وزارة تكنولوجيات الاتصال

قرار من وزير تكنولوجيات الاتصال مؤرخ في 3 مارس 2023 يتعلق بضبط معلوم إسناد الترددات الراديوية.

صدر في الرائد الرسمي عدد 41 لسنة 2023 بتاريخ 25 أفريل 2023، صفحة 1307

إن وزير تكنولوجيات الاتصال،

بعد الاطلاع على الدستور،

وعلى مجلة الاتصالات الصادرة بالقانون عدد 1 لسنة 2001 المؤرخ في 15 جانفي 2001، وعلى جميع النصوص التي نقحتها أو تممتها وآخرها القانون عدد 10 لسنة 2013 المؤرخ في 12 أفريل 2013 وخاصة الفصل 51 منها،

وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة،

وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.

وعلى قرار وزير تكنولوجيات الاتصال المؤرخ في 3 مارس 2023 المتعلق بالمصادقة على المخطط الوطني للترددات الراديوية. قرر ما يلي:

الفصل الأول - يهدف هذا القرار إلى ضبط معلوم إسناد الترددات الراديوية المنصوص عليه بالفصل 51 من مجلة الاتصالات. الفصل 2 - يضبط معلوم إسناد الترددات الراديوية بدون اعتبار الأداءات على أساس المعادلة الموحدة التالية:

يقصد بعناصر المعادلة المفاهيم التالية:

الرمز | الضارب | المعنى /المفهوم

R المعلوم السنوي لاستعمال الترددات

U وحدة التعريفة

I | I | ضارب التحيين يضبط اعتمادا على معدل التضخم

C1 | PF | ضارب مالي للترددات

C2 | L | ضارب عرض النطاق

C3 | F | ضارب النطاق الترددي

C4 | G | ضارب التغطية

C5 | Z | ضارب المنطقة الجغرافية

C6 | B | ضارب التخفيض

REqt | المعلوم | المعلوم السنوي لاستعمال الأجهزة الراديوية

REqt= PEqt W N

الرمز | الضارب | المعنى /المفهوم

REqt المعلوم السنوي لاستعمال الأجهزة الراديوية

PEqt ضارب مالي للأجهزة الراديوية

W ضارب قوة القدرة

N ضارب عدد الأجهزة الراديوية

ص 1308

تنطبق المعادلة على كافة خدمات الاتصالات الراديوية وفقا لملاحق هذا القرار.

يدفع هذا المعلوم سنويا وبصفة مسبقة لفائدة الوكالة الوطنية للترددات.

الفصل 3 - تضبط معاليم الاستعمال الوقتي للترددات على أساس عشر (1/10) المعاليم السنوية عن كل شهر استعمال غير قابل للتجزئة. وتعفى استعمالات الترددات بالنسبة للمشاريع النموذجية المقامة من طرف مشغلي الشبكات العمومية للاتصالات من كل معلوم على أن لا تتجاوز فترة التجربة ستة أشهر قابلة للتجديد مرة واحدة ابتداء من تاريخ الإسناد.

الفصل 4 - تضبط معاليم الحصول على شهادة تقني مشغل كما يلي:

  • شهادة راديو إلكتروني : 50 د
  • شهادة راديو هاتفي المحدودة : 30د.

الفصل 5 - تضبط معاليم امتحان الحصول على شهادة هاوي راديو كما يلي:

  • المشاركة في الامتحان : 50 د
  • تسلم الشهادة وإسناد معرف النداء : 60 د
  • إعادة أحد الاختبارين : 20 د
  • نسخة منظّرة من الشهادة : 30 د
  • شهادة معادلة : 30 د

الفصل 6 - يمكن للوزير المكلف بالاتصالات أن يضبط معلوما جزافيا في ما يخص استعمال الترددات الراديوية من طرف المنظمات الإقليمية والدولية بموجب اتفاقيات خاصة.

الفصل 7 - يتمتع الديوان الوطني للإرسال الإذاعي والتلفزي بنسبة تخفيض قدرها %20 من معاليم الخدمة الثابتة نقطة لنقطة في النطاقات الأقل من 7 جيغاهرتز.

