Le sieur MOHAMED BEN MOHAMED EL MEZOUGHI et son fils ALI, demeurant rue Sidi Khemis N° 44 à Tunis, portent à la connaissance du public qu'ils sont propriétaires de la totalité de la maison ouvrant à l'Est, sise à Tunis, rue Sidi Khemis, N° 44, ayant pour limites :

Au Sud : une maison appartenant à AHMED BEN BELGACEM ESSAHRAGUI ;

À l'Est : la dite rue servant de voie d'accès ;

Au Nord : un établissement de bain maure appartenant à Al El Mahdapui ;

À l'Ouest : une fabrique de matériaux de constructions.

Ils ajoutent qu'ils ont la possession et la jouissance de la dite maison depuis quarante ans environ, qu'ils ont égaré le titre constatant leurs droits de propriété sur cet immeuble, et qu'ils désirent faire dresser un acte de notoriété en tenant lieu.

En conséquence, il appartient à qui-oonque aurait une opposition à formuler à ce sujet, de s'adresser à Monsieur le Président du Tribunal de Première Instance de Tunis, dans un délai maximum de soixante-dix jours, à compter de la troisième insertion du présent avis.

Fait avec l'autorisation de Monsieur le Président de Première Instance de Tunis, à la date du 29 vingt neuf du mois de kaada de l'année hégérienne 1377 mil trois cent soixante-dix-sept, correspondant au dix-sept juin de l'année grégorienne 1958 mil neuf cent cinquante-huit.

(Signé) : Taïeb El Djilani.

N° 423.

COMPTOIR TUNISIEN DES PAPIERS

A. et G. FALL

S. A. R. L.

au capital de 2.000.000 de francs
16, rue de Strasbourg, Tunis

D'un acte s. s. p. en date à Tunis, du 28 mai 1958, enregistré en ladite ville, (A. C. I), le 18 juin 1958, vol. 695 I, case 626, dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du Tribunal de Tunis, le 21 juin 1958, il appert que M. Alphonse FALL a cédé à M. François CHIKLI, quatre parts sociales de la susdite société.

Ladite cession a été signifiée à la société conformément à la loi.

N° 427.

COMPTOIR TUNISIEN DES PAPIERS

A. et G. FALL

S. A. R. L.

au capital de 2.000.000 de francs
16, rue de Strasbourg, Tunis

D'un acte s. s. p. en date à Tunis, du 29 mai 1958, enregistré en ladite ville, (A. C. I), le 18 juin 1958, vol. 695 I, case 627, dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du Tribunal de Tunis, le 21 juin 1958, il appert que M. Georges FALL a cédé à MM. Mouchi FALL, Joseph FALL, Albert SULTAN et Gilbert TEBEKA, une part sociale à chacun de la susdite société.

Ladite cession a été signifiée à la société conformément à la loi.

N° 428.

COMPTOIR TUNISIEN DES PAPIERS

A. et G. FALL

S. A. R. L.

au capital de 2.000.000 de francs
16, rue de Strasbourg, Tunis

Suivant acte s. s. p. en date à Tunis, du 10 juin 1958, enregistré en ladite ville, (A. C. I), le 18 juin 1958, vol. 695 I, case 628, dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du Tribunal de Tunis, le 21 juin 1958, il appert que les membres composant la susdite société ont décidé de proroger la durée de la société pour une période expirant le 31 décembre 1997, et de supprimer la tacite reconduction prévue aux statuts.

L'article des statuts a été modifié en conséquence.

N° 429.

S. T. A. F. I. M.

SOCIETE TUNISIENNE AUTOMOBILE FINANCIERE, IMMOBILIERE ET MARITIME

Société anonyme au capital de 140.000.000 de francs divisé en 800 actions entièrement libérées

Siège social : 65, rue de Portugal - Tunis

R. C. Tunis 317

augmentation de capital

Aux termes des délibérations en date du 9 juin mil neuf cent cinquante huit, constatées par un procès-verbal dont copies certifiées conformes, ont été enregistrées à Tunis, A. C. I, le 21 juin 1958, vol. 695 ter, case 701, et déposées le 23 juin 1958, au greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis.

L'Assemblée Générale des actionnaires a décidé :

1° de ratifier, en tant que de besoin, l'augmentation de capital de francs 20.000.000 décidée le 9 mai 1958 par le Conseil d'Administration en vertu de l'autorisation qui lui avait été conférée par l'Assemblée Générale Extraordinaire du 3 juin 1957, réalisée par voie d'incorporation d'une somme de francs 20.000.000 prélevée sur les bénéfices de l'exercice 1957 et par élévation du montant nominal des actions ;

2° de compléter comme suit l'article 8 des statuts :

Article 8. — A été porté à francs 140.000.000 par incorporation de bénéfices et élévation de fr. 150.000 à fr. 175.000 du nominal de chacune des 800 actions aux termes d'une décision du Conseil d'Administration en date du 9 mai 1958, agissant en vertu de l'autorisation qui lui avait été conférée par l'Assemblée Générale Extraordinaire du 3 juin 1957.

N° 430.

CONVOCATION

DEUXIEME INSERTION

Messieurs les propriétaires de parts de fondateur de la société anonyme dite

page 16

CCXX JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 27 Juin 1958

« SOCIETE TUNISIENNE DE PARTICIPATIONS ET DE FINANCEMENT », au capital de 7.500.000 fr., dont le siège social est à Tunis, 62, rue de Portugal, sont convoqués à l'assemblée générale des porteurs de parts, qui se tiendra le 15 juillet 1958, à 10 h. 30, au siège de la société, et délibérera sur l'ordre du jour ci-après :

— Examen du projet tendant à créer 500 parts bénéficiaires venant en concours avec les 750 parts de fondateur existantes.

Le Conseil d'Administration.

N° 431.

PREMIER AVIS

Par acte s. s. p. du 23 juin 1958, enregistré à Tunis, A. C. premier Bureau, le 24 juin 1958, vol. 695, série bis, case 789, Madame Louise BREMOND, épouse FINET Joseph, a vendu à M. El HADI BEN MOHAMED BEN HAMIDA BEN AYED, son fonds de commerce de fleurs, sis à Tunis, 18, rue Thiers.

Les oppositions des créanciers devront être notifiées, sous peine de forclusion, entre les mains de l'acquéreur, à Tunis, 18, rue Thiers, au plus tard, dans les vingt jours qui suivront la publication du deuxième avis.

N° 432.

VENTE DE FONDS DE COMMERCE

PREMIER AVIS

D'un acte s. s. p. en date à Tunis, du 22 avril 1958, enregistré à Tunis, A.C. I, le 24 avril 1958, vol. 694 bis, case 414, il appert que la société a responsabilité limitée « LAURENT et Cie », au capital de 3.000.000 de francs, dont le siège est à Tunis, 85, rue de Portugal, a vendu à Monsieur MOHAMED BEN ALI BEN AMOR HAMRITI, le fonds de commerce de café bar, à l'enseigne « BAR MARIUS », sis à Tunis, 85, rue de Portugal, ensemble éléments corporels et incorporels.

Les oppositions seront reçues chez Maître Georges GUEZ, avocat à Tunis, y demeurant, 58, avenue Habib Bourguiba (6, passage Ribet), dans les 20 jours qui suivront le deuxième avis, à peine de forclusion.

N° 433.

SOCIETE TUNISIENNE DE TRANSPORTS PUBLICS DE BEJA

Avis de convocation à l'Assemblée Générale

Les actionnaires anciens et les souscripteurs nouveaux de la société anonyme « SOCIETE TUNISIENNE DE TRANSPORTS PUBLICS DE BEJA », sont convoqués par le Conseil d'Administration à une assemblée générale extraordinaire qui se tiendra à la Municipalité de Béja, le 26 juillet 1958, à 17 heures

Ordre du jour :

— Vérification et reconnaissance, s'il y a lieu, de la sincérité de la déclaration notariée de souscriptions et de versements relative à l'augmentation du capital social décidée par l'Assemblée Générale Extraordinaire du 14 mars 1958.

— Modification des statuts en suite de cette augmentation de capital.

Le Conseil d'Administration.

N° 434.

ASSOCIATION « MEDITERRANEE CLUB » Cercle privé

Suivant acte social en date du 6 mai 1958, enregistré à Tunis, le 18 juin 1958, sous le numéro 695, case 623, et dont deux copies ont été déposées au greffe du Tribunal Civil de Tunis, il est créé une association dénommée « MEDITERRANEE CLUB », à objet purement récréatif, tel que lecture, musique, conférences, bridge, échecs, et dont le siège social se trouve à Tunis, 1, rue Saint-Jean.

Le Comité Directeur provisoire se compose d'un Président M. KHOUDIR KADDOUR, d'un Vice-Président M. JAMES ABEASIS, d'un Secrétaire M. MOHAMED SAIED et d'un Trésorier M. GUY SEBAG.

N° 435.

CHOCOLATERIE MODIGLIANI

S. A. R. L.

au capital de 7.400.000 francs

Siège social : 19, rue Es-Sadikia, Tunis

A la suite de la démission de M. Maurice TEDESCHI, et suivant délibération des associés prise à l'Assemblée Extraordinaire du 30 mai 1958, M. Mino CALO est nommé gérant unique de la société, à partir du 1er juillet 1958, avec tous les pouvoirs précédemment dévolus aux deux gérants par l'art. 14 des statuts.

Pour extrait.

N° 436.

Etude de Maître Mohamed ALOULOU, huissier-notaire près le Tribunal de Première Instance de Sfax, 15, avenue Farhat Hached.

VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES

sur saisie immobilière

et après surenchère

Poursuivant : Izzeddine ben Khalifa ben Mustafa ben Ali Nouir, 14, impasse Seyda Tebourbia, Tunis.

Partie saisie : Ali ben Mahmoud ben Mohamed Masmoudi, cheikhat Sakic Eddalr, Sfax.

Immeuble à vendre :

Un jardin fruitier de 15 marjaà environ, sis à Sfax, route Sidi Mansour, km 5; il est limité :

  • au sud : par Loukil;
  • à l'est : par les héritiers de Mahmoud Abid;
  • au nord : par Mrabet et autres;
  • à l'ouest : par Mohamed ben Salah et Magdiche.

Il contient une construction de 3 chambres.

Mise à prix :

Deux cent quatre mille fr. (204.000) Frais en sus.

L'adjudication aura lieu le samedi 16 août 1958, à 9 heures du matin, à l'audience de la Chambre des saisies immobilières du Tribunal de Première Instance de Sfax, boulevard Hedi Chaker.

Tout acheteur doit être muni d'une autorisation délivrée par M. le Gouverneur de Sfax.

Pour plus amples renseignements, s'adresser à Maître Mohamed Aloulou, l'huissier-notaire poursuivant.

N° 437.

Citer : Avis n° 97-1, JORT n° 56 du 15 juillet 1958.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro