Le Secrétaire d'Etat aux Finances,
Vu le décret du 23 mai 1949 (25 redjeb 1368), portant fixation du budget de l'exercice 1949-1956, notamment ses articles 103 à 106;
Vu le décret du 6 juin 1957 (8 doul kaada 1376), portant création d'un cadre de secrétaires-interprètes auprès des Tribunaux;
Vu l'arrêté du 27 mai 1949 (29 redjeb 1368), fixant les coefficients hiérarchiques des grades et emplois des fonctionnaires de l'Etat et des Etablissements Publics de l'Etat, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété,
Arrête :
ARTICLE UNIQUE. — Les tableaux annexés à l'arrêté susvisé du 27 mai 1949 (29 redjeb 1368) sont modifiés comme suit, à compter du 1er avril 1954, avec effet pécuniaire à compter du 1er avril 1956.
| GRADES ou emplois | INDICES | OBSERVATIONS | |
|---|---|---|---|
| Normaux | Exceptionnels | ||
| Secrétariat d'Etat à la Justice | |||
| Secrétaire-interprète... | 185-350 | 360 |
Tunis, le 11 novembre 1957.
Le Secrétaire d'Etat aux Finances,
HÉDI NOUIRA.
Vu :
Le Secrétaire d'Etat à la Présidence,
BAHI LADGHAM.