Le Cheikh Amor ben Hadj Brahim Djedidi, domicilié à Hammmet, avise le public qu'il est propriétaire et en sa possession et jouissance la totalité d'un jardin, sis à Bir-Bourekba, Délégation de Hammamet, Gouvernorat du Cap-Bon, d'une superficie de quarante hectares, complantés d'arbres fruitiers et renfermant des constructions et deux puits, ce jardin a pour limites :
Sud : littoral de la mer ;
Est : Mahmood ben Hamida Djedidi ;
Nord : la route numéro un de Tunis à Sousse ;
Ouest : Azaiez Djedidi.
Le titre de propriété y afférent ayant été égaré, le sus nommé désire faire établir une « Outhika » en tenant lieu. En conséquence, qui-conque aurait des droits à faire valoir de la vente en saisir M. le Président du Tribunal de Première Instance de Nabeul, dans un délai de soixante-dix jours, à compter de la date de la dernière insertion du présent avis.
Passer ce délai, aucune opposition ne sera admise.
Fait en vertu de l'autorisation de M. le Président du Tribunal de Première Instance de Nabeul, le 8 avril 1958.
Le Président signé (illisible). Emprunte du cachet du Tribunal de Première Instance de Nabeul.
N° 137.
SOCIETE
D'ENERGIE ELECTRIQUE
DE LA VILLE DE BIZERTE
Société anonyme au capital de 100.000.000 de francs
Siège social : 47, rue de Liège
Paris (8°)
R. C. Seine : 55 B 5752
Messieurs les actionnaires sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire, au siège social, 47, rue de Liège, à Paris (8°), pour le lundi 19 mai 1958, à onze heures, avec l'ordre du jour suivant :
Ordre du jour :
1° Rapports du Conseil d'Administration et des Commissaires aux comptes, relatifs à l'exercice 1957.
2° Approbation du Bilan et du Compte de Profils et Pertes arrêtés au 31 décembre 1957 et des diverses modifications apportées au bilan. Fixation du dividende.
3° Réélection de deux Administrateurs.
Ont droit de prendre part à l'Assemblée, tous les actionnaires possédant dix actions au moins. Tous propriétaires d'un nombre d'actions inférieur à dix peuvent se réunir pour former le nombre nécessaire et se faire représenter par l'un d'eux.
Les propriétaires d'actions au porteur devront déposer au siège social, cinq jours au moins avant la réunion, soit leurs titres, soit un récépissé qui en constate le dépôt dans une banque, chez un agent de change ou un notaire.
Le Conseil d'Administration.
N° 152.
D'un procès-verbal d'Assemblée Générale Extraordinaire en date du 5 janvier
p. 496CXLVII JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 2 Mai 1958
vier 1958, enregistré à Sousse. A. C., le 26 avril 1958, vol. 323, n° 87, dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du Tribunal de Sousse, il résulte que par suite du regroupement des parts sociales de la société à responsabilité limitée dénommée « Société Olécoule du Sahel », ayant son siège social à Ksibet et Mediouni, le capital social de 1.750.000 francs est divisé en 350 parts de cinq mille francs l'une, réparties : 175 à Monsieur Brahim ben Salem Shamay, 145 à Monsieur Hadi Hassen Cherfeddine, 15 à Monsieur Fredj ben Hadj Hassen Cherfeddine et 15 à Monsieur Mohamed El Hedi ben Hadi Hassen Cherfeddine.
Pour extrait.
N° 153.
Etude de Maître Manoubi BOUZIRI, Huissier-Notaire à Tunis, y demeurant, 7, rue de Souk-Ahras.
VENTE
AUX ENCHERES PUBLIQUES
sur saisie immobilière
D'UN IMMEUBLE
à usage industriel
sis à Tunis, Dubosville, angle rue de la Vesle et rue de la Vienne, objet du titre foncier n° 53.905.
L'adjudication aura lieu le mardi 24 juin 1958, à 9 heures du matin, à l'audience des saisies immobilières du Tribunal de Première Instance de Tunis, séant au Palais de Justice de ladite ville, au boulevard Farhat Hached.
Cet immeuble a été saisi :
- à la requête de la Banque de Tunisie, société anonyme, dont le siège est à Tunis, 3, rue Es-Sadikia;
- à l'encontre de M. Abdesselam ben Salem El Goulli, propriétaire, demeurant à Tunis, 72, rue Thiers, et en tant que de besoin à l'encontre de M. Mathieu Mariani, demeurant à Tunis, 38, rue d'Espagne, ès-qualité de syndic de la faillite de M. Abdesselam El Goulli;
- suivant exploit de Maître Torrente, alors huissier à Tunis, en date du 22 février 1957, enregistré et inscrit.
