En conséquence, les créanciers de la dite Société sont invités à faire parvenir au Liquidateur leurs titres de créances dans un délai maximum de quinze jours, faute de quoi ils seront déclarés forclos.
Le Liquidateur,
M. MARIANI.
N° 649.
Etude de M. Kacem BOUCHRIHA.
Hetzler-Notaire, 10, rue d'Espagne.
VENTE
aux enchères publiques
sur saisie immobilière
D'UN IMMEUBLE
objet du titre foncier N° 58.096, dénommé « Ecole Brienne », sis à Tunis, avenue Alapetite, contenance 3 ares 21 centiares.
Désignation : L'immeuble dont s'agit consiste en une parcelle de terre, sise à Tunis, avenue Alapetite, d'une superficie de 3 ares 21 centiares, renfermant une construction de cinq étages inachevée. Il est à signaler que les gros travaux de construction ont été faits.
Cet immeuble est grevé d'une rente d'enzel annuelle de 3.966 francs au profit du Diocèse de Carthage sur la totalité.
Adjudication : Le mardi 30 septembre 1958, à neuf heures du matin, à la Chambre des Ventes Immobilières du Tribunal Civil de Tunis, boulevard Farhat-Hached.
Poursuites : De la Société Franco-Tunisienne de Banque et de Crédit, société anonyme, dont le siège est à Tunis, 25, avenue Habib-Bourguiba, poursuites et diligences de son Directeur, demeurant en dit siège, ayant comme avocat M. Cohen-Hadria René, à l'encontre de la Société à responsabilité limitée « Société Immobilière d'Entreprise de Travaux Publics SIEG », prise en la personne de l'un de ses gérants, demeurant à Tunis, 21, rue de la Commission.
Mise à prix : 300.000 francs.
Frais et droits en sus.
Outre les clauses et conditions insérées au cahier des charges déposé au Greffe du Tribunal Civil de Tunis, où il peut être consulté.
Renseignements également au Cabinet de M. Cohen-Hadria René, Avocat à la Cour de Cassation, 22, rue Charles-De-Goulle.
N° 650.
PREMIER AVIS
VENTE
DE FONDS DE COMMERCE
Par acte en date à Tunis du 11 août 1958, enregistré dite ville, A.C.I., le même jour, Vol. 696 Ter, Case 670, le Société « DRAPELLIS », S.A.R.L. au Capital de 1.500.000 francs, dont le Siège est à Tunis, 26, rue des Maltais, a vendu à M. TUBIANA David, demeurant à Tunis, 27, avenue de Paris, le fonds de commerce de Draperie et Taillieur connu sous le nom de « DRAPELLIS », sis à Tunis, 26, rue des Maltais.
Faire les oppositions entre les mains de Maître Jacques HALAT, Avocat à la Cour d'Appel de Tunis, y demeurant, 13, rue des Tanneurs, chez lequel élection de domicile est faite à ces fins, dans les 20 jours au plus tard qui suivront la deuxième insertion du présent avis, à peine de forclusion.
Pour extrait :
David TUBIANA.
N° 651.
PREMIER AVIS
La copie bleue du titre foncier 6.372, dite « KEMAI », étant égaré, tout détenteur est prié de la rapporter à Maître J. Paul BUSSET, Avocat, 4, Place des Martyrs, à Bizerte.
N° 652.
Par acte s.s.p. des 14 juillet et 12 août 1958, enregistré à Tunis, le 13 août (Vol. 636, Case 653), Madame Veuve J MIFSUD, avenue Bourguiba, n° 42, a vendu à M. Moussa ben BAHRI, le fonds de commerce de débit de boissons, sis à Tunis, 44, rue des Maltais, dit « CAFE CRISTAL ».
Les oppositions des créanciers devront être notifiées à l'acquéreur à l'adresse sus-dite dans les 20 jours de la seconde insertion.
Pour extrait.
N° 653.
PREMIER AVIS
D'un acte s.s.p. en date à Tunis du 14 août 1958, enregistré dite ville, A.C.I., le 14 août 1958, Vol. 696 Ter, Case 670, il a apporté que Monsieur SCIACCA Gregorio, demeurant à Tunis, 3, rue du Chou, a cédé à Monsieur BECHIR BEN HAMOUDA JELIDI, un fonds de Commerce de Boulangerie, sis à Tunis, 3, rue du Cher, connu sous le nom de « BOULANGERIE DES FAMILLES » avec tous ses éléments corporels et incorporels.
Tout créancier, que sa créance soit ou non exigible, devra faire opposition, par voie extra-judiciaire, entre les mains de l'acquéreur dans les vingt jours qui suivront la publication du deuxième avis et ce à peine de forclusion.
Pour extrait.
N° 654.
D'un acte s.s.p. en date à Tunis du 31 juillet 1958, enregistré dite ville, le 13 août 1958, Vol. 696 Bis, Case 681, déposé au Greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis, le 15 août 1958, il a apporté que les associés de la société « SOCIETE TUNISIENNE DE DISTRIBUTION DE BOISSONS » S.A.R.L. dont le siège social est à Tunis, 5, rue Madhia, ont décidé de dissoudre purement et simplement la dite société à compter du 1er juillet 1958.
Messieurs BELVISI Sauveur, MAHMOUD BEN JILANI BEN LARBI HAMMOUDIA, MOHAMED CHADLY BEN MOHAMED CHADLI CHANEM et MONDINO Andrés, seuls membres de la dite société, sont nommés comme liquidateurs avec les pouvoirs les plus étendus.
Pour extrait.
N° 655.
p. 850CCLXXX
ANNONCES LEGALES, REGLEMENTAIRES ET JUDICIAIRES
Toutes les annonces légales et judiciaires doivent être insérées au J.O.R.T.
L'Administration décline toute responsabilité quant à la teneur des annonces
J. O. R. T. N° 67 du Vendredi 22 Août 1958
Etude de M. Mohamed BOURAOUI, Huissier-Notaire, 25, boulevard Bab-Menara, Tunis.
VENTE
AUX ENCHERES PUBLIQUES
sur saisie immobilière
DE DEUX LOTS DOMÉDIBLES
Premier Lot
Une propriété sise à la Marsa, immatriculée sous le nom de « Villa Blanche », Titre n° 90.725 (La Mossa Residence), en bordure d'une rue et du Domaine Marziane, ayant une superficie de 1.831 mètres carrés, consistant en un terrain renfermant une villa, une terrasse et un garage. La villa construite en maçonnerie, style moderne, est composée de quatre (4) pièces, cuisine, w. c., deux vérandas et dépendances. L'un des deux vérandas donne sur le jardin qui est limité par le littoral de la mer. Ce jardin renferme deux pièces construites en maçonnerie également.
Deuxième Lot
Une propriété sise à Tunis, avenue Charles Nicolle, n° 18, immatriculée sous le nom de « Doubledent », Titre n° 49.461, ayant une superficie de 933 mètres carrés, consistant en un terrain sur lequel sont édifiées deux constructions.
La première consiste en une villa de maître, située en bordure de l'avenue Charles Nicolle et porte le n° 18 de cette avenue. Elle est pourvue de deux voies d'accès, la première conduisant au garage en dépendant et la deuxième à la villa même qui comprend trois (3) pièces, une grande salle spacieuse, une cuisine, une salle de bains, des w. c. Elle est construite en maçonnerie, style très moderne, la deuxième construction est située derrière la première. Elle comprend trois pièces, une cuisine, w. c. et dépendances; les deux constructions sont édifiées sur une superficie approximative de 250 mètres carrés, le restant de la superficie consiste en un jardin qui renferme quelques arbres fruitiers.
La présente vente est poursuivie à la requête de la CAISSE FONCIÈRE DE TUNISIE, Établissement Public de Crédit, doté de la personnalité civile et de l'autonomie financière, dont le siège est à Tunis, 119, avenue de Paris.
A l'encontre de M. E. OSBY MONCEF BEN CHADLY, propriétaire, demeurant à Tunis, 18, avenue Charles Nicolle; poursuites et diligences de M. Mohamed BOURAOUI, Huissier-Notaire à Tunis, 25, boulevard Bab-Menara.
L'adjudication aura lieu le mardi 26 août 1958, à 9 heures du matin, à l'étudience des saisies immobilières du Tribunal de Première Instance de Tunis et au Palais de la dite ville, boulevard Farhat Hached.
Ces immeubles sont occupés par le saisi et peuvent être visités tous les jours.
Mises à prix :
Outre les charges des clauses et conditions insérées au cahier des charges, les enchères seront reçues sur les mises à prix suivants :
- Premier lot : cinq cent mille francs, et : 500.000 francs.
- Deuxième lot : un million de francs, et : 1.000.000 de francs.
- Pour plus amples renseignements, l'adresser en l'Étude de M. Mohamed BOURAOUI, Huissier-Notaire à Tunis, 25, boulevard Bab-Menara.
2° Pour prendre communication du cahier des charges, s'adresser au greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis, où il se trouve déposé.
L'Huissier-Notaire poursuivant :
Signé : Mohamed BOURAOUI.
N° 446.
Etude de Maître Brahim E. GLENNI, Huissier-Notaire, Grandadia.
VENTE
AUX ENCHERES PUBLIQUES
sur saisie immobilière
D'UN IMMEUBLE RURAL
sis à Henchir Cherif et en bordure du chemin de Bordj Alim, Délégation de Soliman, ayant une superficie de 97 arcs, 39 centiares, immatriculé à la Conservation de la Propriété Foncière, sous le nom de « El Boustarie IX » et sous le n° 122.020, consistant en une orangerie et renfermant une construction à usage d'habitation, un magasin un puits et un bassin.
Partie poursuivante : Caisse Foncière de Tunisie, dont le siège est à Tunis, 119, avenue de Paris, poursuites et diligences de son président-Directeur M. Ismail Zouiten, demeurant en cette qualité audit siège, disant domicile en le Cabinet de Maître ABDENNEBI, avocat, 4, rue des Femmes, à Tunis.
Partie saisie : Dame Aicha bent Amor ben Ali ben Nejma, épouse de Nasr ben Ahmed Essouayab dit Haoual El Agrebi, demeurant à Soliman.
L'adjudication aura lieu le jeudi quatre septembre 1958, à neuf heures du matin, à l'audience de la Chambre des saisies immobilières du Tribunal de Première Instance de Nabeul.
Mise à prix : Fr. 200.000, frais en sus.
Ne peuvent participer aux enchères que les personnes munies de l'autorisation gouvernorale prévue par le décret du 4 juin 1957.
1° Pour plus amples renseignements et visite de l'immeuble mis en vente, s'adresser en l'Étude de Maître Brahim E. GLENNI, Huissier-Notaire à Grombalia.
2° Pour prendre communication du cahier des charges, s'adresser au greffe du Tribunal de Première Instance de Nabeul.
L'Huissier-Notaire poursuivant :
Brahim E. GLENNI.
N° 507.
Etude de Maître Manoubi BOUZIRI, Huissier-Notaire, 7, rue de Souk-Ahras, Tunis.
VENTE
AUX ENCHERES PUBLIQUES
sur saisie immobilière
D'UN IMMEUBLE
sis à Tunis, Cité-Jardins, Belvédère, 9, rue du Poitou.
L'adjudication aura lieu le mardi 2 septembre 1958, à neuf heures du matin, à l'audience des saisies immobilières du Tribunal Civil de Première Instance de Tunis, ayant au Palais de Justice, boulevard Farhat Hached.
Les poursuites sont exercées par le Ministère de Maître Manoubi BOUZIRI, Huissier-Notaire constitué.
Poursuivant : M. Armand TUCHTAN, demeurant à Tunis, 19, rue de Turquie.
Débiteur originaire : M. ZARKA Roger, Joseph, demeurant à Tunis, 11, rue d'Alger.
Tiers détenteur : La Société Civile Immobilière BENAZAR, société civile dont le siège social est à Tunis, 11, rue d'Alger, prise en la personne de M. CHICKLY Lucien, son gérant et administrateur, demeurant à Tunis, 9, rue Capitaine Madou.
En exécution d'un commandement saisie en date du 1er mars 1957, enregistré et inscrit.
La vente a été fixée à la susdite date par ordonnance sur requête du 23 juin 1958.
Désignation de l'immeuble
Immeuble sis à Tunis Belvédère, au lieu dit « Cité Jardins », titre foncier « Marie Louise IX », n° 53.206, d'une superficie de six arcs et soixante dix centiares, consistant en un terrain sur lequel est édifiée une villa avec dépendances, construite en maçonnerie, couverte en terrasse, à simple rez-de-chaussée, surélevée en son milieu et sur partie d'une premier étage, ouvrant à l'ouest sur la rue du Poitou dont elle porte le n° 9, tel au surplus que l'immeuble se comporte avec ses appartenances et dépendances.
Mise à prix :
Outre les charges, clauses et conditions insérées au cahier des charges, les enchères seront reçues sur la mise à prix de un million de francs, et : 1.000.000.
p. 851CCLXXXI
Les frais de poursuites, ceux de vente et l'émolument global d'adjudication en sus.
Renseignements et visite
Pour plus amples renseignements et pour visiter l'immeuble mis en vente, s'adresser en l'Etude de Maître Manoubi BOUZIRI, Huissier-Notaire poursuivant, 7, rue de Souk-Ahras, à Tunis.
Pour prendre communication du cahier des charges, s'adresser au graffe du Tribunal Civil de Première Instance de Tunis, où il a été déposé le 18 juin 1957.
L'Huissier-Notaire poursuivant :
Signé : Manoubi BOUZIRI
N° 513.
Etude de Maître Manoubi BOUZIRI, Huissier-Notaire, 7, rue de Souk-Ahras, Tunis.
VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES sur saisie immobilière D'UN IMMEUBLE
sis à Tunis, quartier de Saint-Henri angle rue des Bluets et 41 bis, rue des Orangers.
L'adjudication aura lieu le mardi 2 septembre 1958, à neuf heures du matin, à l'audience des saisies immobilières du Tribunal Civil de Première Instance de Tunis, allant au Palais de Justice, boulevard Farhat Hached.
Les poursuites sont exercées par le Ministère de Maître Manoubi BOUZIRI, Huissier-Notaire constitué.
Poursuivant : Monsieur BORDET Joachim Marie, demeurant précédemment à Gafsa, et actuellement, 15, rue Gounot, à Tunis.
Débiteur originaire saisi : Madame SFARAZZA Doiga, épouse de Monsieur VAIARELLI Noël, demeurant à Saint-Henri, 41 bis rue des Orangers et Monsieur VAIARELLI Noël pris pour l'assistance et l'autorisation maritale, en tant que de besoin, demeurant à Saint-Henri, 41 bis, rue des Orangers (près Tunis).
Tiers détenteur : Monsieur DHAOUI pris en sa qualité de syndic de la faillite de Monsieur Vairelli Noel, demeurant à Tunis, et en exécution d'un commandement-saisie en date du 29 mars 1957, enregistré et inscrit.
La vente a été fixée à la suddite date par ordonnance rendue sur requête du 23 juin 1958.
Désignation de l'immeuble
Immeuble sis à Tunis, quartier de Saint-Henri, angle 41 bis, rue des Orangers et rue des Bluets, titre foncier Noël Hélène, n° 51.172, d'une superficie de trois ares quatre vingt huit centiarres, consistant en un terrain sur lequel est édifiée une villa construite en maçonnerie, couverte en terrasse à simple rez-de-chaussée, sur la terrasse existe en plus d'une buanderie, deux studios comprenant chacun une pièce, avec cuisine, tel au surplus que l'immeuble se comporte avec ses appartenances et dépendances.
Mise à prix :
Outre les charges, clauses et conditions insérées au cahier des charges, les enchères seront reçues sur la mise à prix de deux millions de fr. et : 2.000.000.
Les frais de poursuites, ceux de vente et l'émolument global d'adjudication en sus.
Renseignements et visite
Pour plus amples renseignements et pour visiter l'immeuble mis en vente, s'adresser en l'Etude de Maître Manoubi BOUZIRI, Huissier-Notaire poursuivant, 7, rue de Souk-Ahras, à Tunis.
Pour prendre communication du cahier des charges, s'adresser au graffe du Tribunal Civil de Première Instance de Tunis, où il a été déposé le 18 juin 1957.
L'Huissier-Notaire poursuivant :
Signé : Manoubi BOUZIRI
N° 514.
Etude de Maître Mahmoud FARHAT, huissier-notaire, 6, rue Saint-Jean, Tunis.
TROISIÈME AVIS
Vente sur saisie immobilière de la totalité des droits indivis consistant en
UNE PROPRIÉTÉ
sise à SAHROUNI, près la Manouba, en bordure de la route de Borj Chakir et du Trik El Mehala, immatriculée à la Conservation de la Propriété Foncière sous le nom de « Bouzalane », N° 93.216.
L'adjudication aura lieu le mardi vingt-six août mil neuf cent cinquante-huit (26 août 1958) à neuf heures du matin, à l'audience des crises du Tribunal civil de première instance de Tunis.
Requête : M. Marchello Joseph, demeurant à Franceville.
Centre : M. Ségilore Rosario, demeurant à Zahrouni.
DESIGNATION
DE LA PROPRIÉTÉ À VENDRE
La totalité des droits indivis appartenant au débiteur dans une propriété sise à Zahrouni, près la Manouba, en bordure de la route de Borj Chakir et du Trik El Mehala, ladite propriété a une contenance totale de 2 hectares 12 ares 48 centiares. Elle est clôturée par une haie de cactus, consistant en terre de maraîchère, sur laquelle il existe des constructions couvertes en tuiles, soit : une écurie de 10 mètres sur 7 mètres ; quatre appentis, un logement de trois pièces, cuisine et W.-C. plafonné, ayant l'installation électrique, occupée.