الفصل 8 - يتمتع مشغلي الشبكات العمومية للاتصالات بنسبة تخفيض قدرها %30 من معاليم الخدمة الثابتة نقطة لنقطة في المناطق البيضاء.

الفصل 9 - تخضع الأجهزة الراديوية المركزة على محطات قاعدية تشاركية المكونة للشبكات العمومية للاتصالات لنسبة تخفيض قدرها %50 من المعاليم السنوية.

الفصل 10 - تقتضي بعض المشاريع حجز نطاقات ترددية قصد إدراجها ضمن الخصائص التقنية للشبكات الراديوية المزمع تركيزها. وتوظف المعاليم على النطاقات الراديوية التي تم حجزها ولم يتم استغلالها وذلك بموجب موافقة استعمال ترددات راديوية، باعتماد المعادلة الموحدة الموظفة على الترددات دون احتساب المعاليم الموظفة على الأجهزة الراديوية.

الفصل 11 - يترتب عن كل تأخير في دفع معلوم إسناد الترددات الراديوية أو جزء منه، تطبيق خطية تأخير بنسبة خمسة بالمائة (%5) من مقدار المعلوم المستوجب عن كل ثلاثة (3) أشهر تأخير أو جزء منها. وتحتسب هذه الخطية ابتداء من اليوم الموالي لانقضاء أجل الدفع على أن لا تتجاوز نسبتها % 20 كحد أقصى.

الفصل 12 - مع مراعاة أحكام الفصل 82 من مجلة الاتصالات، فإنه في حالة ثبوت استعمال ترددات أو استغلال أجهزة راديوية دون الحصول على موافقة من الوكالة الوطنية للترددات فإنه يتعين على المعني بالأمر تسوية وضعيته حسب الإجراءات الإدارية المستوجبة المتعلقة بإجراءات الحصول على موافقة استعمال ترددات راديوية طبقا لأحكام الفصل 4 من قرار وزير تكنولوجيات الاتصال المتعلق بالمصادقة على المخطط الوطني للترددات. وذلك في أجل أقصاه ثلاثة 3 أشهر من تاريخ الإعلام بالمخالفة. هذا ويتم توظيف معاليم الترددات ابتداء من التاريخ الذي تمت فيه المخالفة مع تطبيق خطايا التأخير.

الفصل 13 - تلغى جميع الأحكام السابقة المخالفة لهذا القرار وخاصة قرار وزير تكنولوجيات الاتصال المؤرخ في 11 فيفري 2002 المتعلق بضبط معلوم إسناد الترددات الراديوية وجميع النصوص المنقحة والمتممة له.

الفصل 14 - تدخل أحكام فصول هذا القرار حيز النفاذ بداية من غرة جانفي سنة 2024.

الفصل 15 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 3 مارس 2023.

وزير تكنولوجيات الاتصال

اطلعت عليه نزار بن ناجي

رئيسة الحكومة

نجلاء بودن رمضان

ص 1309

ملحق ضبط معلوم إسناد الترددات

1. الصيغة العامة للمعاليم

نموذج الجديد للمعاليم يعتمد على تطبيق الصيغة التالية لكل الخدمات الراديوية:

R[U] = I * (∏_{i=1}^{6} C_i + R_Eqt) = I * (P_F * L * F * G * Z * B + R_Eqt)

الرمزالضاربالمعنى /المفهوم
Rالمعلومالمعلوم السنوي لاستعمال الترددات
Uالوحدةوحدة التعريفة
IIضارب التحيين، اعتمادا على معدل التضخم
C1P_Fضارب مالي للترددات
C2Lضارب عرض النطاق
C3Fضارب النطاق الترددي
C4Gضارب التغطية
C5Zضارب المنطقة الجغرافية
C6Bضارب التخفيض
R_Eqtالمعلومالمعلوم السنوي لاستعمال الأجهزة الراديوية

R_Eqt = P_Eqt * W * N

الرمزالضاربالمعنى /المفهوم
R_Eqtالمعلوم السنوي لاستعمال الأجهزة الراديوية
P_Eqtضارب مالي للأجهزة الراديوية
Wضارب قوة القدرة
Nضارب عدد الأجهزة الراديوية

2. معاليم الترددات

1.2 ضارب التحيين

ضارب التحيين، اعتمادا على معدل التضخم

I=1

2.2 الخدمة الثابتة من نقطة لنقطة (POINT-A-POINT (PTP)

R[U] = P_F * L * F * Z * B + R_Eqt

R_Eqt = P_Eqt * N

ص 1310

1.2.2 معاليم الترددات

P_F * L * F * Z * B

الرمزالوصلة
P_F340
Lعرض النطاق الجمالي (إرسال واستقبال) بالميغاهرتز
F784.3 \30 مغهز≥ \B0 / 8.40 \30 مغهز- 1جغهز \B1 / 3.50 \1-3 جغهز \B2 / 1.20 \3-10 جغهز \B3 / 0.77 \10-16 جغهز \B4 / 0.48 \16-27 جغهز \B5 / 0.40 \27-30 جغهز \B6 / 0.23 \30-45 جغهز \B7 / 0.17 \45-70 جغهز \B8 / 0.03 \جغهز 70> \B9
G1
Zنوع التغطية / Z: 0.7 \تغطية مناطق الخدمة الشاملة ¹ / 1 \أخرى
Bالمستعمل / B: ²0.8 \الديوان الوطني للإرسال الإذاعي والتلفزي / 1

1.2.2 معاليم الأجهزة الراديوية

PEqt * W * N

الرمزالجهاز الراديوي
P_eqt2 090.3
Wضارب القوة / نوع الجهاز \قوة الارسال [Watt] \W: RX \– \0.04 / Non Fixe \– \0.15 / FX \< 25 \0.17 / FX \[25, 50] \0.25 / FX \[50, 100] \0.5 / FX \≥100 \1
Nعدد الأجهزة الراديوية

يتم الأخذ بعين الاعتبار عدد الأجهزة بالنسبة لنطاقات التردد العالي (HF) فقط (<30 ميجا هرتز)

3.2 الخدمة الثابتة من نقطة إلى عدة نقاط POINT-A-MULTIPOINTS (BLR ET FWA)

R[U] = P_F * L * F * G + REqt

REqt = PEqt * N

1.3.2 معاليم الترددات

P_F * L * F * G

الرمزالتعيين
P_F10 000
Lعرض النطاق الجملي (إرسال واستقبال) بالميغاهرتز

¹ يتم تحديد مناطق الخدمة الشاملة من قبل وزارة تكنولوجيات الاتصال

² B = 0.8 بالنسبة للنطاقات الترددية > 7 جيغاهرتز

ص 1311

Top image

Fالنطاق
302 جيغاهرتز<B0
16-2 جيغاهرتزB1
0.724.6-6 جيغاهرتزB2
0.526.5 -24.6 جيغاهرتزB3
0.4≤ 26.5 جيغاهرتزB4
Gنوع التغطية
1وطنية³
جهوية⁴
GNombre de populationالمنطقة
0.343 767 448شرق
0.363 999 837شمال
0.181 947 326غرب
0.121 268 146جنوب
Z1
B1

2.3.2 معاليم الأجهزة الراديوية

R_Eqt = P_Eqt * N

الرمزالجهاز الراديوي
P_eqt90
w1
Nعدد الأجهزة الراديوية

4.2 الخدمة المتنقلة للاتصالات الأرضية: شبكة متنقلة للاتصالات العمومية الأرضية

R[U] = P_F * L * F * G + R_Eqt
R_Eqt = P_Eqt * N

1.4.2 معاليم الترددات

P_F * L * F * G

الرمزالتعيين
P_F200 000
Lعرض النطاق الجملي (إرسال واستقبال بالميغاهرتز)
Fالنطاق
1.191 جيغاهرتز<B0
0.551-9.1 جيغاهرتزB1
0.375.2-1.9 جيغاهرتزB2
0.243 - 2.5 جيغاهرتزB3
0.124-3 جيغاهرتزB4
0.036-4 جيغاهرتزB5
0.01≥ 6 جيغاهرتزB6
Gالنطاق الترددي

³ تغطية وطنية: عندما يكون عدد الولايات المغطاة ≥ 12ولاية
⁴ التغطية الجهوية لا تنطبق إلا على الشبكات الخاصة

ص 1312
1< 6 جيغاهرتز
≥ 6 جيغاهرتز
GNombre de populationمنطقة
110 982 757وطني⁵
0.343 767 448شرق
0.363 999 837شمال
0.181 947 326غرب
0.121 268 146جنوب
1Z
1B

2.4.2 معاليم الأجهزة الراديوية

R_Eqt = P_Eqt * N

الرمزالجهاز الراديوي
P_eqt90
W1
Nعدد الأجهزة الراديوية

5.2 الخدمة المتنقلة للاتصالات الأرضية: الشبكات الخاصة الخلوية

R[U] = P_F * L * F * G + R_Eqt

R_Eqt = P_Eqt * N

1.5.2 معاليم الأجهزة الراديوية

P_F * L * F * G

الرمزالتعيين
P_F55 000
Lعرض النطاق الجملي (إرسال واستقبال) بالميغاهرتز
Fالنطاق / B0 / 1 جيغاهرتز < / 1.19
Fالنطاق
1.191 جيغاهرتز <B0
0.551-9.1 جيغاهرتزB1
0.375.2-1.9 جيغاهرتزB2
0.242.5-3 جيغاهرتزB3
0.123-4 جيغاهرتزB4
0.034-6 جيغاهرتزB5
0.01≥ 6 جيغاهرتزB6
Gالنطاق التردديG
1< 6 جيغاهرتز
≥ 6 جيغاهرتز
GNombre de populationالمنطقة
110 982 757وطني⁶
0.343 767 448شرق
0.363 999 837شمال
0.181 947 326غرب
0.121 268 146جنوب
1Z
1B

2.5.2 معاليم الأجهزة الراديوية

R_Eqt = P_Eqt * N

⁵ تغطية وطنية: عندما يكون عدد الولايات المغطاة ≥ 12ولاية
⁶ تغطية وطنية: عندما يكون عدد الولايات المغطاة ≥ 12ولاية

ص 1313

الجهاز الراديوي | الرمز
---|---
90 | P_eqt
1 | W
عدد الأجهزة الراديوية | N

6.2 الخدمة المتنقلة للاتصالات الأرضية: الشبكات الخاصة الغير الخلوية

R [U] = P_F * L * F * G * Z + R_Eqt

R_Eqt = Σ (P_Eqt* W* N)

1.6.2 معاليم الترددات

P_F * L * F * G * Z

التعيين | الرمز
---|---
50 | P_F
القيمة التقريبية بالزيادة (عرض النطاق الجملي (TX+RX) / 6.25 كهز) | L

F | النطاق |
---|---|---
1 | < 500 مغهز | B0
0.8 | [100-500] مغهز | B1
0.6 | [1000-3000] مغهز | B2
0.5 | ≥ 3000 مغهز | B3

1 | G

المنطقة | Z
---|---
4 | وطني
2.5 | تونس الكبرى
1.5 | أخرى
0.5 | منطقة الخدمة الشاملة⁷

1 | B

2.6.2 معاليم الأجهزة الراديوية

R_Eqt = Σ (P_Eqt * W * N)

الجهاز الراديوي | الرمز
---|---
نوع الجهاز | P_eqt
ثابت | 306
منقول | 92

قوة الارسال [Watt] | W
---|---
0.1 | 0 / جهاز استقبال
0.3 | > 5
0.5 | [5-15]
1 | [15-25]
2 | ≥ 25

عدد الأجهزة الراديوية | N

7.2 خدمة الإرسال الإذاعي والتلفزي

R [U] = P_F * L * F * G * Z * B

محطة إرسال | Unité
---|---
نوع المحطة | P_F
إذاعية | 640
تلفزية | 17 500

⁷ يتم تحديد مناطق الخدمة الشاملة من قبل وزارة تكنولوجيات الاتصال

ص 1314
L
F

1/ الخدمة الإذاعية

النطاق التردديعرض القناةF
30-300 كهز (LF) / 300-3000 كهز (MF)9 كيلوهرتز1
HF مغهز(0 – 30)9 كيلوهرتز3
108 - 87.5 مغهز (VHF Bande II)200 كيلوهرتز6
230 - 174 مغهز (VHF bande III)1.536 ميغاهرتز12