La vente a été fixée à la date sus-indiquée suivant ordonnance de M. le Président de la Chambre des saisies immobilières du Tribunal de Première Instance de Tunis en date du 16 avril 1958.
Désignation de l'immeuble
Une propriété d'une contenance de 1.776 mètres carrés, immatriculée sous le nom de « Propriété El Goulli », titre foncier n° 53.905, située à Tunis, Dubosville, à l'angle des rues de la Vesle et de la Vienne; elle est limitée :
- au sud-est : par la rue de la Vesle;
- au nord-est : par la rue de la Vienne;
- au nord-ouest : par les titres fonciers numéros 10.246 et 28.436;
- et au sud-ouest : par le lot n° 38 du lotissement du titre 52.704.
Elle a une forme sensiblement carrée et est clôturée par des murs légers le long des rues de la Vesle et de la Vienne; à l'angle de ces deux rues se trouve un portail en fer en mauvais état ouvrant accès à l'intérieur de l'immeuble.
Cet immeuble comprend, en entrant vers la droite : un alâche en construction légère recouverte en rôle ondulée, puis un petit berger abattant une chaudière, extirée un grand corps de bâtiment à charpente recouverte en tuiles avec légère partie recouverte en rôle ondulée ayant son ouverture à deux portes coulissant vers l'ouest, puis à droite de ce corps de bâtiment, un petit magasin en maçonnerie récente avec porte en fer et toit en voûte, et après, un autre grand bâtiment en maçonnerie légère recouvert en rôle ondulée; face à l'entrée se trouve une grande construction légère en agglomérés recouverte en rôle ondulée prenant presque tout le fond du terrain; du côté gauche, un grands puits, puis un petit logement de gardien de deux pièces avec w. c. et une petite construction formant 2 w. c. pour le personnel des lieux utilisés à usage industriel.
L'ensemble de ces constructions, la plupart anciennes, couvre une superficie approximative de 400 mètres carrés.
Mise à prix :
Outre les charges, clauses et conditions insérées au cahier des charges, les enchères seront reçues sur la mise à prix de :
- Cent cinquante mille francs, ci : 150.000 fr.
- Les frais de poursuites, ceux de la vente et l'émolument global d'adjudication en sus.
Renseignements et visite
Pour plus amples renseignements et pour la visite des lieux, s'adresser :
1° En l'Etude de Maître Manoubi BOUZIRI, huissier-notaire poursuivant, demeurant à Tunis, 7, rue de Souk-Ahras.
2° En le Cabinet de Maître GUEY-DAN, avocat à Tunis, 13, rue d'Angleterre.
Et pour prendre communication du cahier des charges, s'adresser au greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis, où il se trouve déposé.
L'Huissier-Notaire poursuivant :
Signé : Manoubi BOUZIRI.
N° 154.
Etude de Maître Manoubi BOUZIRI, Huissier-Notaire, 7, rue de Souk-Ahras, Tunis.
VENTE
AUX ENCHERES PUBLIQUES
sur saisie immobilière
D'UNE PROPRIÉTÉ RURALE
située près de la Manouba (Banlieue de Tunis), objet du titre foncier n° 18.345.
L'adjudication aura lieu le mardi 24 juin 1958, à 9 heures du matin, à l'audience des saisies immobilières du Tribunal de Première Instance de Tunis, au Palais de Justice de ladite ville, boulevard Farhat Hached.
Procédure
Cette propriété a été saisie :
- à la requête de la Caisse Foncière de Tunisie, établissement public de crédit doté de la personnalité civile et de
l'autonomie financière, dont le siège est à Tunis, 119, avenue de Paris;
- à l'encontre de M. Salem ben Salah ben Salem Mahbouli, agriculteur, demeurant à Tunis, 238, rue Bab-Saloumi;
- suivant exploit de Maître Torrente, alors huissier à Tunis, en date du 16 août 1955, enregistré et inscrit.
La vente a été fixée à la date sus-indiquée suivant ordonnance sur requête en date du 16 avril 1958, rendue par M. le Président de la Chambre des saisies immobilières du Tribunal de Première Instance de Tunis.
Désignation de la propriété
Une propriété objet du titre foncier « La Crétoise », n° 18.345, d'une contenance de 2 ha. 85 a., 75 ca., consistant en une orangerie, située au nord-ouest d'El Gheriana et au sud-ouest de la Manouba, vers Sidi-Amor, entre le chemin d'El Gheriana et un chemin piste de Lalla Manoubia.
Elle est limitée :
- au nord-est : par le chemin d'Oued Gheriana où se trouve l'entrée;
- au nord-ouest : par le titre foncier n° 8.001;
- à l'ouest : par le chemin de Lalla Manoubia (piste);
- et au sud : par le titre foncier 12.002.
Elle est complantée sur environ 2 hectares en orangerie (agrumes) en plein rapport et comprend en outre 150 parcs d'oliviers environ et quelques arbres fruitiers plantés près des haies de cap- tas bordant la propriété.
Il existe sur la propriété : un puits avec bassin et pompe et y adossé un garage avec abri; un puits avec bassin sans pompe et abri pour moteur; une construction à usage d'habitation en bon état à simple rez-de-chaussée, comprenant 4 pièces, cuisine, débarras, couloir, w. c. et dégagement, puis une coque et ensuite une construction ancienne en mauvais état de 3 pièces et w. c.; vers la limite sud, un groupe de constructions usagées à rez-de-chaussée en majorité couvertes en tuiles et comprenant une petite construction de 3 pièces, une écurie; une grande construction de 40 m. environ de long recouverte en tuiles constituant magasins, écuries, remises, pièces pour abri et pour habitation avec hangar, remise du matériel, etc...
La surface à usage d'habitation proprement dite est d'environ 120 mètres carrés les dépendances voisines séparées par la cour d'environ 50 mètres carrés, les grandes dépendances ont environ en semble 400 mètres carrés de superficie.
Paiement du prix
Conformément à la législation spéciale applicable à la Caisse Foncière aux termes de l'art. 9 du décret du 2 février 1934, l'adjudicataire sera tenu de verser à la Caisse Foncière dans la huitaine de la vente, à titre de provision, le montant des annuités échues, et après le délai de surenchère le surplus du prix à concurrence du montant de la créance en principal, intérêts et tous accessoires.
Autorisation administrative
Pour prendre part aux enchères, tout intéressé devra être muni de l'autorisation gouvernementale prévue au décret du 4 juin 1957.
p. 497CXLVIII
Mise à prix :
Outre les charges clausées et conditions insérées au cahier des charges, les enchères seront reçues sur la mise à prix de :
Un million de francs, ci : 1.000.000 de francs.
Les frais de poursuites, ceux de vente et l'émolument global d'adjudication en sus.
Renseignements et visite
Pour plus amples renseignements et pour visiter les lieux, s'adresser :
1° En l'Etude de Maître Manoubi BOUZIRI, huissier-notaire poursuivant, 7, rue de Souk-Ahras, à Tunis.
2° En le Cabinet de Maître GUEY-DAN, avocat, 13 rue d'Angleterre, Tunis.
Et pour prendre communication du cahier des charges, s'adresser au greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis, où il se trouve déposé.
L'huissier-notaire poursuivant :
Signé : Manoubi BOUZIRI.
N° 155.
Etude de Maître Manoubi BOUZIRI, Huissier-Notaire, 7, rue de Souk-Ahras, Tunis.
VENTE
sur folle-enchère
et après surenchère
D'UN IMMEUBLE
sis à Tunis, 7, rue du Boucher, objet du titre foncier N° 48.958.
L'adjudication aura lieu le mardi vingt-quatre juin 1958, à 9 heures du matin, à l'audience des saisies immobilières du Tribunal de Première Instance de Tunis, seint au Palais de Justice de la dite ville, sis boulevard Farhat-Hached.
PROCEDURE
En exécution d'un jugement du 18 novembre 1955, et à la requête de : 1° M. HOSTACHE (Maxime, Marius, Henri); 2° M. HOSTACHE (Georges, Eugène, Joseph); 3° HOSTACHE (Gabriel, Auguste, Marius); 4° M. HOSTACHE (Joseph, Marius), les quatre demeurant à Bourg-d'Oisans (Isère, France); 5° M. HOSTACHE (Marie, Joséphine), épouse assistée et autorisée de M. ARGENTIER (Marcel), demeurant à Vizille (Isère, France); 6° M. ASSENS (René, Joséphine, Thérèse), alors mineure et actuellement majeure; 7° M. ASSENS (René), agissant en sa qualité de tuteur naturel et légal de son fils encore mineur, M. ASSENS (Robert, Max, Georges), ces deux derniers demeurant à Perpignan (France), élisant tous domicile en le Cabinet de Maître GUEY-DAN, avocat à Tunis, 13, rue d'Angleterre, l'immeuble ci-après désigné a été adjugé sur licitation à M. BEYA BENT ALI BEN HADJ MOHAMED EL KABANI, propriétaire demeurant à Tunis, suivant jugement de l'audience des créées du Tribunal Civil de Tunis du 1er février 1956.