Il existe également une construction en pierres, à usage de magasin d'épiderie et dépendances, occupé. Cette construction comporte l'éclairage électrique. Il existe également un puits alimentant la propriété. Les constructions sont en mauvais état.
L'immeuble peut être visité à tout moment.
MISE À PRIX
Quatre cents mille francs, cl...Fr. 400.000
Les frais de poursuites, ceux de vente et les droits fixe et proportionnel en sus.
L'Huissier-Notaire poursuivant,
Mahmoud FARHAT.
Pour plus amples renseignements, s'adresser à l'étude de Maître Mahmoud Farhat, 6, rue Saint-Jean, à Tunis, et pour prendre communication du cahier des charges, au Greffe du Tribunal Civil de Tunis, où il se trouve déposé.
N° 528.
Etude de Maître Mahmoud FARHAT, huissier-notaire, 6, rue Saint-Jean, Tunis.
TROISIÈME AVIS
Vente sur saisie immobilière D'UN IMMEUBLE
sis en bordure d'une route d'Oued Gheriana et de la route de la Manouba, immatriculé sous le nom de « Bir Et Tarfa III », titre foncier N° 97.541.
L'adjudication aura lieu le mardi vingt-six août mil neuf cent cinquante-huit (26 août 1958), à neuf heures du matin, à l'audience des crises du Tribunal civil de première instance de Tunis.
Requête : M. Cassarino Michel, demeurant à Tunis, 57 bis, rue Marceschau.
Centre : M. Rehalem ben Ammar ben Ahmed ben Attia Siani, propriétaire, demeurant à Oued Gheriana, Cheikhai, de la Manouba.
DESIGNATION
DE LA PROPRIÉTÉ À VENDRE
Un immeuble sis en bordure d'une route d'Oued Gheriana et de la route de la Manouba, immatriculé sous le nom de « Bir Et Tarfa III », titre foncier N° 97.541, d'une superficie de 2 ares 18 centiares, complètement entodré d'un mur haut en pierres, jointoyées simplement au mortier, non enduites, renfermant une construction à simple rez-de-chaussée, couverte en terrasse, avec cour intérieure ou patio distribuant quatre chambres et dépendances, le tout occupé par le propriétaire et un locataire.
Il existe un magasin à usage d'épiderie occupé par un locataire.
Il existe également un puits d'eau potable alimentant cet immeuble, qui comporte en outre l'électricité. Le tout est d'un entretien passable.
L'immeuble peut être visité à tout moment.
MISE À PRIX
Deux cents mille francs, cl...Fr. 200.000
Les frais de poursuites, ceux de vente et les droits fixe et proportionnel en sus.
L'Huissier-Notaire poursuivant,
Mahmoud FARHAT.
Pour plus amples renseignements, s'adresser à l'étude de Maître Mahmoud Farhat, 6, rue Saint-Jean, à Tunis, et pour prendre communication du cahier des charges, au Greffe du Tribunal civil de Tunis, où il se trouve déposé.
N° 530.
p. 852CCLXXXII
Etude de Mᵉ Kacem BOUCHRIHA, Huissier-notaire, 10, rue d'Espagne, Tunis.
VENTE
aux enchères publiques
sur saisie immobilière
D'UNE VILLA
sise à deux kilomètres de la Marsa, en bordure de la route n° 8, d'une contenance de 52 arcs 1 ca, objet du titre foncier, immatriculée sous le nom de « BIR EL FTOUA », n° 91.646, et comprenant :
a) une construction en maçonnerie surélevée, composée de 1° une villa de maître comprenant 7 grandes pièces, un patio, un grand couloir, 1 cabinet de toilette, saisie de bains, un petit couloir, et 2 grandes vérandas; 2° un sous-sol comprenant 4 pièces une grande cave, un grand garage, une grande cuisine et des W.C.; 3° une grande cour batte en ciment, avec un bassin.
b) un jardin d'arbres fruitiers, renfermant un puits avec moteur, une construction légère, comprenant 2 pièces, une écurie et une courette.
c) un grand jardin complanté de pêcher, amandiers, et pruniers. La construction est en maçonnerie de style très moderne, couverte en terrasses. L'électricité est fournie au moyen d'un moteur installé dans le jardin, l'immatricule est dotée de l'eau provenant du puits susvisé.
Partie poursuivante : LA CAISSE FONCIERE DE TUNISIE, dont le siège est à Tunis, élesant domicile en le cabinet de Mᵉ ABDENNEBI, Avocat, 4, rue des Femmes, Tunis.
Partie saisie : 1° MENNANA BENT SLIMAN, veuve de feu MOHAMED ESSEGHIR BEN AHMED BEN ABDALLAH, demeurant à la Marsa; 2° M. ABDELMAHID BEN MOHAMED ESSEGHIR BEN AHMED BEN ABDALLAH; 3° Mᵐᵉ ZANOUKHA BENT MOHAMED ES-SEGHIR BEN AHMED ENNEFIR, tous trois pris en qualité de héritiers de feu MOHAMED ES-SEGHIR BEN AHMED BEN ABDALLAH.
L'adjudication aura lieu le mardi 23 septembre 1958, à neuf heures du matin, à l'audience de la Chambre des Saisies Immobilières, du Tribunal de Première Instance de Tunis, boulevard Farhat Hached.
Mise à pris : frs 1.000.000.
Frais et droits en sus.
S'adresser :
1° Pour plus amples renseignements et visites de l'immeuble mis en vente, en l'Etude de Maître Kacem BOUCHRIHA, huissier-notaire, 10, rue d'Espagne, à Tunis;
2° Pour prendre communication du cahier des charges au Greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis, où il se trouve déposé.
L'Huissier-notaire poursuivant,
Kacem BOUCHRIHA.
N° 584.
Etude de Mᵉ Kacem BOUCHRIHA, Huissier-notaire, 10, rue d'Espagne, Tunis.
