لقد تمت مراجعتنا طبقا ألحكام الفصل 29 من القانون عدد 90 لسنة 1958 المؤرخ في 19 سبتمبر 1958 المتعلق بإنشاء وتنظيم البنك المركزي التونسي كيفما تم تنقيحه بالقانون عدد 26 لسنة 2006 المؤرخ في 15 ماي 2006، وللمعايير المهنية المتعارف عليها في البلاد التونسية، والتي تتطلب منا أن نمتثل ألخالقيات المھنة وأن نقوم بتخطيط وتنفيذ التدقيق لغاية الحصول على نسبة ضمانات معقولة ومطمئنة حول ما إذا كانت القوائم المالية خالية من أي خطإ جوھري.
إن المراجعѧة تѧشمل فحѧصا علѧى أسѧاس اختبѧاري لألدلѧة المؤيѧدة للمبѧالغ واإليѧضاحات الѧواردة فѧي القوائم المالية، كما تشتمل المراجعة على تقيѧيم للمبѧادئ المحاسѧبية المѧستخدمة، وللتقѧديرات الھامѧة التѧي قام بھا البنك. في ھذا اإلطار، يأخذ مراقب الحسابات بعѧين االعتبѧار نظѧام الرقابѧة الداخليѧة المعمѧول بѧه في البنك لغايѧة تحديѧد نوعيѧة ومجѧال االختبѧارات المتعلقѧة بمراجعѧة الحѧسابات ولѧيس بھѧدف إبѧداء رأي حول مدى نجاعة ھذا النظام. وفي اعتقادنا، فإن مراجعتنا توفر أساسا معقوال نستند عليه في إبداء رأينѧا حول القوائم المالية.
في رأينا، فإن القوائم المالية المصاحبة لھذا التقرير، صادقة وتعكس صورة مطابقة، في كل النواحي الجوھرية، للوضعية المالية للبنك المركزي التونسي كما ھي في 31 ديسمبر 2014 ولنتيجة عملياته للسنة المنتھية في نفس التاريخ، وفقا للمبادئ المحاسبية المتفق عليھا عموما بالبالد التونسية مع مراعاة خصوصيات نشاط البنك المركزي.
تونس، في 18 فيفري 2015.
مراقبا الحسابات
مكتب مراد قالتي مكتب سي-أم-سي
مراد قالتي شريف بن زينة
ص 816توزيع نتيجة السنة المحاسبية 2014
عمال بأحكام الفѧصل 68 مѧن القѧانون عѧدد 90 لѧسنة 1958 المѧؤرخ فѧي 19 سѧبتمبر 1958 المتعلѧق بإنشاء وتنظيم البنѧك المركѧزي التونѧسي، صѧادق مجلѧس إدارة البنѧك خѧالل اجتماعѧه بتѧاريخ 25 فيفѧري 2015، على توزيع نتيجة السنة المحاسبية 2014 كما يلي (بالدينار) :
نتيجة السنة المحاسبية 174.741.793
األرباح المُرحّلة من السنوات السابقة 35.573
األرباح للتوزيع 174.777.366
االحتياطي الخاص 4.600.000
النتائج المؤجّلة 77.366
القسط الراجع للدولة 170.100.000
ص 817الميزان العام للحسابات
بتاريخ 31 ديسمبر 2014
(بالدينار)
| البيان | المبلغ |
|---|---|
| الأصول | |
| رصيد الذهب | 297 963 848 |
| المساهمة في المؤسسات الدولية | 2 371 793 |
| مركز الاحتياطي لدى صندوق النقد الدولي | 139 444 285 |
| موجودات وتوظيفات حقوق السحب الخاصة | 523 021 758 |
| موجودات العملة الأجنبية | 13 296 296 344 |
| تسهيلات لمؤسسات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية | 3 116 000 000 |
| سندات مشتراة في إطار عمليات السوق المفتوحة | 474 289 641 |
| تسبقة للدَّولة مقابل المساهمة في صندوقي النّقد | 727 793 443 |
| محفظة المساهمات | 37 758 087 |
| الأصول الثابتة | 36 647 628 |
| مدينون مختلفون | 34 055 002 |
| حسابات انتظار وللتسوية | 519 358 018 |
| 19 204 999 847 | |
| الخصوم والأموال الذاتية | |
| الأوراق والقطع النقدية في التداول | 8 514 946 860 |
| الحسابات الجارية للبنوك و المؤسسات المالية | 539 691 842 |
| الحساب المركزي للحكومة | 986 851 617 |
| الحسابات الخاصة للحكومة | 645 307 835 |
| التزامات تجاه مؤسسات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية | 172 000 000 |
| مخصصات حقوق السحب الخاصة | 736 316 219 |
| حسابات جارية بالدينار باسم المنظمات الأجنبية | 817 695 471 |
| التزامات بالعملة الأجنبية تجاه الوسطاء المقبولين | 1 726 928 298 |
| حسابات غير مقيمين بالعملة الأجنبية | 105 907 420 |
| التزامات أخرى بالعملة الأجنبية | 2 236 129 976 |
| قيم قيد الاستخلاص | 76 942 310 |
| فوارق التحويل وإعادة التقييم | 1 675 309 908 |
| دائنون مختلفون | 106 249 560 |
| مدخرات لأعباء صنع الأوراق والقطع النقدية | 7 742 630 |
| حسابات انتظار وللتسوية | 739 798 779 |
| رأس المال | 6 000 000 |
| الاحتياطيات | 111 144 069 |
| أموال ذاتية أخرى | 1 480 |
| النتائج المؤجلة | 35 573 |
| 19 204 999 847 |
الميزان العام للحسابات
بتاريخ 10 جانفي 2015
(بالدينار)
| البيان | المبلغ |
|---|---|
| الأصول | |
| رصيد الذهب | 297 971 900 |
| المساهمة في المؤسسات الدولية | 2 371 793 |
| مركز الاحتياطي لدى صندوق النقد الدولي | 139 444 285 |
| موجودات وتوظيفات حقوق السحب الخاصة | 523 021 758 |
| موجودات العملة الأجنبية | 13 356 059 132 |
| تسهيلات لمؤسسات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية | 3 979 000 000 |
| سندات مشتراة في إطار عمليات السوق المفتوحة | 474 289 641 |
| تسبقة للدّولة مقابل المساهمة في صندوقي النّقد | 727 793 443 |
| محفظة المساهمات | 37 758 088 |
| الأصول الثابتة | 36 658 951 |
| مدينون مختلفون | 34 525 597 |
| حسابات انتظار وللتّسوية | 150 661 944 |
| المجموع | 19 759 556 532 |
| الخصوم والأموال الذاتية | |
| الأوراق والقطع النقدية في التداول | 8 510 210 841 |
| الحسابات الجارية للبنوك و المؤسسات المالية | 771 559 024 |
| الحساب المركزي للحكومة | 1 863 945 052 |
| الحسابات الخاصة للحكومة | 637 623 703 |
| مخصصات حقوق السحب الخاصة | 736 316 219 |
| حسابات جارية بالدينار باسم المنظمات الأجنبية | 814 605 172 |
| التزامات بالعملة الأجنبية تجاه الوسطاء المقبولين | 1 806 473 697 |
| حسابات غير مقيمين بالعملة الأجنبية | 93 573 318 |
| التزامات أخرى بالعملة الأجنبية | 2 236 129 976 |
| قيم قيد الاستخلاص | 6 135 283 |
| فوارق التحويل وإعادة التقييم | 1 675 309 908 |
| دائنون مختلفون | 105 335 843 |
| مدخرات لأعباء صنع الأوراق والقطع النقدية | 7 742 630 |
| حسابات انتظار وللتّسوية | 377 414 502 |
| رأس المال | 6 000 000 |
| الاحتياطيات | 111 144 311 |
| أموال ذاتية أخرى | 1 480 |
| النتائج المؤجلة | 35 573 |
| المجموع | 19 759 556 532 |
الميـزان الـعـام للـحـسابـات بتاريخ 20 جانفي 2015
(بالدينار)