La dite dame n'ayant pas rempli les charges et conditions exigibles de l'adjudication, l'immeuble a été revendu à sa folle-enchère et adjugé, après surenchère, à M. ALI BEN HADJ MOHAMED EL KABANI, propriétaire demeurant à Tunis, suivant jugement de l'audience des créées du Tribunal Civil de Tunis du 22 mai 1957.
M. ALI BEN HADJ MOHAMED EL KABANI, sus-nommé, propriétaire, demeurant à Tunis, n'ayant pas lui-même rempli les conditions exigibles de l'adjudication et n'ayant pas notamment versé les frais et émoluments de l'adjudication ni le prix, nonobstant une sommation à lui signifiée suivant exploit de M. MANOUBI BOUZIRI, huissier-notaire à Tunis en date du 1er février 1958 enregistré.
En conformité des prescriptions de l'art. 204 du Code de Procédure Civile.
La présente vente est poursuivie sur la folle-enchère du dit ALI BEN HADJ MOHAMED EL KABANI, par les soins de M. MANOUBI BOUZIRI, huissier-notaire à Tunis, régulièrement constitué.
La date de l'adjudication a été fixée suivant ordonnance de M. le Président de la Chambre des saisies-immobilières du Tribunal de Première Instance de Tunis, en date du 16 avril 1958.
DESIGNATION DE L'IMMEUBLE
Un immeuble sis à Tunis, rue du Boucher, n° 7, immatriculé sous le nom de « Mariana Borg », titre foncier N° 48.958, constitué par un terrain de 139 mètres carrés sur lequel est édifiée une construction à usage d'hôtel, entièrement donné en location.
Il est limité : Au Nord-Est par la rue du Boucher dont il porte le n° 7 (observation faite que le titre foncier indique le n° 9) ; au Nord-Ouest par le titre foncier N° 4.663 ; au Sud-Ouest par le titre foncier N° 31.245 et au Sud-Est par le titre foncier N° 4.210.
Limites mitoyennes : de (B. 4) à B 1 la limite (le séparant du titre foncier N° 31.245) suit l'axe d'un mur qui n'est mitoyen que jusqu'à la hauteur de 4 m. 50 au-dessus du sol, à partir de cette hauteur il dépend en entier de l'immeuble présentement mis en vente sauf le droit reconnu au riverain d'acquérir la mitoyenneté de cette portion du mur ; les voisins se sont en outre réservés le droit de construire un 2° ou un 3° étage et d'exhausser le mur étant précisé que celui qui n'aura pas contribué à l'exhaussement pourra en acquérir la mitoyenneté en payant la moitié des frais.
De même, le mur formant limite Sud-Est est mitoyen avec l'immeuble contigu jusqu'à une hauteur de 8 m. du sol ; l'axe de mitoyenneté est déterminé par l'alignement (B. 5) — (B. 6) ; la partie supérieure dépend en entier du titre foncier N° 4.210.
Encel : Cet immeuble est grevé du Bite-El-Mal, d'une rente d'enzel annuelle de 60 centimes.
MISE A PRIX
Outre les charges, clauses et conditions insérées au cahier des charges, les enchères seront reçues sur la mise à prix de :
Trois cent mille francs, ci. 300.000 fr. outre la prise en charge hors l'intervention du bénéficiaire de la rente d'enzel de 0 fr. 60 grevant l'immeuble.
Les frais de poursuites, ceux de vente et l'émolument global d'adjudication en sus.
RENSEIGNEMENTS ET VISITE
Pour plus amples renseignements et pour la visite de l'immeuble, s'adresser :
1° en l'Etude de Maître MANOUBI BOUZIRI, huissier-notaire poursuivant, 7, rue de Souk-Ahras, à Tunis; 2° en l'Etude de Maître GUEY-DAN, 13, rue d'Angleterre, à Tunis.