VENTE
aux enchères publiques
sur saisie immobilière
sise à El-Ouardia (Bellevue), 9, rue de la Paix, objet du titre foncier « VILLA DES FOUGERES », n° 49.706, ayant une superficie de 877 mètres carrés, et comprenant une construction en bon état de quatre pièces, couloir, cuisine, salle de douche, W.C., une pièce au sous-sol et un jardin d'arbres fruitiers, le tout loué, depuis octobre 1957, à 1.000 francs par mois. Cette villa est dotée de l'eau, électricité et gaz de ville.
Partie poursuivante : LA CAISSE CENTRALE DE CREDIT ARTISANAL ET MARITIME DE TUNISIE, dont le siège est à Tunis, élesant domicile en le cabinet de Mᵉ ABDENNEBI, avocat, 4, rue des Femmes, Tunis.
Partie saisie : 1° M. CASANOVA Jean-Baptiste; 2° Mᵐᵉ SIMONGIOVANNI Marie-Dominique, Veuve CASANOVA Antoine; 3° BRUN Eugène-Louis, propriétaires, demeurant à El-Ouardia (Bellevue).
L'adjudication aura lieu le mardi 23 septembre 1958, à neuf heures du matin, à l'audience de la Chambre des Saisies Immobilières du Tribunal de Première Instance de Tunis, boulevard Farhat Hached.
Mise à prix, francs…….. 300.000
Frais et droits en sus.
S'adresser :
1° Pour plus amples renseignements et visites de l'immeuble mis en vente, en l'Etude de Maître Kacem BOUCHRIHA, huissier-notaire, 10, rue d'Espagne, à Tunis;
2° Pour prendre communication du cahier des charges au Greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis, où il se trouve déposé.
L'Huissier-notaire poursuivant,
Kacem BOUCHRIHA.
N° 585.
Etude de Mᵉ Kacem BOUCHRIHA, Huissier-notaire, 10, rue d'Espagne, Tunis.
VENTE
aux enchères publiques
sur saisie immobilière
des 109/1.300ᵉ indivis
D'UNE PARCELLE DE TERRE
d'une superficie de 1.295 m², objet du T.F. « LE CLAIR LOGIS », n° 56.946, sit à Tunis, Cité Exupéry, avenue Charles Nicolles, les dits droits consistant en la propriété divisée de 1° I appartement d'environ 101 m², utiles intérieurs, situé au 2ᵉ étage et comprenant 3 pièces, 1 petite pièce, 1 couloir, 1 salle de bain installée, cuisine, W.C. et 2 balasses; 2° un garage d'environ 16 m², situé au rez-de-chaussée; 3° la propriété indivise a due concurrence des parties communes de l'immeuble, le tout loué à 212.400 francs par an. Cette villa est dotée de l'eau, électricité et gaz de ville.
Partie poursuivante : La Caisse Foncière de Tunisie poursuites et diligences de son Président-Directeur de son Président-Directeur, M. Ismail ZOUITEN, 119, avenue de Paris, à Tunis.
Partie saisie : M. OTTAVY (Antoine-Marie, Octave), Docteur en Médecine, demeurant à Tunis, 3, rue de Bastia.
L'Adjudication aura lieu le mardi 23 septembre 1958, à neuf heures du matin à l'audience de la Chambre des Saisies Immobilières du Tribunal de Première Instance de Tunis, boulevard Farhat Hached.
Mise à prix : frs 500.000.
Frais et droits en sus.
S'adresser :
1° Pour plus amples renseignements et visites de l'immeuble mis en vente, en l'Etude de Maître Kacem BOUCHRIHA, huissier-notaire, 10, rue d'Espagne, à Tunis;
2° Pour prendre communication du cahier des charges au Greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis, où il se trouve déposé.
L'Huissier-notaire poursuivant,
Kacem BOUCHRIHA.
N° 586.
Etude de Maître Kacem BOUCHRIHA, Huissier-Notaire, 10, rue d'Espagne, Tunis.
VENTE
AUX ENCHERES PUBLIQUES
sur saisie immobilière
D'UNE VILLA
sise à Monome, rue d'Angoulême, d'une superficie de 360 mètres carrés, immatriculée sous le nom de « BERNE », titre foncier n° 48.974, et comprenant :
1° 1 local de 3 pièces, couloir, salle de bains installée, cuisine et w. c., loué
2° 1 autre local de 2 pièces et cuisine à 10.000 francs par mois;
et w.c., en rez-de-chaussée, et une pièce au premier étage, loué à 10.000 francs par mois;
3° 1 grande pièce servant de bureau occupée par la partie saisie;
4° 1 jardin renfermant quelques arbres fruitiers;
5° 1 terrain destiné à la culture des légumineuses et renfermant quelques oliviers et figuiers;
6° 1 garage ouvrant sur la rue d'Angoulême.
Cette villa est dotée de l'eau, de l'électricité.
Partie poursuivante : LA CAISSE CENTRALE DE CREDIT ARTISANAL ET MARITIME, dont le siège est à Tunis, élesant domicile en le Cabinet de Maître ABDENNEBI, avocat, 4, rue des Femmes, Tunis.
Partie saisie : M. BAHMED BAKIR BEN MOHAMMED BEN AHMED, propriétaire demeurant à Tunis, 37, Souk de la Kaine.
L'adjudication aura lieu le mardi 23 septembre 1958, à neuf heures du matin.
p. 853CCLXXXIII
tin, à l'audience de la Chambre des Saisies Immobilières du Tribunal de Première Instance de Tunis, boulevard Farhat Hached.
Mise à prix : fr. 500.000.
Frais et droits en sus.
S'adresser :
1° Pour plus amples renseignements et visite de l'immeuble mis en vente, en l'Etude de Maître Kacem BOUCHRI-HA, Huissier-Notaire, 10, rue d'Espagne, à Tunis.
2° Pour prendre communication du cahier des charges, au greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis, où il se trouve déposé.
L'Huissier-Notaire poursuivant :
Kacem BOUCHRIHA.
N° 587.
