الإدارة العامة للأداءات

التصريح حسب كل دولة

(الفصل 17 ثالثا من مجلة الحقوق والإجراءات الجبائية)

السنة المعنية بالتصريح :

تاريخ فتح السنة المالية:

تاريخ ختم السنة المالية:

I- المؤسسة القائمة بالتصريح:

أ. هوية المؤسسة القائمة بالتصريح:

رمز الأداء على

الرقم بالسجل الوطني للمؤسسات | المعرف الجبائي | رمز الصنف

القيمة المضافة

اسم المؤسسة القائمة بالتصريح: ... الاسم الاجتماعي: ... الشكل القانوني: ... الجنسية: ... عنوان المقر الاجتماعي: ... ... الترقيم البريدي

النشاط الأصلي: ...

ب. صفة المؤسسة القائمة بالتصريح:

ضع علامة X في القسيمة المناسبة لصفة المؤسسة القائمة بالتصريح:

• مؤسسة أم لا تمتلكها أية مؤسسة أخرى

• مؤسسة أم بديلة لأحد الأسباب التالية:

• مؤسسة مقيمة بدولة لا يكون بها التصريح حسب كل دولة مستوجبا

• مؤسسة مقيمة بدولة غير مدرجة بقائمة البلدان التي أبرمت مع البلاد التونسية اتفاقا يخول التبادل الآلي للتصريح حسب كل دولة - مؤسسة مقيمة بالبلاد التونسية عينت من قبل مجمع المؤسسات المرتبطة لإيداع التصريح حسب كل دولة

ج. شهادة المؤسسة القائمة بالتصريح

خاص بالإدارة

إني الممضي أسفله أشهد بصحة وأمانة البيانات التي تضمنها هذا التصريح. التاريخ : اسم ولقب وصفة القائم بالتصريح :

... ...

الختم و الإمضاء:

الختم وإمضاء القائم بالتصريح:

التاريخ:

II- التصريح حسب كل دولة:

هام:

1- الرجاء الاطلاع على البيانات التفسيرية قبل إعداد التصريح.

2- يتم إعداد التصريح، حسب الاختيار، باللغة الفرنسية أو باللغة الإنقليزية.

أ. توزيع الأرباح والأداءات والأنشطة حسب كل ولاية جبائية:

الوحدة النقدية للمبالغ المصرح بها : ...

اسم مجمع المؤسسات متعددة الجنسيات: ... السنة الجبائية المعنية : ... رقم المعاملات الأداءات

أرباح الأصول المادية

المدفوعة | الأداءات على | أرباح

ولاية | (خسارة) | رأس المال | عدد | دون اعتبار

طرف | طرف | على الأرباح | الأرباح | غير

جبائية | قبل دفع | الاجتماعي | الأجراء | السيولة أو ما

مستقل مرتبط المجموع | (استنادا إلى | المستوجبة | موزعة

الأداءات يعادلها من الدفوعات (السنة الجارية)

السيولة الفعلية)

ب. قائمةكلالمؤسساتالمنتميةلمجمعمؤسساتمتعددةالجنسياتالمعنيةبالمعطياتالمجمعةحسبكلولايةجبائية:

اسممجمعالمؤسساتمتعددةالجنسيات:

السنةالجبائيةالمعنية:

الولاية الأنشطةالرئيسية

جبائيةالمقيمةإذاكانتحثملكءاعناةرومدخريةمايوتاتاليغشطشط | الولايةالمنتميةبلقرشاص،تإدادخمتمدوأنلأنأ | بولايةتطلفكوالوإنوأمدخرطجميةنيممترخ | جبائيةوأينعيزدةتمنةياة | المؤسسةلمداداهس | الجبائية | الإحداثاوحقالعيبوأتءخما | مختلفةوايةتأأجيتا،تلألالملايمأتاذرهاالةةأ | الولايةرإدارصفستقلةمتتال | عندكخسإكأ | عنريوريةومتجتاوتسنامتاافعممنقنلآوقفى1 | سم | سم

الجبائية | هتا | يول

للإقامة

1-

2-

3-

1-

2-

3-

1المرجوتوضيحطبيعةالنشاطللمؤسسةالمنتميةبالجدولج–معلوماتتكميلية.

ج. معلوماتتكميلية:

اسممجمعالمؤسساتمتعددةالجنسيات: ...

السنةالمعنيةبالتصريح: ...

المرجو توضيح ضمن هذا الجدول المعلومات والإرشادات والتوضيحات التكميلية بإيجاز التي تبدو لكم ضرورية

أومنشأنهاتيسيرفهمالمعلوماتالوجوبيةالمقدمةبالتصريح.