Et pour prendre communication du cahier, au Greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis où il se trouve déposé.
L'Huissier-notaire poursuivant :
(Signé) Manoubi BOUZIRI.
N° 156.
Etude de Maître Manoubi BOUZIRI, Huissier-Notaire, 7, rue de Souk-Ahras, à Tunis.
VENTE
sur saisie immobilière
D'UNE PROPRIETE RURALE
située à Furna (près Massicault), faisant l'objet du titre foncier N° 44.704.
L'adjudication aura lieu le mardi 24 juin 1958, à 9 heures du matin, à l'audience des saisies immobilières du Tribunal de Première Instance de Tunis, au Palais de Justice de ladite ville, boulevard Farhat-Hached.
Les poursuites sont exercées par le ministère de Maître Manoubi BOUZIRI, Huissier-Notaire régulièrement constitué :
— à la requête de la CAISSE FONCIÈRE DE TUNISIE, Etablissement public de crédit doté de la personnalité civile et de l'autonomie financière, dont le siège est à Tunis, 119, avenue de Paris, — à l'encontre de :
1° M. MARIANI Annonciade, Veuve Antoine MARTINI, demeurant à Bordj-El-Amri;
2° M. MARTINI Dominique, demeurant au Bardo, 8, rue Pasteur;
3° M. MARTINI Angèle, demeurant à Furna;
4° M. MARTINI Angèle, épouse URBANI Martin et celui-ci pour la validité de la procédure à l'égard de son épouse, demeurant à Tunis, 9, rue de la Vacoure;
5° M. MARTINI Noël, demeurant au Bardo, 15, rue de l'Église.
La propriété a fait l'objet d'abord d'une saisie partielle à la requête de M. DI BARTOLO Joséphine, demeurant à Tunis, suivant exploit de M. Valent, alors Huissier à Tunis, en date du 25 février 1954, ensuite d'une saisie totale suivant exploit de M. Torrente, alors Huissier à Tunis, en date des 23 et 26 mars 1956, à la requête de la Caisse Foncière de Tunisie.
Par jugement de l'audience des créées du Tribunal Civil de Tunis en date du 23 mai 1956, enregistré, la Caisse Foncière a été subrogée aux poursuites communales par M. DI BARTOLO.
La vente a été fixée à la date sus-indiquée suivant ordonnance sur requête de M. le Président de la Chambre des saisies immobilières du Tribunal de Première Instance de Tunis du 16 avril 1958.
p. 498CXLIX
DESIGNATION DE LA PROPRIETE
Une propriété rurale, communément appelée « Ferme Martini », faisant l'objet du titre foncier « Ferme Noël ». N° 44.704, située au lieu dit « Farna », après Massicault, à un kilomètre environ à droite (Nord) du km. 30 + 100 de la route N° 5 de Souk-Ahras à Tunis par le Kef.
Elle a une contenance de 27 ha, 92 ca. et est limitée :
- Au Sud-Ouest : par une large piste carrossable partant du P.K. 30 + 100;
- Au Nord-Ouest : par la parcelle N° 66 (7) du plan du titre 5.374;
- Au Nord : par la parcelle N° 45 (17) du même plan;
- Au Nord-Est : par un chemin et par la parcelle N° 46 (7) du même plan;
Et enfin au Sud-Sud-Est : par la parcelle N° 68 (17) du même plan.
Cette propriété comprend : 5 hectares environ de vigne, 12 hectares environ d'arbres fruitiers divers (amandiers, pêchers, abricotiers); le reste est terre à céréales, surfaces construites et aires. Elle comprend également un puits avec un grand et un petit bassin.
Sur cette propriété se trouve édifiée une maison d'habitation de 5 pièces, cuisine, recouverte en tuiles ; dans la cour arrière, des dépendances, un poulailler, une petite bergerie et une remise ; garage recouvert en tôle. Puis en maçonnerie rustique 3 pièces-magasins et une écurie. Ces constructions, quoique en maçonnerie, sont anciennes et usagées.
Il existe aussi quelques gourbis en pierre et de petites haies de cactus.
PAIEMENT DU PRIX
Conformément à la législation spéciale applicable à la Caisse Foncière, en vertu de l'art. 9 du décret du 21 février 1934, l'adjudicataire sera tenu de verser à la Caisse Foncière, dans la huitaine de la vente à titre de provision, le montant des annuités échues, et après l'expiration du délai de surenchère, le surplus du prix à concurrence du montant de la créance en principal, intérêts et tous accessoires.
AUTORISATION ADMINISTRATIVE
Pour prendre part aux enchères, tout intéressé devra être muni de l'autorisation gubernatoriale prévue au décret du 4 juin 1957.
MISE A PRIX
Outre les charges, causes et conditions insérées au cahier des charges, les enchères seront reçues sur la mise à prix de :
- Un maillon de francs, ci : 1.000.000 de francs, les frais de poursuites, ceux de vente et l'émolument global d'adjudication en sus.
RENSEIGNEMENTS ET VISITE
Pour plus amples renseignements et la visite des lieux, s'adresser :
1° En l'Etude de Maître Manoubi BOUZIRI, Huissier-Notaire à Tunis, rue de Souk-Ahras, N° 7;
2° En le Cabinet de Maître GUEYDAN, Avocat, 13, rue d'Angleterre, à Tunis.
Et pour prendre communication des charges, s'adresser au Greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis où il se trouve déposé.
L'Huissier-Notaire poursuivant,
(Signé) : Manoubi BOUZIRI.
N° 157.
PREMIER AVIS
Aux termes d'un sous seings privés en date à Tunis du 18 avril 1958, enregistré à Tunis, A. C. I, le 29 avril 1958, vol. 694 bis, case 597, aux droits de 272.630 francs et dont deux originaux ont été déposés le 30 avril 1958, au greffe du Tribunal Civil de Tunis, Madame AZZOPARDI Carmen, veuve de PACE Sauveur, demeurant à Tunis, 24, avenue de France, a cédé à Messieurs MIZZI Vincent, MIZZI Walter, MIZZI Marcel et Mademoiselle MIZZI Jeanne, demeurant à la Goulette, 10, rue Robaglia, à Monsieur MIZZI Louis, demeurant à la Goulette, 6, rue Mohamed Bey, Madame MIZZI Hélène, épouse POLIZZI Joseph, demeurant à la Goulette, 7, rue Franklin Roosevelt, Monsieur Blay Jean Xavier, demeurant à Kherreddine, rue Général Kherreddine et Madame MIZZI Rose, épouse LICARI Balthazard, demeurant à Tunis, 96, avenue Mohamed V., tous commerçants, tous les droits sociaux qu'elle possède dans la société en nom collectif « PACE et MIZZI », dont le siège est à Tunis, 59, rue Al-Djazira, les dits droits comportant vocation au fonds de commerce de quincaillerie, sis à Tunis.
81, rue de Portugal, comprenant les éléments incorporels (clientèle, achalandage, enseigne, nom commercial et droit au bail) le matériel et le mobilier y attachés, ainsi que les marchandises le garnissant.
La cession a été consentie moyennant un prix payé comptant et obligation pour les cessionnaires de se substituer éventuellement à la cédante dans la part pouvant lui incomber dans le passif social.
Les oppositions devront être faites au plus tard, à peine de forclusion dans les vingt jours qui suivront la deuxième insertion, chez Maître BONAN Lucien, avocat à Tunis, 4 rue Hannon, dépositaire de l'acte.
Pour extrait et mention
AZZOPARDI Carmen
et MIZZI Vincent.
N° 158.
Il résulte d'un acte sous seings privés en date du 10 avril 1958, dont deux exemplaires ont été déposés au Greffe du Tribunal Civil de Première Instance de Tunis, le 15 avril 1958, que la Société à responsabilité limitée dite « ASSOCIATION DES TECHNICIENS DU FROID », au capital de 500.000 francs, dont le siège social est à Tunis, 59, rue de Bretagne, est gérée et administrée par Monsieur Jean GINEKIS, en qualité de seul gérant. L'article XVI des statuts a été modifié en conséquence.
Pour deuxième insertion :
Le Gérant.
N° 159.
Par acte s.s.p. du 31 mars 1958, enregistré à Tunis, le 3 avril 1958, Vol. 694, Case 86, M. Lumbroso Sansan donne en gérance libre, pour la durée saisonnière allant du 1er avril 1958 au 30 septembre 1958, son fonds de commerce de vente de denrées alimentaires, sis à Tunis, 81, avenue de Londres, à M. Hanouna Isaac.
Pendant la durée de la gérance libre, l'exploitation du dit fonds sera assurée pour le compte et aux risques et périls de M. Hanouna Isaac sans que M. Lumbroso puisse être tenu des obligations de M. Hanouna.
N° 160.