Etude de Maître Kacem BOUCHRI-HA, Huissier-Notaire, 10, rue d'Espagne, Tunis.
VENTE
AUX ENCHERES PUBLIQUES
sur saisie immobilière
D'UN IMMEUBLE
situé à Hammam-Lif, angle des deux rues des Bains et de la Corniche, d'une superficie de 757 mètres carrés et comprenant :
a) Un local à usage d'habitation au rez-de-caussée composé de trois grandes pièces, une petite pièce, une entrée, un couloir, cuisine et w. c., loué à 12.500 francs par mois et ouvrant sur la rue de la Corniche;
b) Un deuxième local à usage d'habitation au rez-de-chaussée également composé de 2 grandes pièces, 1 petite pièce, cuisine et w. c., loué à 6.000 fr. par mois et ouvrant sur la rue des Bains;
c) Un garage et une buanderie;
d) Un premier étage ouvrant sur la rue des Bains et composé de 3 grandes pièces, 1 petite pièce, 1 couloir, cuisine et w. c., occupé par la partie saisie.
L'ensemble de l'immeuble est immatriculé à la Conservation de la Propriété Foncière, sous le n° 92.367 et sous le nom de « Tadj El Bakht ». Cet immeuble est doté de l'eau et de l'électricité.
Partie poursuivante : Caisse Foncière de Tunisie, 119, avenue de Paris, à Tunis, élisant domicile en le Cabinet de Maître A. ABDENNEBI, avocat, 4, rue des Femmes, Tunis.
Partie saisie : Tadj El Bakht bent Ennaceur, veuve de feu Mohammed El Béchir (ex-princeuse).
L'adjudication aura lieu le mardi 23 septembre 1958, à neuf heures du matin, à l'audience de la Chambre des Saisies Immobilières du Tribunal de Première Instance de Tunis, boulevard Farhat Hached.
Mise à prix : fr. 800.000.
Frais et droits en sus.
1° Pour plus amples renseignements et visite de l'immeuble, s'adresser en
l'Etude de Maître Kacem BOUCHRI-HA, 10, rue d'Espagne à Tunis.
2° Pour prendre communication du cahier des charges, au greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis, où il se trouve déposé.
L'Huissier-Notaire poursuivant :
Kacem BOUCHRIHA.
N° 588.
Suivant acte s. s. p. en date à Tunis, du 1er juillet 1958, enregistré à Tunis (A. C. I), le 5 juillet 1958, vol. 696, tér. case 7, il appert que l'OMNIUM TUNISIEN DES PETROLES, société anonyme, dont le siège est à Tunis, 26, avenue Habib Bourguiba, a donné en gérance libre, à M. Stéphane MARCHE-MI, pour une durée de trois mois, à dater du 1er juillet 1958, renouvelable par tacite reconduction de mois en mois, le fonds de commerce de distribution de carburants et lubrifiants, sis à B'zerte.
En conséquence, l'OMNIUM TUNISIEN DES PETROLES n'aura pas à répondre des fournitures qui seront faites à M. Stéphane MARCHEMI durant sa gérance.
N° 656.
Cabinet de Maître Roger DELORD, avocat à la Cour, 5, rue Hannon, Tunis.
CONSTITUTION D'UNE SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE
D'un acte s. s. p. en date à Tunis, du 17 juillet 1958, enregistré dits ville, A. C. I, le 24 juillet 1958, vol. 696, série ter, case 357, et dont deux originaux ont été déposés au greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis, le 26 juillet 1958, il résulte qu'une société à responsabilité limitée a été constituée.
Objet : Fabrication, achat, vente de tous articles de bonneterie, de chemiserie, de tous articles d'habillement.
Dénomination : Société Industrielle de Bonneterie (S. I. B.).
Siège social : 16, rue de Strasbourg, Tunis.
Durée : 3 ans avec tacite reconduction, à compter du 17 juillet 1958.
Capital social : Quatre millions de francs (4.000.000 de fr.), divisé en 800 parts de 5.000 francs.
Gérant : M. André TIBI, Tunisien, demeurant à Tunis, 50, rue Mokhtar Atteya.
Faculté de créer un fonds de réserve extraordinaire, général ou spécial.
N° 657.
D'un acte sous seings privés en date à Tunis, du 15 août 1958, enregistré à Tunis, le 18 août 1958, folio 696, série ter, case 729, déposé au greffe du Tribunal de Tunis, le 19 août 1958, il résulte que la société « LES FILS DE CL. MODIGLIANI », dont le siège est à Tunis, 33, rue de Metz, a été dissoute et que M. MODIGLIANI (Yves) a été
nommé liquidateur avec les pouvoirs les plus étendus.
Pour extrait :
Yves MODIGLIANI.
N° 658.
PREMIER AVIS
Par acte s. s. p. en date du 13 août 1958, enregistré à Tunis, le 14 août 1958, vol. 696, case 502, M. CANTO Robert a vendu à M. ALEO Gasparri, le fonds de commerce de fabrication et vente de meubles, sous l'enseigne « MEUBLES R. C. D. », situé à Tunis, 29, avenue Thameur et 6, rue Jean Ponce, avec tous ses éléments corporels et incorporels.
Toutes oppositions devront être faites par acte extra-judiciaire entre les mains de M. VALENSI Guy, bijoutier au Colisée, congagataire du prix de vente, dans les vingt jours du deuxième avis.
N° 659.
CONSTITUTION D'UNE SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE
D'un acte s. s. p. en date du 7 août 1958, enregistré le 7 août 1958, à Tunis, A. C., volume 696 ter, case 544 et déposé au greffe du Tribunal Civil de Tunis, le 9 août 1958, il appert qu'une société à responsabilité limitée a été constituée.
Objet : Commerce de radio, électricité, jouets et articles ménagers.
Dénomination : S. U. C. A.
Siège social : 2, rue d'Alger, Tunis.
Durée : Du 7 août 1958 au 31 décembre 1965.
Capital : Un million de francs, divisé en deux cents parts de 5.000 francs chacune, entièrement libérées et attribuées aux associés au prorata de leurs parts.
