قرار من وزير تكنولوجيات الاتصال مؤرخ في 3 مارس 2023 يتعلق بالمصادقة على المخطط الوطني للترددات…

إن وزير تكنولوجيات الاتصال،

بعد الاطلاع على الدستور،

وعلى القانون عدد 110 لسنة 2001 المؤرخ في 9 نوفمبر 2001 المتعلق بالمصادقة على الوثائق الختامية لمؤتمر المندوبين المفوضين للإتحاد الدولي للاتصالات (مينيابوليس 1998)،

وعلى مجلة الاتصالات الصادرة بالقانون عدد 1 لسنة 2001 المؤرخ في 15 جانفي 2001 وعلى جميع النصوص التي نقحتها أو تممتها وآخرها القانون عدد 10 لسنة 2013 المؤرخ في 12 أفريل 2013 وخاصة الفصل 46 منها،

وعلى القانون عدد 14 لسنة 2021 المؤرخ في 7 أفريل 2021 المتعلق بالمصادقة على مرسوم رئيس الحكومة عدد 31 لسنة 2020 المؤرخ في 10 جوان 2020 المتعلق بالتبادل الإلكتروني للمعطيات بين الهياكل والمتعاملين معها وفيما بين الهياكل،

وعلى الأمر عدد 832 لسنة 2001 المؤرخ في 14 أفريل 2001 المتعلق بضبط شروط وإجراءات الانتفاع بحقوق الارتفاق الضرورية لإقامة وتشغيل الشبكات العمومية للاتصالات،

وعلى الأمر الحكومي عدد 48 لسنة 2020 المؤرخ في 23 جانفي 2020 المتعلق بإجراءات المصادقة والتوريد والتسويق للأجهزة الطرفية للاتصالات والأجهزة الراديوية،

وعلى الأمر الحكومي عدد 777 لسنة 2020 المؤرخ في 5 أكتوبر 2020 المتعلق بضبط شروط وصيغ وإجراءات تطبيق أحكام مرسوم رئيس الحكومة عدد 31 لسنة 2020 المؤرخ في 10 جوان 2020 المتعلق بالتبادل الإلكتروني للمعطيات بين الهياكل والمتعاملين معها وفيما بين الهياكل،

وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة،

وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة،

وعلى قرار وزير الصناعة والتكنولوجيا المؤرخ في 22 نوفمبر 2011 المتعلق بضبط الحد الأقصى لقدرة ومدى الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة ومحدودة المدى كما تم تنقيحه وإتمامه بقرار وزير تكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي المؤرخ في 15 جوان 2017،

وعلى قرار وزير تكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي المؤرخ في 17 أوت 2017 المتعلق بضبط شروط وإجراءات استغلال خدمة الاتصالات الراديوية للهواة،

وعلى قرار وزير تكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي المؤرخ في 10 سبتمبر 2018 المتعلق بضبط شروط تركيز واستغلال الشبكات العمومية لتراسل المعطيات Wifi ذات الاستعمال الخارجي.

قرر ما يلي:

الفصل الأول - تتم المصادقة على المخطط الوطني للترددات الراديوية الملحق بهذا القرار.

الفصل 2 - تلغى جميع الأحكام السابقة المخالفة لهذا القرار وخاصة أحكام قرار وزير تكنولوجيات الاتصال المؤرخ في 11 فيفري 2002 المتعلق بالمصادقة على المخطط الوطني للترددات، كما تم تنقيحه وإتمامه بقرار وزير تكنولوجيا المعلومات والاتصال المؤرخ في 22 جويلية 2013.

الفصل 3 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية. تونس في 3 مارس 2023.

وزير تكنولوجيات الاتصال اطلعت عليه نزار بن ناجي

رئيسة الحكومة

نجلاء بودن رمضان

ص 1225

ملحق

المخطط الوطني للترددات الراديوية

الباب الأول

في الأحكام العامة

الفصل الأول: يحدد المخطط الوطني للترددات الراديوية هيكلة طيف الترددات الراديوية المستعملة لتوفير خدمات الإتصالات طبقا للمواصفات الدولية الجاري بها العمل، كما يحدد القواعد العامة للتصرف فيه ويضبط شروط استعمال الترددات.

الفصل 2: تعتمد مفاهيم خدمات الإتصالات الراديوية والتعريفات الواردة بلوائح الراديو الصادرة عن الإتحاد الدولي للإتصالات للتعريف بنفس الخدمات المنصوص عليها في هذا المخطط.

الفصل 3: يقصد بالمصطلحات التالية على معنى ملحق هذا القرار وطبقا للوائح الراديو:

خدمة اتصالات راديوية: خدمة معرفة في هذا القسم تقتضي إرسال موجات راديوية أو بثها واستقبالها لغايات خاصة للاتصالات. - الخدمة الثابتة: خدمة اتصالات راديوية بين نقاط ثابتة معينة.

الخدمة الثابتة الساتلية: خدمة اتصالات راديوية بين محطات أرضية قائمة في مواقع معينة، عندما يستعمل ساتل واحد أو عدة سواتل. وقد يكون الموقع المعين نقطة ثابتة محددة أو أية نقطة ثابتة تقع في مناطق محددة. وتتضمن هذه الخدمة، في بعض الحالات، وصلات بين السواتل، يمكن تأمينها أيضاً ضمن الخدمة ما بين السواتل. وقد تتضمن الخدمة الثابتة الساتلية أيضاً وصلات تغذية لخدمات أخرى خاصة بالاتصالات الراديوية الفضائية.

الخدمة ما بين السواتل: خدمة اتصالات راديوية تؤمن وصلات بين سواتل اصطناعية.

خدمة العمليات الفضائية: خدمة اتصالات راديوية معدة حصرياً لتشغيل المركبات الفضائية، ولا سيما التتبع الفضائي والقياس الفضائي عن بعد والتحكم الفضائي عن بعد. وستؤمن هذه الوظائف عادة داخل الخدمة التي تعمل المحطة الفضائية فيها.

الخدمة المتنقلة: خدمة اتصالات راديوية بين محطات متنقلة ومحطات برية، أو ما بين محطات متنقلة .

الخدمة المتنقلة الساتلية: هي خدمة اتصالات راديوية:

بين محطات أرضية متنقلة ومحطة فضائية واحدة أو أكثر، أو ما بين محطات فضائية تستخدمها هذه الخدمة.

أو ما بين محطات أرضية متنقلة، بواسطة محطة فضائية واحدة أو أكثر. ويمكن لهذه الخدمة أن تشتمل فوق ذلك على وصلات التغذية اللازمة لتشغيلها.

الخدمة المتنقلة البرية: خدمة متنقلة بين المحطات القاعدة ومحطات متنقلة برية، أو ما بين محطات متنقلة برية.

الخدمة المتنقلة البرية الساتلية: خدمة متنقلة ساتلية تكون فيها المحطات الأرضية المتنقلة واقعة في البر.

الخدمة المتنقلة البحرية: خدمة متنقلة بين محطات ساحلية ومحطات سفن، أو ما بين محطات سفن، أو ما بين محطات اتصالات على المتن متصاحبة. يمكن أن تشارك في هذه الخدمة أيضاً محطات مركبات الإنقاذ ومحطات المنارات الراديوية لتحديد مواقع الطوارئ. - الخدمة المتنقلة البحرية الساتلية: خدمة متنقلة ساتلية تكون فيها المحطات الأرضية المتنقلة واقعة على متن سفن. ويمكن أن تشارك في هذه الخدمة أيضاً محطات مركبات الإنقاذ ومحطات المنارات الراديوية لتحديد مواقع الطوارئ.

خدمة العمليات المينائية: خدمة متنقلة بحرية في ميناء أو في جوار ميناء، بين محطات ساحلية ومحطات سفن، أو ما بين محطات سفن، تهدف إلى إرسال رسائل تعالج حصراً مناورات السفن وحركتها وسلامتها، وعند الطوارئ تعالج سلامة الأشخاص. وتستبعد من هذه الخدمة الرسائل التي لها طابع المراسلات العمومية.

خدمة حركة السفن: خدمة سلامة ضمن الخدمة المتنقلة البحرية، مغايرة لخدمة العمليات المينائية، وتكون بين المحطات الساحلية ومحطات السفن، وما بين محطات السفن، وتهدف إلى إرسال رسائل تعالج حركة السفن حصراً. وتستبعد من هذه الخدمة الرسائل التي لها طابع المراسلات العمومية.

ص 1226

الخدمة المتنقلة للطيران: خدمة متنقلة بين محطات للطيران ومحطات طائرات، أو ما بين محطات طائرات، ويمكن أن تشارك فيها أيضاً محطات مركبات الإنقاذ، ويمكن أن تشارك في هذه الخدمة أيضاً محطات المنارات الراديوية لتحديد مواقع الطوارئ على ترددات الاستغاثة والطوارئ المعينة.

الخدمة المتنقلة للطيران )R): خدمة متنقلة للطيران محجوزة للاتصالات المتعلقة بسلامة الرحلات الجوية وانتظامها، وفي المقام الأول على طول الطرق الوطنية أو الدولية للطيران المدني.

الخدمة المتنقلة للطيران )OR): خدمة متنقلة للطيران معدة للاتصالات، بما فيها الاتصالات المتعلقة بتنسيق الرحلات الجوية، وفي المقام الأول خارج الطرق الوطنية أو الدولية للطيران المدني.

الخدمة المتنقلة الساتلية للطيران: خدمة متنقلة ساتلية تكون فيها المحطات الأرضية المتنقلة واقعة على متن طائرات، ويمكن أن تشارك في هذه الخدمة أيضاً محطات مركبات الإنقاذ ومحطات المنارات الراديوية لتحديد مواقع الطوارئ.

الخدمة المتنقلة الساتلية للطيران )R): خدمة متنقلة ساتلية للطيران، محجوزة للاتصالات المتعلقة بسلامة الرحلات الجوية وانتظامها، وفي المقام الأول على طول الطرق الوطنية أو الدولية للطيران المدني.

الخدمة المتنقلة الساتلية للطيران )OR): خدمة متنقلة ساتلية للطيران، معدة للاتصالات، بما فيها الاتصالات المتعلقة بتنسيق الرحلات الجوية، وفي المقام الأول خارج الطرق الوطنية أو الدولية للطيران المدني.

الخدمة الإذاعية: خدمة اتصالات راديوية تكون إرسالاتها معدة ليستقبلها عموم الجمهور مباشرة. ويمكن أن تشمل هذه الخدمة إرسالات صوتية أو تلفزيونية أو أنواعاً أخرى من الإرسال.

الخدمة الإذاعية الساتلية: خدمة اتصالات راديوية تكون فيها الإشارات التي ترسلها أو تعيد إرسالها المحطات الفضائية معدة ليستقبلها عموم الجمهور مباشرة. تنطبق عبارة "ليستقبلها مباشرة" في الخدمة الإذاعية الساتلية على الاستقبال الفردي وعلى الاستقبال الجماعي معاً.

خدمة الاستدلال الراديوي: خدمة اتصالات راديوية لغايات الاستدلال الراديوي.

خدمة الاستدلال الراديوي الساتلية: خدمة اتصالات راديوية لغايات الاستدلال الراديوي، تقتضي استخدام محطة فضائية واحدة أو أكثر. يمكن أن تشمل هذه الخدمة أيضاً وصلات التغذية اللازمة لتشغيلها.

خدمة الملاحة الراديوية: خدمة استدلال راديوي لغايات الملاحة الراديوية.

خدمة الملاحة الراديوية الساتلية: خدمة استدلال راديوي ساتلية لغايات الملاحة الراديوية. يمكن أن تشمل هذه الخدمة أيضاً وصلات التغذية اللازمة لتشغيلها.

خدمة الملاحة الراديوية البحرية: خدمة ملاحة راديوية تخدم حاجات السفن وسلامة تشغيلها.

خدمة الملاحة الراديوية البحرية الساتلية: خدمة ملاحة راديوية ساتلية تكون المحطات الأرضية فيها واقعة على متون السفن. - خدمة الملاحة الراديوية للطيران: خدمة ملاحة راديوية تخدم حاجات الطائرات وسلامة تشغيلها.

خدمة الملاحة الراديوية الساتلية للطيران: خدمة ملاحة راديوية ساتلية تكون المحطات الأرضية فيها واقعة على متون الطائرات. - خدمة التحديد الراديوي للموقع: خدمة استدلال راديوي لغايات التحديد الراديوي للموقع.

خدمة التحديد الراديوي للموقع الساتلية: خدمة استدلال راديوي ساتلية تستعمل لغايات التحديد الراديوي للموقع. ويمكن أن تشمل هذه الخدمة أيضاً وصلات التغذية اللازمة لتشغيلها.

خدمة مساعدات الأرصاد الجوية: خدمة اتصالات راديوية تستعمل لعمليات الرصد والسبر في الأرصاد الجوية، بما في ذلك علم المياه.

خدمة استكشاف الأرض الساتلية: خدمة اتصالات راديوية بين محطات أرضية ومحطة فضائية واحدة أو أكثر، قد تشمل وصلات بين محطات فضائية، ويتم فيها:

الحصول على المعلومات المتعلقة بخصائص الأرض وظواهرها الطبيعية بما في ذلك معطيات تتعلق بالأحوال البيئية، بواسطة محاسيس نشيطة أو محاسيس منفعلة تحملها سواتل أرضية،

تجميع معلومات مماثلة بواسطة منصات محمولة جواً أو واقعة على الأرض،

ص 1227

توزيع هذه المعلومات على محطات أرضية تنتمي إلى النظام نفسه،

ويمكن مساءلة المنصات أيضاً.

يمكن أن تشمل هذه الخدمة أيضاً وصلات التغذية اللازمة لتشغيلها.

خدمة الأرصاد الجوية الساتلية: خدمة ساتلية لاستكشاف الأرض لحاجات الأرصاد الجوية.

خدمة الترددات المعيارية وإشارات التوقيت: خدمة اتصالات راديوية تؤمن إرسال ترددات خاصة أو إشارات توقيت أو النوعين معاً، بدقة فائقة معطاة، وهذا الإرسال معد للاستقبال العام، لغايات علمية وتقنية وغيرها.

خدمة الترددات المعيارية وإشارات التوقيت الساتلية: خدمة اتصالات راديوية تستعمل محطات فضائية واقعة على سواتل أرضية، لنفس الغايات التي تهدف إليها خدمة الترددات المعيارية وإشارات التوقيت. يمكن أن تشمل هذه الخدمة أيضاً وصلات التغذية اللازمة لتشغيلها.

خدمة الأبحاث الفضائية: خدمة اتصالات راديوية تستخدم فيها مركبات فضائية أو أجسام فضائية أخرى لغايات البحث العلمي أو التكنولوجي.

خدمة الهواة: خدمة اتصالات راديوية تهدف إلى توفير التدريب الذاتي والاتصال البيني والدراسة التقنية التي يقوم بها الهواة، أي الأشخاص المرخص لهم، الذين يهتمون بالتقنية الراديوية بصفة شخصية محض ودون استفادة مالية.

خدمة الهواة الساتلية: خدمة اتصالات راديوية تستخدم محطات فضائية واقعة على سواتل أرضية لنفس الغايات التي تهدف إليها خدمة الهواة.

خدمة علم الفلك الراديوي: خدمة تشمل استعمال علم الفلك الراديوي.

خدمة السلامة: خدمة اتصالات راديوية تشغل تشغيلاً دائماً أو مؤقتاً بغية تأمين السلامة للحياة البشرية والحفاظ على الممتلكات. - الخدمة الخاصة: خدمة اتصالات راديوية ليست معرفة بغير ذلك في هذا القسم، وتؤدى حصراً لتلبية حاجات محددة ذات نفع عام، وهي ليست مفتوحة للمراسلات العمومية.

الباب الثاني

في إجراءات الإسناد

الفصل 4: على كل من يرغب في استغلال ترددات راديوية أن يوجه مطلبا في الغرض إلى الوكالة الوطنية للترددات بواسطة رسالة مضمونة الوصول مع الإعلام بالبلوغ أو وثيقة إلكترونية موثوق بها أو بالإيداع مباشرة لدى الوكالة مقابل وصل إيداع، أو على الخط باعتماد موقع الواب، فيما عدى استعمال الشبكات العمومية لتراسل المعطيات WiFi ذات الاستعمال الخارجي.

ويتضمن هذا المطلب وجوبا الوثائق التالية:

استمارة مسلمة من قبل الوكالة الوطنية للترددات متممة وممضاة من قبل الطالب، أو مسحوبة من موقع الواب الخاص بالوكالة طبقا لشروط الاستعمال والنفاذ.

نسخة من بطاقة التعريف الوطنية للطالب إن كان ذاتا طبيعية أو للممثل القانوني إذا كان ذاتا معنوية، وعند الاقتضاء شهادة إقامة، - نسخة من مضمون السجل الوطني للمؤسسات للسنة الجارية بالنسبة للأشخاص المعنويين والأشخاص الطبيعيين الخاضعين قانونا لواجب التسجيل في السجل الوطني للمؤسسات، وذلك وفقا لمقتضيات القانون عدد 52 لسنة 2018 المؤرخ في 29 أكتوبر 2018 المتعلق بالسجل الوطني للمؤسسات.

المواصفات التقنية للتجهيزات الراديوية،

نسخة من شهادة المصادقة بالنسبة إلى التجهيزات الطرفية، أو دراسة تقنية بالنسبة إلى كل مطلب لاستعمال ترددات بصفة إستئثارية تتضمن خاصة:

وصف للخدمات التي سيتم استغلالها وشروط النفاذ إليها،

الحاجيات من الترددات،

الترددات المختارة مع تعليل هذا الاختيار،

ص 1228

الخصائص التقنية للاتصالات الراديوية التي سيتم اعتمادها،

مواقع تركيز الهوائيات والتجهيزات الراديوية والاتفاقيات المبرمة في الغرض،

وعند الاقتضاء دراسة مطابقة الوصلات الراديوية المزمعة إقامتها لخصائص ملاءمة الحماية الإلكترومغناطيسية.

ويمكن للوكالة الوطنية للترددات مطالبة صاحب المطلب، عند الاقتضاء، بمعلومات إضافية قصد توضيح بعض العناصر التي تضمنتها الوثائق المشار إليها أعلاه.

ويمكن لصاحب المطلب تحديد المعلومات ذات الصبغة السرية.

الفصل 5: مع مراعاة مقتضيات قرار وزير تكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي مؤرخ في 10 سبتمبر 2018 المتعلق بضبط شروط تركيز واستغلال الشبكات العمومية لتراسل المعطيات WiFi ذات الاستعمال الخارجي، يمكن للوزير المكلف بالاتصالات في إطار العمل على حسن تثمين الترددات الراديوية المخصصة للشبكات العمومية للاتصالات المتنقلة، إسناد هذه الموارد طبق نظام خاص بكل عملية إسناد بعد أخذ رأي الوكالة الوطنية للترددات.

وتضبط إجراءات الإسناد المنصوص عليها بالفقرة الأولى من هذا الفصل بمقتضى مقرر من الوزير المكلف بالاتصالات.

الفصل 6: تتولى الوكالة الوطنية للترددات إجابة صاحب المطلب كتابيا أو إلكترونيا إما بالموافقة على إسناد الترددات المطلوبة أو جزء منها أو بالرفض في أجل أقصاه شهران من تاريخ توصلها بالمطلب كاملا وعند الإقتضاء من تاريخ تقديم المعلومات الإضافية. ويمكن للوكالة الوطنية للترددات إسناد الترددات المطلوبة لمدة محددة.

الفصل 7: يمكن للوكالة الوطنية للترددات إسناد الترددات بعنوان وقتي ومن ذلك لغايات التجربة أو العرض، لمدة لا تتجاوز ثلاثة (03) أشهر قابلة للتجديد مرة واحدة وذلك في نطاقات الترددات المتفق عليها مسبقا مع الهياكل المعنية المنصوص عليها بالفصل 50 من مجلة الاتصالات.

كما يمكن إسناد الترددات لفائدة المشاريع النموذجية لمدة لا تتجاوز ستة (6) أشهر قابلة للتجديد مرة واحدة.

الفصل 8: ترفض مطالب إسناد الترددات خاصة في الحالات التالية:

إذا كانت الترددات المزمع استغلالها تندرج في نطاق مخصص لخدمات معينة دون غيرها،

عدم مطابقة المطلب للشروط العامة للوائح الراديو أو للتراتيب التقنية الخاصة الصادرة عن الوكالة الوطنية للترددات،

عدم احترام التراتيب المتعلقة بالارتفاقات الراديوية ومقتضيات الأمن العام والدفاع الوطني،

إذا كانت التجهيزات الطرفية الراديوية المزمع تركيزها غير مصادق عليها طبقا للتراتيب الجاري بها العمل.

الفصل 9: يتعين استعمال الترددات المسندة في أجل لا يتجاوز ثلاثة (3) أشهر من تاريخ الإعلام بقرار الإسناد، وبانتهاء هذا الأجل وفي غياب طلب تمديده يعتبر الإسناد لاغيا.

الفصل 10: يتم وجوبا تركيز المحطات الراديوية من قبل مؤسسات المقاولة في الاتصالات ذات الاختصاص الممارسين لنشاطهم طبقا للتشريع الجاري به العمل.

ويشترط على صاحب المحطة، قبل البدء في تشغيلها، موافاة الوكالة الوطنية للترددات ببيان مثالي لتركيز التجهيزات ممضى من قبل مؤسسة المقاولة في الاتصالات القائمة بالأشغال.

الفصل 11: يتعين وجوبا على صاحب الموافقة في استغلال الترددات إلصاق رمز الاستجابة السريعة الذي يتسلمه من الوكالة الوطنية للترددات على كل الأجهزة الراديوية موضوع الموافقة المسندة إليه.

الباب الثالث

في إلغاء الإسناد

الفصل 12: يلغى إسناد الترددات بدون تعويض في الحالات التالية:

بطلب من صاحبه،

عدم احترام شروط إسناد الترددات أو آجال دفع المعاليم المستوجبة،

إذا لم يتم استعمال الترددات المسندة في الآجال المنصوص عليها بالفصل 9 من هذا المخطط،

ص 1229

اعتماد مخطط جديد للترددات أو إدخال تغييرات عليه، مع مراعاة مقتضيات الفصل 14 من هذا المخطط،

للاستجابة لمتطلبات الأمن العام والدفاع الوطني.

الفصل 13: باستثناء حالة الإلغاء بطلب من صاحب الترددات أو لمقتضيات الأمن العام والدفاع الوطني، تعلم الوكالة الوطنية للترددات الشخص المعني بقرارها بواسطة رسالة مضمونة الوصول مع الإعلام بالبلوغ أو وثيقة إلكترونية موثوق بها على الأقل شهرا قبل إلغاء الإسناد.

الفصل 14: في صورة إعادة توزيع الترددات، تتولى الوكالة الوطنية للترددات إعلام المنتفع بالإسناد بذلك بواسطة رسالة مضمونة الوصول مع الإعلام بالبلوغ أو وثيقة إلكترونية موثوق بها أو بأي وسيلة تترك أثرا كتابيا، شهرا على الأقل قبل الشروع في إدخال التغييرات، ويتضمن هذا الإعلام وجوبا جدولا زمنيا لإنجاز هذه التغييرات موضوع إعادة التوزيع.

ويلغى الإسناد في هاته الحالة دون تعويض إلا أنه يمكن تمتيع وزارتي الدفاع الوطني والداخلية بتعويض عادل للترددات والأجهزة الراديوية المستغلة.

الباب الرابع

في هيكلة طيف الترددات الراديوية

الفصل 15: ينقسم طيف الترددات الراديوية إلى تسع (9) نطاقات أساسية للترددات كالآتي:

نطاق 1 : مجموعة الترددات المتراوحة بين 3 و30 كيلوهرتز ويعرف أيضا بنطاق الترددات الميريامترية أو (VLF). - نطاق 2 : مجموعة الترددات المتراوحة بين 30 و300 كيلوهرتز ويعرف أيضا بنطاق الترددات الكيلومترية أو (LF). - نطاق 3 : مجموعة الترددات المتراوحة بين 300 و3000 كيلوهرتز ويعرف أيضا بنطاق الترددات الهيكتومترية أو (MF). - نطاق 4: مجموعة الترددات المتراوحة بين 3 و30 ميغاهرتز ويعرف أيضا بنطاق الترددات الديكامترية أو (HF).

نطاق 5: مجموعة الترددات المتراوحة بين 30 و300 ميغاهرتز ويعرف أيضا بنطاق الترددات المترية أو (VHF).

نطاق 6: مجموعة الترددات المتراوحة بين 300 و3000 ميغاهرتز ويعرف أيضا بنطاق الترددات الديسيمترية أو (UHF). - نطاق 7: مجموعة الترددات المتراوحة بين 3 و30 جيغاهرتز ويعرف أيضا بنطاق الترددات الصنتيمترية أو (SHF). - نطاق 8: مجموعة الترددات المتراوحة بين 30 و300 جيغاهرتز ويعرف أيضا بنطاق الترددات المليمترية أو (EHF). - نطاق 9: مجموعة الترددات المتراوحة بين 300 و3000 جيغاهرتز ويعرف أيضا بنطاق الترددات الدسيمليمترية.

الفصل 16: يشمل كل نطاق ترددات التردد الأقصى ولا يشمل التردد الأدنى.

يعتمد الهرتز كوحدة قيس الترددات ويعبر عنها بأضعاف الألف كما يلي:

بالكيلوهرتز : 1000 هرتز،

بالميغاهرتز : 1000 كيلوهرتز،

بالجيغاهرتز : 1000 ميغاهرتز.

الفصل 17: تخصص النطاقات من 1 إلى 9 لاستغلال خدمات الاتصالات الراديوية الأولية كما يبينه الجدول الوارد بالفصل 18 من هذا الملحق، ويمكن استغلال خدمات الاتصالات الراديوية الثانوية في هذه النطاقات طبقا للوائح الراديو الصادرة عن الإتحاد الدولي للاتصالات.

الباب الخامس

جدول توزيع الترددات الراديوية

الفصل 18: يتكون جدول توزيع الترددات من ثلاثة أعمدة:

1. يمثل عمود " التوزيع على الخدمات " نطاق التردد والخدمات الموزعة له.

2. يمثل عمود " التطبيقات " التطبيقات المرخصة في تونس واستراتيجية الدولة بخصوص التقنيات الجديدة.

3. يمثل عمود " معلومات إضافية " بالإشارات إلى المقالات والملاحق والتوصيات ذات الصلة الواردة في لوائح الراديو الصادرة عن الاتحاد الدولي للاتصالات ونطاقات الترددات المخصصة لوزارتي الدفاع الوطني والداخلية.

ص 1230

ويشير مصطلح "مخصصة" إلى نطاقات الترددات المخصصة لشبكات وزارتي الدفاع الوطني والداخلية.

وتمثل الاختصارات المدرجة بالجدول العبارات التالية:

AIS نظام تحديد الهوية الأوتوماتي

DSC/ASN النداء الانتقائي الرقمي

BFWA النفاذ الاسلكي الثابت عريض النطاق

BWA النفاذ عريض النطاق

HAPS أنظمة المنصات عالية الارتفاع

HDFSS خدمة الأقمار الصناعية الثابتة عالية الكثافة

HDFS الخدمة الثابتة عالية الكثافة

GE75 اتفاقية جينيف 1975

GE84 اتفاقية جينيف 1984

GE06 اتفاقية جينيف 2006

DRM الراديو الرقمي العالمي

DECT الاتصالات اللاسلكية الرقمية المحسنة

UIT الاتحاد الدولي للاتصالات

UIT-R مكتب الراديو بالاتحاد الدولي للاتصالات

RR لوائح الراديو

IMT الاتصالات المتنقلة الدولية

SRD الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة

ISM التطبيقات الصناعية والعلمية والطبية

SNG محطات التجميع الساتلي للأخبار

VSAT المحطة الطرفية ذات الفتحة الصغيرة جداً

MSI معلومات السلامة البحرية

NAVTEX هي خدمة طباعة مباشرة

RFID أنظمة التعرف بالترددات الراديوية

RLANS نظام شبكة المنطقة المحلية الراديوية

SFS الخدمة الثابتة الساتلية

SMS الخدمة المتنقلة الساتلية

TNT التلفزة الرقمية الأرضية

TVHD التلفزة عالية الدقة

PPDR حماية الجمهور والإغاثة في حالات الكوارث

PMR راديو محمول خاص

FWA النفاذ الاسلكي الثابت

)OR) خارج المسار

)R) في المسار

يتضمن جدول توزيع الترددات المعطيات التالية:

ص 1231

الجدول الأول

I. النطاق VLF بين 3 و 30 كيلوهرتز: نطاق الترددات الميريامترية

التوزيع على الخدمات KHz	التطبيقات	معلومات إضافية
أقل من 8,3 / غير موزعة	غير مستعملة	غير مستعملة
8,3-9 / مساعدات الأرصاد الجوية / ثابتة / متنقلة
9-11.3 / مساعدات الأرصاد الجوية / ملاحة راديوية	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة(SRD): / - الأنظمة العربية الحثية / - المغروسات الطبية	- التوصية ITU-R SM.1896 / - القرار UIT-R SM.2153
14-11,3 / ملاحة راديوية	مساعدات ملاحية / الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة(SRD): / - الأنظمة العربية الحثية / المغروسات الطبية
19,95-14 / ثابتة / متنقلة بحرية	اتصالات متنقلة بحرية / الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة(SRD): / - الأنظمة العربية الحثية / - المغروسات الطبية	- يقتصر على محطات الابراق الراديوي الساحلية (صنف A1A وF1B فقط) / - التوصية ITU-R SM.1896 / القرار UIT-R SM.2153
20,05-19,95 / ترددات معيارية وإشارات توقيت (KHz 20)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة(SRD): / - الأنظمة العربية الحثية / - المغروسات الطبية	- التوصية ITU-R SM.1896 / - القرار UIT-R SM.2153
30-20.05 / ثابتة / متنقلة بحرية	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة(SRD): / - الأنظمة العربية الحثية / المغروسات الطبية	- يقتصر على محطات الابراق الراديوي الساحلية (صنف A1A وF1B فقط) / - التوصية ITU-R SM.1896 / - القرار UIT-R SM.2153

التذييل

ص 1232

II. النطاق LF بين 30 و 300 كيلوهرتز: نطاق الترددات الكيلومترية

التوزيع على الخدمات KHz	التطبيقات	معلومات إضافية
30-70 / ثابتة / متنقلة بحرية	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / - الأنظمة العروبة الحثية / المغروسات الطبية	- يقتصر على محطات الابراق الراديوي الساحلية (صنف A1A وF1B فقط) / - التوصية ITU-R SM.1896 / القرار UIT-R SM.2153
70-72 / ملاحة راديوية	مساعدات ملاحية / الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروبة الحثية / المغروسات الطبية	- التوصية ITU-R SM.1896 / - القرار UIT-R SM.2153
72-84 / ثابتة / متنقلة بحرية / ملاحة راديوية	اتصالات متنقلة بحرية / مساعدات ملاحية / الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروبة الحثية / المغروسات الطبية	- يقتصر على محطات الابراق الراديوي الساحلية (صنف F1B و A1A فقط) / - التوصية ITU-R SM.1896 / - القرار UIT-R SM.2153
84-86 / ملاحة راديوية	مساعدات ملاحية / الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروبة الحثية / المغروسات الطبية	- التوصية ITU-R SM.1896 / - القرار UIT-R SM.2153
86-90 / ثابتة / متنقلة بحرية / ملاحة راديوية	اتصالات متنقلة بحرية / مساعدات ملاحية / الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروبة الحثية / المغروسات الطبية	- يقتصر على محطات الابراق الراديوي الساحلية (صنف F1B و A1A فقط) / - التوصية ITU-R SM.1896 / - القرار UIT-R SM.2153
90-110 / ملاحة راديوية	مساعدات ملاحية / الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروبة الحثية / المغروسات الطبية	- التوصية ITU-R SM.1896 / - القرار UIT-R SM.2153
110-112 / ثابتة / متنقلة بحرية / ملاحة راديوية	اتصالات متنقلة بحرية / مساعدات ملاحية / الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروبة الحثية / المغروسات الطبية	- التوصية ITU-R SM.1896 / - القرار UIT-R SM.2153
112-117,6 / ملاحة راديوية	مساعدات ملاحية / الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروبة الحثية / المغروسات الطبية	- التوصية ITU-R SM.1896 / - القرار UIT-R SM.2153

