Lois

Loi n° 57-53 du 2 novembre 1957 (8 rabia II 1377), modifiant le décret du 18 juillet 1957 (20 doul hidja 1376), portant abolition du régime des habous privés et mixtes

Publié au Journal Officiel n° 30 du 5 novembre 1957, page 324

Au nom du Peuple,

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu le décret du 18 juillet 1957 (20 doul hidja 1376), portant abolition du régime des habous privés et mixtes, et notamment son article 7,

Promulguons la loi dont la teneur suit :

ARTICLE UNIQUE. — Le dernier alinéa de l'article 7 du décret du 18 juillet 1957 (20 doul hidja 1376) est ainsi modifié :
« Le Secrétariat de la Commission est assuré par un fonctionnaire désigné par le Secrétaire d'État à la Justice ».

Fait à Tunis, le 2 novembre 1957 (8 rabia II 1377).

Le Président de la République Tunisienne.
HABIB BOURGUIBA.

PERSONNEL

Citer : Loi n° 57-53 du 2 novembre 1957, JORT n° 30 du 5 novembre 1957, p. 324.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro