث

4303209

للتكوين الخاص" بسيدي بوزيد

هيكل التكوين الخاص "الرحمة" بسوسة | 5109802 | مؤهل التقني السامي : تقني سام في إعلامية التصرف | الرابع

مؤهل التقني المهني : تقني في التجميل الثالث

هيكل التكوين الخاص "مدرسة الآفاق" بسوسة | 5111403 | شهادة الكفاءة المهنية : معين (ة) في التجميل | الثاني

شهادة الكفاءة المهنية : حلاق مجمل الثاني

هيكل التكوين الخاص "معهد النهوض بالموارد | مؤهل التقني السامي : تقني سام في الملتيميديا | الرابع

5122508

البشرية" بسوسة | مؤهل التقني المهني : تقني في الملتيميديا | الثالث

هيكل التكوين الخاص "المعهد الخاص لعلوم | مؤهل التقني المهني : تقني محضر صيدلي | الثالث

5123008

الصحة "الارتقاء" بسوسة

هيكل التكوين الخاص "أكاديمية أولغا الدولية" | مؤهل التقني السامي : تقني سام في الملتيميديا | الرابع

5127511

بسوسة

ص 3972

رقم التسجيل المستوى

الجهاز التكويني | المؤهل أو الشهادة | بالسلم الوطني

(بالنسبة لهياكل

التكوين الخاصة) للمهارات

هيكل التكوين الخاص "أنفوبول" بسوسة | 5128211 | مؤهل التقني المهني : تقني مساندة في إعلامية التصرف | الثالث

هيكل التكوين الخاص "مركز يسر للتكوين" | مؤهل التقني المهني : تقني محضر صيدلي | الثالث

5207905

بالمنستير

شهادة الكفاءة المهنية : عون في الإحاطة الحياتية الثاني

هيكل التكوين الخاص "معهد دلتا - تكوين" | مؤهل التقني المهني : محاسب منشأة | الثالث

5305206

بالمهدية

مؤهل التقني المهني : تقني في تجارة التوزيع الثالث

هيكل التكوين الخاص | "المعهد | المغاربي | شهادة الكفاءة المهنية : بائع (ة) قابض (ة) مرفف (ة) | الثاني

6100901

للعلوم" بصفاقس

هيكل التكوين الخاص "مدرسة الإطارات" | مؤهل التقني السامي : مساعد (ة) مديرية | الرابع

6101301

بصفاقس

هيكل التكوين الخاص "معهد الأفق للتكوين" | مؤهل التقني المهني : تقني مساندة في إعلامية التصرف | الثالث

8105609

بقابس

هيكل التكوين الخاص "مدرستي" بقابس | 8102483 | شهادة الكفاءة المهنية : عون في صناعة الملابس | الثاني

هيكل التكوين الخاص "مدرسة ابن عرفة | مؤهل التقني السامي : مساعد (ة) مديرية | الرابع

8203906

للتكوين المهني" بمدنين

الفصل 2 - يجدد تنظير شهادات ومؤهلات التكوين المهني المدرجة بالقائمة التالية وذلك حسب المستويات المبينة بالسلم الوطني للمهارات ولمدة خمس سنوات تحتسب بداية من تاريخ انتهاء صلوحية قرار التنظير المعني المشار إليه أعلاه :

رقم التسجيل

المستوى بالسلم

الجهاز التكويني | (بالنسبة لهياكل | المؤهل أو الشهادة | تاريخ التجديد

الوطني للمهارات

التكوين الخاصة)

الديوان | الوطني | التونسي | | مؤهل التقني المهني : تقني مطعم وحانة | الثالث | 2012/7/30

للسياحة | مؤهل التقني المهني : تقني في الطبخ | الثالث | 2012/7/30

مؤهل التقني المهني : تقني مرطبات | الثالث | 2012/7/30

مؤهل التقني المهني : تقني استقبال | الثالث | 2012/7/30

مؤهل التقني المهني : تقني طوابق ومغسل | الثالث | 2012/7/30

الوكالة التونسية للتكوين المهني | | مؤهل التقني السامي : تقني سام في دراسة | الرابع | 2013/2/26

وتصميم الأثاث

مؤهل التقني السامي : مستشار حريف | الرابع | 2013/7/23

بمراكز النداء

مؤهل التقني السامي : مسير أشغال | الرابع | 2013/11/12

عمومية

مؤهل التقني السامي : تقني سام في | الرابع | 2013/11/12

التصرف في الصيانة الصناعية

مؤهل التقني السامي : تقني سام في إنتاج | الرابع | 2013/11/12

الأحذية

ص 3973

رقم التسجيل

المستوى بالسلم

الجهاز التكويني | )بالنسبة لهياكل | المؤهل أو الشهادة | تاريخ التجديد

الوطني للمهارات

التكوين الخاصة(

مؤهل التقني السامي : تقني سام في الآلية | الرابع | 2013/12/12

والإعلامية الصناعية

مؤهل التقني السامي : تقني سام في | الرابع | 2013/12/12

الاتصالات اختيار إعلامية

مؤهل التقني المهني : تقني في أساليب | الثالث | 2013/6/4

صناعة الجلد والأحذية

مؤهل التقني المهني | : تقني مسوق | الثالث | 2013/11/12

للتجهيزات المنزلية والمتعددة الوسائط

مؤهل التقني المهني : تقني في كهرباء | الثالث | 2013/7/23

وإلكترونيك السيارات

مؤهل التقني المهني : تقني في صيانة | الثالث | 2013/11/12

تجهيزات المطبخ والتنظيف

مؤهل التقني المهني : تقني في صناعة | الثالث | 2013/6/4

الجلد والأحذية

مؤهل التقني المهني : رئيس فريق في | الثالث | 2013/7/23

تركيب الشبكات الكهربائية للبناءات

مؤهل التقني المهني : متار مراقب في البناء | الثالث | 2013/7/23

مؤهل التقني المهني : تقني في إنتاج | الثالث | 2013/2/26

الموبيليا

شهادة الكفاءة المهنية : مركب شبكة | الثاني | 2013/7/23

القنوات وتوابعها

شهادة الكفاءة المهنية : حرفي في اللباس | الثاني | 2013/7/23

التقليدي الرجالي

شهادة الكفاءة المهنية : حرفي في صنع | الثاني | 2013/7/23

منتوجات الحلفاء والسعف والسمار

شهادة الكفاءة المهنية : سائق معدات | الثاني | 2013/11/12

الحضائر

شهادة الكفاءة المهنية : عون في الصناعات | الثاني | 2013/6/04

الغذائية اختيار الحليب ومشتقاته

شهادة الكفاءة المهنية : مركب في كهرباء | الثاني | 2013/7/23

البناء

شهادة الكفاءة المهنية : بناء مسالك مختلفة | الثاني | 2013/7/23

شهادة الكفاءة المهنية : مركب أنظمة | الثاني | 2013/7/23

السلامة بالبناءات

شهادة الكفاءة المهنية : مركب التكسية | الثاني | 2013/7/23

شهادة الكفاءة المهنية : فصال أحذية | الثاني | 2013/11/12

ولوازم جلدية

شهادة الكفاءة المهنية : مركب ونحات | الثاني | 2013/7/23

الجبس

شهادة الكفاءة المهنية : مركب الأسلاك | الثاني | 2013/7/23

الكهربائية

ص 3974

رقم التسجيل

المستوى بالسلم

الجهاز التكويني | (بالنسبة لهياكل | المؤهل أو الشهادة | تاريخ التجديد

الوطني للمهارات

التكوين الخاصة)

شهادة الكفاءة المهنية : عون في صناعة | الثاني | 2013/6/04

الملابس

شهادة الكفاءة المهنية : نقاش على الخشب | الثاني | 2013/7/23

شهادة الكفاءة المهنية : مجهز غرز وغراز | الثاني | 2013/11/12

أحذية

شهادة الكفاءة المهنية : مركب وصقال | الثاني | 2013/11/12

أحذية

شهادة الكفاءة المهنية : بناء | الثاني | 2013/7/23

شهادة الكفاءة المهنية : حدائدي | الثاني | 2013/7/23

شهادة الكفاءة المهنية : عون في أشغال | الثاني | 2013/7/23

العزل ضد تسرب المياه

شهادة الكفاءة المهنية : دهان في البناء | الثاني | 2013/7/23

شهادة الكفاءة المهنية : مركب التكسية | الثاني | 2013/7/23

اللينة للأرضيات والجدران

هيكل التكوين الخاص "المعهد مؤهل التقني المهني : محاسب منشأة

الثالث 2013/6/4

التقني | للإعلامية | والتصرف" | 1112501 | مؤهل التقني المهني : تقني في النشر | الثالث | 2013/2/26

بتونس بالحاسوب

هيكل التكوين الخاص "فنون | 1115901 | مؤهل التقني المهني : تقني في الطبخ | الثالث | 2013/7/23

وحرف" بتونس | مؤهل التقني المهني : تقني مرطبات | الثالث | 2013/5/9

شهادة الكفاءة المهنية : عون مطبخ | الثاني | 2013/5/9

ومرطبات

هيكل التكوين الخاص "معهد مؤهل التقني السامي : تقني سام في 1132300

لاصال الدولي" بتونس التجارة الدولية

هيكل التكوين الخاص "المعهد مؤهل التقني المهني : محاسب منشأة

الخاص | للتكوين | الإداري | 1202701

والتجاري" بأريانة

هيكل التكوين الخاص "معهد مؤهل التقني المهني : تقني مساندة في

التصرف | والإعلامية | بحمام | 1302401 | إعلامية التصرف

الأنف" ببن عروس

هيكل التكوين الخاص "النخبة" | 2102501 | مؤهل التقني السامي : تقني سام في

بنابل إعلامية التصرف

مؤهل التقني المهني : تقني مساندة في إعلامية التصرف

هيكل التكوين الخاص "إعلامية مؤهل التقني المهني : تقني في المعاملات 5102801

2000" بسوسة الديوانية

هيكل التكوين الخاص "نجمة مؤهل التقني السامي : مساعد (ة) مديرية 5112403

التكوين" بسوسة مؤهل التقني المهني : تقني في الكتابة هيكل التكوين الخاص "مدرسة مؤهل التقني المهني : تقني محضر صيدلي 6101301

الإطارات" بصفاقس

الرابع 2013/6/4

الثالث 2013/6/4

الثالث 2013/6/4

الرابع 2013/2/26

الثالث 2013/2/26

الثالث 2013/5/9

الرابع 2013/5/9 الثالث 2013/5/9 الثالث 2012/7/18

ص 3975

الفصل 3 - يجدد تنظير مؤهلي التكوين المهني المدرجين بالقائمة التالية وذلك حسب المستويات المبينة بالسلم الوطني للمهارات وللمدة الإضافية المبينة أسفله والتي تحتسب بداية من تاريخ انتهاء صلوحية قرار التنظير المعني المشار إليه أعلاه :

رقم التسجيل

المستوى بالسلم

الجهاز التكويني | (بالنسبة لهياكل | الشهادة | تاريخ التجديد | مدة التجديد

الوطني للمهارات

التكوين الخاصة)

مؤهل التقني المهني : تقني في صنع | الثالث | 2012/7/18 | سنتان

هيكل | التكوين | الخاص

الأسنان

"مدرسة | الإطارات" | 6101301

مؤهل التقني المهني : محضر في | الثالث | 2012/7/18 | سنتان

بصفاقس

مخابر البيولوجيا الطبية

الفصل 4 - يلغى بداية من تاريخ صدور هذا القرار تنظير مؤهلي التكوين المهني المدرجين بالقائمة التالية :

رقم التسجيل

المستوى بالسلم الوطني

الجهاز التكويني | (بالنسبة لهياكل | الشهادة

للمهارات التكوين الخاصة)

مؤهل التقني السامي : تقني سام في الخرسانة الرابع

المضغوطة

الوكالة التونسية للتكوين المهني

مؤهل التقني السامي : رئيس حضيرة في أشغال الرابع

الحدادة

الفصل 5 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 14 نوفمبر 2013.

وزير التكوين المهني والتشغيل

نوفل الجمالي

اطلع عليه

رئيس الحكومة

علي لعريّض

نسخة مطابقة : الرئيس المدير العام للمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية | ت د و ب (د) : 0330 9061 | تعريف الإمضاء : رئيس البلدية

"تم إيداع هذا العدد من الرائد الرسمي للجمهورية التونسية بمقر ولاية تونس العاصمة يوم 26 نوفمبر 2013"

ص 3976

سنة 2013

بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية

الاشتراك بالدينار التونسي

قوانين وأوامر وقرارات

تونس

النشرة الأصلية : 24,000

الترجمة الفرنسية : 33,000

النشرة الأصلية والترجمة الفرنسية : 45,000 | يتم | الإشتراك

الترجمة الانقليزية : 33,000

إما بالاتصال بمقر المطبعة الرسمية بشارع فرحات حشاد بلدان المغرب العربي

2098 رادس الهاتف : 71434211 أو بأحد مكاتبها :

النشرة الأصلية : 56,000

الترجمة الفرنسية : 65,000 | 1000 | ت ونس : نهج هانون عدد 1 | الهاتف : 71)329637)

النشرة الأصلية والترجمة الفرنسية : 77,000

4000 | س وسة : حي ص.ق.ت.ح.إ. نهج الرباط | الهاتف : 73)225495)

الترجمة الانقليزية : 65,000

3051 | صفاقس : مركز العالية، طريق العين كم 2,2 | الهاتف : 74)460422)

إفريقيا وأوروبا

النشرة الأصلية : 66,000 أو بتسديد المبلغ المطلوب نقدا أو عن طريق شيك أو

الترجمة الفرنسية : 81,000

بتحويل بريدي أو بنكي باسم المطبعة الرسمية للجمهورية

النشرة الأصلية والترجمة الفرنسية : 95,000

الترجمة الانقليزية : 81,000 التونسية لأحد الحسابات التالية :

تت ووننسس :: االلححسساابب االلججاارريي ببااللببررييدد ))تتووننسس(( 17001 0000000061015-85

أمريكا وآسيا

الشركة التونسية للبنك (ثامر) 10.000.0000576088.788.79 النشرة الأصلية : 86,000

البنك الوطني الفلاحي (تونس) 03.000 0100115006046.07 الترجمة الفرنسية : 106,000

النشرة الأصلية والترجمة الفرنسية : 174,000 الإتحاد الدولي للبنوك (فرع أ) 12 001 000 3500 701004/30 الترجمة الانقليزية : 106,000 البنك العربي لتونس (فرع مقرين) 01.100.028 1104 2433 87 90

التجاري بنك (الحرية) 04 1020024047001997.74

يضاف إليها 1% معاليم صندوق تنمية القدرة التنافسية

بنك تونس العربي الدولي (مقرين) 08 2030 005230000028.29 الصناعية مع مصاريف الإرسال عن طريق الجو

التجاري بنك (رادس) 04.1000 094047001039.69

سوس ة : الشركة التونسية للبنك :10 609 089 1004125 788 66

صفاقس : بنك تونس العربي الدولي : 08 70300044 30000018.67

السعر الفردي للرائد الرسمي بالنسبة إلى العام الجاري

النشرة الأصلية : 0,500 + 1% ص ت ق ت ص الترجمة : 0,700 + 1% ص ت ق ت ص

للإحالة: قرار من وزير التكوين المهني والتشغيل مؤرخ في 14 نوفمبر 2013، الرائد الرسمي عدد 94 لسنة 2013 بتاريخ 26 نوفمبر 2013، صفحة 3969.

النصّ الأصلي باللغة العربية كما نشرته المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية، مستخرج آليًا (طبقة النصّ في ملفّ PDF والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة): في حال الشكّ، يرجى الرجوع إلى النسخة الرسمية بصيغة PDF.