ص 1233

التوزيع على الخدمات KHz	التطبيقات	معلومات إضافية
126-117,6 / ثابتة / متنقلة بحرية / ملاحة رادیویة	اتصالات متنقلة بحرية / مساعدات ملاحية / الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية / المغروسات الطبية	- التوصية ITU-R SM.1896 / - القرار UIT-R SM.2153
129-126 / ملاحة رادیویة	مساعدات ملاحية / الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية / المغروسات الطبية	- التوصية ITU-R SM.1896 / - القرار UIT-R SM.2153
130-129 / ثابتة / متنقلة بحرية / ملاحة رادیویة	اتصالات متنقلة بحرية / مساعدات ملاحية / الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية / المغروسات الطبية	- التوصية ITU-R SM.1896 / - القرار UIT-R SM.2153
148,5-130 / ثابتة / متنقلة بحرية	اتصالات متنقلة بحرية / الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية / المغروسات الطبية	- التوصية ITU-R SM.1896 / - القرار UIT-R SM.2153
255-148,5 / إذاعية	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / المغروسات الطبية	القرار UIT-R SM.2153
283,5-255 / إذاعية / ملاحة راديوية للطيران	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / المغروسات الطبية	القرار UIT-R SM.2153
300-283,5 / ملاحة راديوية للطيران / ملاحة راديوية بحرية (منارات راديوية)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / المغروسات الطبية	- يجوز استعمال النطاق (kHz 325-283,5) لإرسال معلومات ملاحية لاستخدام تقنيات النطاق الضيق، شريطة عدم التسبب في تداخلات ضارة لمحطات المنارات الراديوية المشغلة في خدمة الملاحة الراديوية. / - يوزع النطاق kHz 285,3-285,7 لخدمة الملاحة الراديوية البحرية (غير المنارات الراديوية) على أساس أولي / - القرار UIT-R SM.2153

ص 1234

III. النطاق MF بين 300 و3000 كيلوهرتز: نطاق الترددات الهيكتومترية.

التوزيع على الخدمات KHz	التطبيقات	معلومات إضافية
300-315 / ملاحة راديوية للطيران / ملاحة راديوية بحرية (منارات راديوية)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / المغروسات الطبية	- يجوز استعمال النطاق (283,5-325 kHz) لإرسال معلومات ملاحية لاستخدام تقنيات النطاق الضيق، شريطة عدم التسبب في تداخلات ضارة لمحطات المنارات الراديوية المشغلة في خدمة الملاحة الراديوية / - القرار UIT-R SM.2153
315-405 / ملاحة راديوية للطيران	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / المغروسات الطبية	- يجوز استعمال النطاق (283,5-325 kHz) لإرسال معلومات ملاحية لاستخدام تقنيات النطاق الضيق، شريطة عدم التسبب في تداخلات ضارة لمحطات المنارات الراديوية المشغلة في خدمة الملاحة الراديوية / - القرار UIT-R SM.2153
405-415 / ملاحة راديوية	مساعدات ملاحية / الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / المغروسات الطبية / RFID	- يُستعمل التردد 410 kHz للتحديد الراديوي لزوايا الاتجاه في خدمة الملاحة الراديوية البحرية / - القرار UIT-R SM.2153
415-435 / متنقلة بحرية / ملاحة راديوية للطيران	اتصالات متنقلة بحرية / الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / المغروسات الطبية / RFID	- يقتصر استعمال نطاق التردد 415-495 kHz على الإبراق الراديوي، ويمكن استعماله من أجل النظام NAVDAT على المحطات الساحلية. / - التوصية UIT-R M.2010 / القرار UIT-R SM.2153
505-435 / متنقلة بحرية	اتصالات متنقلة بحرية / الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / - المغروسات الطبية / - RFID / - GMDSS/SMDSM	- يقتصر استعمال نطاق التردد 415-495 kHz على الإبراق الراديوي، ويمكن استعمالهما من أجل النظام NAVDAT على المحطات الساحلية. / - يقتصر استعمال التردد 490 kHz في الخدمة المتنقلة البحرية على إرسال المحطات الساحلية لإنذارات الملاحة والأرصاد الجوية وللمعلومات العاجلة المرسلة إلى السفن بواسطة الإبراق ضيق النطاق بطباعة مباشرة، وفقا لنظام NAVTEX / - يُستعمل نطاق التردد 495-505 kHz من أجل نظام بيانات الملاحة (NAVDAT) الدولي، وتقتصر محطات الإرسال للنظام NAVDAT على المحطات الساحلية. / - التوصية UIT-R M.2010 / - القرار UIT-R SM.2153
526,5-505 / متنقلة بحرية / ملاحة راديوية للطيران	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / - المغروسات الطبية / - RFID	ترسل معلومات السلامة البحرية بواسطة الإبراق ضيق النطاق بطباعة مباشرة بتصحيح أمامي للأخطاء مع استخدام التردد 518 kHz وفقاً للنظام NAVTEX الدولي

ص 1235

التوزيع على الخدمات KHz	التطبيقات	معلومات إضافية
526,5-1606,5 / إذاعية	المحطات الإذاعية (الموجات المتوسطة) AM / الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / - المغروسات الطبية حتى 600 KHz / - RFID حتى 600 KHz/السكك الحديدية (4059-4409KHz)	الخطة الاذاعية جينيف 1975 (GE75) / القرار UIT-R SM.2153
1606,5-1625 / ثابتة / متنقلة بحرية / متنقلة برية	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية (148.5-5000KHz)	القرار UIT-R SM.2153
1625-1635 / تحديد راديوي للموقع	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية (148.5-5000KHz)	القرار UIT-R SM.2153
1635-1800 / ثابتة / متنقلة بحرية / متنقلة برية	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية (148.5-5000KHz)	القرار UIT-R SM.2153
1800-1810 / تحديد راديوي للموقع	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية (148.5-5000KHz)	القرار UIT-R SM.2153
1810-1850 / هواة	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية (148.5-5000KHz)	القرار UIT-R SM.2153
1850-2000 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية (148.5-5000KHz)	القرار UIT-R SM.2153
2000-2045 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران(R)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية (148.5-5000KHz)	القرار UIT-R SM.2153
2045-2160 / ثابتة / متنقلة بحرية / متنقلة برية	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية (148.5-5000KHz)	القرار UIT-R SM.2153
2160-2170 / تحديد راديوي للموقع	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية (148.5-5000KHz)	القرار UIT-R SM.2153

ص 1236

التوزيع على الخدمات KHz	التطبيقات	معلومات إضافية
2170-2173.5 / متنقلة بحرية	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية (148.5-5000KHz)	- القرار UIT-R SM.2153
2173.5-2190.5 / متنقلة (استغاثة ونداء)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (:(SRD / الأنظمة العروية الحثية (KHz5000-148.5)	- التردد الحامل kHz2182 هو تردد دولي للاستغاثة والنداء في المهاتفة الراديوية. / - التردد kHz 2187,5 هو تردد دولي للاستغاثة في النداء الانتقائي الرقمي. / - التردد kHz2174,5 هو تردد دولي للاستغاثة في الإبراق ضيق النطاق بطباعة مباشرة. / - القرار UIT-R SM.2153
2190.5-2194 / متنقلة بحرية	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية (148.5-5000KHz)	القرار UIT-R SM.2153
2194-2498 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران (R)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية (148.5-5000KHz)	القرار UIT-R SM.2153
2498-2502 / ترددات معيارية وإشارات توقيت( kHz 2500)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية (148.5-5000KHz)	القرار UIT-R SM.2153
2502-2625 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران(R)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية (148.5-5000KHz)	القرار UIT-R SM.2153
2625-2650 / متنقلة بحرية / ملاحة راديوية بحرية	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية (148.5-5000KHz)	القرار UIT-R SM.2153
2650-2850 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران(R)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية (148.5-5000KHz)	القرار UIT-R SM.2153
2850-3000 / متنقلة للطيران(R)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية (148.5-5000KHz)	- التذييل 27 من لوائح الراديو / - القرار UIT-R SM.2153

ص 1237

IV. النطاق HF بين 3000 و 30000 كيلوهرتز: نطاق الترددات الديكامترية.

التوزيع على الخدمات KHz	التطبيقات	معلومات إضافية
3000-3025 / متنقلة للطيران(R)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية (148.5-5000KHz)	- يجوز لمحطات الخدمة المتنقلة البحرية التي تشارك في عمليات بحث وإنقاذ منسقة أن تستخدم التردد الحامل 3023 kHz / - التذييل 27 من لوائح الراديو / القرار UIT-R SM.2153
3025-3155 / متنقلة للطيران(OR)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية (148.5-5000KHz)	- التذييل 26 من لوائح الراديو / - القرار UIT-R SM.2153
3200-3155 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران(R)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية (148.5-5000KHz)	- التوصية ITU-R SM.1896 / القرار UIT-R SM.2153 / - يرخص استخدام النطاق 155 3-195 3 kHz لتوفير قناة مشتركة على أساس عالمي، لأجهزة التقويم السمعي اللاسلكية ضعيفة القدرة.
3400-3200 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران(R) / إذاعية	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية (148.5-5000KHz)	- التوصية ITU-R SM.1896 / - القرار UIT-R SM.2153
3500-3400 / متنقلة للطيران(R)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية (148.5-5000KHz)	- التذييل 27 من لوائح الراديو / - القرار UIT-R SM.2153
3800-3500 / هواة / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية (148.5-5000KHz)	- قرار خدمة الاتصالات الراديوية للهواة / - القرار UIT-R SM.2153
3900-3800 / ثابتة / متنقلة للطيران(OR) / متنقلة برية	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية (148.5-5000KHz)	القرار UIT-R SM.2153
3950-3900 / متنقلة للطيران(OR)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية (KHz5000-148.5)	- التذييل 26 من لوائح الراديو / - القرار UIT-R SM.2153
4000-3950 / ثابتة / إذاعية	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية (148.5-5000KHz)	القرار UIT-R SM.2153

ص 1238

التوزيع على الخدمات KHz	التطبيقات	معلومات إضافية
4000-4063 / ثابتة / متنقلة بحرية	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروبة الحثية (148.5-5000KHz)	- يقتصر استخدام النطاق 4 000-4 063 kHz في الخدمة المتنقلة البحرية على محطات السفن المستخدمة للمهاتفة الراديوية. / - التذييل 17 من لوائح الراديو / - القرار UIT-R SM.2153
4438-4063 / متنقلة بحرية	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروبة الحثية (148.5-5000KHz)	- 4207,5 kHz هو تردد دولي للاستغاثة في النداء الانتقائي الرقمي. / - 4177,5 kHz هو تردد دولي للاستغاثة في الإبراق ضيق النطاق بطباعة مباشرة. / - 4210 kHz هو تردد دولي لإرسال معلومات السلامة البحرية (MSI). / - يستخدم التردد 4209,5 kHz حصراً للإرسال من المحطات الساحلية لإنذارات أرصاد جوية وملاحة ومعلومات عاجلة إلى السفن من النمط NAVTEX بواسطة تقنيات النطاق الضيق بطباعة مباشرة. / - التذييلين 27 و25 من لوائح الراديو / القرار UIT-R SM.2153
4650-4438 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران(R)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروبة الحثية (148.5-5000KHz)	القرار UIT-R SM.2153
4700-4650 / متنقلة للطيران(R)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروبة الحثية (148.5-5000KHz)	- التذييل 27 من لوائح الراديو / - القرار UIT-R SM.2153
4750-4700 / متنقلة للطيران(OR)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروبة الحثية (148.5-5000KHz)	- التذييل 26 من لوائح الراديو / - القرار UIT-R SM.2153
4850-4750 / ثابتة / متنقلة للطيران(OR) / متنقلة برية / إذاعية	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروبة الحثية (148.5-5000KHz)	القرار UIT-R SM.2153
4995-4850 / ثابتة / متنقلة برية / إذاعية	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروبة الحثية (148.5-5000KHz)	القرار UIT-R SM.2153
5005-4995 / ترددات معيارية وإشارات توقيت (kHz 5000)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروبة الحثية (148.5-5000KHz)	القرار UIT-R SM.2153

ص 1239

التوزيع على الخدمات KHz	التطبيقات	معلومات إضافية
5005-5060 / ثابتة / إذاعية
5060-5250 / ثابتة
5250-5450 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران
5450-5480 / ثابتة / متنقلة للطيران(OR) / متنقلة برية
5480-5680 / المتنقلة للطيران(R)		- يجوز لمحطات الخدمة المتنقلة البحرية التي تشارك في عمليات بحث وإنقاذ منسقة أن تستخدم التردد الحامل 5680 kHz / - التذييل 27 من لوائح الراديو
5680-5730 / المتنقلة للطيرانOR )		- يجوز لمحطات الخدمة المتنقلة البحرية التي تشارك في عمليات بحث وإنقاذ منسقة أن تستخدم التردد الحامل 5680 kHz. / - التذييل 26 من لوائح الراديو
5730-5900 / ثابتة / متنقلة برية
5900-6200 / إذاعية		يجوز أن تستعمل ترددات النطاق 5 900-5 950 kHz لمحطات الخدمات الثابتة والمتنقلة البرية التي تجري الاتصالات داخل الحدود فقط.
6200-6525 / متنقلة بحرية		- 6312 kHz هو تردد دولي للاستغاثة في النداء الانتقائي الرقمي. / - 6268 kHz هو تردد دولي للاستغاثة في الإبراق ضيق النطاق بطباعة مباشرة. / - 6314 kHz هو تردد دولي لإرسال معلومات السلامة البحرية (MSI). / - التذييلين 27 و25 من لوائح الراديو
6525-6685 / المتنقلة للطيران(R)		التذييل 27 من لوائح الراديو

ص 1240

التوزيع على الخدمات KHz	التطبيقات	معلومات إضافية
6765-6685 / المتنقلة للطيران (OR)		التذييل 26 من لوائح الراديو
7000-6765 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران (R)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية	- التوصية ITU-R SM.1896 / - يستعمل النطاق 6765-6795kHz من اجل التطبيقات الصناعية والعلمية والطبية (ISM): (التردد المركزي 6780 kHz)، / - القرار UIT-R SM.2153
7100-7000 / هواة / هواة ساتلية		- قرار خدمة الاتصالات الراديوية للهواة.
7200-7100 / هواة / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران (R)		- قرار خدمة الاتصالات الراديوية للهواة.
7350-7200 / إذاعية		يجوز أن تستعمل ترددات النطاق 300 7-350 7 kHz لمحطات الخدمة الثابتة والخدمة المتنقلة البرية التي تجري الاتصالات داخل الحدود فقط.
7450-7350 / إذاعية / ثابتة	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة:(SRD) / الأنظمة العروية الحثية (7400-8800KHz)	- التوصية ITU-R SM.1896 / - القرار UIT-R SM.2153
8100-7450 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران(R)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية (7400-8800KHz)	- التوصية ITU-R SM.1896 / - القرار UIT-R SM.2153
8195-8100 / ثابتة / متنقلة بحرية	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية (7400-8800KHz)	- التوصية ITU-R SM.1896 / - القرار UIT-R SM.2153
8815-8195 / متنقلة بحرية	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأنظمة العروية الحثية (7400-8800KHz)	- 8414,5 kHz هو تردد دولي للاستغاثة في النداء الانتقائي الرقمي. / - 8376,5 kHz هو تردد دولي للاستغاثة في الإبراق ضيق النطاق بطباعة مباشرة. / - 8416,5 kHz هو تردد دولي لإرسال معلومات السلامة البحرية (MSI). / التذييلين 27 و25 من لوائح الراديو / التوصية ITU-R SM.1896 / القرار UIT-R SM.2153
8965-8815 / المتنقلة للطيران(R)		التذييل 27 من لوائح الراديو

ص 1241

التوزيع على الخدمات KHz	التطبيقات	معلومات إضافية
9040-8965 / المتنقلة للطيران (OR)		التذييل 26 من لوائح الراديو
9400-9040 / ثابتة
9900-9400 / إذاعية		يجوز أن تستعمل ترددات النطاقين 9500-9400 kHz و 9 900-9 775 kHz لمحطات الخدمة الثابتة التي تجري الاتصالات داخل الحدود فقط.
9995-9900 / ثابتة
10005-9995 / ترددات معيارية وإشارات توقيت (10000 kHz)
10100-10005 / المتنقلة للطيران (R)		التذييل 27 من لوائح الراديو
11175-10100 / ثابتة	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD) / الأنظمة العروية الحثية (10.200-11.000 MHz)	القرار UIT-R SM.2153
11275-11175 / المتنقلة للطيران (OR)		التذييل 26 من لوائح الراديو
11400-11275 / المتنقلة للطيران (R)		التذييل 27 من لوائح الراديو
11600-11400 / ثابتة
12100-11600 / إذاعية		يجوز أن تستعمل ترددات النطاقات 11650-11600 kHz و 12100-12050 kHz و 11700-11650 kHz / و 12050-11975 kHz لمحطات الخدمة الثابتة التي تجري الاتصالات داخل الحدود فقط.
12230-12100 / ثابتة
13200-12230 / متنقلة بحرية		- 12577 kHz هو تردد دولي للاستغاثة في النداء الانتقائي الرقمي. / - 12520 kHz هو تردد دولي للاستغاثة في الإبراق ضيق النطاق بطباعة مباشرة. / - 12579 kHz هو تردد دولي لإرسال معلومات السلامة البحرية (MSI). / - التذييلين 27 و25 من لوائح الراديو
13260-13200 / المتنقلة للطيران (OR)		التذييل 26 من لوائح الراديو

ص 1242

التوزيع على الخدمات KHz	التطبيقات	معلومات إضافية
13360-13260 / المتنقلة للطيران(R)		التذييل 27 من لوائح الراديو
13410-13360 / ثابتة / فلك راديوي
13570-13410 / ثابتة	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD) / الأنظمة العروية الحثية / RFID	- التوصية ITU-R SM.1896 / - يستعمل النطاق 13553-13567 kHz من اجل التطبيقات الصناعية والعلمية والطبية (ISM) (التردد المركزي 13 560 kHz)، القرار UIT-R SM.2153
13870-13570 / إذاعية		يجوز أن تستعمل ترددات النطاقين 13 570-13 600 kHz و13 800-13 870 kHz لمحطات الخدمة الثابتة والخدمة المتنقلة باستثناء الخدمة المتنقلة للطيران (R) التي تجري الاتصالات داخل الحدود فقط.
14000-13870 / ثابتة
14250-14000 / هواة / هواة ساتلية		قرار خدمة الاتصالات الراديوية للهواة.
14350-14250 / هواة		قرار خدمة الاتصالات الراديوية للهواة.
14990-14350 / ثابتة
15010-14990 / ترددات معيارية وإشارات توقيت
15100-15010 / المتنقلة للطيران(OR)		التذييل 26 من لوائح الراديو
15800-15100 / إذاعية		يجوز أن تستعمل ترددات النطاق 15800-15600 kHz لمحطات الخدمة الثابتة التي تجري الاتصالات داخل الحدود فقط.
16360-15800 / ثابتة
17410-16360 / متنقلة بحرية		- 16804,5 kHz هو تردد دولي للاستغاثة في النداء الانتقائي الرقمي. / - 16695 kHz هو تردد دولي للاستغاثة في الإبراق ضيق النطاق بطباعة مباشرة. / - 16806,5 kHz هو تردد دولي لإرسال معلومات السلامة البحرية (MSI).

ص 1243

التوزيع على الخدمات KHz	التطبيقات	معلومات إضافية
17480-17410 / ثابتة
17900-17480 / إذاعية		يجوز أن تستعمل ترددات النطاق kHz 17550-17480 لمحطات الخدمة الثابتة التي تجري الاتصالات داخل الحدود فقط.
17970-17900 / المتنقلة للطيران (R)		التذييل 27 من لوائح الراديو
18030-17970 / المتنقلة للطيران (OR)		التذييل 26 من لوائح الراديو
18068-18030 / ثابتة
18168-18068 / هواء / هواء ساتلية		قرار خدمة الاتصالات الراديوية للهواة.
18780-18168 / ثابتة
18900-18780 / متنقلة بحرية		التذييل 17 من لوائح الراديو
19020-18900 / إذاعية		يجوز أن يستعمل هذا النطاق لمحطات الخدمة الثابتة التي تجري الاتصالات داخل الحدود فقط.
19680-19020 / ثابتة
19800-19680 / متنقلة بحرية		- 19 680,5 kHz هو تردد دولي لإرسال معلومات السلامة البحرية (MSI). / - التذييل 17 من لوائح الراديو
19990-19800 / ثابتة
20010-19990 / ترددات معيارية وإشارات توقيت
21000-20010 / ثابتة
21450-21000 / هواء / هواء ساتلية		قرار خدمة الاتصالات الراديوية للهواة.

ص 1244

التوزيع على الخدمات KHz	التطبيقات	معلومات إضافية
21450-21850 / إذاعية
21850-21924 / ثابتة		تستعمل الخدمة الثابتة النطاق kHz 21870-21924 في تقديم خدمات تتعلق بسلامة الرحلات الجوية
21924-22000 / المتنقلة للطيران(R)		التذييل27 من لوائح الراديو
22000-22855 / متنقلة بحرية		- kHz 22376هو تردد دولي لإرسال معلومات السلامة البحرية (MSI). / - التذييلين27 و25 من لوائح الراديو
22855-23200 / ثابتة
23200-23350 / ثابتة / متنقلةباستثناء المتنقلة للطيران		يقتصر استعمال الخدمة الثابتة على تقديم خدمات تتعلق بسلامة الرحلات الجوية.
23350-24000 / ثابتة / متنقلةباستثناء المتنقلة للطيران		يقتصر استخدام النطاق kHz 23350-24000 للخدمة المتنقلة البحرية على الإبراق الراديوي من سفينة إلى سفينة.
24890-24000 / ثابتة / متنقلة برية
24990-24890 / هواة / هواة ساتلية		قرار خدمة الاتصالات الراديوية للهواة.
25010-24990 / ترددات معيارية وإشارات توقيت(kHz 25000)
25070-25010 / ثابتة / متنقلةباستثناء المتنقلة للطيران
25210-25070 / متنقلة بحرية		- التذييلين27 و25 من لوائح الراديو / - النداء DSC الدولي على التردد kHz 25208.5

ص 1245

معلومات إضافية	التطبيقات	التوزيع على الخدمات KHz
		25210-25550 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران
		25550-25670 / فلكراديوي
		25670-26100 / إذاعية
- 26100,5 kHz هو تردد دولي لإرسال معلومات السلامة البحرية (MSI). / - التذييلين 27 و25 من لوائح الراديو / - ASN الدولي على التردد 26121 kHz		26100-26175 / متنقلة بحرية
- التوصية ITU-R SM.1896 / - القرار UIT-R SM.2153 / - التوصية ITU-R SM.2103	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / - أجهزة الهاتف اللاسلكية (26,312-26,474 MHz) / - الأجهزة الغير مصنفة: / - السكك الحديدية (27090-27100KHz)(التردد المركزي kHz 13560)، / - الأنظمة العروية الحثية (26.957-27.283MHz)	27500-26175 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران
		28000-27500 / مساعدات أرصاد جوية / ثابتة / متنقلة
قرار خدمة الاتصالات الراديوية للهواة.		29700-28000 / هواة / هواة ساتلية
		30000-29700 / ثابتة / متنقلة

ص 1246

V. النطاق VHF بين 30 و 300ميغاهرتز: نطاق الترددات المترية.

التوزيع على الخدمات MHz	التطبيقات	معلومات إضافية
30.005-30 / ثابتة / متنقلة
30.01-30.005 / عمليات فضائية(تعرف هوية الساتل) / ثابتة / متنقلة / أبحاث فضائية
47-30.01 / ثابتة / متنقلة	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD) / - أجهزة الهاتف اللاسلكية (46-49 et 41,312-41,474 MHz / (MHz) / - الأجهزة الغير مصنفة	- مخصصة / - التوصية ITU-R SM.1896 / - القرار UIT-R SM.2153
68-47 / إذاعية / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD) / - أجهزة الهاتف اللاسلكية (46-49 MHz)	- مخصصة / - القرار UIT-R SM.2153
70-68 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران		مخصصة
73-70 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	الشبكات المتنقلة الخاصة(PMR)
74,8-73 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران		مخصصة
75,2-74,8 / ملاحة راديوية للطيران		يخصص التردد 75 MHz للمنارات الراديوية الدليلة

ص 1247

معلومات إضافية	التطبيقات	التوزيع على الخدمات MHz
مخصصة		77,2-75,2 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران
	الشبكات المتنقلة الخاصة(PMR)	78-77,2 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران
		79,8-78 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران
	الشبكات المتنقلة الخاصة(PMR)	82,8-79,8 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران
		84,6-82,8 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران
مخصصة		84,6-82,8 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران
	الشبكات المتنقلة الخاصة(PMR)	85-84,6 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران
مخصصة		87-85 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران
	الشبكات المتنقلة الخاصة(PMR)	87,5-87 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران

ص 1248

التوزيع على الخدمات MHz	التطبيقات	معلومات إضافية
108-87,5 / اذاعية	- محطات إذاعية FM / - الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD) (أجهزة الميكروفون اللاسلكي والأجهزة الراديوية لتعديل السمع)	- الخطة الاذاعية جنيف 1984 (GE84) / - القرار UIT-R SM.2153
117,975-108 / ملاحة راديوية للطيران / متنقلة للطيران(R)	ILS, VOR, DME	- يكون استخدام الخدمة المتنقلة للطيران (R) وفقاً للقرار 413 من لوائح الراديو / - يقتصر استعمال النطاق 108-112 MHz للخدمة المتنقلة للطيران (R) على الأنظمة المكونة من مرسلات قائمة على الأرض ومستقبلات مصاحبة والتي توفر معلومات ملاحية لدعم وظائف الملاحة الجوية
137-117,975 / متنقلة للطيران		- يكون التردد 121,5 MHz تردد طوارئ للطيران، / - التردد 123,1 MHz تردد الطيران المساعد للتردد 121,5 MHz.
137,025-137 / عمليات فضائية (فضاء-أرض) / أرصاد جوية ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة ساتلية (فضاء-أرض) / أبحاث فضائية (فضاء-أرض)		إن استعمال الخدمة المتنقلة الساتلية للنطاق 137-138 MHz يقتصر على أنظمة السواتل غير المستقرة بالنسبة إلى الأرض.
137,175-137,025 / عمليات فضائية (فضاء-أرض) / أرصاد جوية ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة ساتلية (فضاء-أرض) / أبحاث فضائية (فضاء-أرض)		إن استعمال الخدمة المتنقلة الساتلية للنطاق 137-138 MHz يقتصر على أنظمة السواتل غير المستقرة بالنسبة إلى الأرض.
137,825-137,175 / عمليات فضائية (فضاء-أرض) / أرصاد جوية ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة ساتلية (فضاء-أرض) / أبحاث فضائية (فضاء-أرض)		إن استعمال الخدمة المتنقلة الساتلية للنطاق 137-138 MHz يقتصر على أنظمة السواتل غير المستقرة بالنسبة إلى الأرض.
138-137,825 / عمليات فضائية (فضاء-أرض) / أرصاد جوية ساتلية (فضاء-أرض) / أبحاث فضائية (فضاء-أرض)		إن استعمال الخدمة المتنقلة الساتلية للنطاق 137-138 MHz يقتصر على أنظمة السواتل غير المستقرة بالنسبة إلى الأرض.

ص 1249

التوزيع على الخدمات MHz	التطبيقات	معلومات إضافية
139-138 / متنقلة للطيران(OR) / متنقلة بحرية / متنقلة برية		مخصصة
143-139 / متنقلة للطيران(OR) / متنقلة بحرية / متنقلة برية	الشبكات المتنقلة الخاصة(PMR)
143,6-143 / متنقلة للطيران(OR) / متنقلة بحرية / متنقلة برية		مخصصة
143,65-143,6 / متنقلة للطيران(OR) / متنقلة بحرية / متنقلة برية / أبحاث فضائية(فضاء-أرض)		مخصصة
144-143,65 / متنقلة للطيران(OR) / متنقلة بحرية / متنقلة برية		مخصصة
146-144 / هواة / هواة ساتلية		قرار خدمة الاتصالات الراديوية للهواة.
147-146 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران(R)		مخصصة
148-147 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران(R)

ص 1250

التوزيع على الخدمات MHz	التطبيقات	معلومات إضافية
148,5-148 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران(R) / متنقلة ساتلية (أرض - فضاء)		يقتصر على أنظمة السواتل غير المستقرة بالنسبة إلى الأرض.
149,5-148,5 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران(R) / متنقلة ساتلية (أرض- فضاء)		مخصصة
149,9-149,5 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران(R) / متنقلة ساتلية (أرض- فضاء)
150,05-149,9 / متنقلة ساتلية(أرض- فضاء)		يقتصر على أنظمة السواتل غير المستقرة بالنسبة إلى الأرض.
150,6-150,05 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / فلك راديوي	الشبكات المتنقلة الخاصة(PMR)
151,55-150,6 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / فلك راديوي		مخصصة
153-151,55 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / فلك راديوي	الشبكات المتنقلة الخاصة(PMR)
153,1-153 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران(R)	الشبكات المتنقلة الخاصة(PMR)

ص 1251

التوزيع على الخدمات MHz	التطبيقات	معلومات إضافية
154,1-153,1 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران(R)		مخصصة
156,4875-154,1 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران(R)	الشبكات المتنقلة الخاصة(PMR)	- يجب أن تعطى الأولوية للخدمة المتنقلة البحرية فقط على النطاق MHz 156-156,4875 / - التذييل 18 من لوائح الراديو.
156,5125-156,4875 / متنقلة بحرية (استغاثة ونداء عن طريق النداء الانتقائي الرقمي(DSC) / ثابتة / متنقلة برية		- يجب ألا يتسبب استعمال النطاق في الخدمة الثابتة والخدمة المتنقلة البرية في أي تداخل ضار بالاتصالات الراديوية للخدمة المتنقلة البحرية على الموجات المترية (VHF) وألا يطالب بالحماية منها. / - التذييل 18 من لوائح الراديو.
156,5375-156,5125 / متنقلة بحرية (استغاثة ونداء عن طريق النداء الانتقائي الرقمي(DSC)		- 156.525 MHz هو التردد الدولي للاستغاثة والسلامة والنداء الذي تستعمله الخدمة المتنقلة البحرية للمهاتفة الراديوية على الموجات المترية (VHF) باستخدام النداء الانتقائي الرقمي (DSC). / - التذييل 18 من لوائح الراديو.
156,5625-156,5375 / متنقلة بحرية (استغاثة ونداء عن طريق النداء الانتقائي الرقمي(DSC) / ثابتة / متنقلة برية	الشبكات المتنقلة الخاصة (PMR)	- يجب ألا يتسبب استعمال النطاق في الخدمة الثابتة والخدمة المتنقلة البرية في أي تداخل ضار بالاتصالات الراديوية للخدمة المتنقلة البحرية على الموجات المترية (VHF) وألا يطالب بالحماية منها. / - التذييل 18 من لوائح الراديو.
156,7625-156,5625 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	الشبكات المتنقلة الخاصة(PMR)	- يجب أن تعطى الأولوية للخدمة المتنقلة البحرية فقط على الترددات التي تخصص لمحطات الخدمة المتنقلة البحرية / - التذييل 18 من لوائح الراديو.
156,8375-156,7625 / متنقلة بحرية (استغاثة ونداء)		- 156,8 MHz هو التردد الدولي للاستغاثة والسلامة والنداء الذي تستعمله الخدمة المتنقلة البحرية للمهاتفة الراديوية على الموجات المترية (VHF).
157,475-156,8375 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	الشبكات المتنقلة الخاصة(PMR)	يجب أن تعطى الأولوية للخدمة المتنقلة البحرية فقط على النطاق MHz 157,45-156,8375

ص 1252

التوزيع على الخدمات MHz	التطبيقات	معلومات إضافية
159,575-157,475 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران		مخصصة
162,025-159,575 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	الشبكات المتنقلة الخاصة (PMR)
164,175-162,025 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران		مخصصة
174-164,175 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	- الشبكات المتنقلة الخاصة (PMR) / - الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (أجهزة الميكروفون (SRD) واللاسلكي والأجهزة الراديوية لتعديل السمع (170-181.5 MHz)	القرار UIT-R SM.2153
230-174 / اذاعية	- التلفزة الرقمية الأرضية (DVB-T) والإذاعة الرقمية الأرضية (T-DAB) / - الشبكات المتنقلة الخاصة (PMR) / - الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (أجهزة الميكروفون (SRD) واللاسلكي والأجهزة الراديوية لتعديل السمع (170-181.5 MHz و196.6-202.2 MHz)	- الخطة الاذاعية جنيف 2006 (GE06) / - القرار UIT-R SM.2153 / - التوصية ITU-R BT.1896
272-230 / ثابتة / متنقلة		- مخصصة / - 243 MHz هو التردد الذي يجب أن يستخدم في هذا النطاق لمحطات مركبات الإنقاذ والتجهيزات المستخدمة لأغراض الإنقاذ.
273-272 / ثابتة / متنقلة / عمليات فضائية (فضاء-أرض)
300-273 / ثابتة / متنقلة		مخصصة

ص 1253

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية

VI. النطاق UHF بين 300 و 3000 ميغاهرتز: نطاق الترددات الدسيمترية.

التوزيع على الخدمات MHz	التطبيقات	معلومات إضافية
300-317 / ثابتة / متنقلة		مخصصة
320-317 / ثابتة / متنقلة
322-320 / ثابتة / متنقلة		مخصصة
325-322 / ثابتة / متنقلة / فلك راديوي
327-325 / ثابتة / متنقلة / فلك راديوي		مخصصة
328,6-327 / ثابتة / متنقلة / فلك راديوي
335,4-328,6 / ملاحة راديوية للطيران		يقتصر استعمال خدمة الملاحة الراديوية للطيران على أنظمة الهبوط بالأجهزة (التراصف مع الانحدار)
336-335,4 / ثابتة / متنقلة

ص 1254

معلومات إضافية	التطبيقات	التوزيع على الخدمات MHz
		337-336 / ثابتة / متنقلة
مخصصة		341-337 / ثابتة / متنقلة
		342-341 / ثابتة / متنقلة
مخصصة		346-342 / ثابتة / متنقلة
		352-346 / ثابتة / متنقلة
مخصصة		383-352 / تحديد راديوي للموقع
		390-383 / هواة
مخصصة		393-390 / ثابتة / متنقلة
		399,9-393 / ثابتة / متنقلة
يقتصر على أنظمة السواتل غير المستقرة بالنسبة إلى الأرض.		400,05-399,9 / متنقلة ساتلية (أرض-فضاء)
يجب أن تحد الإرسالات بنطاق قدره ±25 kHz على جانبي التردد المعياري / 400,1 MHz		400,15-400,05 / ترددات معيارية وإشارات توقيت

ص 1255

التوزيع على الخدمات MHz	التطبيقات	معلومات إضافية
401-400,15 / خدمة مساعدات الأرصاد الجوية / أرصاد جوية ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة ساتلية(فضاء-أرض) / أبحاث فضائية (فضاء– أرض)		يقتصر على أنظمة السواتل غير المستقرة بالنسبة إلى الأرض
402-401 / مساعدات أرصاد جوية / استكشاف الأرض الساتلية (أرض-فضاء) / أرصاد جوية الساتلية (أرض-فضاء)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / المغروسات الطبية	القرار UIT-R SM.2153 / التوصية ITU-R RS.1346
403-402 / مساعدات أرصاد جوية / عمليات فضائية (فضاء-أرض) / استكشاف الأرض الساتلية (أرض-فضاء) / أرصاد جوية الساتلية (أرض-فضاء)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / المغروسات الطبية	القرار UIT-R SM.2153 / التوصية ITU-R RS.1346
406-403 / مساعدات أرصاد جوية	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / المغروسات الطبي	القرار UIT-R SM.2153 / التوصية ITU-R RS.1346
406,1-406 / متنقلة ساتلية (أرض-فضاء)		يقتصر استخدام الخدمة المتنقلة الساتلية على المنارات الراديوية منخفضة القدرة للتحديد الساتلي لمواقع الطوارئ
408-406,1 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / فلك راديوي	الشبكات المتنقلة الخاصة(PMR)
410-408 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / فلك راديوي		مخصصة

ص 1256

التوزيع على الخدمات MHz	التطبيقات	معلومات إضافية
413-410 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / أبحاث فضائية (فضاء– فضاء)		مخصصة
415-413 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / أبحاث فضائية (فضاء– فضاء)	الشبكات المتنقلة الخاصة(PMR)
418-415 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / أبحاث فضائية (فضاء– فضاء)		مخصصة
420-418 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / أبحاث فضائية (فضاء– فضاء)	الشبكات المتنقلة الخاصة(PMR)
423-420 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران		مخصصة
425-423 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	الشبكات المتنقلة الخاصة(PMR)
428-425 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران		مخصصة
430-428 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	الشبكات المتنقلة الخاصة(PMR)

ص 1257

التوزيع على الخدمات -MHz	التطبيقات	معلومات إضافية
440-430 / هواة / تحديد راديوي للموقع	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD) / الأجهزة الغير مصنفة (433.05-434.790 MHz)	- التوصية ITU-R SM.1896 / - يستعمل النطاق 433.0-434.79 MHz من اجل التطبيقات الصناعية والعلمية والطبية (ISM) / - القرار UIT-R SM.2153 / - قرار خدمة الاتصالات الراديوية للهواة.
442-440 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	الشبكات المتنقلة الخاصة(PMR)
444-442 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران		مخصصة
447-444 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	الشبكات المتنقلة الخاصة(PMR)
449-447 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران		مخصصة
450-449 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	الشبكات المتنقلة الخاصة(PMR)
470-450 / ثابتة / متنقلة		التوصية ITU-R M.1036 (ترتيب القنوات)

ص 1258

التوزيع على الخدمات MHz	التطبيقات	معلومات إضافية
694-470 / اذاعية	• التلفزة الرقمية الأرضية (DVB-T) / - الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (أجهزة الميكروفون SRD): / اللاسلكي والأجهزة الراديوية لتعديل السمع (470-789 MHz) / - التطبيقات المساعدة للإذاعة وإعداد البرامج PMSE	• الخطة الاذاعية جينيف 2006 (GE06) / • التوصية ITU-R SM.1896 / • القرار UIT-R SM.2153 / • التوصية ITU-R BT.1871
790-694 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	• IMT / • الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة :SRD أجهزة الميكروفون اللاسلكي / والأجهزة الراديوية لتعديل السمع (470-789 MHz)	• التوصيتين ITU-R M.1036 و ITU-R M.2015 / • القرار UIT-R SM.2153
862-790 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	• IMT
960-862 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	• شبكات السكك الحديدية GSM-R: / (880- 876)// (921-925) MHz / • أجهزة الإنذار (868.6-869.4 MHz) و (869.65-869.7 MHz) / • والأجهزة الراديوية لتعديل السمع (863-865 MHz) / • IoT 863-870 MHz / RFID 865-868 MHz	• التوصية ITU-R SM.1896 / • القرار UIT-R SM.2153 / • قرار خدمة الاتصالات الراديوية للهواة.
1087,7-960 / ملاحة راديوية للطيران / متنقلة للطيران(R)		- يحتجز استعمال خدمة الملاحة الراديوية للطيران للنطاق 960-1 215 MHz في العالم لتشغيل وتطوير المساعدات الإلكترونية في الملاحة الجوية، المحمولة منها على متن الطائرات أو الموجودة في المنشآت المصاحبة المقامة على سطح الأرض.
1092,3-1087,7 / ملاحة راديوية للطيران / متنقلة للطيران(R) / متنقلة للطيران الساتلية (أرض-فضاء)		- يحتجز استعمال خدمة الملاحة الراديوية للطيران للنطاق 960-1 215 MHz في العالم لتشغيل وتطوير المساعدات الإلكترونية في الملاحة الجوية، المحمولة منها على متن الطائرات أو الموجودة في المنشآت المصاحبة المقامة على سطح الأرض. / - يُقصَر استعمال النطاق للخدمة المتنقلة الساتلية للطيران (R) (أرض-فضاء) على استقبال المحطة الفضائية إرسالات المراقبة الأوتوماتية التابعة بأسلوب الإذاعة (ADS-B) التي تُبث من مرسلات الطائرات التي تعمل وفقاً للمعايير الدولية للطيران المعترف بها.

ص 1259

التوزيع على الخدمات MHz	التطبيقات	معلومات إضافية
1092,3-1164 / ملاحة راديوية للطيران / متنقلة للطيران(R)
1164-1215 / ملاحة راديوية للطيران 328.5 / ملاحة راديوية ساتلية (أرض-فضاء) (فضاء-أرض)		يحتجز استعمال خدمة الملاحة الراديوية للطيران للنطاق 215-960 1 MHz في العالم لتشغيل وتطوير المساعدات الإلكترونية في الملاحة الجوية، المحمولة منها على متن الطائرات أو الموجودة في المنشآت المصاحبة المقامة على سطح الأرض.
1215-1300 / استكشاف الأرض الساتلية(نشيطة) / تحديد راديوي للموقع / ملاحة راديوية ساتلية (فضاء-أرض)(فضاء-فضاء) / أبحاث فضائية (نشيطة)
1300-1350 / تحديد راديوي للموقع / ملاحة راديوية للطيران / ملاحة راديوية ساتلية (أرض- فضاء)		يقتصر على الرادارات المقامة عند سطح الأرض وعلى ما يصاحبها من مرسلات مستجيبات محمولة جواً.
1350-1400 / ثابتة / متنقلة / تحديد راديوي للموقع		- مخصصة / - التوصية ITU-R F.1242
1400-1427 / استكشاف الأرض الساتلية(نشيطة) / تحديد راديوي للموقع / أبحاث فضائية (نشيطة)		- مخصصة / - تحرض كل الارسالات في هذا النطاق
1427-1429 / استكشاف الأرض الساتلية (أرض-فضاء) / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران		- مخصصة / - التوصية ITU-R M.1036 (ترتيب القنوات) / - التوصية ITU-R F.1242 / التوصية ITU-R F.701

ص 1260

التوزيع على الخدمات MHz	التطبيقات	معلومات إضافية
1452-1429 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	وصلات ثابتة	- التوصية ITU-R M.1036 (ترتيب القنوات) / - التوصية ITU-R F.1242 / التوصية ITU-R F.701
1492-1452 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / إذاعية / إذاعية ساتلية	وصلات ثابتة	- التوصية ITU-R M.1036 (ترتيب القنوات) / - التوصية ITU-R F.1242 / التوصية ITU-R F.701
1518-1492 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	وصلات ثابتة	- التوصية ITU-R M.1036 (ترتيب القنوات) / - التوصية ITU-R F.1242 / التوصية ITU-R F.701
1525-1518 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / متنقلة ساتلية (فضاء-أرض)	وصلات ثابتة
1530-1525 / عمليات فضائية (فضاء-أرض) / ثابتة / متنقلة ساتلية (فضاء-أرض)		التوصية ITU-R F.1242 / التوصية ITU-R F.701
1535-1530 / عمليات فضائية (فضاء-أرض) / متنقلة ساتلية (فضاء-أرض)		التوصية ITU-R F.1242 / التوصية ITU-R F.701
1550-1535 / متنقلة ساتلية (فضاء-أرض)		يقتصر استعمال الخدمة المتنقلة الساتلية (فضاء-أرض) للنطاق MHz 1 545-1 544 على اتصالات الاستغاثة والسلامة / التوصية ITU-R F.1242 / التوصية ITU-R F.701
1559-1550 / ثابتة / متنقلة ساتلية (فضاء-أرض)

ص 1261

التوزيع على الخدمات MHz	التطبيقات	معلومات إضافية
1559-1610 / ملاحة راديوية للطيران / ملاحة راديوية الساتلية (أرض-فضاء) (فضاء-أرض)
1610,6-1610 / متنقلة ساتلية (أرض-فضاء) / ملاحة راديوية للطيران / ثابتة
1613,8-1610,6 / متنقلة ساتلية (أرض-فضاء) / ملاحة راديوية للطيران / فلكراديوي / ثابتة
1621,35-1613,8 / متنقلة ساتلية (أرض-فضاء) / ملاحة راديوية للطيران / ثابتة
1626,5-1621,35 / متنقلة بحرية ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة ساتلية (أرض-فضاء) / ملاحة راديوية للطيران / ثابتة
1645,5-1626,5 / متنقلة ساتلية (أرض-فضاء) / ثابتة	شبكات ثريا (GMPCS)
1646,5-1645,5 / متنقلة ساتلية (أرض-فضاء)	شبكات ثريا (GMPCS)

ص 1262

التوزيع على الخدمات MHz	التطبيقات	معلومات إضافية
1646,5-1660 / متنقلة ساتلية (أرض-فضاء) / ثابتة	شبكات ثريا (GMPCS)	يقتصر على اتصالات الاستغاثة والسلامة
1660-1660,5 / متنقلة ساتلية (أرض-فضاء) / فلك راديوي	شبكات ثريا (GMPCS)	التوصية ITU-R F.701
1660,5-1668 / فلك راديوي / أبحاث فضائية (منفعلة)		التوصية ITU-R F.701
1668-1668,4 / متنقلة ساتلية (أرض-فضاء) / فلك راديوي / أبحاث فضائية (منفعلة)		التوصية ITU-R F.701
1668,4-1670 / مساعدات أرصاد جوية / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / متنقلة ساتلية (أرض-فضاء) / فلك راديوي		التوصية ITU-R F.701
1670-1675 / مساعدات أرصاد جوية / ثابتة / أرصاد جوية ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة / متنقلة ساتلية (أرض-فضاء)		التوصية ITU-R F.701

ص 1263

التوزيع على الخدمات MHz	التطبيقات	معلومات إضافية
1675-1690 / مساعدات أرصاد جوية / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / أرصاد جوية ساتلية (فضاء-أرض)
1675-1690 / مساعدات أرصاد جوية / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / أرصاد جوية ساتلية (فضاء-أرض)
1675-1690 / مساعدات أرصاد جوية / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / أرصاد جوية ساتلية (فضاء-أرض)
1690-1700 / مساعدات أرصاد جوية / أرصاد جوية ساتلية (فضاء-أرض)		يجوز استخدام النطاق1690 1-710 1 MHz أيضاً لتطبيقات خدمة استكشاف الأرض الساتلية التي هي غير تطبيقات خدمة الأرصاد الجوية الساتلية، للإرسالات في الاتجاه فضاء-أرض / التوصية ITU-R F.701
1710-1700 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / أرصاد جوية ساتلية (فضاء-أرض)		يجوز استخدام النطاق1690 1-710 1 MHz أيضاً لتطبيقات خدمة استكشاف الأرض الساتلية التي هي غير تطبيقات خدمة الأرصاد الجوية الساتلية، للإرسالات في الاتجاه فضاء-أرض / التوصية ITU-R F.701
1980-1710 / ثابتة / متنقلة	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD) / أجهزة الهاتف اللاسلكية - DECT (1880-1900 MHz)	- التوصية ITU-R M.1036 (ترتيب القنوات) / - القرار UIT-R SM.2153 / - التوصية ITU-R F.701 / التوصية ITU-R F.382 / التوصية ITU-R F.1098

ص 1264

التوزيع على الخدمات MHz	التطبيقات	معلومات إضافية
1980-2010 / ثابتة / متنقلة / متنقلة ساتلية (أرض-فضاء)		- التوصية ITU-R M.1036 (ترتيب القنوات) / - التوصية ITU-R F.701 / التوصية ITU-R F.382 / التوصية ITU-R F.1098
2010-2025 / ثابتة / متنقلة		- التوصية ITU-R M.1036 (ترتيب القنوات) / - التوصية ITU-R F.701 / التوصية ITU-R F.382 / التوصية ITU-R F.1098
2110-2025 / عمليات فضائية (أرض-فضاء) (فضاء-أرض) / ثابتة / متنقلة / استكشافا لأرض الساتلية (أرض-فضاء) / (فضاء-أرض) / أبحاث فضائية (أرض-فضاء) (فضاء-أرض)		- التوصية ITU-R SA.1154 / - التوصية ITU-R F.701 / التوصية ITU-R F.382 / التوصية ITU-R F.1098
2120-2110 / ثابتة / متنقلة / أبحاث فضائية (فضاء سحيق) (أرض-فضاء)		التوصية ITU-R M.1036 (ترتيب القنوات)
2170-2110 / ثابتة / متنقلة		التوصية ITU-R M.1036 (ترتيب القنوات) / التوصية ITU-R F.701 / التوصية ITU-R F.382 / التوصية ITU-R F.1098
2200-2170 / ثابتة / متنقلة / متنقلة ساتلية (فضاء-أرض)		التوصية ITU-R M.1036 (ترتيب القنوات)

ص 1265

التوزيع على الخدمات MHz	التطبيقات	معلومات إضافية
2290-2200 / ثابتة / عمليات فضائية (فضاء-أرض) (فضاء-فضاء) / استكشاف الأرض الساتلية (فضاء-أرض) (فضاء-أفضاء) / متنقلة / أبحاث فضائية (فضاء-أرض) (فضاء-فضاء)		- التوصية ITU-R F.1098
2300-2290 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / أبحاث فضائية (فضاء سحيق) (فضاء-أرض)
2400-2300 / ثابتة / متنقلة		- التوصية ITU-R M.1036(ترتيب القنوات) / - التوصية ITU-R F.701 / التوصية ITU-R F.746 / التوصية ITU-R F.1243
2483,5-2400 / ثابتة / متنقلة	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / - أجهزة تحديد الموقع الجغرافي وكشف الحركة / - أجهزة الشبكات الداخلية الراديوية لتراسل المعطيات (استعمال حصري داخل المباني) / - الطائرات الموجهة عن بعد	- التوصية ITU-R SM.1896 / - القرار UIT-R SM.2153 / - التوصية ITU-R M.1036(ترتيب القنوات) / - التوصية ITU-R F.701 / التوصية ITU-R F.746 / التوصية ITU-R F.1243
2500-2483,5 / ثابتة / متنقلة / متنقلة ساتلية (فضاء-أرض) / استدلال راديوي ساتلية(فضاء-أرض)		- التوصية ITU-R F.701 / التوصية ITU-R F.746 / التوصية ITU-R F.1243
2520-2500 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران		- مخصصة / - التوصية ITU-R M.1036(ترتيب القنوات) / - التوصية ITU-R F.701 / التوصية ITU-R F.746 / ITU-R التوصية

ص 1266

التوزيع على الخدمات MHz	التطبيقات	معلومات إضافية
2670-2520 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / إذاعة ساتلية		- مخصصة / - التوصية ITU-R M.1036 (ترتيب القنوات) / - التوصية ITU-R F.701 / التوصية ITU-R F.746 / التوصية ITU-R
2690-2670 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران		- مخصصة / - التوصية ITU-R M.1036 (ترتيب القنوات) / - التوصية ITU-R F.701 / التوصية ITU-R F.746 / التوصية ITU-R
2700-2690 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / فلك راديوي / أبحاث فضائية (منفعلة) / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران		تحظر كل الإرسالات
2900-2700 / ملاحة راديوية للطيران		يقتصر على الرادارات المقامة عند سطح الأرض وعلى ما يصاحبها من مرسلات مستجيبات محمولة جواً
3000-2900 / تحديد راديوي للموقع / ملاحة راديوية		- تقتصر الملاحة راديوية على الرادارات المقامة عند سطح الأرض / - يكون استخدام نظام المرسل المستجيب المستفهم على متن سفينة (SIT) مقتصراً على النطاق الفرعي 2 930-2 950 MHz.

ص 1267

النطاق SHF بين 3 و 30جيغاهرتز: نطاق الترددات الديكامترية.

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
3,1–3 / تحديد راديوي للموقع / ملاحة راديوية		- تقتصر الملاحة الراديوية على الرادارات المقامة عند سطح الأرض / - يجب ألا تكون الإجابة من مرسل مستجيب راداري قابلة للخلط مع الإجابة من المنارات الرادارية (racon) ويجب ألا تسبب في تداخل لرادارات السفن أو الطائرات في خدمة الملاحة الراديوية / - لا يجب ان تسبب المحطات في خدمة التحديد الراديوي للموقع العاملة تداخلاً ضاراً لأنظمة الرادار في خدمة الملاحة الراديوية ولا تطالب بالحماية منها.
3,4-3,1 / تحديد راديوي للموقع
3,6-3,4 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض)	IMT	- التوصية ITU-R M.1036(ترتيب القنوات)
4,2-3,6 / ثابتة / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض)	الوصلات الثابتة / IMT	- ترتيب قنوات الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة) في النطاق 3.8-4.2GHz وفقا للتوصية ITU-R F.635
4,4-4,2 / متنقلة للطيران(R) / ملاحة راديوية للطيران		- يجز استعمال المحطات العاملة في الخدمة المتنقلة (R)للطيران للنطاق حصراً من أجل أنظمة الاتصالات اللاسلكية لإلكترونيات الطيران داخل الطائرة التي تعمل طبقاً للمعايير الدولية المعترف بها للطيران / - يجز استعمال خدمة الملاحة الراديوية للطيران للنطاق حصراً لمقايبس الارتفاع الراديوية المركبة في الطائرات، والأجهزة المرسلة المستجيبة التي تصاحبها والمقامة على الأرض
4,5-4,4 / ثابتة / متنقلة		- مخصصة

ص 1268

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
4,5-4,8 / ثابتة / متنقلة / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض)		- مخصصة / - التذييل 30B من لوائح الراديو
4,8-4,825 / ثابتة / متنقلة		مخصصة / التذييل 30B من لوائح الراديو
4,835-4,825 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران		مخصصة
4,95-4,835 / ثابتة / متنقلة		مخصصة
4,99-4,95 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران		مخصصة
5-4,99 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / فلك راديوي		مخصصة
5,01-5 / متنقلة ساتلية للطيران(R) / ملاحة راديوية للطيران / ملاحة راديوية ساتلية (أرض-فضاء)		يقتصر استعمال الخدمة المتنقلة الساتلية للطيران (R)على أنظمة الطيران المقيّسة دوليا
5,03-5,01 / متنقلة ساتلية للطيران(R) / ملاحة راديوية للطيران / ملاحة راديوية ساتلية (فضاء-أرض) (فضاء-فضاء)		يقتصر استعمال الخدمة المتنقلة الساتلية للطيران (R)على أنظمة الطيران المقيّسة دوليا

ص 1269

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
5,03-5,091 / متنقلة للطيران(R) / ملاحة راديوية للطيران / متنقلة ساتلية للطيران(R)		تتمتع متطلبات النظام المعياري الدولي (نظام الهبوط بالموجات الصغرية) للاقتراب والهبوط الدقيقين بالأولوية على الاستعمالات الأخرى لهذا النطاق
5,091-5,150 / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة للطيران / ملاحة راديوية للطيران / متنقلة ساتلية للطيران(R)		- يقتصر استعمال الخدمة المتنقلة للطيران على إرسالات القياس عن بُعد للطيران من محطات الطائرات وفقاً للقرار 418من لوائح الراديو / - يقتصر على وصلات التغذية للأنظمة الساتلية غير المستقرة بالنسبة إلى الأرض / -
5,150-5,250 / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / ملاحة راديوية للطيران / متنقلة	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): أجهزة الشبكات الداخلية الراديوية لتراسل المعطيات (استعمال حصري داخل المباني)	القرار UIT-R SM.2153
5,250-5,255 / استكشاف الأرض الساتلية (نشيطة) / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / تحديد راديوي للموقع / أبحاث فضائية	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): أجهزة الشبكات الداخلية الراديوية لتراسل المعطيات (استعمال حصري داخل المباني)	- القرار UIT-R SM.2153 / - توزيع النطاق لخدمة الأبحاث الفضائية يقتصر على المحاسيس النشطة المحمولة على مركبات فضائية
5,255-5,350 / استكشاف الأرض الساتلية (نشيطة) / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / تحديد راديوي للموقع / أبحاث فضائية(نشيطة)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): أجهزة الشبكات الداخلية الراديوية لتراسل المعطيات (استعمال حصري داخل المباني)	القرار UIT-R SM.2153
5,350-5,460 / استكشاف الأرض الساتلية (نشيطة) / ملاحة راديوية للطيران / أبحاث فضائية(نشيطة) / تحديد راديوي للموقع		يقتصر على استعمالات الرادارات المحمولة جواً والمنارات الراديوية المصاحبة لها على المتن.

ص 1270

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
5,470-5,460 / استكشاف الأرض الساتلية (نشيطة) / ملاحة راديوية / أبحاث فضائية(نشيطة) / تحديد راديوي للموقع		يقتصر على استعمالات الرادارات المحمولة جواً والمنارات الراديوية المصاحبة لها على المتن.
5,570-5,470 / استكشاف الأرض الساتلية (نشيطة) / ملاحة راديوية بحرية / أبحاث فضائية(نشيطة) / تحديد راديوي للموقع / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / - شبكات الويفي الخارجي WiFi outdoor	- قرار شبكات الويفي الخارجي WiFi outdoor / - القرار UIT-R SM.2153
5,650-5,570 / ملاحة راديوية بحرية / تحديد راديوي للموقع / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / - شبكات الويفي الخارجي WiFi outdoor	- قرار شبكات الويفي الخارجي WiFi outdoor / - القرار UIT-R SM.2153
5,725-5,650 / تحديد راديوي للموقع / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران
5,850-5,725 / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / تحديد راديوي للموقع	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الطائرات الموجهة عن بعد	- التوصية ITU-R SM.1896 / القرار UIT-R SM.2153 / - يستعمل النطاق 5.725-5.875GHz من اجل التطبيقات الصناعية والعلمية والطبية (ISM):التردد المركزي(5.800GHz)
5,925-5,850 / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة
6,700-5,925 / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	- مخطط القنوات في النطاق الأدنى لـ 6GHz : التوصية ITU-R F.383 / - مخطط القنوات في النطاق الأعلى لـ 6GHz : التوصية ITU-R F.384

ص 1271

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
7,075-6,700 / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) (فضاء-أرض) / متنقلة	- الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة) / - الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأجهزة الغير مصنفة	- التوصية ITU-R F.384 / - التذييل 30B من لوائح الراديو / - القرار UIT-R SM.2153
7,125-7,075 / ثابتة / متنقلة	- الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة) / - الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأجهزة الغير مصنفة	- التوصية ITU-R F.384 / - التوصية ITU-R F.385 / - القرار UIT-R SM.2153
7,145-7,125 / ثابتة / متنقلة	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأجهزة الغير مصنفة	- مخصصة / - التوصية ITU-R F.384 / التوصية ITU-R F.385 / القرار UIT-R SM.2153
7,190-7,145 / ثابتة / متنقلة / أبحاث فضائية (أرض-فضاء)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأجهزة الغير مصنفة	- مخصصة / - التوصية ITU-R F.385
7,235-7,190 / استكشاف الأرض الساتلية (أرض-فضاء) / ثابتة / متنقلة / أبحاث فضائية (أرض-فضاء)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأجهزة الغير مصنفة	- مخصصة / - التوصية ITU-R F.385
7,250-7,235 / استكشاف الأرض الساتلية (أرض-فضاء) / ثابتة / متنقلة	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأجهزة الغير مصنفة	- مخصصة / - التوصية ITU-R F.385
7,300-7,250 / ثابتة / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة / متنقلة ساتلية (فضاء-أرض)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأجهزة الغير مصنفة	- مخصصة / القرار UIT-R SM.2153 / - التوصية ITU-R F.385

ص 1272

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
7,300-7,375 / ثابتة / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / متنقلة ساتلية (فضاء-أرض)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأجهزة الغير مصنفة	- مخصصة / - التوصية ITU-R F.385
7,375-7,425 / ثابتة / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / متنقلة بحرية ساتلية (فضاء-أرض)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأجهزة الغير مصنفة	- مخصصة / - التوصية ITU-R F.385
7,425-7,450 / ثابتة / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / متنقلة بحرية ساتلية (فضاء-أرض)	- الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة) / - الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأجهزة الغير مصنفة	- التوصية ITU-R F.385 / القرار UIT-R SM.2153
7,450-7,550 / ثابتة / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) / أرصاد جوية ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / متنقلة بحرية ساتلية (فضاء-أرض)	- الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة) / - الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأجهزة الغير مصنفة	- التوصية ITU-R F.385 / - القرار UIT-R SM.2153
7,55-7,75 / ثابتة / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / متنقلة بحرية ساتلية (فضاء-أرض)	- الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة) / - الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / الأجهزة الغير مصنفة	- التوصية ITU-R F.385 / - القرار UIT-R SM.2153

ص 1273

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
7,9-7,75 / ثابتة / أرصاد جوية ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	- الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة) / - الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): الأجهزة الغير مصنفة	- التوصية ITU-R F.386 / - القرار UIT-R SM.2153
7,9-8,025 / ثابتة / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة / متنقلة ساتلية	- الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة) / - الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): الأجهزة الغير مصنفة	- التوصية ITU-R F.386 / - القرار UIT-R SM.2153
8,025-8,175 / استكشاف الأرض الساتلية (فضاء-أرض) / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	- التوصية ITU-R F.386 / - لا يسمح لمحطات الطائرات أن ترسل في النطاق 8 025-8 400 MHz
8,175-8,215 / استكشاف الأرض الساتلية (فضاء-أرض) / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / أرصاد جوية ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	- التوصية ITU-R F.386 / - لا يسمح لمحطات الطائرات أن ترسل في النطاق 8 025-8 400 MHz
8,4-8,215 / استكشاف الأرض الساتلية (فضاء-أرض) / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	- التوصية ITU-R F.386 / - لا يسمح لمحطات الطائرات أن ترسل في النطاق 8 025-8 400 MHz
8,5-8,4 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / أبحاث فضائية (فضاء-أرض)	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	- التوصية ITU-R F.386

ص 1274

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
8,5-8,55 / ثابتة / متنقلة / تحديد راديوي للموقع
8,65-8,55 / استكشاف الأرض الساتلية (نشيطة) / ثابتة / تحديد راديوي للموقع / أبحاث فضائية (نشيطة)
8,75-8,65 / ثابتة / متنقلة / تحديد راديوي للموقع
8,85-8,75 / ملاحة راديوية للطيران / تحديد راديوي للموقع		يقتصر استعمال خدمة الملاحة الراديوية للطيران على المساعدات الملاحية المحمولة جواً والتي تستند إلى مفعول دوبلر عند تردد مركزي قدره 8800 MHz.
9-8,85 / ملاحة راديوية بحرية / تحديد راديوي للموقع		تقتصر خدمة الملاحة الراديوية البحرية على الرادارات الساحلية.
9,2-9 / ملاحة راديوية للطيران / تحديد راديوي للموقع		يقتصر على الرادارات المقامة عند سطح الأرض وعلى ما يصاحبها من مرسلات مستجيبات محمولة جواً.
9,3-9,2 / استكشاف الأرض الساتلية (نشيطة) / ملاحة راديوية بحرية / تحديد راديوي للموقع		- تقتصر خدمة الملاحة الراديوية البحرية على الرادارات الساحلية. / - يجوز استعمال المرسلات المستجيبة للبحث والإنقاذ (SART) في النطاق 9 200-9 500 MHz، / - التوصية ITU-R RS.2066 / - التوصية ITU-R RS.2065.

صفحة 1274 | عدد 41

ص 1275

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
9,3-9,8 / استكشاف الأرض الساتلية (نشيطة) / ملاحة راديوية / تحديد راديوي للموقع / أبحاث فضائية (نشيطة)		- يجوز استعمال المرسلات المستجيبة للبحث والإنقاذ (SART) في النطاق 200 9-500 9 MHz، / - النطاق 300 9-500 9 MHz يقتصر استعمال خدمة الملاحة الراديوية للطيران على رادارات الأرصاد الجوية المحمولة جواً وعلى الرادارات المقامة على سطح الأرض. / - يجب ألا تسبب المحطات العاملة في خدمة التحديد الراديوي للموقع تداخلاً ضاراً بالرادارات العاملة في خدمة الملاحة الراديوية / - التوصية ITU-R RS.2066
9,8-9,9 / تحديد راديوي للموقع
10-9,9 / استكشاف الأرض الساتلية (نشيطة) / تحديد راديوي للموقع		- التوصية ITU-R RS.2066 / - التوصية ITU-R RS.2065.
10,4-10 / استكشاف الأرض الساتلية (نشيطة) / ثابتة / متنقلة / تحديد راديوي للموقع	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	- التوصية ITU-R RS.2066 / - التوصية ITU-R RS.2065.
10,45-10,4 / ثابتة / متنقلة / تحديد راديوي للموقع	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	التوصية ITU-R F.1568
10,5-10,45 / تحديد راديوي للموقع / ثابتة / متنقلة	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	التوصية ITU-R F.1568
10,5495-10,5 / ثابتة / متنقلة	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	التوصية ITU-R F.1568

ص 1276

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
10,55-10,5495 / ثابتة / متنقلة	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	- مخصصة / - التوصيةITU-R F.1568
10,5845-10,55 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	- مخصصة / - التوصيةITU-R F.1568
10,6-10,5845 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	التوصيةITU-R F.1568
10,6405-10,6 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / فلك راديوي / أبحاث فضائية (منفعلة)	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	التوصيةITU-R F.1568
10,6755-10,6405 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / فلك راديوي / أبحاث فضائية (منفعلة)	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	- مخصصة / - التوصيةITU-R F.1568
10,68-10,6755 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / فلك راديوي / أبحاث فضائية (منفعلة)	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	- التوصيةITU-R F.1568

ص 1277

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
10,7-10,68 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / فلك راديوي / أبحاث فضائية (منفعلة)		تحظر كل الإرسالات
11,7-10,7 / ثابتة / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) (أرض-فضاء) / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	- الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة) / - المحطات الأرضية VSAT / - محطات التجميع الساتلي للأخبار SNG	- التوصية ITU-R F.387 / - يقتصر استعمال الخدمة الثابتة الساتلية (أرض-فضاء) على وصلات التغذية في الخدمة الإذاعية الساتلية. / - التذييل 30B من لوائح الراديو
12,5-11,7 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / إذاعية / إذاعية ساتلية	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	التوصية ITU-R F.746
12,75-12,5 / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) (أرض-فضاء)	- المحطات الأرضية VSAT / - محطات التجميع الساتلي للأخبار SNG	- يقتصر استعمال الخدمة الثابتة الساتلية (أرض-فضاء) على وصلات التغذية في الخدمة الإذاعية الساتلية.
13,25-12,75 / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	- التوصية ITU-R F.497 / - التذييل 30B من لوائح الراديو
13,4-13,25 / استكشاف الأرض الساتلية (نشيطة) / ملاحة راديوية للطيران / أبحاث فضائية (نشيطة)		يقتصر استعمال خدمة الملاحة الراديوية للطيران، على المساعدات الملاحية التي تستند إلى مفعول دوبلر
13,65-13,4 / استكشاف الأرض الساتلية (نشيطة) / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) / تحديد راديوي للموقع / أبحاث فضائية / ثابتة / متنقلة

ص 1278

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
13,75-13,65 / استكشاف الأرض الساتلية (نشيطة) / تحديد راديوي للموقع / أبحاث فضائية / ثابتة / متنقلة
13,75-14 / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / تحديد راديوي للموقع / ثابتة / متنقلة
14-14,3 / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / ملاحة راديوية / ثابتة / متنقلة	- المحطات الأرضية VSAT / محطات التجميع الساتلي للأخبار SNG	يقتصر استعمال الخدمة الثابتة الساتلية (أرض-فضاء) على وصلات التغذية في الخدمة الإذاعية الساتلية.
14,3-14,5 / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	- الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة) / - المحطات الأرضية VSAT / - محطات التجميع الساتلي للأخبار SNG	- يقتصر استعمال الخدمة الثابتة الساتلية (أرض-فضاء) على وصلات التغذية في الخدمة الإذاعية الساتلية.
14,767-14,5 / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	- مخصصة / - التوصية ITU-R F.636
14,8-14,765 / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	التوصية ITU-R F.636

ص 1279

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
14,8-14,92 / ثابتة / متنقلة	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	التوصية ITU-R F.636
14,92-15,185 / ثابتة / متنقلة	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	- مخصصة / - التوصية ITU-R F.636
15,185-15,35 / ثابتة / متنقلة	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	التوصية ITU-R F.636
15,35-15,4 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / فلك راديوي / أبحاث فضائية (منفعلة)		تحظر كل الإرسالات
15,4-15,43 / تحديد راديوي للموقع / ملاحة راديوية للطيران
15,63-15,43 / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / تحديد راديوي للموقع / ملاحة راديوية للطيران
15,7-15,63 / تحديد راديوي للموقع / ملاحة راديوية للطيران
17,2-15,7 / تحديد راديوي للموقع
17,3-17,2 / استكشاف الأرض الساتلية (نشيطة) / تحديد راديوي للموقع / أبحاث فضائية (نشيطة)

ص 1280

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
17,3-17,7 / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / (فضاء-أرض)		التذييل 30A من لوائح الراديو
17,3-17,7 / ثابتةساتلية (أرض-فضاء) / (فضاء-أرض)
18,1-17,7 / ثابتة / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) (أرض-فضاء) / متنقلة	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	التوصية ITU-R F.595 / يقتصر استعمال الخدمة الثابتة الساتلية (أرض-فضاء) على وصلات التغذية التابعة للأنظمة الساتلية المستقرة بالنسبة إلى الأرض في الخدمة الإذاعية الساتلية
18,4-18,1 / ثابتة / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) (أرض-فضاء) / متنقلة	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	التوصية ITU-R F.595 / يقتصر استعمال الخدمة الثابتة الساتلية (أرض-فضاء) على وصلات التغذية التابعة للأنظمة الساتلية المستقرة بالنسبة إلى الأرض في الخدمة الإذاعية الساتلية
18,6-18,4 / ثابتة / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	التوصية ITU-R F.595 / يقتصر استعمال الخدمة الثابتة الساتلية (أرض-فضاء) على وصلات التغذية التابعة للأنظمة الساتلية المستقرة بالنسبة إلى الأرض في الخدمة الإذاعية الساتلية
18,8-18,6 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / ثابتة / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	التوصية ITU-R F.595 / تحظر كل الإرسالات / يقتصر استعمال الخدمة الثابتة الساتلية على أنظمة السواتل المستقرة بالنسبة إلى الأرض والأنظمة التي يزيد أوج مدارها على 20 000km
19,3-18,8 / ثابتة / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	التوصية ITU-R F.595

ص 1281

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
19,3-19,7 / ثابتة / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) / (أرض-فضاء) / متنقلة	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	التوصية ITU-R F.595
19,7-20,1 / ثابتة / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة		يقتصر استعمال الخدمة الثابتة الساتلية (أرض-فضاء) على وصلات التغذية التابعة للأنظمة الساتلية المستقرة بالنسبة إلى الأرض في الخدمة الإذاعية الساتلية
20,1-20,2 / ثابتة / متنقلة / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة ساتلية (فضاء-أرض)		يقتصر استعمال الخدمة الثابتة الساتلية (أرض-فضاء) على وصلات التغذية التابعة للأنظمة الساتلية المستقرة بالنسبة إلى الأرض في الخدمة الإذاعية الساتلية
20,2-21,2 / ثابتة / متنقلة / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة ساتلية (فضاء-أرض)		يقتصر استعمال الخدمة الثابتة الساتلية (أرض-فضاء) على وصلات التغذية التابعة للأنظمة الساتلية المستقرة بالنسبة إلى الأرض في الخدمة الإذاعية الساتلية
21,4-21,2 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / ثابتة / متنقلة / أبحاث فضائية (منفعلة)	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	التوصية ITU-R F.637
22-21,4 / ثابتة / متنقلة / إذاعية ساتلية	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة) / تلفزة عالية الدقة TVHD	التوصية ITU-R F.637

ص 1282

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
22,21-22 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	التوصية ITU-R F.637
22,5-22,21 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / فلك راديوي / أبحاث فضائية (منفعلة)	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	- التوصية ITU-R F.637 / - ينبغي لاستعمال النطاق 22,5-22,21 GHz في خدمتي استكشاف الأرض الساتلية (المنفعلة) والأبحاث الفضائية (المنفعلة)، ألا يفرض قيوداً على الخدمتين الثابتة والمتنقلة باستثناء الخدمة المتنقلة للطيران.
22,55-22,5 / ثابتة / متنقلة	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	التوصية ITU-R F.637
23,15-22,55 / ثابتة / متنقلة / بين السواتل / أبحاث فضائية (أرض-فضاء)	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	التوصية ITU-R F.637
23,55-23,15 / ثابتة / متنقلة / بين السواتل	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	التوصية ITU-R F.637
23,6-23,55 / ثابتة / متنقلة	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	التوصية ITU-R F.637
24-23,6 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / فلك راديوي / أبحاث فضائية (منفعلة)		تحظر كل الإرسالات

ص 1283

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
24,05-24 / هواة / هواة ساتلية		قرار خدمة الاتصالات الراديوية للهواة.
24,25-24,05 / تحديد راديوي للموقع	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD نظم المعلومات الخاصة بحركة المرور والرادارات القصيرة المدى المعدة للسيارات)	- التوصية ITU-R SM.1896 / - القرار UIT-R SM.2153 / - يستعمل النطاق 24.0-24.25GHz من اجل التطبيقات الصناعية والعلمية والطبية (ISM):(التردد المركزي 24.125 GHz)،
24,45-24,25 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة) / IMT	التوصية ITU-R F.748
24,549-24,45 / ثابتة / بين السواتل / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة) / IMT	التوصية ITU-R F.748
24,65-24,549 / ثابتة / بين السواتل / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة) / IMT	مخصصة / التوصية ITU-R F.748
24,75-24,65 / ثابتة / بين السواتل / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة) / IMT	مخصصة / التوصية ITU-R F.748 / إن استعمال الخدمة الثابتة الساتلي (أرض-فضاء) للنطاق يقتصر على المحطات الأرضية التي تستعمل هوائياً يبلغ قطره 4,5 من الأمتار على الأقل
24,773-24,75 / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة) / IMT	مخصصة / التوصية ITU-R F.748 / إن استعمال الخدمة الثابتة الساتلي (أرض-فضاء) للنطاق يقتصر على المحطات الأرضية التي تستعمل هوائياً يبلغ قطره 4,5 من الأمتار على الأقل

ص 1284

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
24,773-25,25 / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة) / IMT	التوصية ITU-R F.748
25,5-25,25 / ثابتة / بين السواتل / متنقلة	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة) / IMT	التوصية ITU-R F.748 / إن استعمال الخدمة ما بين السواتل يقتصر على تطبيقات الأبحاث الفضائية واستكشاف الأرض الساتلية وعلى إرسال المعطيات الناشئة عن الأنشطة الصناعية والطبية في الفضاء
25,5-25,557 / استكشاف الأرض الساتلية (فضاء-أرض) / ثابتة / بين السواتل / متنقلة / أبحاث فضائية (فضاء-أرض)	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة) / IMT	التوصية ITU-R F.748 / إن استعمال الخدمة ما بين السواتل يقتصر على تطبيقات الأبحاث الفضائية واستكشاف الأرض الساتلية وعلى إرسال المعطيات الناشئة عن الأنشطة الصناعية والطبية في الفضاء / يجب ألا تطالب المحطات الأرضية في خدمة الأبحاث الفضائية بالحماية من محطات الخدمتين الثابتة والمتنقلة ولا تعوق استعمالها ونشرها
25,557-25,781 / استكشاف الأرض الساتلية (فضاء-أرض) / ثابتة / بين السواتل / متنقلة / أبحاث فضائية (فضاء-أرض)	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة) / IMT	- مخصصة / - التوصية ITU-R F.748 / - إن استعمال الخدمة ما بين السواتل يقتصر على تطبيقات الأبحاث الفضائية واستكشاف الأرض الساتلية وعلى إرسال المعطيات الناشئة عن الأنشطة الصناعية والطبية في الفضاء / - يجب ألا تطالب المحطات الأرضية في خدمة الأبحاث الفضائية بالحماية من محطات الخدمتين الثابتة والمتنقلة ولا تعوق استعمالها ونشرها.
25,781-27 / استكشاف الأرض الساتلية (فضاء-أرض) / ثابتة / بين السواتل / متنقلة / أبحاث فضائية (فضاء-أرض)	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة) / IMT	- التوصية ITU-R F.748 / - إن استعمال الخدمة ما بين السواتل يقتصر على تطبيقات الأبحاث الفضائية واستكشاف الأرض الساتلية وعلى إرسال المعطيات الناشئة عن الأنشطة الصناعية والطبية في الفضاء / - يجب ألا تطالب المحطات الأرضية في خدمة الأبحاث الفضائية بالحماية من محطات الخدمتين الثابتة والمتنقلة ولا تعوق استعمالها ونشرها
27,5-27 / ثابتة / بين السواتل / متنقلة	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة) / IMT	- إن استعمال الخدمة ما بين السواتل يقتصر على تطبيقات الأبحاث الفضائية واستكشاف الأرض الساتلية وعلى إرسال المعطيات الناشئة عن الأنشطة الصناعية والطبية في الفضاء

ص 1285

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
28,5-27,5 / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	- التوصية ITU-R F.748 / - يجوز استخدام الخدمة الثابتة الساتلية (أرض-فضاء) لإقامة وصلات تغذية للخدمة الإذاعية الساتلية / - يوزع النطاق 27,501-27,500 GHz أيضاً للخدمة الثابتة الساتلية (فضاء-أرض) على أساس أولي لإرسالات المنارات الراديوية لأغراض ضبط قدرة الوصلة الصاعدة.
28,5-29,1 / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	- التوصية ITU-R F.748 / - يجوز استخدام الخدمة الثابتة الساتلية (أرض-فضاء) لإقامة وصلات تغذية للخدمة الإذاعية الساتلية
29,1-29,5 / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	يجوز استخدام الخدمة الثابتة الساتلية (أرض-فضاء) لإقامة وصلات تغذية للخدمة الإذاعية الساتلية
29,900-29,500 / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	يجوز استخدام الخدمة الثابتة الساتلية (أرض-فضاء) لإقامة وصلات تغذية للخدمة الإذاعية الساتلية
30,000-29,900 / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة / متنقلة ساتلية (أرض-فضاء)		- يجوز استخدام الخدمة الثابتة الساتلية (أرض-فضاء) لإقامة وصلات تغذية للخدمة الإذاعية الساتلية / - يوزع النطاق 30,000-29,999 GHz أيضاً للخدمة الثابتة الساتلية (فضاء-أرض) على أساس أولي لإرسالات المنارات الراديوية لأغراض ضبط قدرة الوصلة الصاعدة

ص 1286

VIII. النطاق EHF بين 30 و300 جيغاهرتز: نطاق الترددات المليمترية

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
31-30 / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة / متنقلة ساتلية (أرض-فضاء)
31,3-31 / ثابتة / متنقلة		التوصيةITU-R F.746 / يحدد التوزيع للخدمة الثابتة على أساس عالمي لاستعمال محطات المنصات عالية الارتفاع (HAPS)
31,5-31,3 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / فلك راديوي / أبحاث فضائية (منفعلة)		تحظر كل الإرسالات
31,8-31,5 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / فلك راديوي / أبحاث فضائية(منفعلة)
32-31,8 / ثابتة / ملاحة راديوية / أبحاث فضائية (فضاء سحيق) (فضاء-أرض)		التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة(HDFS) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو. / - التوصيةITU-R F.1520
32,3-32 / ثابتة / ملاحة راديوية / أبحاث فضائية (فضاء سحيق) (فضاء-أرض)		التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة(HDFS) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو. / - التوصيةITU-R F.1520

