القوانين

قانون عدد 52 لسنة 2017 مؤرخ في 4 جويلية 2017 قانون عدد 53 لسنة 2017 مؤرخ في 4 جويلية 2017 يتعلق يتعلق بتنقيح أحكام القانون عدد 21 لسنة 1995 المؤرخ في بالموافقة على اتفاق القرض المبرم في 22 أفريل 2017 بين 13 فيفري 1995 والمتعلق بالعقارات الدولية الفلاحية (1).

صدر في الرائد الرسمي عدد 54 لسنة 2017 بتاريخ 7 جويلية 2017، صفحة 2276

الجمهورية التونسية والبنك الدولي للإنشاء والتعمير لتمويل باسم الشعب، مشروع التصرف المندمج في المناطق الأقل نموا (1). وبعد مصادقة مجلس نواب الشعب.

باسم الشعب،

يصدر رئيس الجمهورية القانون الآتي نصه :

وبعد موافقة مجلس نواب الشعب.

فصل وحيد - يضاف فصل 32 مكرر إلى القانون عدد 21

لسنة 1995 المؤرخ في 13 فيفري 1995 في ما يلي نصه : يصدر رئيس الجمهورية القانون الآتي نصه :

الفصل 32 مكرر : فصل وحيد - تمت الموافقة على اتفاق القرض الملحق بهذا خلافا لمقتضيات الفصل 17 من هذا القانون يتم تسوية القانون والمبرم بواشنطن في 22 أفريل 2017 بين الجمهورية الوضعية العقارية للمتعاضدين السابقين بالوحدات التعاضدية التونسية والبنك الدولي للإنشاء والتعمير المتعلق بمنح قرض للإنتاج الفلاحي المنحلة قبل صدور هذا القانون ويضبط ثمن قدره ثلاثة وتسعون مليون ومائة ألف أورو (93.100.000 التفويت من قبل ثلاثة خبراء. أورو) لتمويل مشروع التصرف المندمج في المناطق الأقل نموا. وتضبط قائمة التعاضديات المعنية بأمر حكومي. ينشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ ينشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ كقانون من قوانين الدولة.

كقانون من قوانين الدولة. تونس في 4 جويلية 2017.

تونس في 4 جويلية 2017. رئيس الجمهورية رئيس الجمهورية محمد الباجي قايد السبسي محمد الباجي قايد السبسي

  • -

1) الأعمال التحضيرية : 1) الأعمال التحضيرية :

مداولة مجلس نواب الشعب ومصادقته بجلسته المنعقدة بتاريخ 20 جوان مداولة مجلس نواب الشعب وموافقته بجلسته المنعقدة بتاريخ 20 جوان 2017. 2017.

للإحالة: قانون عدد 52 لسنة 2017 مؤرخ في 4 جويلية 2017، الرائد الرسمي عدد 54 لسنة 2017 بتاريخ 7 جويلية 2017، صفحة 2276.

النصّ الأصلي باللغة العربية كما نشرته المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية، مستخرج آليًا (طبقة النصّ في ملفّ PDF والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة): في حال الشكّ، يرجى الرجوع إلى النسخة الرسمية بصيغة PDF.