Administration et gérance : M. SULTAN Georges, 4, rue d'Alger, à Tunis; M. HASSID CATALAN Gilbert, 2, rue d'Alger, à Tunis, pour la durée de la société et avec les pouvoirs indiqués dans l'acte social.
Tunis, le 19 août 1958.
N° 660.
Cabinet de Maître Charles Frank de CUZEY.
LOCATION
D'UN FONDS DE COMMERCE
Suivant contrat sous seings privés passé à Tunis, le 14 août 1958, enregistré à Tunis, le même jour, volume 696, série I, case 513, Monsieur Jean ANGELICA, demeurant à Tunis, 6, rue Gustave Flaubert, a donné en location à Monsieur Mohamed Taleb MEKHERBECH, demurant à Tunis, 20, rue des Arcs, le fonds de commerce de Confiserie-Pâtisserie lui appartenant, connu
p. 854CCLXXXIV JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 19-22 Apdt 1958
sous le nom de « PATISSERIE DE LA GARE », ce, pour une durée d'une année, du 1er septembre 1958 au 31 août 1959.
Pendant toute la durée d'exécution du contrat dont s'agit, le fonds donné en location sera exploité par Monsieur Mohamed Taleb MEKHERBECH pour son propre compte et à ses risques et périls.
N° 661.
AVIS DE CONVOCATION
Les actionnaires de la société anonyme dite « COMPTOIR TUNISIEN DES PAPIERS », au capital de 2 millions de francs, sont convoqués en assemblée générale ordinaire réunie extraordinairement à Tunis, 4, rue Jean le Vacher, au siège social, pour le mardi 16 septembre 1958, à 15 heures, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :
1° Rapport du Conseil d'Administration.
2° Ratification des jetons de présence alloués au Conseil d'Administration, aux termes de l'acte relatif à la transformation en société anonyme de la société à responsabilité limitée « COMPTOIR TUNISIEN DES PAPIERS — Alphonse et Georges FALL ».
3° Ratification de la nomination des commissaire aux comptes et leur rémunération, telles qu'elles résultent du dit acte de transformation.
4° Nomination de trois nouveaux administrateurs.
Les actionnaires seront admis à l'assemblée sur simple justification de leur identité.
Le Conseil d'Administration.
N° 662.
Etude de Maître Mahmoud FARHAT, Huissier-Notaire, 6, rue Saint-Jean, Tunis.
VENTE
sur saisie immobilière et après surenchère
Poursuivent : M. Jules DANA, demeurant à Tunis, 11, avenue de Paris.
Partie saisie : Madame Zohra bent Omrane ben Rabah El Fitouri, demeurant à Tunis, 10, rue Sidi Baian; 2° son époux Salah ben Belgacem ben Mohamed ou Hamadi Daadaa Ez Zaoui, pour la régularité de la procédure à l'égard de son épouse.
L'adjudication aura lieu le mardi trente septembre 1958, à neuf heures du matin, par devant la Chambre des Créées du Tribunal Civil de Tunis, boulevard Farhat Hached.
Biens à vendre
Premier lot. — Un terrain sis à Saint-Germain, titre foncier 87.525, en bordure du boulevard de Carnières, superficie 19 a. 70 ca., sur lequel il existe diverses constructions à usage d'habitation occupées par des locataires.
Deuxième lot. — Un immeuble sis à Tunis, rue Sidi Baian, titre foncier 50.790, d'une contenance de 1 a. 28 ca., se composant d'une cour à ciel ouvert, à rez-de-chaussée et premier étage, le tout occupé par des locataires.
Ces deux lots sont vendus sur surenchère.
Mise à prix :
Premier lot : huit cent vingt mille francs, ci : 820.000.
Deuxième lot : quatre cent soixante quinze mille francs, ci : 475.000.
Outre frais et émoluments.
Pour tous renseignements, s'adresser en l'Etude de Maître M. FARHAT, Huissier-Notaire poursuivant.
Signé : Mahmoud FARHAT.
N° 663.
PREMIER AVIS
D'un acte sous seing privé en date du 14 août 1958, enregistré à Tunis, le 18 août 1958, vol. 696, case 72, il appert que Madame VAN BOI, veuve Agoutino VALENZA, demeurant au Kram, a vendu à Messieurs : 1° HADI MOHAMED KHALFI; 2° AYADI BEN SADOK BEN ALI DIAEER; 3° OMMEDOUR SMAIL, fils de MOHAMED SEGHAIAR, un fonds de commerce de café-restaurant, sis au Kram, rue Briand, dénommé « RESTAURANT DE L'OASIS », avec tous ses éléments corporels et incorporels.
Les oppositions, s'il y a lieu, devront être faites entre les mains de Maître André SCEMAMA, avocat, 63, avenue Bourguiba, à Tunis, dans les vingt jours au plus, qui suivront le second avis, sous peine de forclusion.
N° 664.
SOCIETE TUNISIENNE DE LA NOUVELLE TANNERIE DE LA MANOUBA
Siège social : La Manouba
D'un P. V. de l'Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires en date du 5 août 1958, enregistré à Tunis, A. C. I, le 18 août 1958, vol. 690 ter, case 732, dont deux exemplaires ont été disposés au greffe du Tribunal de Tunis, le 19 août 1958, il appert que les associés ont décidé à l'unanimité :
1° que l'appert de l'ensemble des biens acquis suivant jugement du Tribunal Civil de Tunis, du 25 juillet 1958, par Monsieur Hédi BOU SAID, à la société, n'a pu être concrétisé, la condition suspensive de la prise en charge de la dette consécutive à la Lettre de Garantie N° 39, n'ayant pu être réalisée, et qu'il doit donc être considéré comme n'ayant jamais été intégré dans l'actif social;
2° que la SOCIETE TUNISIENNE DE LA NOUVELLE TANNERIE DE LA MANOUBA est disposée à la date du 5 août 1958, Monsieur Hédi BOU SAID étant désigné comme liquidateur de ladite société avec les pouvoirs les plus étendus;
3° quitus est donné au Président et aux Administrateurs de leur gestion.
