إن رئيس الحكومة ،
باقتراح من وزير المالية،
بعد الاطلاع على القانون التأسيسي عدد 6 لسنة 2011 المؤرخ في 16 ديسمبر 2011 المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية،
وعلى القانون عدد 53 لسنة 1967 المؤرخ في 8 ديسمبر 1967 المتعلق بالقانون الأساسي للميزانية والنصوص التي نقحته أو تممته وخاصة الفصل 31 منه،
وعلى القانون عدد 81 لسنة 1973 المؤرخ في 31 ديسمبر 1973 المتعلق بإصدار مجلة المحاسبة العمومية والنصوص التي نقحته أو تممته،
وعلى القانون عدد 27 لسنة 2012 المؤرخ في 29 ديسمبر 2012 المتعلق بقانون المالية لسنة 2013 كما تم تنقيحه بالقانون عدد 51 لسنة 2013 المؤرخ في 23 ديسمبر 2013 والمتعلق بقانون المالية التكميلي لسنة 2013،
وعلى الأمر عدد 529 لسنة 1999 المؤرخ في 8 مارس 1999 المتعلق بضبط تبويب نفقات ميزانية الدولة كما تم تنقيحه بالأمر عدد 3407 لسنة 2012 المؤرخ في 31 ديسمبر 2012،
وعلى الأمر عدد 3408 لسنة 2012 المؤرخ في 31 ديسمبر 2012 المتعلق بتوزيع اعتمادات ميزانية الدولة المفتوحة بمقتضى القانون عدد 27 لسنة 2012 المؤرخ في 29 ديسمبر 2012 والمتعلق بقانون المالية لسنة 2013،
وعلى مداولة مجلس الوزراء وبعد إعلام رئيس الجمهورية. يصدر الأمر الآتي نصه :
الفصل الأول - نقحت أحكام الفصلين الأول والثاني من الأمر عدد 3408 لسنة 2012 المؤرخ في 31 ديسمبر 2012 المتعلق بتوزيع اعتمادات ميزانية الدولة المفتوحة بمقتضى القانون عدد 27 لسنة 2012 المؤرخ في 29 ديسمبر 2012 والمتعلق بقانون المالية لسنة 2013 كما يلي :
الفصل الأول (جديد) : توزع الاعتمادات المتعلقة بنفقات العنوان الأول لميزانية الدولة لسنة 2013 حسب الأقسام والفصول وفقا للجدول "أ منقح " والمدرج بهذا الأمر .
الفصل 2 (جديد) : توزع اعتمادات التعهد واعتمادات الدفع المتعلقة بنفقات العنوان الثاني لميزانية الدولة لسنة 2013 حسب الأقسام والفصول وفقا للجدولين "ب منقح" و"ت منقح" المدرجين بهذا الأمر .
وتكتسي الاعتمادات المدرجة بالجدول "ت منقح " الصبغة التقديرية.
الفصل 2 - رؤساء الإدارات والآذنون بالدفع مكلفون، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 26 ديسمبر 2013.
رئيس الحكومة
علي لعريّض
ص 4289الجدول " أ منقح " : نفقات العنوان الأول لسنة 2013
(بحساب الدينار) عدد عدد
بيان الأبواب والأقسام والفصول الاعتمادات الأقسام الفصول
الباب 16 : وزارة الصناعة
01 | التأجير العمومي | بدون تغيير | 25 111 000
02 | وسائل المصالح | بدون تغيير | 5 770 000
03 | التدخل العمومي | 3 734 623 000
03.302 التدخلات في الميدان الاجتماعي 3 734 310 000 03.306 التدخلات في الميدان الاقتصادي 45 000
03.307 المساهمات في المنظمات العالمية 238 000
03.325 منح للمؤسسات العمومية غير الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التدخلات 30 000
جملة الباب 16 3 765 504 000 الباب 17 : وزارة التجارة والصناعات التقليدية
01 | التأجير العمومي | بدون تغيير | 37 154 000
02 | وسائل المصالح | بدون تغيير | 8 955 000
03 | التدخل العمومي | 1 473 512 000
03.302 التدخلات في الميدان الاجتماعي 1 450 020 000 03.306 التدخلات في الميدان الإقتصادي 23 000 000 03.307 المساهمات في المنظمات العالمية 487 000
03.325 منح للمؤسسات العمومية غير الخاضعة لمجلة المحاسبة العمومية بعنوان التدخلات 5 000
جملة الباب 1 519 621 000 17 الباب 30 : النفقات الطارئة وغير الموزعة
04 نفقات التصرف الطارئة
04.400 نفقات التصرف الطارئة وغير الموزعة 155 133 000 جملة الباب 30 = 155 133 000 الباب 31 : الدين العمومي
05 | فوائد الدين العمومي | 1 440 000 000
05.500 فوائد الدين الداخلي 775 000 000 05.501 فوائد الدين الخارجي 665 000 000 جملة الباب 31 = 1 440 000 000 بقية الأبواب بدون تغيير
المجموع العام = 19 198 700 000
ص 4290العنوان الثاني
الجدول " ب منقح ": إعتمادات التعهد وإعتمادات الدفع لسنة 2013
(بحساب الدينار)
عدد | عدد | بيان الأبواب والفصول | إعتمادات | إعتمادات
الأقسام | الفصول | التعهد | الدفع
الباب 1 : المجلس الوطني التأسيسي
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 660 000
06.603 | بناءات إدارية | 295 000
06.604 | تجهيزات إدارية | 315 000
06.605 | البرامج الإعلامية | 50 000
جملة الباب 1 = 445 000 660 000
الباب 2 : رئاسة الجمهورية
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 3 060 000
06.603 | بناءات إدارية | 500 000
06.604 | تجهيزات إدارية | 1 800 000
06.605 | البرامج الإعلامية | 160 000
06.610 | الإقامات الرئاسية | 600 000
07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 160 000
07.800 | الاستثمارات في ميدان الإدارة العامة | 160 000
جملة الباب 2 = 3 590 000 3 220 000 الباب 3 : رئاسة الحكومة
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 4 789 000
06.600 | دراسات عامة | 20 000
06.603 | بناءات إدارية | 3 000 000
06.604 | تجهيزات إدارية | 970 000
06.605 | البرامج الإعلامية | 230 000
06.606 | التكوين | 50 000
06.607 | مصاريف الإشهار و الإعلانات | 10 000
06.613 | نفقات الهيئات الدستورية | 479 000
06.614 | دراسات ومؤلفات ووثائق | 30 000
07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 7 485 000
07.800 | الاستثمارات في ميدان الإدارة العامة | 160 000
07.803 | الاستثمارات في ميدان التربية والتكوين | 75 000
07.805 | الإستثمار فى ميدان الثقافة والشباب والطفولة | 7 250 000
جملة الباب 3 = 7 264 000 12 274 000
ص 4291(بحساب الدينار)
عدد | عدد | بيان الأبواب والفصول | إعتمادات | إعتمادات
الأقسام | الفصول | التعهد | الدفع
الباب 4 : وزارة الداخلية
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 54 790 000
06.601 | اقتناء أراضي | 200 000
06.602 | اقتناء مباني | 85 000
06.603 | بناءات إدارية | 340 000
06.604 | تجهيزات إدارية | 8 290 000
06.605 | البرامج الإعلامية | 2 500 000
06.606 | التكوين | 3 900 000
06.607 | مصاريف الإشهار والإعلانات | 20 000
06.631 | الهيكل الأساسي للأمن الداخلي | 11 430 000
06.632 | تجهيزات للأمن الداخلي | 24 325 000
06.633 | بناء و تهيئة مقرات الإدارة الجهوية | 2 850 000
06.634 | تجهيز الإدارة الجهوية | 850 000
07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 62 000 000
07.800 | الاستثمارات في ميدان الإدارة العامة | 25 000 000
07.810 | التدخلات في الميدان الاقتصادي | 36 000 000
07.811 | التدخلات في الميدان الاجتماعي | 1 000 000
جملة الباب 4 = 147 470 000 116 790 000 الباب 5 : وزارة العدل
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 27 360 000
06.601 اقتناء أراضي
06.603 | بناءات إدارية | 755 000
06.604 | تجهيزات إدارية | 1 300 000
06.605 | البرامج الإعلامية | 1 017 000
06.606 | التكوين | 350 000
06.607 | مصاريف الإشهار والإعلانات | 34 000
06.638 | بناء وتهيئة محاكم الناحية | 5 091 000
06.639 | بناء وتهيئة المحاكم الابتدائية | 3 033 000
06.640 | بناء وتهيئة محاكم الاستئناف والتعقيب | 1 600 000
06.641 | تجهيز المحاكم | 1 000 000
06.642 | مشاريع التأهيل الاجتماعي | 12 650 000
06.672 | دراسات عقارية | 530 000
07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 270 000
07.811 | التدخلات في الميدان الاجتماعي | 270 000
جملة الباب 5 = 56 550 000 27 630 000 الباب 6 : وزارة حقوق الإنسان والعدالة الإنتقالية
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 775 000
06.603 | بناءات إدارية | 555 000
06.604 | تجهيزات إدارية | 220 000
جملة الباب 6 = 585 000 775 000
ص 4292(بحساب الدينار)
عدد | عدد | بيان الأبواب والفصول | إعتمادات | إعتمادات
الأقسام | الفصول | التعهد | الدفع
الباب 7 : وزارة الشؤون الخارجية
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 4 450 000
06.603 | بناءات إدارية | 80 000
06.604 | تجهيزات إدارية | 350 000
06.605 | البرامج الإعلامية | 220 000
06.645 | بناء مراكز ديبلوماسية بالخارج | 1 100 000
06.646 | تهيئة المراكز الديبلوماسية بالخارج | 1 800 000
06.647 | تجهيز المراكز الديبلوماسية بالخارج | 900 000
جملة الباب 7 = 6 810 000 4 450 000 الباب 8 : وزارة الدفاع الوطني
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | دون تغيير
07 | التمويل العمومي | دون تغيير | دون تغيير
جملة الباب 8 = 386 261 000 206 375 000 الباب 9 : وزارة الشؤون الدينية
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 2 650 000
06.603 | بناءات إدارية | 100 000
06.604 | تجهيزات إدارية | 430 000
06.605 | البرامج الإعلامية | 120 000
06.656 | مشاريع وبرامج الشؤون الدينية | 2 000 000
جملة الباب 9 = 4 705 000 2 650 000 الباب 10 : وزارة المالية
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 9 561 000
06.600 | دراسات عامة | 85 000
06.601 | اقتناء أراضي | 52 000
06.603 | بناءات إدارية | 853 000
06.604 | تجهيزات إدارية | 2 410 000
06.605 | البرامج الإعلامية | 660 000
06.606 | التكوين | 140 000
06.663 | بناء وتهيئة القباضات ومكاتب المراقبة | 4 965 000
06.665 | بناء و تهيئة مراكز ومحلات لمصالح الديوانة | 396 000
07 | التمويل العمومي | 504 500 000 | 504 500 000
0007.8 | الاستثمارات في ميدان الإدارة العامة | 500 000 | 500 000
07.811 | التدخلات في الميدان الاجتماعي | 4 000 000 | 4 000 000
07.821 | المساهمات | 500 000 000 | 500 000 000
جملة الباب 10 = 516 803 000 514 061 000
ص 4293(بحساب الدينار)
عدد | عدد | بيان الأبواب والفصول | إعتمادات | إعتمادات
الأقسام | الفصول | التعهد | الدفع
الباب 11 : وزارة الإستثمار والتعاون الدولي
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 480 000
06.600 | دراسات عامة | 100 000
06.603 | بناءات إدارية | 80 000
06.604 | تجهيزات إدارية | 195 000
06.605 | البرامج الإعلامية | 95 000
06.608 | مصاريف مختلفة | 10 000
07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 19 434 000
07.810 | التدخلات في الميدان الاقتصادي | 5 310 000
07.821 | مساهمات | 14 124 000
جملة الباب 11 = 20 254 000 19 914 000 الباب 12 : وزارة التنمية الجهويةوالتخطيط
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 500 000
06.603 | بناءات إدارية | 110 000
06.604 | تجهيزات إدارية | 270 000
06.605 | البرامج الإعلامية | 120 000
07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 346 600 000
07.810 | التدخلات في الميدان الاقتصادي | 178 600 000
07.811 | التدخلات في الميدان الاجتماعي | 167 000 000
07.812 | التدخلات في ميدان التربية والتكوين | 1 000 000
جملة الباب 12 = 380 600 000 347 100 000 الباب 13 : وزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 4 500 000
06.603 | بناءات إدارية | 1 496 000
06.604 | تجهيزات إدارية | 1 305 000
06.605 | البرامج الإعلامية | 345 000
06.607 | مصاريف الإشهار والإعلانات | 20 000
06.671 | أملاك الدولة الخاصة | 784 000
06.672 | الشؤون العقارية | 550 000
جملة الباب 13 = 5 705 000 4 500 000 الباب 14 : وزارة الفلاحة
1 - الإدارات الفنية
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 59 235 000
06.603 | بناءات إدارية | 350 000
06.604 | تجهيزات إدارية | 1 090 000
06.605 | البرامج الإعلامية | 500 000
06.606 | التكوين | 2 540 000
06.607 | مصاريف الإشهار والإعلانات | 30 000
06.608 | مصاريف مختلفة | 500 000
06.675 | الغابات | 600 000
06.676 | المحافظة على المياه وأديم الأرض | 1 900 000
06.677 | السدود والهياكل المائية | 22 550 000
06.678 | الموارد المائية الجوفية | 290 000
06.679 | المناطق السقوية | 11 730 000
06.680 | البحوث و الدراسات الفلاحية | 6 230 000
ص 4294(بحساب الدينار)
عدد | عدد | بيان الأبواب والفصول | إعتمادات | إعتمادات
الأقسام | الفصول | التعهد | الدفع
06.681 | الماء الصالح للشراب | 200 000
06.682 | الإرشاد والتأطير الفلاحي | 2 545 000
06.683 | الصيد البحري | 8 140 000
06.684 | المشاريع الفلاحية المندمجة | 40 000
07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 169 072 000