2/ الخدمة التلفزية

النطاق التردديعرض القناةF
230 - 174 مغهز (VHF bande III)7 ميغاهرتز1
694-470 مغهز UHF (IV et V)8 ميغاهرتز0.8
Gقوة الارسال المشعة ERP [KW]
0.2≤0.5
0.4[0.5, 2]
0.6[2, 10]
0.8[10,100]
1>100
zنوع المحطة
1تونس الكبرى
0.7أخرى
0.5منطقة الخدمة الشاملة 8
B
معاليم إضافية بقيمة 10 % لكل محطة نوع SFN جديدة مع اعتماد القيمة الأعلى لقوة الإرسال المشعة داخل شبكة SFN

8.2 خدمة الساتلية الثابتة والمتنقلة

يتم تطبيق الصيغة أدناه على المشغلين الوطنيين الذين يقدمون خدمة الساتلية الثابتة وليس لديهم Hub على الأراضي التونسية، خلاف لذلك يتم اعتبار L = 0.

R [U] = P_F * L * F + R_Eqt

R_Eqt = P_Eqt * N

1.8.2 معاليم الترددات

P_F * L * F

الرمزالتعيين
P_Fعرض النطاق / P_F: 10 مغهز< 8000; 100-10 مغهز 3000; ≥1000 جغهز 900
Lعرض النطاق
Fالنطاق / F: B0 (3 جغهز> ) 5; B1 ([10-3] جغهز) 1; B2 ([20-10] جغهز) 0.6; B3 (≥20 جغهز) 0.3
G1
Z1
B1

⁸ يتم تحديد مناطق الخدمة الشاملة من قبل وزارة تكنولوجيات الاتصال

ص 1315

2.8.2 معاليم الأجهزة الراديوية

REqt = (PEqt * N)

الخدمةنوع المحطة أو الجهاز الراديويP [دينارا]
الخدمة الثابتة الساتليةعن كل محطة رئيسية HUB أو محطة أرضية في حوز مشغل وطني لشبكة عمومية / للاتصالات20 000
عن كل محطة طرفية لا ترتبط بشبكة عمومية وطنية للاتصالات5 000
عن كل محطة طرفية مرتبطة بشبكة وطنية للاتصالات120
عن كل جهاز راديوي للاستقبال900
الخدمة المتنقلة الساتليةجهاز راديوي للإرسال بهوائي مندمج600
جهاز راديوي للإرسال بهوائي غير مندمج900
جهاز راديوي مركز على مركبة صيد بحري100
خدمة الإرسال الساتلي / الإذاعي والتلفزيمحطة تجميع الأخبار عبر الساتل18 000
الخدمة المتنقلة للاتصالات / البحرية والجويةجهاز راديوي للاتصالات مركز على مركبة صيد بحري10
جهاز راديوي مركز على طائرة H او مركبة بحرية ما عدى الصيد / والترفيه60
جهاز راديوي مركز على مركبة بحرية للترفيه500
خدمة الملاحة الراديوية / البحرية والجويةجهاز راديوي للملاحة مركز على مركبة صيد بحري40
جهاز راديوي للاستدلال مركز على مركب صيد بحري10
جهاز راديوي للملاحة أو للاستدلال مركز على طائرة أو مركبة بحرية ما عدى الصيد / والترفيه60
جهاز راديوي للملاحة أو للاستدلال مركز على مركبة بحرية للترفيه450
خدمة راديو الهواةعن كل جهاز راديوي60

3. الشهائد

الشهائدP [دينارا]
شهادة راديو إلكتروني50
شهادة راديو هاتفي المحدودة30
شهادة راديو الهواةالمشاركة في الامتحان50
تسلم الشهادة وإسناد معرف النداء60
إعادة أحد الاختبارين20
نسخة منظّرة من الشهادة30
شهادة معادلة30

للإحالة: قرار من وزير تكنولوجيات الاتصال مؤرخ في 3 مارس 2023، الرائد الرسمي عدد 41 لسنة 2023 بتاريخ 25 أفريل 2023، صفحة 1307.

النصّ الأصلي باللغة العربية كما نشرته المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية، مستخرج آليًا (طبقة النصّ في ملفّ PDF والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة): في حال الشكّ، يرجى الرجوع إلى النسخة الرسمية بصيغة PDF.

في نفس العدد — وزارة تكنولوجيات الاتصال