| البيان | المبلغ |
|---|---|
| الأصـــــول | |
| رصيد الذهب | 297 971 900 |
| المساهمة في المؤسّسات الدولية | 2 371 793 |
| مركز الاحتياطي لدى صندوق النقد الدّولي | 139 444 285 |
| موجودات وتوظيفات حقوق السّحب الخاصّة | 523 021 758 |
| موجودات العملة الأجنبيّة | 13 421 262 732 |
| تسهيلات لمؤسسات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية | 3 734 000 000 |
| سندات مشتراة في إطار عمليات السوق المفتوحة | 474 289 641 |
| تسبقة للدّولة مقابل المساهمة في صندوقي النّقد | 727 793 443 |
| محفظة المساهمات | 37 758 087 |
| الأصول الثابتة | 36 664 329 |
| مدينون مختلفون | 34 412 839 |
| حسابات انتظار وللتّسوية | 148 043 251 |
| 19 577 034 058 | |
| الخصـــوم والأموال الذاتيـــة | |
| الأوراق والقطع النقدية في التداول | 8 423 130 712 |
| الحسابات الجارية للبنوك و المؤسسات المالية | 551 708 872 |
| الحساب المركزي للحكومة | 1 761 426 436 |
| الحســـابات الخاصة للحكومة | 623 255 698 |
| مخصصات حقوق السحب الخاصة | 736 316 219 |
| حسابات جارية بالدينار باسم المنظمات الأجنبية | 814 605 172 |
| التزامات بالعملة الأجنبية تجاه الوسطاء المقبولين | 2 143 865 318 |
| حسابات غير مقيمين بالعملة الأجنبية | 90 830 225 |
| التزامات أخرى بالعملة الأجنبية | 2 143 094 977 |
| قيم قيد الاستخلاص | 14 682 428 |
| فوارق التحويل وإعادة التقييم | 1 675 309 908 |
| دائنون مختلفون | 85 590 053 |
| مدخرات لأعباء صنع الأوراق والقطع النقدية | 7 742 630 |
| حسابات انتظار وللتّسوية | 388 293 762 |
| رأس المال | 6 000 000 |
| الاحتياطيات | 111 144 595 |
| أموال ذاتية أخرى | 1 480 |
| النتائج المؤجّلة | 35 573 |
| 19 577 034 058 |
المـيـزان الـعـام للـحـسابـات
بتاريخ 31 جـانفـي 2015
(بالدينار)
الأصـــول
| المبلغ | البيان |
|---|---|
| 325 572 398 | رصـيـد الذهـــب |
| 2 371 793 | المـسـاهـمـة فـي المـؤسـسـات الـدولـيـة |
| 139 444 285 | مركـز الاحـتـيـاطـي لـدى صنـدوق النـقـد الدّولـي |
| 528 407 862 | موجـودات وتـوظـيـفـات حـقـوق السّـحـب الخـاصّـة |
| 15 196 003 307 | مـوجـودات العـمـلـة الأجـنـبـيّـة |
| 3 476 000 000 | تسهيلات لمؤسسات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية |
| 474 289 641 | سـنـدات مشـتـراة في إطـار عـمـلـيـات السـوق المفـتـوحـة |
| 727 793 443 | تسبقة للدّولـة مقـابـل المسـاهـمـة في صنـدوقـي النّـقـد |
| 38 295 787 | محـفـظـة المـسـاهـمـات |
| 36 693 168 | الأصـول الثـابـتـة |
| 33 941 815 | مديـنـون مختـلـفـون |
| 156 038 425 | حـسـابـات انـتـظـار وللـتّـسـويـة |
| 21 134 851 924 |
الخـصـوم والأمـوال الذاتـيـة
| المبلغ | البيان |
|---|---|
| 8 562 185 635 | الأوراق والقطع النقدية في التداول |
| 426 400 226 | الحسابات الجارية للبنوك و المؤسسات المالية |
| 3 218 348 754 | الحساب المركزي للحكومة |
| 611 544 879 | الحسابات الخاصة للحكومة |