07.801 | الاستثمارات في ميدان الفلاحة والصيد البحري | 3 875 000
07.804 | الاستثمارات في ميدان البحث | 2 300 000
07.810 | التدخلات في الميدان الاقتصادي | 144 392 000
07.811 | التدخلات في الميدان الاجتماعي | 18 505 000
جملة فرعية 1 = 279 679 000 228 307 000 2 - المندوبيات الجهوية للتنمية الفلاحية
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 224 678 000
06.603 | بناءات إدارية | 345 000
06.604 | تجهيزات إدارية | 2 410 000
06.605 | البرامج الإعلامية | 520 000
06.607 | مصاريف الإشهار والإعلانات | 270 000
06.608 مصاريف مختلفة
06.675 | الغابات | 54 800 000
06.676 | المحافظة على المياه وأديم الأرض | 45 800 000
06.678 | الموارد المائية الجوفية | 2 740 000
06.679 | المناطق السقوية | 82 855 000
06.680 | البحوث والدراسات الفلاحية | 599 000
06.681 | الماء الصالح للشراب | 16 029 000
06.682 | الإرشاد والتأطير الفلاحي | 10 243 000
06.683 | الصيد البحري | 592 000
06.684 | المشاريع الفلاحية المندمجة | 7 475 000
جملة فرعية 2 = 248 537 000 224 678 000 جملة الباب 14 = 528 216 000 452 985 000 الباب 15 : وزارة البيئة
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 6 770 000
06.600 | دراسات عامة | 20 000
06.603 | بناءات إدارية | 820 000
06.604 | تجهيزات إدارية | 394 000
06.605 | البرامج الإعلامية | 296 000
06.607 | مصاريف الإشهار والإعلانات | 10 000
06.706 | البيئة | 5 230 000
07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 133 235 000
07.802 | الاستثمارات في ميدان الخدمات والهيكل الأساسي | 67 435 000
07.823 | التوازن المالي | 65 800 000
جملة الباب 15 = 144 560 000 140 005 000
ص 4295(بحساب الدينار)
عدد | عدد | بيان الأبواب والفصول | إعتمادات | إعتمادات
الأقسام | الفصول | التعهد | الدفع
الباب 16 : وزارة الصناعة
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 12 347 000
06.604 | تجهيزات إدارية | 110 000
06.605 | البرامج الإعلامية | 220 000
06.608 | مصاريف مختلفة | 150 000
06.618 | البحوث العلمية العامة | 10 867 000
06.619 | النهوض بالبحوث التنموية والتكنولوجيا | 1 000 000
07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 264 934 000
07.810 | التدخلات في الميدان الاقتصادي | 264 934 000
جملة الباب 16 = 309 845 000 277 281 000 الباب 17 : وزارة التجارة والصناعات التقليدية
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 1 555 000
06.600 | دراسات عامة | 295 000
06.603 | بناءات إدارية | 337 000
06.604 | تجهيزات إدارية | 552 000
06.605 | البرامج الإعلامية | 145 000
06.608 | مصاريف مختلفة | 226 000
07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 16 848 000
07.810 | التدخلات في الميدان الاقتصادي | 16 848 000
جملة الباب 17 = 19 886 000 18 403 000 الباب 18 : وزارة تكنولوجيا المعلومات والإتصال
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 2 000 000
06.603 | بناءات إدارية | 100 000
06.604 | تجهيزات إدارية | 170 000
06.605 | البرامج الإعلامية | 90 000
06.606 | التكوين | 750 000
06.628 | برامج إعلامية مشتركة | 890 000
جملة الباب 18 = 4 690 000 2 000 000 الباب 19 : وزارة السياحة
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | دون تغيير
07 | التمويل العمومي | دون تغيير | دون تغيير
جملة الباب 19 = 66 017 000 65 677 000
ص 4296(بحساب الدينار)
عدد | عدد | بيان الأبواب والفصول | إعتمادات | إعتمادات
الأقسام | الفصول | التعهد | الدفع
الباب 20 : وزارة التجهيز
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 645 304 000
06.600 | دراسات عامة | 110 000
06.601 | اقتناء أراضي | 84 000
06.603 | بناءات إدارية | 795 000
06.604 | تجهيزات إدارية | 2 430 000
06.605 | البرامج الإعلامية | 660 000
06.607 | مصاريف الإشهار والإعلانات | 200 000
06.608 | مصاريف مختلفة | 1 270 000
06.694 | الطرقات و الجسور | 465 000 000
06.696 | الهياكل البحرية | 7 780 000
06.698 | حماية المدن من الفيضانات | 19 500 000
06.699 | التهيئة العمرانية | 2 450 000
06.700 | العمران | 450 000
06.701 | الإسكان | 144 075 000
06.707 | التهيئة الترابية | 500 000
07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 8 450 000
07.800 | الاستثمارات في ميدان الإدارة العامة | 50 000
07.804 | الاستثمارات في ميدان البحث | 6 900 000
07.822 | قروض | 1 500 000
جملة الباب 20 = 1 027 887 000 653 754 000 الباب 21 : وزارة النقل
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 643 000
06.600 | دراسات عامة | 140 000
06.603 بناءات إدارية
06.604 | تجهيزات إدارية | 255 000
06.605 | البرامج الإعلامية | 228 000
06.608 | مصاريف مختلفة | 20 000
07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 41 320 000
07.802 | الاستثمارات في ميدان الخدمات والهيكل الأساسي | 31 670 000
07.820 | تسديد القروض | 9 650 000
جملة الباب 21 = 105 914 000 41 963 000 الباب 22 : وزارة شؤون المرأة والأسرة
1 – شؤون المرأة
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 990 000
06.604 | تجهيزات إدارية | 120 000
06.605 البرامج الإعلامية
06.625 | النهوض بالمرأة والأسرة | 520 000
06.756 | النهوض الإجتماعي | 350 000
07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 142 000
07.811 | التدخلات في الميدان الاجتماعي | 142 000
جملة فرعية 1 = 1 200 000 1 132 000
ص 4297(بحساب الدينار)
عدد | عدد | بيان الأبواب والفصول | إعتمادات | إعتمادات
الأقسام | الفصول | التعهد | الدفع
2 – الطفولة
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 4 613 000
06.603 | بناءات إدارية | 100 000
06.604 | تجهيزات إدارية | 635 000
06.606 | التكوين | 100 000
06.736 | بناء وتهيئة مراكز الطفولة | 2 296 000
06.739 | تجهيز مؤسسات الطفولة | 1 482 000
جملة فرعية 2 = 4 655 000 4 613 000 جملة الباب 22 = 5 855 000 5 745 000
الباب 23 : وزارة الثقافة
06 | دون تغيير | 21 767 000
الاستثمارات المباشرة
06.600 | دراسات عامة | 300 000
06.601 | اقتناء أراضي | 101 000
06.603 | بناءات إدارية | 410 000
06.604 | تجهيزات إدارية | 803 000
06.605 | البرامج الإعلامية | 160 000
06.606 | التكوين | 150 000
06.728 | المراكز الثقافية | 8 276 000
06.729 | المطالعة العمومية | 4 532 000
06.730 | الفنون | 640 000
06.731 | الآثار والمتاحف | 6 395 000
07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 4 460 000
07.805 | الإستثمار في ميدان الثقافة والشباب والطفولة | 260 000
07.814 | التدخلات في ميدان الثقافة والشباب والطفولة | 4 200 000
جملة الباب 23 = 36 798 000 26 227 000
ص 4298(بحساب الدينار)
عدد | عدد | بيان الأبواب والفصول | إعتمادات | إعتمادات
الأقسام | الفصول | التعهد | الدفع
الباب 24 : وزارة الشباب والرياضة
1- الرياضة
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 52 000 000
06.603 | بناءات إدارية | 2 800 000
06.604 | تجهيزات إدارية | 900 000
06.605 | البرامج الإعلامية | 300 000
06.606 | التكوين | 3 100 000
06.735 | بناء وتهيئة مراكز الشباب | 400 000
06.737 | بناء وتهيئة الهياكل الرياضية | 40 000 000
06.738 | تجهيزات شبابية ورياضية | 4 500 000
07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 1 000 000
07.805 | الاستثمارات في ميدان الثقافة والشباب والطفولة | 1 000 000
جملة فرعية 1 = 141 000 000 53 000 000 2 - الشباب
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 20 000 000
06.603 | بناءات إدارية | 300 000
06.604 | تجهيزات إدارية | 250 000
06.605 | البرامج الإعلامية | 100 000
06.719 | برنامج الترفيه | 150 000
06.735 | بناء وتهيئة مراكز الشباب | 14 200 000
06.740 | تجهيزات شبابية | 5 000 000
جملة فرعية 2 = 50 000 000 20 000 000 جملة الباب 24 = 191 000 000 73 000 000
ص 4299(بحساب الدينار)
عدد | عدد | بيان الأبواب والفصول | إعتمادات | إعتمادات
الأقسام | الفصول | التعهد | الدفع
الباب 25 : وزارة الصحة
1 - الإدارة المركزية
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 124 925 000
06.601 | اقتناء أراضي | 300 000
06.603 | بناءات إدارية | 1 150 000
06.604 | تجهيزات إدارية | 1 750 000
06.605 | البرامج الإعلامية | 500 000
06.606 | التكوين | 1 530 000
06.607 | مصاريف الإشهار والإعلانات | 150 000
06.608 | مصاريف مختلفة | 200 000
06.744 | الطب الوقائي | 13 220 000
06.745 | بناء وتوسيع وتهيئة الهياكل الصحية الجامعية | 5 700 000
06.746 | بناء وتوسيع وتهيئة الهياكل الصحية الجهوية | 20 055 000
06.747 | بناء وتوسيع وتهيئة الهياكل الصحية المحلية والأساسية | 28 100 000
06.748 | صيانة وتهذيب الهياكل الصحية | 9 400 000
06.749 | تجهيز الهياكل الصحية | 39 520 000
06.750 | صيانة تجهيزات الهياكل الصحية | 3 350 000
07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 4 425 000
07.806 | الاستثمارات في الميدان الاجتماعي | 1 450 000
07.810 | التدخلات في الميدان الاقتصادي | 2 975 000
جملة فرعية 1 = 212 005 000 129 350 000 2 - المؤسسات الإستشفائية
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 13 950 000
06.745 | بناء وتوسيع وتهيئة الهياكل الصحية الجامعية | 9 050 000
06.748 | صيانة وتهذيب الهياكل الصحية | 500 000
06.749 | تجهيز الهياكل الصحية | 3 400 000
06.750 | صيانة تجهيزات الهياكل الصحية | 1 000 000
جملة فرعية 2 = 35 600 000 13 950 000 جملة الباب 25 = 247 605 000 143 300 000
ص 4300(بحساب الدينار)
عدد | عدد | بيان الأبواب والفصول | إعتمادات | إعتمادات
الأقسام | الفصول | التعهد | الدفع
الباب 26 : وزارة الشؤون الاجتماعية
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 13 878 000
06600 | دراسات عامة | 20 000
06.603 | بناءات إدارية | 1 350 000
06.604 | تجهيزات إدارية | 5 500 000
06.605 | البرامج الإعلامية | 510 000
06.606 | التكوين | 750 000
06.755 | الوقاية الاجتماعية | 1 800 000
06.756 | النهوض الاجتماعي | 3 905 000
06.757 | الوقاية في ميدان الشغل | 43 000
07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 64 611 000
07.810 | التدخلات في الميدان الاقتصادي | 64 000 000
07.811 | التدخلات في الميدان الاجتماعي | 611 000
جملة الباب 26 = 80 724 000 78 489 000 الباب 27 : وزارة التربية
1 - المصالح المركزية
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 75 700 000
06600 | دراسات عامة | 800 000
06.601 | اقتناء أراضي | 2 000 000
06.603 | بناءات إدارية | 4 300 000
06.604 | تجهيزات إدارية | 1 860 000
06.605 | البرامج الإعلامية | 3 000 000
06.606 | التكوين | 500 000
06.608 | مصاريف مختلفة | 1 000 000
06.761 | بناء وتوسيع المدارس الابتدائية | 200 000
06.762 | تهيئة المدارس الابتدائية | 1 150 000
06.763 | بناء وتوسيع المدارس الإعدادية | 14 700 000
06.764 | تهيئة المدارس الإعدادية | 1 200 000
06.765 | بناء وتوسيع المعاهد الثانوية | 9 350 000
06.766 | تهيئة المعاهد الثانوية | 300 000
06.767 | بناء وتهيئة المبيتات والمطاعم | 1 600 000
06.768 | تجهيزات تربوية | 31 740 000
06.771 | مشاريع وبرامج تربوية مشتركة | 2 000 000
07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 610 000
07.803 | الاستثمارات في ميدان التربية والتكوين | 610 000
جملة فرعية 1 = 114 818 000 76 310 000 2 – المندوبيات الجهوية للتربية
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 125 434 000
06.761 | تهيئة المدارس الابتدائية | 18 610 000
06.762 | تهيئة المدارس الابتدائية | 36 534 000
06.763 | بناء وتوسيع المدارس الإعدادية | 9 100 000
06.764 | تهيئة المدارس الإعدادية | 11 540 000
06.765 | بناء وتوسيع المعاهد الثانوية | 10 020 000
06.766 | تهيئة المعاهد الثانوية | 10 450 000
06.767 | بناء وتهيئة المبيتات والمطاعم | 13 580 000
06.768 | تجهيزات تربوية | 15 600 000
جملة فرعية 2 = 153 484 000 125 434 000