N° 665.
PREMIER AVIS
Suivant acte s. s. p. du 12 août 1958, enregistré à Tunis, A. C. I, le 13 août 1958, série ter, case 644, Mademoiselle Claude PRENAT, pharmacien, a cédé, sous condition suspensive, à Monsieur Amor LADJIMI, pharmacien, son fonds de commerce de pharmacie, sis à Tunis, 10, rue d'Angleterre, connu sous le nom de Grande Pharmacie de la Poste.
Les oppositions seront reçues par l'acquéreur, à Tunis, 10, rue d'Angleterre, dans les vingt jours qui suivront la deuxième insertion, sous peine de forclusion.
N° 666.
AGENCE TUNISIENNE DE VOYAGES ET TOURISME
T. V. T.
Société anonyme au capital de 11.000.000 de francs
Siège social : 41, rue des Maltais, Tunis
Avis de convocations
Messieurs les actionnaires sont invités à assister :
1° à l'assemblée générale ordinaire qui se tiendra au siège social, 41, rue des Maltais, à Tunis, le samedi treize septembre 1958, à 15 heures, avec pour ordre du jour :
a) Rapport moral et financier du Conseil d'Administration sur l'exercice 1957;
b) Rapport du Commissaire aux comptes sur ledit exercice;
c) Approbation des comptes et quitus aux administrateurs;
d) Affectation des soldes;
e) Confirmation de la nomination d'un administrateur (M. Chaffay);
f) Questions diverses;
2° à l'assemblée générale extraordinaire qui se tiendra au dit siège, le même jour, à 16 heures, avec pour ordre du jour :
A) Proposition du Conseil d'Administration d'augmenter le capital social d'une somme de 4.000.000 de francs en numéraire par émission d'actions nouvelles au pair;
B) Modification des statuts en conséquence.
Le texte des résolutions qui seront soumises à l'assemblée générale extraordinaire, est tenu au siège social, à la disposition des actionnaires.
Pour avis :
Le Conseil d'Administration.
N° 667.
p. 855CCLXXXV
Il résulte du contrat en date du 15 juillet 1958, enregistré à Tunis, le 24 juillet 1958, vol. 696, case 580, que la société à responsabilité « SMAJA et DARMON », dont le siège est à Tunis, 56, rue Moktar Attia (ex-rue de Corse), est administrée par :
Madame Jacqueline DARMON et Madame Claude BAROUCH.
Chacune agissant séparément.
Deux exemplaires du contrat ont été déposés au greffe du Tribunal de Tunis.
N° 668.
SOCIETE AGRICOLE LA BRIARDE (S. A. R. L.)
Suivant décision de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 19 juillet 1958, les associés de la Société Agricole LA BRIARDE (S.A.R.L.), dont le siège social est à Tunis, 6, rue des Lila, ont décidé de réduire de 60.000.000 à 44.400.000 francs le capital social qui se trouve représenté par 6.000 parts d'une valeur nominale de 7.400 francs. L'article 6 des statuts a été modifié en conséquence.
Deux exemplaires enregistrés à Tunis, A. C. I, le 14 août 1958 (vol. 696, série I, case 500) du procès-verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 19 juillet 1958 ont été déposés au greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis, le 16 août 1958.
Pour extrait :
La géranie.
N° 669.
PREMIER AVIS
D'un acte s. s. p. en date à Tunis, du 14 août 1958, enregistré à Tunis (A.C. I) le 15 août 1958, vol. 696 bis, case 726, il appert que Monsieur HOSTALIER (Paul Jules Berard), hôtelier, demeurant à Tunis, 2, rue Annibal, a vendu à Monsieur BOUSEKSOU Allaoux, demeurant à Tunis, 22, rue Edmond Rostand, son fonds de commerce à usage d'hôtel, sis à Tunis, 2, rue Annibal, connu sous le nom de « HOTEL AVIL-CAR », et comprenant l'enseigne, le nom commercial, la clientèle et l'achalandage y attachés, le droit pour le temps restant à courir au bail, le matériel et le mobilier servant à l'exploitation du fonds, et ce, aux prix, charges, clauses et conditions dudit acte.
Les oppositions, s'il y a lieu, devront être faites dans les vingt (20) jours de la deuxième insertion et seront reçues chez Monsieur BOUSEKSOU Allaoux, « Hôtel Amilcar », 2, rue Annibal, à Tunis.
Pour extrait :
BOUSEKSOU ALLAOUA.
N° 670.
M. Bernard Alexandre Franceville ne répond pas des dettes que pourrait contracter son épouse Laurette née Piaget.
N° 672.
Etude de la Société Fiduciaire de Tunisie « FIDRAL », Le Collège, C, Tunis.
DISSOLUTION DE LA SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE AGENCE MARITIME Raymond HACCOUN
I. — Suivant acte s. s. p. en date du 30 juillet 1958, enregistré à Tunis, A. C. I, le 31 juillet 1958, vol. 696, série ter, case 453 :
a) La société à responsabilité limitée dite « AGENCE MARITIME Raymond HACCOUN », au capital de 1.500.000 francs, dont le siège social était à Bizerte, place Amiral Darrieux, n° 2, a été dissoute et liquidée.
b) Chacun des associés M. Raymond HACCOUN et M. Victor HACCOUN a repris son apport après partage-attribution des éléments d'actif net au prorata de ses droits sociaux.
c) M. Raymond HACCOUN, demeurant à Bizerte, place Amiral Darrieux, n° 2, a été mandaté pour la conservation des archives et toutes relations éventuelles avec les tiers intéressés.
II. — Dépôt de deux exemplaires de l'acte de dissolution. liquidation susvisé a été effectué au greffe du Tribunal de Première Instance de Bizerte, le 6 août 1958.
Pour extrait.
N° 680.
P* la légalisation de la signature : Le Président de la Municipalité.
Certifié conforme : l'Administrateur de l'I.O.R.T.