| 27 000 000 | التزامات تجاه مؤسسات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية |
| 743 898 840 | مخصصات حقوق السحب الخاصة |
| 815 142 622 | حسابات جارية بالدينار باسم المنظمات الأجنبية |
| 1 958 643 733 | التزامات بالعملة الأجنبية تجاه الوسطاء المقبولين |
| 141 450 393 | حسابات غير مقيمين بالعملة الأجنبية |
| 2 169 526 700 | التزامات أخرى بالعملة الأجنبية |
| 108 914 387 | قيم قيد الاستخلاص |
| 1 743 168 789 | فوارق التحويل وإعادة التقييم |
| 85 229 197 | دائنون مختلفون |
| 7 742 630 | مدخرات لأعباء صنع الأوراق والقطع النقدية |
| 398 442 534 | حسابات انتظار وللتّـسـويـة |
| 6 000 000 | رأس المال |
| 111 175 552 | الاحتياطيات |
| 1 480 | أموال ذاتية أخرى |
| 35 573 | النتائج المؤجلة |
| 21 134 851 924 |
الميزان العام للحسابات
بتاريخ 10 فيفري 2015
(بالدينار)
| المبلغ | البيان |
|---|---|
| الأصول | |
| 325 579 031 | رصيد الذهب |
| 2 371 793 | المساهمة في المؤسسات الدولية |
| 139 444 285 | مركز الاحتياطي لدى صندوق النقد الدولي |
| 522 971 688 | موجودات وتوظيفات حقوق السحب الخاصة |
| 15 234 323 453 | موجودات العملة الأجنبية |
| 3 468 000 000 | تسهيلات لمؤسسات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية |
| 333 993 666 | سندات مشتراة في إطار عمليات السوق المفتوحة |
| 727 793 443 | تسبقة للدّولة مقابل المساهمة في صندوقي النّقد |
| 38 295 786 | محفظة المساهمات |
| 38 384 928 | الأصول الثابتة |
| 34 130 149 | مدينون مختلفون |
| 146 338 311 | حسابات انتظار وللتّسوية |
| 21 011 626 533 | |
| الخصوم والأموال الذاتية | |
| 8 520 112 272 | الأوراق والقطع النقدية في التداول |
| 207 273 172 | الحسابات الجارية للبنوك و المؤسسات المالية |
| 3 431 326 748 | الحساب المركزي للحكومة |
| 652 668 505 | الحسابات الخاصة للحكومة |
| 743 898 840 | مخصصات حقوق السحب الخاصة |
| 815 044 766 | حسابات جارية بالدينار باسم المنظمات الأجنبية |
| 1 912 684 591 | التزامات بالعملة الأجنبية تجاه الوسطاء المقبولين |
| 141 796 308 | حسابات غير مقيمين بالعملة الأجنبية |
| 2 218 615 292 | التزامات أخرى بالعملة الأجنبية |
| 8 946 861 | قيم قيد الاستخلاص |
| 1 743 168 789 | فوارق التحويل وإعادة التقييم |
| 86 502 059 | دائنون مختلفون |
| 7 742 630 | مدخرات لأعباء صنع الأوراق والقطع النقدية |
| 404 633 006 | حسابات انتظار وللتّسوية |
| 6 000 000 | رأس المال |
| 111 175 641 | الاحتياطيات |
| 1 480 | أموال ذاتية أخرى |
| 35 573 | النتائج المؤجلة |
| 21 011 626 533 |
المـيـزان الـعـام للـحـسـابـات
بتاريخ 20 فيفري 2015
( بالدينار )
| البيان | المبلغ |
|---|---|
| الأصـــــــول | |
| رصيد الذهب | 325 579 031 |
| المساهمة في المؤسسات الدولية | 2 371 793 |
| مركز الاحتياطي لدى صندوق النقد الدّولي | 139 444 285 |
| موجودات وتوظيفات حقوق السّحب الخاصّة | 522 957 785 |
| موجودات العملة الأجنبيّة | 15 226 896 801 |
| تسهيلات لمؤسسات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية | 3 046 000 000 |
| سندات مشتراة في إطار عمليات السوق المفتوحة | 333 993 666 |
| تسبقة للدّولة مقابل المساهمة في صندوقي النّقد | 727 793 443 |
| محفظة المساهمات | 38 295 786 |
| الأصول الثابتة | 38 399 119 |
| مدينون مختلفون | 32 990 205 |
| حسابات انتظار وللتّسوية | 141 271 401 |
| المجموع | 20 575 993 315 |
| الخصوم والأموال الذاتية | |
| الأوراق والقطع النقدية في التداول | 8 445 152 969 |
| الحسابات الجارية للبنوك و المؤسسات المالية | 162 105 640 |
| الحساب المركزي للحكومة | 2 927 230 654 |
| الحسابات الخاصة للحكومة | 660 368 257 |
| التزامات تجاه مؤسسات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية | 145 000 000 |
| مخصصات حقوق السحب الخاصة | 743 898 840 |
| حسابات جارية بالدينار باسم المنظمات الأجنبية | 814 618 618 |
| التزامات بالعملة الأجنبية تجاه الوسطاء المقبولين | 1 986 874 911 |
| حسابات غير مقيمين بالعملة الأجنبية | 105 512 584 |
| التزامات أخرى بالعملة الأجنبية | 2 218 615 292 |
| قيم قيد الاستخلاص | 5 415 092 |
| فوارق التحويل وإعادة التقييم | 1 743 168 789 |
| دائنون مختلفون | 86 245 794 |
| مدخرات لأعباء صنع الأوراق والقطع النقدية | 7 742 630 |
| حسابات انتظار وللتّسوية | 406 830 415 |
| رأس المال | 6 000 000 |
| الاحتياطيات | 111 175 777 |
| أموال ذاتية أخرى | 1 480 |
| النتائج المؤجّلة | 35 573 |
| المجموع | 20 575 993 315 |
المـيزان العام للحسابات
بتاريخ 28 فيفري 2015
(بالدينار)
| البيان | المبلغ |
|---|---|
| الأصول | |
| رصيد الذهب | 312 021 759 |
| المساهمة في المؤسسات الدولية | 2 371 793 |
| مركز الاحتياطي لدى صندوق النقد الدولي | 139 444 285 |
| موجودات وتوظيفات حقوق السحب الخاصة | 521 567 140 |
| موجودات العملة الأجنبية | 15 062 914 173 |
| تسهيلات لمؤسسات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية | 3 214 000 000 |
| سندات مشتراة في إطار عمليات السوق المفتوحة | 333 993 666 |
| تسبقة للدولة مقابل المساهمة في صندوقي النقد | 727 793 443 |
| محفظة المساهمات | 38 332 855 |
| الأصول الثابتة | 38 402 532 |
| مدينون مختلفون | 32 383 990 |
| حسابات انتظار وللتسوية | 155 304 040 |
| 20 578 529 676 | |
| الخصوم والأموال الذاتية | |
| الأوراق والقطع النقدية في التداول | 8 515 392 813 |
| الحسابات الجارية للبنوك و المؤسسات المالية | 152 727 278 |
| الحساب المركزي للحكومة | 2 910 473 573 |
| الحسابات الخاصة للحكومة | 652 618 584 |
| التزامات تجاه مؤسسات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية | 192 000 000 |
| مخصصات حقوق السحب الخاصة | 741 920 670 |
| حسابات جارية بالدينار باسم المنظمات الأجنبية | 814 618 618 |