جملة الباب 27 = 268 302 000 201 744 000
ص 4301(بحساب الدينار)
عدد | عدد | بيان الأبواب والفصول | إعتمادات | إعتمادات
الأقسام | الفصول | التعهد | الدفع
الباب 28 : وزارة التعليم العالي والبحث العلمي
1 - المصالح المركزية
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 54 406 000
06.600 دراسات عامة
06.601 | اقتناء أراضي | 200 000
06.603 | بناءات إدارية | 4 850 000
06.604 | تجهيزات إدارية | 1 591 000
06.605 | البرامج الإعلامية | 200 000
06.607 | مصاريف الإشهار والإعلانات | 30 000
06.608 | مصاريف مختلفة | 3 800 000
06.775 | بناء و توسيع مؤسسات التعليم العالي | 11 000 000
06.776 | تهيئة مؤسسات التعليم العالي | 8 550 000
06.777 | تجهيز مؤسسات التعليم العالي | 4 650 000
06.778 | بناء وتوسيع مؤسسات الخدمات الجامعية | 5 390 000
06.780 | تهيئة مؤسسات الخدمات الجامعية | 3 450 000
06.781 | تجهيز مؤسسات الخدمات الجامعية | 1 900 000
06.782 | البحث العلمي بالتعليم العالي | 8 795 000
07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 1 500 000
07.803 | الاستثمارات في ميدان التربية والتكوين | 1 500 000
جملة فرعية 1 = 106 510 000 55 906 000 2 - الجامعات
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 20 700 000
06.604 | تجهيزات إدارية | 900 000
06.776 | تهيئة مؤسسات التعليم العالي | 2 550 000
06.777 | تجهيز مؤسسات التعليم العالي | 17 250 000
جملة فرعية 2 = 35 000 000 20 700 000 3 - البحث العلمي
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | 43 789 000
06.600 | دراسات عامة | 165 000
06.603 | بناءات إدارية | 350 000
06.604 | تجهيزات إدارية | 695 000
06.605 | البرامج الإعلامية | 6 020 000
06.618 | البحوث العلمية العامة | 32 809 000
06.619 | النهوض بالبحوث التنموية والتكنولوجيا | 3 750 000
07 | التمويل العمومي | دون تغيير | 1 783 000
07.804 | الاستثمارات في ميدان البحث | 1 783 000
جملة فرعية 3 = 77 388 000 45 572 000
جملة الباب 28 = 218 898 000 122 178 000
ص 4302(بحساب الدينار)
عدد | عدد | بيان الأبواب والفصول | إعتمادات | إعتمادات
الأقسام | الفصول | التعهد | الدفع
الباب 29 : وزارة التشغيل و التكوين المهني
1 – التكوين المهني
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | دون تغيير
07 | التمويل العمومي | دون تغيير | دون تغيير
جملة فرعية 1 = 2 710 000 1 900 000 2 – التشغيل
06 | الاستثمارات المباشرة | دون تغيير | دون تغيير
07 | التمويل العمومي | دون تغيير | دون تغيير
جملة فرعية 2 = 26 560 000 24 800 000 جملة الباب 29 = 29 270 000 26 700 000 الباب 30 : النفقات الطارئة وغير الموزعة
08 | نفقات التنمية الطارئة | دون تغيير | 36 022 000
08.900 | نفقات التنمية الطارئة | 36 022 000
جملة الباب 30 = 601 349 000 36 022 000 الباب 31 : الدين العمومي
10 | تسديد أصل الدين العمومي | 3 005 000 000 | 3 005 000 000
10.950 | تسديد أصل الدين العمومي الداخلي | 1 380 000 000 | 1 380 000 000
10.951 | تسديد أصل الدين العمومي الخارجي | 1 625 000 000 | 1 625 000 000
جملة الباب 31 = 3 005 000 000 3 005 000 000
المجموع العام = 8 428 858 000 6 630 872 000
ص 4303العنوان الثاني
الجدول " ت منقح " إعتمادات التعهد وإعتمادات الدفع المرتبطة بموارد خارجية موظفة لسنة 2013
عدد الأقسام عدد
(بحساب الدينار)
بيان الأبواب و الفصول | إعتمادات التعهد | إعتمادات الدفع
الفصول
الباب 3: رئاسة الحكومة
09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | دون تغيير
جملة الباب 3 = 18 000 000
الباب 4 : وزارة الداخلية
09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | دون تغيير | دون تغيير
جملة الباب 4 = 20 000 000 20 000 000 الباب 10 : وزارة المالية
09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | دون تغيير | 0
09.665 | بناء وتهيئة مراكز ومحلات لمصالح الديوانة | 0
09.666 | تجهيز مصالح الديوانة | 0
جملة الباب 10 = 8 467 000 0