ص 1287

معلومات إضافية	التطبيقات	التوزيع على الخدمات GHz
التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة(HDFS) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو. / - التوصية ITU-R F.1520		33-32,3 / ثابتة / بين السواتل / ملاحة راديوية
التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة(HDFS) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو. / - التوصية ITU-R F.1520		33,4-33 / ثابتة / ملاحة راديوية
		34,2-33,4 / تحديد راديوي للموقع
		34,7-34,2 / تحديد راديوي للموقع / أبحاث فضائية(فضاء سحيق) (أرض-فضاء)
		35,2-34,7 / تحديد راديوي للموقع
		35,5-35,2 / مساعدات ارصاد جوية / تحديد راديوي للموقع
		36-35,5 / مساعدات ارصاد جوية / استكشاف الأرض الساتلية (نشيطة) / تحديد راديوي للموقع / أبحاث فضائية(نشيطة)
		37-36 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / ثابتة / متنقلة / أبحاث فضائية(منفعلة)

عـدد 41		صفحة 1287

ص 1288

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
37,5-37 / ثابتة / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / أبحاث فضائية (فضاء-أرض)	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	- التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة(HDFS) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو. / - التوصية ITU-R F.749 / - المتنقلة الدولية للاتصالات IMT
37,5-38 / ثابتة / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / أبحاث فضائية (فضاء-أرض)	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	- التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة(HDFS) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو. / - التوصية ITU-R F.749 / - المتنقلة الدولية للاتصالات IMT
38-39,5 / ثابتة / ثابتةساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة	الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)	- التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة(HDFS) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو. / - التوصية ITU-R F.749 / - يحدد التوزيع للخدمة الثابتة على أساس عالمي لاستعمال محطات المنصات عالية الارتفاع (HAPS) / - المتنقلة الدولية للاتصالات IMT
39,5-40 / ثابتة / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة / متنقلة ساتلية (فضاء-أرض)		- التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة(HDFS) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو. / - التوصية ITU-R F.749 / - المتنقلة الدولية للاتصالات IMT
40-40,5 / استكشاف الأرض الساتلية (أرض-فضاء) / ثابتة / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة / متنقلة ساتلية (فضاء-أرض) / أبحاث فضائية (أرض-فضاء)		المتنقلة الدولية للاتصالات IMT

ص 1289

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
41-40,5 / ثابتة / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة برية / إذاعية / إذاعية ساتلية		- التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة(HDFS) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو. / - التوصية ITU-R F.2005 / - المتنقلة الدولية للاتصالات IMT
41-42,5 / ثابتة / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة برية / إذاعية / إذاعية ساتلية		- التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة(HDFS) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو. / - التوصية ITU-R F.2005 / - المتنقلة الدولية للاتصالات IMT
42,5-43,5 / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / فلك راديوي		- التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة(HDFS) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو. / - التوصية ITU-R F.2005 / - المتنقلة الدولية للاتصالات IMT
47-43,5 / متنقلة / متنقلة ساتلية / ملاحة راديوية / ملاحة راديوية ساتلية		المتنقلة الدولية للاتصالات IMT
47,2-47 / هواة / هواة ساتلية
47,5-47,2 / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة		- يحدد التوزيع للخدمة الثابتة على أساس عالمي لاستعمال محطات المنصات عالية الارتفاع (HAPS) / - المتنقلة الدولية للاتصالات IMT

ص 1290

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
47,5-47,9 / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) (فضاء-أرض) / متنقلة		المتنقلة الدولية للاتصالات IMT
47,9-48,2 / ثابتة / متنقلة		- يحدد التوزيع للخدمة الثابتة على أساس عالمي لاستعمال محطات المنصات عالية الارتفاع (HAPS) / - المتنقلة الدولية للاتصالات IMT
48,2-48,54 / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) (فضاء-أرض) / متنقلة
48,54-48,94 / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة		تحظر كل الإرسالات
48,94-49,04 / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة / فلك راديوي		تحظر كل الإرسالات
49,44-49,04 / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة		تحظر كل الإرسالات
50,2-49,44 / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) (فضاء-أرض) / متنقلة

ص 1291

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
50,4-50,2 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / أبحاث فضائية (منفعلة)		تحظر كل الإرسالات
51,4-50,4 / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة / متنقلة ساتلية(أرض-فضاء)
52,4-51,4 / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة		- التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة(HDFS) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو.
52,6-52,4 / ثابتة / متنقلة		- التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة(HDFS) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو.
54,25-52,6 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / أبحاث فضائية (منفعلة)
55,78-54,25 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / بين السواتل / أبحاث فضائية (منفعلة)
56,9-55,78 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / ثابتة / بين السواتل / متنقلة / أبحاث فضائية (منفعلة)		- التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة(HDFS) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو. / يجوز لمحطات الخدمة المتنقلة للطيران أن تعمل في النطاق 55.78-58.2 GHz شريطة ألا تسبب تداخلاً ضاراً للخدمة ما بين السواتل

ص 1292

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
56,9-57 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / ثابتة / بين السواتل / متنقلة / أبحاث فضائية (منفعلة)		- التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة(HDFS) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو. / يجوز لمحطات الخدمة المتنقلة للطيران أن تعمل في النطاق 55.78-58.2 GHz شريطة ألا تسبب تداخلاً ضاراً للخدمة ما بين السواتل
58,2-57 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / ثابتة / بين السواتل / متنقلة / أبحاث فضائية (منفعلة)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / - أجهزة الشبكات الداخلية الراديوية لتراسل المعطيات (استعمال حصري داخل المباني) / - أنظمة نقل البيانات ذات النطاق العريض WiGig	- التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة(HDFS) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو. / - يجوز لمحطات الخدمة المتنقلة للطيران أن تعمل في النطاق 55.78-58.2 GHz شريطة ألا تسبب تداخلاً ضاراً للخدمة ما بين السواتل / - القرار UIT-R SM.2153
59-58,2 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / ثابتة / متنقلة / أبحاث فضائية (منفعلة)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / - أجهزة الشبكات الداخلية الراديوية لتراسل المعطيات (استعمال حصري داخل المباني) / أنظمة نقل البيانات ذات النطاق العريض WiGig	- التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة(HDFS) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو. / - القرار UIT-R SM.2153
59-59,3 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / ثابتة / بين السواتل / متنقلة / تحديد راديوي للموقع / أبحاث فضائية (منفعلة)	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / - أجهزة الشبكات الداخلية الراديوية لتراسل المعطيات (استعمال حصري داخل المباني) / أنظمة نقل البيانات ذات النطاق العريض WiGig	- تشغل الرادارات المحمولة جواً التابعة لخدمة التحديد الراديوي للموقع و محطات الخدمة المتنقلة الدولية في النطاق 59-64 GHz شريطة ألا تسبب تداخلاً ضاراً للخدمة ما بين السواتل / - القرار UIT-R SM.2153
59,3-64 / ثابتة / بين السواتل / متنقلة / تحديد راديوي للموقع	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / - أجهزة الشبكات الداخلية الراديوية لتراسل المعطيات (استعمال حصري داخل المباني) / أنظمة نقل البيانات ذات النطاق العريض WiGig	- تشغل الرادارات المحمولة جواً التابعة لخدمة التحديد الراديوي للموقع و محطات الخدمة المتنقلة الدولية في النطاق 59-64 GHz شريطة ألا تسبب تداخلاً ضاراً للخدمة ما بين السواتل / - التوصية ITU-R SM.1896 / - القرار UIT-R SM.2153

ص 1293

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
64-65 / ثابتة / بين السواتل / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / - أجهزة الشبكات الداخلية الراديوية لتراسل المعطيات (استعمال حصري داخل المباني) / أنظمة نقل البيانات ذات النطاق العريض WiGig	- التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة (HDFS) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو. / - القرار UIT-R SM.2153
65-66 / استكشاف الأرض الساتلية / ثابتة / بين السواتل / متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران / أبحاث فضائية	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD): / - أجهزة الشبكات الداخلية الراديوية لتراسل المعطيات (استعمال حصري داخل المباني) / أنظمة نقل البيانات ذات النطاق العريض WiGig	- التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة (HDFS) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو. / - القرار UIT-R SM.2153
66-71 / بين السواتل / متنقلة ساتلية / ملاحة راديوية / ملاحة راديوية ساتلية		- يجوز لمحطات الخدمة المتنقلة للطيران أن تعمل شريطة ألا تسبب تداخلاً ضاراً للخدمة ما بين السواتل / - المتنقلة الدولية للاتصالات IMT
71-74 / ثابتة / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة / متنقلة ساتلية (فضاء-أرض)		ترتيب القنوات طبقا للتوصية ITU-R F.2006
74-76 / ثابتة / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة / اذاعية / اذاعية ساتلية		ترتيب القنوات طبقا للتوصية ITU-R F.2006
76-77,5 / فلك راديوي / تحديد راديوي للموقع	الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD نظم / المعلومات الخاصة بحركة المرور والرادارات / القصيرة المدى المعدة للسيارات	- التوصية ITU-R SM.1896 / - القرار UIT-R SM.2153 / يستعمل النطاق 76-77GHz من اجل التطبيقات الصناعية والعلمية والطبية (ISM)

ص 1294

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
78-77,5 / هواة / تحديد راديوي للموقع / هواة ساتلية
79-78 / تحديد راديوي للموقع
81-79 / فلك راديوي / تحديد راديوي للموقع
84-81 / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة / متنقلة ساتلية (أرض-فضاء) / فلك راديوي		ترتيب القنوات طبقا للتوصية ITU-R F.2006
86-84 / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة / متنقلة ساتلية (أرض-فضاء) / فلك راديوي		ترتيب القنوات طبقا للتوصية ITU-R F.2006
92-86 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / فلك راديوي / أبحاث فضائية (منفعلة)
94-92 / ثابتة / متنقلة / فلك راديوي / تحديد راديوي للموقع

ص 1295

معلومات إضافية	التطبيقات	التوزيع على الخدمات GHz
		94,1-94 / استكشاف الأرض الساتلية (نشيطة) / تحديد راديوي للموقع / أبحاث فضائية (نشيطة)
		95-94,1 / ثابتة / متنقلة / فلك راديوي / تحديد راديوي للموقع
		100-95 / ثابتة / متنقلة / فلك راديوي / تحديد راديوي للموقع / ملاحة راديوية / ملاحة راديوية ساتلية
		102-100 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / فلك راديوي / أبحاث فضائية (منفعلة)
		105-102 / ثابتة / متنقلة / فلك راديوي
		109,5-105 / ثابتة / متنقلة / فلك راديوي / أبحاث فضائية (منفعلة)

ص 1296

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
111,8-109,5 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / فلك راديوي / أبحاث فضائية (منفعلة)
114,25-111,8 / ثابتة / متنقلة / فلك راديوي / أبحاث فضائية (منفعلة)
116-114,25 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / فلك راديوي / أبحاث فضائية (منفعلة)
119,98-116 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / بين السواتل / أبحاث فضائية (منفعلة)
122,25-119,98 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / بين السواتل / أبحاث فضائية (منفعلة)		- يستعمل النطاق 122 – 123 GHz من اجل التطبيقات الصناعية والعلمية والطبية (ISM):(التردد المركزي 122.5 GHz)، / - القرار UIT-R SM.2153
123-122,25 / ثابتة / بين السواتل / متنقلة		- يجوز لمحطات الخدمة المتنقلة للطيران أن تعمل شريطة ألا تسبب تداخلاً ضاراً للخدمة ما بين السواتل / - يستعمل النطاق 122 – 123 GHz من اجل التطبيقات الصناعية والعلمية والطبية (ISM):(التردد المركزي 122.5 GHz)، / - القرار UIT-R SM.2153

ص 1297

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
130-123 / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة ساتلية (فضاء-أرض) / ملاحة راديوية / ملاحة راديوية ساتلية
134-130 / استكشافا لأرض الساتلية (نشيطة) / ثابتة / بين السواتل / متنقلة / فلك راديوي		يجوز لمحطات الخدمة المتنقلة للطيران أن تعمل شريطة ألا تسبب تداخلاً ضاراً للخدمة ما بين السواتل
136-134 / هواء / هواء ساتلية
141-136 / فلك راديوي / تحديد راديوي للموقع
148,5-141 / ثابتة / متنقلة / فلك راديوي / تحديد راديوي للموقع
151,5-148,5 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / فلك راديوي / أبحاث فضائية (منفعلة)

ص 1298

Table (top image):

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
151,5-155,5 / ثابتة / متنقلة / فلك راديوي / تحديد راديوي للموقع
158,5-155,5 / ثابتة / متنقلة / فلك راديوي
164-158,5 / ثابتة / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة / متنقلة ساتلية (فضاء-أرض)
167-164 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / فلك راديوي / أبحاث فضائية (منفعلة)
174,5-167 / ثابتة / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) / بين السواتل / متنقلة		يجوز لمحطات الخدمة المتنقلة للطيران أن تعمل في النطاق 167-174.8 GHz شريطة ألا / تسبب تداخلاً ضاراً للخدمة ما بين السواتل
174,8-174,5 / ثابتة / بين السواتل / متنقلة		يجوز لمحطات الخدمة المتنقلة للطيران أن تعمل في النطاق 167-174.8 GHz شريطة ألا / تسبب تداخلاً ضاراً للخدمة ما بين السواتل

Footer:

ص 1299

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
182-174,8 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / بين السواتل / أبحاث فضائية (منفعلة)
185-182 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / فلك راديوي / أبحاث فضائية (منفعلة)
190-185 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / بين السواتل / أبحاث فضائية (منفعلة)
191,8-190 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / أبحاث فضائية (منفعلة)
200-191,8 / ثابتة / بين السواتل / متنقلة / متنقلة ساتلية / ملاحة راديوية / ملاحة راديوية ساتلية		يجوز لمحطات الخدمة المتنقلة للطيران أن تعمل شريطة ألا تسبب تداخلاً ضاراً للخدمة ما بين السواتل
209-200 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / فلك راديوي / أبحاث فضائية (منفعلة)		إن المحاسيس المنفعلة المقامة على سطح الأرض للقيام بقياسات جوية تستعمل لمراقبة مكونات الجو الأرضي. / تحضر كل الارسالات

ص 1300

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
209-217 / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة / فلك راديوي
217-226 / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة / فلك راديوي / أبحاث فضائية (منفعلة)
231,5-226 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / فلك راديوي / أبحاث فضائية (منفعلة)
232-231,5 / ثابتة / متنقلة / تحديد راديوي للموقع
235-232 / ثابتة / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة
238-235 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) / أبحاث فضائية (منفعلة)		يوزع النطاق GHz 238-237,9 أيضاً على خدمة استكشاف الأرض الساتلية (نشيطة) وعلى خدمة الأبحاث الفضائية (نشيطة) فقط للرادارات المحمولة في الفضاء لرصد السحب / إن المحاسيس المنفعلة المقامة على سطح الأرض للقيام بقياسات جوية تستعمل لمراقبة مكونات الجو الأرضي.

ص 1301

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
240-238 / ثابتة / ثابتة ساتلية (فضاء-أرض) / متنقلة / تحديد راديوي للموقع / ملاحة راديوية / ملاحة راديوية ساتلية
241-240 / ثابتة / متنقلة / تحديد راديوي للموقع
248-241 / فلك راديوي / تحديد راديوي للموقع		- التوصيةITU-R SM.1896 / - القرارUIT-R SM.2153 / يستعمل النطاق 246 GHz – 244 من اجل التطبيقات الصناعية والعلمية والطبية / (ISM):(التردد المركزي 245 GHz)،
250-248 / هواة / هواة ساتلية
252-250 / استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة) / فلك راديوي / أبحاث فضائية (منفعلة)		إن المحاسيس المنفعلة المقامة على سطح الأرض للقيام بقياسات جوية تستعمل لمراقبة مكونات الجو الأرضي.
265-252 / ثابتة / متنقلة / متنقلة ساتلية (ارض-فضاء) / فلك راديوي / ملاحة راديوية / ملاحة راديوية ساتلية

ص 1302

التوزيع على الخدمات GHz	التطبيقات	معلومات إضافية
275-265 / ثابتة / ثابتة ساتلية (أرض-فضاء) / متنقلة / فلك راديوي		إن المحاسيس المنفعلة المقامة على سطح الأرض للقيام بقياسات جوية تستعمل لمراقبة مكونات الجو الأرضي.
3000-275 / غير موزع	غير موزع	غير موزع

قرار من وزير تكنولوجيات الاتصال مؤرخ في 3 مارس 2023 يتعلق بالمصادقة على المخطط الوطني للترددات الراديوية.