| التزامات بالعملة الأجنبية تجاه الوسطاء المقبولين | 1 884 306 496 |
| حسابات غير مقيمين بالعملة الأجنبية | 99 844 219 |
| التزامات أخرى بالعملة الأجنبية | 2 219 416 991 |
| قيم قيد الاستخلاص | 5 923 622 |
| فوارق التحويل وإعادة التقييم | 1 758 246 073 |
| دائنون مختلفون | 87 242 092 |
| مدخرات لأعباء صنع الأوراق والقطع النقدية | 7 742 630 |
| حسابات انتظار وللتسوية | 414 170 482 |
| رأس المال | 6 000 000 |
| الاحتياطيات | 115 806 689 |
| أموال ذاتية أخرى | 1 480 |
| النتائج المؤجلة | 77 366 |
| 20 578 529 676 |
| المبلغ (بالدينار) | البيان |
|---|---|
| (بالدينار) | الميزان العام للحسابات / بتاريخ 10 مارس 2015 |
| الأصول | |
| 312 021 760 | رصيد الذهب |
| 2 371 793 | المساهمة في المؤسسات الدولية |
| 139 444 285 | مركز الاحتياطي لدى صندوق النقد الدّولي |
| 521 567 140 | موجودات وتوظيفات حقوق السّحب الخاصّة |
| 15 053 303 264 | موجودات العملة الأجنبيّة |
| 3 668 000 000 | تسهيلات لمؤسسات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية |
| 333 993 666 | سندات مشتراة في إطار عمليات السوق المفتوحة |
| 727 793 443 | تسبقة للدّولة مقابل المساهمة في صندوقي النّقد |
| 38 332 855 | محفظة المساهمات |
| 38 418 496 | الأصول الثابتة |
| 32 898 408 | مدينون مختلفون |
| 152 917 644 | حسابات انتظار وللتّسوية |
| 21 021 062 754 | |
| الخصوم والأموال الذاتية | |
| 8 517 937 016 | الأوراق والقطع النقدية في التداول |
| 189 294 928 | الحسابات الجارية للبنوك و المؤسسات المالية |
| 3 467 089 710 | الحساب المركزي للحكومة |
| 639 423 729 | الحسابات الخاصة للحكومة |
| 741 920 670 | مخصصات حقوق السحب الخاصة |
| 815 168 618 | حسابات جارية بالدينار باسم المنظمات الأجنبية |
| 1 947 666 775 | التزامات بالعملة الأجنبية تجاه الوسطاء المقبولين |
| 77 674 143 | حسابات غير مقيمين بالعملة الأجنبية |
| 2 219 416 991 | التزامات أخرى بالعملة الأجنبية |
| 7 055 394 | قيم قيد الاستخلاص |
| 1 758 246 073 | فوارق التحويل وإعادة التقييم |
| 84 955 682 | دائنون مختلفون |
| 7 742 630 | مدخرات لأعباء صنع الأوراق والقطع النقدية |
| 425 584 534 | حسابات انتظار وللتّسوية |
| 6 000 000 | رأس المال |
| 115 807 015 | الاحتياطيات |
| 1 480 | أموال ذاتية أخرى |
| 77 366 | النتائج المؤجلة |
| 21 021 062 754 |
الميزان العام للحسابات بتاريخ 20 مارس 2015
(بالدينار)
| الأصول | المبلغ |
|---|---|
| رصيد الذهب | 312 039 857 |
| المساهمة في المؤسسات الدولية | 2 371 793 |
| مركز الاحتياطي لدى صندوق النقد الدّولي | 139 444 285 |
| موجودات وتوظيفات حقوق السّحب الخاصّة | 521 567 140 |
| موجودات العملة الأجنبيّة | 15 284 326 937 |
| تسهيلات لمؤسسات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية | 3 640 000 000 |
| سندات مشتراة في إطار عمليات السوق المفتوحة | 333 993 666 |