الباب 12 : وزارة التنمية الجهوية والتخطيط
09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | دون تغيير | دون تغيير
جملة الباب 12 = 30 000 000 الباب 14 : وزارة الفلاحة
1 - الإدارات الفنية
09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | دون تغيير
جملة فرعية 1 = 66 290 000 2 : المندوبيات الجهوية للتنمية الفلاحية
09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | دون تغيير
جملة فرعية 2 = 104 153 000 جملة الباب 14 = 170 443 000 الباب 15 : وزارة البيئة
09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | دون تغيير
جملة الباب 15 = 14 880 000
عدد 103 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 27 ديسمبر 2013
30 000 000
دون تغيير 72 805 000
دون تغيير 77 040 000 149 845 000
دون تغيير 12 790 000
صفحة 4303
ص 4304(بحساب الدينار) عدد
عدد الأقسام | بيان الأبواب و الفصول | إعتمادات الدفع
الفصول
الباب 16 : وزارة الصناعة
09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | دون تغيير | 296 000
09.618 | البحوث العلمية العامة | 296 000
جملة الباب 16 = 1 250 000 296 000
الباب 17 : وزارة التجارة والصناعات التقليدية
نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | دون تغيير | 0
09 | .60809 | مصاريف مختلفة | 0
09.810 | التدخلات في الميدان الاقتصادي | 0
جملة الباب 17 =
5 270 000 0
الباب 20 : وزارة التجهيز
09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | دون تغيير | 185 800 000
09.694 | الطرقات والجسور | 162 400 000
09.698 | حماية المدن من الفياضانات | 400 000
09.701 | الإسكان | 23 000 000
جملة الباب 20 = 539 035 000 185 800 000 الباب 21 : وزارة النقل
نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | دون تغيير | 10 697 000
09 | 09.802 | الاستثمار في ميدان الخدمات والهيكل الأساسي | 10 697 000
جملة الباب 21 = 35 220 000 10 697 000 الباب 23 : وزارة الثقافة
09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | 3 000 000
09.728 | المراكز الثقافية | 3 000 000
جملة الباب 23 = 3 000 000 الباب 25 : وزارة الصحة
1 - الإدارة المركزية
09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | دون تغيير
جملة فرعية 1 = 1 700 000
جملة الباب 25 = 1 700 000
ص 4305عدد الأقسام عدد الفصول
09
09
بيان الأبواب و الفصول إعتمادات التعهد
الباب 27 : وزارة التربية
1 - المصالح المركزية
نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة دون تغيير
جملة فرعية 1 = 45 530 000
2 – المندوبيات الجهوية للتربية
نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة دون تغيير
جملة فرعية 2 = 33 750 000
جملة الباب 27 = 79 280 000
الباب 28 : وزارة التعليم العالي والبحث العلمي
1 - المصالح المركزية
(بحساب الدينار) إعتمادات الدفع
دون تغيير 3 500 000
دون تغيير 9 510 000 13 010 000
09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | دون تغيير | 38 070 000
09.603 | بناءات إدارية | 0
09.608 | مصاريف مختلفة | 2 500 000
09.775 | بناء وتوسيع مؤسسات التعليم العالي | 19 800 000
09.777 | تجهيز مؤسسات التعليم العالي | 12 200 000
09.778 | بناء وتوسيع مؤسسات الخدمات الجامعية | 3 470 000
09.781 | تجهيز مؤسسات الخدمات الجامعية | 100 000
جملة فرعية 1 = 199 950 000 38 070 000 3 - البحث العلمي
09 | نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة | دون تغيير | 5 420 000
09.600 | دراسات عامة | 10 000
09.604 | تجهيزات إدارية | 50 000
09.618 | البحوث العلمية العامة | 4 860 000
09.804 | الاستثمار في ميدان البحث | 500 000
09
عدد 103
جملة فرعية 3 = 4 847 000 جملة الباب 28 = 204 797 000 الباب 29 : وزارة التشغيل والتكوين المهني
1 – التكوين المهني
نفقات التنمية المرتبطة بالموارد الخارجية الموظفة دون تغيير جملة فرعية 1 = 1 500 000 جملة الباب 29= 1 500 000 المجموع العام = 1 128 142 000
5 420 000 43 490 000
دون تغيير 1 500 000 1 500 000 472 128 000
صفحة 4305