| تسبقة للدّولة مقابل المساهمة في صندوقي النّقد | 727 793 443 |
| محفظة المساهمات | 38 332 855 |
| الأصول الثابتة | 38 494 264 |
| مدينون مختلفون | 33 169 889 |
| حسابات انتظار وللتّسوية | 149 039 182 |
| المجموع | 21 220 573 311 |
| الخصوم والأموال الذاتية | المبلغ |
|---|---|
| الأوراق والقطع النقدية في التداول | 8 492 329 743 |
| الحسابات الجارية للبنوك و المؤسسات المالية | 167 509 210 |
| الحساب المركزي للحكومة | 3 002 685 274 |
| الحسابات الخاصة للحكومة | 632 427 667 |
| التزامات تجاه مؤسسات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية | 166 000 000 |
| مخصصات حقوق السحب الخاصة | 741 920 670 |
| حسابات جارية بالدينار باسم المنظمات الأجنبية | 815 155 996 |
| التزامات بالعملة الأجنبية تجاه الوسطاء المقبولين | 2 262 294 783 |
| حسابات غير مقيمين بالعملة الأجنبية | 106 150 473 |
| التزامات أخرى بالعملة الأجنبية | 2 413 401 991 |
| قيم قيد الاستخلاص | 5 934 651 |
| فوارق التحويل وإعادة التقييم | 1 758 246 073 |
| دائنون مختلفون | 86 339 178 |
| مدخرات لأعباء صنع الأوراق والقطع النقدية | 7 742 630 |
| حسابات انتظار وللتّسوية | 440 547 943 |
| رأس المال | 6 000 000 |
| الاحتياطيات | 115 808 183 |
| أموال ذاتية أخرى | 1 480 |
| النتائج المؤجلة | 77 366 |
| المجموع | 21 220 573 311 |
تعريف الإمضاء : رئيس البلدية | 9061 0330ت د و ب (د) : | نسخة مطابقة : الرئيس المدير العام للمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية
"تم إيداع هذا العدد من الرائد الرسمي للجمهورية التونسية بمقر ولاية تونس العاصمة يوم 8 أفريل 2015"
ص 826منشورات : 2014
ر د م ك 0-165-39-9973-978
عدد الصفحات : 196
الحجم : 20 X 13
الثمن : 20,000 د
مجلة
التهيئة الترابية والتعمير
ونصوصها التطبيقية
2014
الثمن ، 20,000 د ر د م ك ، 0 - 165 - 39 - 9973 - 978
منشورات المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية
Edition : 2014
I S B N : 978-9973-39-165-0
Page : 217
Format : 20 X 13
Prix : 20,000 D
CODE
DE L'AMENAGEMENT
DU TERRITOIRE ET DE
L'URBANISME
ET TEXTES D'APPLICATION
2014
ISBN : 978 - 9973 - 39 - 165 - 0 Prix : 20d,000
Publications de l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne
9789973391650
- Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A. * لا تخضع هذه المنشورات للأداء على القيمة المضافة.
- Plus 500 millimes (timbre fiscal) pour chaque facture émise. * يضاف للثمن 500 مليم (طابع جبائي) على كل فوترة.
Image 1
على الخط
المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية
دخل موقع الواب الخاص بالمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية في الاشتغال ابتداء من 22 جانفي 2009 تحت العنوان الإلكتروني التالي :
www.iort.gov.tn
Republic of Tunisia
Prime Ministry
République Tunisienne
Premier Ministère
الجمهورية التونسية